February 26, 2007
カテゴリ： 韓国生活の色々！
皆さん、今までどうもありがとうございましたm(_ _)m
この日記を最後に韓国からのブログを終わりにしたいと思います。
でも、内容は普通なんですけどね（笑）
２４日の午後は友人が帰った後、韓国人の友人と美容院へ。
そこで髪を染めて何年振りかのパーマもかけました。
姫は最後のマジックパーマでストレートを維持、日本ではマジックパーマはとてもお値段が高いのでおそらくこれが最後でしょう（笑）二人で７万５千ウォン
その後は友人家族と「あひる」を食べに行きました。
とても美味しかったです！主人が明日の夕方、こちらに帰るので一緒に食べにいけたらと思ってます。
２５日はまたまた韓国の友人が誘ってくれて、車で一時間半くらいのダムのある景色の良いところでランチを頂きました。
姫も同い年の友達とたくさん遊べて満足そうでした。
帰りに有名な牛肉専門店に寄って彼女はかなりの量を買い込んでました。
そして、夕飯も一緒に焼肉屋さんでした。かなり食べすぎてます。
今日のお昼は別の韓国の友人たちとランチ、本当に別れを実感します。
姫の約２年間の韓国の小学校生活が２月１６日（金）終わりました。
姫の希望で最後の日、クラスのみんなと写真を撮りました。
その最後の日、一緒に帰りながらの姫がぽつんと言った言葉は
「心が空っぽになった・・・」
おそらく・・・張り詰めていた気持ちが急に緩んだ、
韓国語での大変な授業はもう受けなくていい、
友達との別れ、
残念ながら、姫のこの「空っぽになった心」を上手く伝える言葉が見つかりませんが
今までこのブログを読んで頂いている皆さんには伝わりますよね、きっと！！
写真は賞状と副賞の文具券です。この文具券で姫は愛読書（ちゃお）を買いました。
冬休みの宿題を頑張ったということで頂きました（＾＾）
校庭で友人たちと！ 仲良し４人組み！
韓国に住むことができてとても幸せでした。
主人の会社と主人に感謝します。
そして、姫にも感謝、よく２年間頑張りましたね、ありがとう！
そして、韓国で出合った皆さん、ありがとうございました。
なんでもないブログでしたが暖かいコメントありがとうございました。
本当にいろいろとありがとうございました
さようなら
と言いながら、また大阪で続けたりしてね（笑）
この日記を最後に韓国からのブログを終わりにしたいと思います。
でも、内容は普通なんですけどね（笑）
２４日の午後は友人が帰った後、韓国人の友人と美容院へ。
そこで髪を染めて何年振りかのパーマもかけました。
姫は最後のマジックパーマでストレートを維持、日本ではマジックパーマはとてもお値段が高いのでおそらくこれが最後でしょう（笑）二人で７万５千ウォン
その後は友人家族と「あひる」を食べに行きました。
とても美味しかったです！主人が明日の夕方、こちらに帰るので一緒に食べにいけたらと思ってます。
２５日はまたまた韓国の友人が誘ってくれて、車で一時間半くらいのダムのある景色の良いところでランチを頂きました。
姫も同い年の友達とたくさん遊べて満足そうでした。
帰りに有名な牛肉専門店に寄って彼女はかなりの量を買い込んでました。
そして、夕飯も一緒に焼肉屋さんでした。かなり食べすぎてます。
今日のお昼は別の韓国の友人たちとランチ、本当に別れを実感します。
姫の約２年間の韓国の小学校生活が２月１６日（金）終わりました。
姫の希望で最後の日、クラスのみんなと写真を撮りました。
その最後の日、一緒に帰りながらの姫がぽつんと言った言葉は
「心が空っぽになった・・・」
おそらく・・・張り詰めていた気持ちが急に緩んだ、
韓国語での大変な授業はもう受けなくていい、
友達との別れ、
残念ながら、姫のこの「空っぽになった心」を上手く伝える言葉が見つかりませんが
今までこのブログを読んで頂いている皆さんには伝わりますよね、きっと！！
写真は賞状と副賞の文具券です。この文具券で姫は愛読書（ちゃお）を買いました。
冬休みの宿題を頑張ったということで頂きました（＾＾）
校庭で友人たちと！ 仲良し４人組み！
韓国に住むことができてとても幸せでした。
主人の会社と主人に感謝します。
