そんなテルアビブ★イスラエル★

そんなテルアビブ★イスラエル★

2015年02月03日
XML
たったひとりの聖戦(1)


たったひとりの聖戦(2)

オサマ・ビンラディン アフガンの荒野から孤独の荒野へ

ロバート・フィスク著      
安濃一樹訳
               .

1
               .
初めて会ったとき、こんな苦労はしなかった。あっけないくらい簡単だった。
               .

一九九三年一二月、私はスーダンの首都 ハルツーム
               .

「君に会わせたい人がいるんだ」。敬虔なイスラム教徒であるカショーギがこう切り出したので、相手がだれなのかすぐにわかった。このジャーナリストは、 ロシア軍との戦いがつづくアフガニスタン でビンラディンと面会していた。
               .

「あの人は西洋人の記者にまだ一度も会ったことがない」と解説がつく。「どうなるか興味があるな」。カショーギは少しばかり心理学者きどりだったらしい。ビンラディンがどんな反応を示すか知りたがっていた。それは私も同じだった。
               .
*
               .
ビンラディンの物語は、歴史資料として有益なだけでなく、叙事詩のような趣がある。一九七九年にソ ビエト軍がアフガニスタンを侵略 したとき、サウジ王室は(CIAに励まされて)アラブ人で編制する部隊をアフガニスタンに派遣しようとした。指揮官はサウジ王子であることが望ましい。王子がアフガンの軍勢を率いて、ロシア人にゲリラ戦を仕掛ける。
               .

サウジアラビアの指導者たちは軟弱で堕落していると言われていた。それはただの風説ではなく、現実のありさまを正確に伝えるものだった。いまサウジ王子が自らの命も顧みず、イスラム教の ウンマ [部族を超えた信者の共同体]を守るなら、王室の悪評をいっきに覆すばかりか、かつて湾岸に覇を唱えたアラブ戦士の栄えある伝統が蘇る。そう王室は願っていた。しかし、いつものことながら、王子たちの中にこの崇高な使命を引き受けようする者はいなかった。
               .

アフガニスタンのイスラム教徒がソ連の手によって屈辱の淵に落とされているときに、何もしようとしない臆病なサウジ王子たち。ここで怒りに身をふるわせた男がいた。オサマ・ビンラディンである。王子たちが辞退した使命を一身に担うと、経営する建設会社の資金と機材を投じ、たったひとりの聖戦を挑んだ。


オサマは巨万の富を築いた実業家だった。イエメン系の血筋で身分が低いとはいえ、れっきとしたサウジアラビア人である。その名声はサウジに留まらず、何百万ものアラブ民衆に広まっていった。東は湾岸から西は地中海まで、アラブ学徒が憧れる伝説となった。イギリス人がアラビアのロレンスの栄光を讃えて以来、これほど影響を及ぼした英雄譚が生まれたことはない。エジプトから、サウジ・イエメン・クウェート・アルジェリア・シリア、そしてパレスチナから、人びとは伝説の勇士と共に戦うために、アフガニスタンの国境を望むパキスタンの街ペシャワールを目指した。
               .

しかし、アフガン人の聖戦士 ムジャヒディーン とビンラディンのアラブ部隊がソ連軍を駆逐すると、アフガン人は部族間に残る恨みにかられ、獣となって殺し合いを始めた。かつてイスラム教のウンマをスンニ派とシーア派に引き裂いた戦いの焼き写しだった。イスラムの教えに反する背徳の行為である。心破れたビンラディンはサウジアラビアへ帰っていった。
               .

帰国したあとも、傷ついた心の旅路は終わらなかった。一九九〇年、サダム・フセインが クウェートを侵略 すると、ビンラディンは再び銃を取ると申し出て、サウジ王室にこう訴えた。イスラム教徒にとって最も尊い二つの聖堂を守るために、アメリカ軍をサウジに招く必要などない。預言者ムハンマド[モハメッド]が神の言葉を授かった聖地、メッカとメディナを守ることができるのはイスラム教徒だけであると。ビンラディンは、アフガンで戦った同志、アラブ人のムジャヒディーンを率いてクウェートへ遠征し、イラク軍を一掃するつもりだった。
               .