そして、姫にも感謝、よく２年間頑張りましたね、ありがとう！
そして、韓国で出合った皆さん、ありがとうございました。
なんでもないブログでしたが暖かいコメントありがとうございました。
本当にいろいろとありがとうございました
さようなら
と言いながら、また大阪で続けたりしてね（笑）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国生活の色々！] カテゴリの最新記事
-
焦りのまま、思いつくまま！ February 26, 2007
-
バレンタインデーと旧正月！ February 14, 2007 コメント(2)
Re:アンニョン、韓国！ ありがとう、さようなら！(02/26)
すよんオンマ
さん
もうお別れなんてまだ信じられません。。。
寂しい気持ちでいっぱいです。。。
本当に娘さんはよく頑張りましたね。
私の５年間よりとても濃い、充実した２年間を過ごされたと思いますよ＾＾
韓国語の能力も私より上だと思うし＾＾;
キルさんも本当にお疲れさまでした。
そして、ありがとうございました！！
(February 26, 2007 11:42:16 PM)
寂しい気持ちでいっぱいです。。。
本当に娘さんはよく頑張りましたね。
私の５年間よりとても濃い、充実した２年間を過ごされたと思いますよ＾＾
韓国語の能力も私より上だと思うし＾＾;
キルさんも本当にお疲れさまでした。
そして、ありがとうございました！！
(February 26, 2007 11:42:16 PM)
こちらこそありがとうございました。
iqcot
さん
いよいよ韓国とお別れですか・・・。
いつも楽しい日記をありがとうございました。
mtキルさんの日記はほんとに楽しみにしていたんですよ。
今になってちょっと韓国語を始めた（と言っても最近またさぼってますが）のですが、もっと前からやっておけば倍楽しめたのにな・・・とちょっと反省。
お嬢様も慣れない海外での学校生活、いい経験をなさいましたね。お母様もある意味お嬢様以上に言葉の面、生活習慣の違いと大変だったとお察ししますが、どれもこれもいい思い出で締めくくれてほんとによかったです。
mtキルさんの日記がこれで終わりというのはとても寂しいです。韓国のこともいろいろ知れて楽しかったですが、mtキルさんがお書きになっているそのスタイルみたいなのも好きだったんですよ。
是非大阪でも復活してください。大阪も韓国ほどではないにしても、かなり海外に近いかもですよ、いろいろと（笑）。
(February 27, 2007 12:46:37 AM)
いつも楽しい日記をありがとうございました。
mtキルさんの日記はほんとに楽しみにしていたんですよ。
今になってちょっと韓国語を始めた（と言っても最近またさぼってますが）のですが、もっと前からやっておけば倍楽しめたのにな・・・とちょっと反省。
お嬢様も慣れない海外での学校生活、いい経験をなさいましたね。お母様もある意味お嬢様以上に言葉の面、生活習慣の違いと大変だったとお察ししますが、どれもこれもいい思い出で締めくくれてほんとによかったです。
mtキルさんの日記がこれで終わりというのはとても寂しいです。韓国のこともいろいろ知れて楽しかったですが、mtキルさんがお書きになっているそのスタイルみたいなのも好きだったんですよ。
是非大阪でも復活してください。大阪も韓国ほどではないにしても、かなり海外に近いかもですよ、いろいろと（笑）。
(February 27, 2007 12:46:37 AM)
Re:アンニョン、韓国！ ありがとう、さようなら！(02/26)
はんら
さん
キルさん、ご帰国なんですね。
親子共に、異国での生活、本当にお疲れ様でした！
言葉のままならない中で、現地の小学校に2年間も通われたのは、本当にすごいことだと思います。
娘さんの「心が空っぽになった・・・」気持ち、とてもわかるような気がします。
大阪での、また新しい生活、頑張ってください。
お元気で～！
(February 27, 2007 06:10:18 PM)
親子共に、異国での生活、本当にお疲れ様でした！
言葉のままならない中で、現地の小学校に2年間も通われたのは、本当にすごいことだと思います。
娘さんの「心が空っぽになった・・・」気持ち、とてもわかるような気がします。
大阪での、また新しい生活、頑張ってください。
お元気で～！
(February 27, 2007 06:10:18 PM)
すよんオンマさんへ♪
mtキル
さん
う～ん、毎日が「今日で最後」というのが多くてとても寂しさを感じてます。
ほんとに、何度か引越しをしているのですが別れは辛いです・・・慣れませんね。
すよんオンマさん、お喋りできて楽しかったよ！ありがとうね（＾＾）
すよんちゃんとご主人とオンマさんでお元気でね（*＾▽＾*)
(February 28, 2007 09:12:48 PM)
ほんとに、何度か引越しをしているのですが別れは辛いです・・・慣れませんね。
すよんオンマさん、お喋りできて楽しかったよ！ありがとうね（＾＾）
すよんちゃんとご主人とオンマさんでお元気でね（*＾▽＾*)
(February 28, 2007 09:12:48 PM)
iqcotさんへ♪
mtキル
さん
＞いよいよ韓国とお別れですか・・・。
＞いつも楽しい日記をありがとうございました。
＞mtキルさんの日記はほんとに楽しみにしていたんですよ。
うわ～、そんな～、とても嬉しいです♪ありがとうございました。
＞今になってちょっと韓国語を始めた（と言っても最近またさぼってますが）のですが、もっと前からやっておけば倍楽しめたのにな・・・とちょっと反省。
凄いですよ、ほんとに！
＞お嬢様も慣れない海外での学校生活、いい経験をなさいましたね。お母様もある意味お嬢様以上に言葉の面、生活習慣の違いと大変だったとお察ししますが、どれもこれもいい思い出で締めくくれてほんとによかったです。
はい、本当に良かったです。実は韓国に来て2ヶ月たったころなんですが姫の様子がおかしくて「う～ん、これは帰国か？！」という時があったんですよ。でも、何とか乗り切ってくれたので今があるんですけどね（＾＾）
＞mtキルさんの日記がこれで終わりというのはとても寂しいです。韓国のこともいろいろ知れて楽しかったですが、mtキルさんがお書きになっているそのスタイルみたいなのも好きだったんですよ。
ありがとうございます！iqcotさんにそういってもらえるなんて、とても嬉しいです♪
＞是非大阪でも復活してください。大阪も韓国ほどではないにしても、かなり海外に近いかもですよ、いろいろと（笑）。
ムフフ、そうかも！もし、復活しましたら宜しくお願いします（*^▽^*)
(February 28, 2007 09:22:33 PM)
＞いつも楽しい日記をありがとうございました。
＞mtキルさんの日記はほんとに楽しみにしていたんですよ。
うわ～、そんな～、とても嬉しいです♪ありがとうございました。
＞今になってちょっと韓国語を始めた（と言っても最近またさぼってますが）のですが、もっと前からやっておけば倍楽しめたのにな・・・とちょっと反省。
凄いですよ、ほんとに！
＞お嬢様も慣れない海外での学校生活、いい経験をなさいましたね。お母様もある意味お嬢様以上に言葉の面、生活習慣の違いと大変だったとお察ししますが、どれもこれもいい思い出で締めくくれてほんとによかったです。
はい、本当に良かったです。実は韓国に来て2ヶ月たったころなんですが姫の様子がおかしくて「う～ん、これは帰国か？！」という時があったんですよ。でも、何とか乗り切ってくれたので今があるんですけどね（＾＾）
＞mtキルさんの日記がこれで終わりというのはとても寂しいです。韓国のこともいろいろ知れて楽しかったですが、mtキルさんがお書きになっているそのスタイルみたいなのも好きだったんですよ。
ありがとうございます！iqcotさんにそういってもらえるなんて、とても嬉しいです♪
＞是非大阪でも復活してください。大阪も韓国ほどではないにしても、かなり海外に近いかもですよ、いろいろと（笑）。
ムフフ、そうかも！もし、復活しましたら宜しくお願いします（*^▽^*)
(February 28, 2007 09:22:33 PM)
はんらさんへ♪
mtキル
さん
＞言葉のままならない中で、現地の小学校に2年間も通われたのは、本当にすごいことだと思います。
＞娘さんの「心が空っぽになった・・・」気持ち、とてもわかるような気がします。
ありがとうございます。
２年間、本当に色々な事があったので・・・良く乗り越えてくれたと思ってます。
＞大阪での、また新しい生活、頑張ってください。
＞お元気で～！
はい、今度は関西弁頑張ります（笑）
はんらさんもお元気で（＾＾）
(February 28, 2007 09:30:33 PM)
＞娘さんの「心が空っぽになった・・・」気持ち、とてもわかるような気がします。
ありがとうございます。
２年間、本当に色々な事があったので・・・良く乗り越えてくれたと思ってます。
＞大阪での、また新しい生活、頑張ってください。
＞お元気で～！
はい、今度は関西弁頑張ります（笑）
はんらさんもお元気で（＾＾）
(February 28, 2007 09:30:33 PM)
Re:アンニョン、韓国！ ありがとう、さようなら！(02/26)
まつも8686
さん
ホント、もっと早く出会ってればって思いますね。
せっかく出会った縁、これからもよろしくお願いしますね。
次回は大阪でお会いしましょう^^
次は、大阪からのブログを楽しみにしてますよ。関東出身のmtキルさんだから新鮮さがたくさんあると思いますよ。是非、ブログを続けてくださいよ^^
最後になりましたが、いろいろとありがとうございました。
是非、ソウル泊まりにならずにここ益山まで足をのばして遊びに来てくださいね。 (March 2, 2007 03:55:43 PM)
せっかく出会った縁、これからもよろしくお願いしますね。
次回は大阪でお会いしましょう^^
次は、大阪からのブログを楽しみにしてますよ。関東出身のmtキルさんだから新鮮さがたくさんあると思いますよ。是非、ブログを続けてくださいよ^^
最後になりましたが、いろいろとありがとうございました。
是非、ソウル泊まりにならずにここ益山まで足をのばして遊びに来てくださいね。 (March 2, 2007 03:55:43 PM)
まつも8686さんへ♪
mtキル
さん
＞ホント、もっと早く出会ってればって思いますね。
ほんとにね～、もっと早く会いたかったですね（＾＾）
＞せっかく出会った縁、これからもよろしくお願いしますね。
こちらこそ、宜しくお願いします♪
＞次回は大阪でお会いしましょう^^
ムフフ、そうですね（＾＾）
＞是非、ソウル泊まりにならずにここ益山まで足をのばして遊びに来てくださいね。
益山まで来たら、一泊、泊めてくれる？！（笑）
こちらこそ、いろいろと教えてくれてありがとうございましたm(_ _)m
やっと、少し落ち着いてＰＣに向うことが出来ました（ホッ） (March 12, 2007 08:38:38 PM)
ほんとにね～、もっと早く会いたかったですね（＾＾）
＞せっかく出会った縁、これからもよろしくお願いしますね。
こちらこそ、宜しくお願いします♪
＞次回は大阪でお会いしましょう^^
ムフフ、そうですね（＾＾）
＞是非、ソウル泊まりにならずにここ益山まで足をのばして遊びに来てくださいね。
益山まで来たら、一泊、泊めてくれる？！（笑）
こちらこそ、いろいろと教えてくれてありがとうございましたm(_ _)m
やっと、少し落ち着いてＰＣに向うことが出来ました（ホッ） (March 12, 2007 08:38:38 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
mtキル
韓国での生活を終えて初の関西生活！
Calendar
クルミ課長
はんらさん
Orange Network・８… Hirokochanさん
Ｙ’ｓｒｏｏｍ まつも8686さん
miwalin の 韓国ライ… みわりんださん
国際結婚した私 naked fishさん
はんらさんOrange Network・８… Hirokochanさん
Ｙ’ｓｒｏｏｍ まつも8686さん
miwalin の 韓国ライ… みわりんださん
国際結婚した私 naked fishさん
Comments
Freepage List
© Rakuten Group, Inc.