サウジアラビアのファハド国王は、アラブの聖戦士たちよりもアメリカ人を頼みとした。米軍の第八二航空師団がサウジアラビアに飛来し、北東の街ダーランに軍勢を配備した。聖地メディナ(メッカでの迫害を逃れた預言者ムハンマドが移り住み、初めてのイスラム教共同体を築いた街)から、わずか四〇〇マイルの距離しかない。ビンラディンは廃退したサウジ王室を見かぎり、寛大な援助を授けるために新しい地を求めて、もうひとつの「イスラム共和国」へ向かった。スーダンだった。
               .

*
               .
岩波『世界』誌、〇五年一二月号掲載。
               .

Extracted from The Great War for Civilisation: the Conquest of the Middle East by Robert Fisk.
               .

ロバート・フィスク 。

英『インディペンデント』紙中東特派員。ベイルート在住。

北アイルランド紛争、イスラエルのレバノン侵攻、イラン革命、イラン・イラク戦争、ソ連のアフガン侵攻、湾岸戦争、ボスニア戦争、アルジェリア内戦、NATO軍のユーゴ空爆、イラク戦争などを取材。

著書にPity the Nation: Lebanon at War (1990.1992)など。
最新刊にThe Great War for Civilization: The Conquest of the Middle East がある。
               .

*
               .
写真は、1990年、サウジアラビアに駐留する米軍の将兵とサンクスギビングの晩餐をともにするジョージ・ブッシュ大統領。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2015年02月22日 20時58分01秒
コメントを書く
[パレスチナ・中東問題] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

Bon-Bon

Bon-Bon

カレンダー

バックナンバー

2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月

キーワードサーチ

▼キーワード検索

コメント新着

パクパ @ 188BETオンラインカジノのご紹介のご相談(188BET) 運営者様 オンラインカジノ・スポーツブ…
188BET 田中竜司@ オンラインカジノのご紹介のご相談(188BET) オンラインカジノのご紹介のご相談(188BET…
188BET 田中竜司@ オンラインカジノのご紹介のご相談(188BET) オンラインカジノのご紹介のご相談(188BET…
パクパ @ Re:188BETオンラインカジノ オンラインカジノ・スロットの188BET日本…
王島将春@ Re:マラウィ Day36:フィリピン兵のPTSD(06/27) 初めまして。福井市在住の王島将春(おう…

カテゴリ

カテゴリ未分類

(11)

マニラ:日々のできごと

(35)

マニラ:犬との生活

(0)

テロ・戦争・IDF

(17)

集団的自衛権

(14)

パレスチナ・中東問題

(54)

2014年 ガザ Operation Protective Edge

(17)

2012年 ガザOperation Pillar of Cloud

(9)

2008年 ガザ Operation Cast Lead

(30)

村上春樹:エルサレム賞

(8)

イスラエル出入国

(32)

テルアビブ観光

(33)

エルサレム観光

(7)

イスラエル観光ガイド

(16)

イスラエル国の祭日

(20)

ユダヤ祭日

(13)

ユダヤ祭:新年、贖罪日

(15)

ユダヤ祭:プリム

(6)

ユダヤ祭:ペサハ

(8)

ユダヤ教

(20)

郵便、銀行、両替

(15)

国内交通、旅行会社、安全情報

(24)

テルアビブの街とファッション

(34)

レストラン、カフェ、食事

(25)

生活、習慣、文化

(28)

日々のできごと

(47)

犬との生活情報

(38)

ペットショップ・獣医

(20)

ルームメイト・友達・日本人会

(24)

アパート、ホテル

(17)

仕事

(27)

恋愛、デート

(23)

恋愛:金髪君

(7)

恋愛:ギディちゃん

(11)

恋愛:年下君

(7)

恋愛:マイク

(8)

美容・医療・健康

(19)

セックシャリティー

(21)

イベント:マドンナ

(16)

イベント、パーティー

(18)

TLV100周年イベント

(8)

09年ローマ法王訪問

(15)

イスラエル⇔イタリア

(6)

イスラエル⇔トルコ

(6)

イスラエル⇔日本

(33)

日本:日々のできごと

(32)

日本:犬との生活

(5)

動物検疫(犬輸出入)

(15)

フィリピン:マラウィ包囲作戦 

(7)

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: