PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
mysticlaw21
日々の正直な気持ちを日記に綴って、ストレス発散！！ そして誰かの人生の励みになってくれればいいな、、。
コメント新着
フリーページ
2004年12月10日
テーマ： アメリカ生活のあれこれ・・・(2064)
カテゴリ： DEAF
ずっとインターネットが繋がらなくて日記が書き込みできませんでし
た、、、、。まだどうして繋がらないのか分からないのでプロの人にきてもら
うしかないか、、、、と思案中です。
もうすぐファイナルテスト（期末テスト）も終わり、冬休みです。う
れしいな！！来学期も引き続き、ASL４アメリカンサインランゲージ（手話）
を取る予定。
手話を通して沢山のデフ（耳が聞こえない人）に出会った。生まれつき聞こえ
ない人、子供の時病気になって聞こえなくなった人など様々。
彼らと連絡を取る時、当然電話は出来ないので、テキストメッセージやイーメ
もなくコミニケーションがとれる。
彼らとふれあうようになって気づいたのは、言葉のボキャブラリーが少ない
事。一つの手話で幾つもの意味を表すのでそれは納得出来る。例えば、
HAPPY,GLAD,JOYこれ全部同じ手話で表す。あと、Hectic week と言いたけ
れば、Hard weekという手話になるのでhecticという言葉を知らなくても顔の
表情等で言葉を表すので問題が無いのです。
あと、耳が聞こえる私たちが普通に使う言葉の言い回し等、彼らは聞こえない
ので知らない事が多いし理解出来ない事もある。
先日、私は料理していてソーセージを切っていた。そして誤って指を切っ
てしまった。そんな時デフの友達からメッセージが来たので、私は "I cut my
finger,,,,,,,"とメッセージを送った。すると、” You mean you are cutting
私は”I cut my finger!!!!!!!"と少しいらだちながら返信。そしたら"What?? You
try to kill yourself? Are you ok?"と返って来た。
私が自殺未遂？？もし死のうとするなら、きっと手首を切るんじゃないのか
な？ ほんと、デフの人には笑わしてもらいます。
た、、、、。まだどうして繋がらないのか分からないのでプロの人にきてもら
うしかないか、、、、と思案中です。
もうすぐファイナルテスト（期末テスト）も終わり、冬休みです。う
れしいな！！来学期も引き続き、ASL４アメリカンサインランゲージ（手話）
を取る予定。
手話を通して沢山のデフ（耳が聞こえない人）に出会った。生まれつき聞こえ
ない人、子供の時病気になって聞こえなくなった人など様々。
彼らと連絡を取る時、当然電話は出来ないので、テキストメッセージやイーメ
もなくコミニケーションがとれる。
彼らとふれあうようになって気づいたのは、言葉のボキャブラリーが少ない
事。一つの手話で幾つもの意味を表すのでそれは納得出来る。例えば、
HAPPY,GLAD,JOYこれ全部同じ手話で表す。あと、Hectic week と言いたけ
れば、Hard weekという手話になるのでhecticという言葉を知らなくても顔の
表情等で言葉を表すので問題が無いのです。
あと、耳が聞こえる私たちが普通に使う言葉の言い回し等、彼らは聞こえない
ので知らない事が多いし理解出来ない事もある。
先日、私は料理していてソーセージを切っていた。そして誤って指を切っ
てしまった。そんな時デフの友達からメッセージが来たので、私は "I cut my
finger,,,,,,,"とメッセージを送った。すると、” You mean you are cutting
私は”I cut my finger!!!!!!!"と少しいらだちながら返信。そしたら"What?? You
try to kill yourself? Are you ok?"と返って来た。
私が自殺未遂？？もし死のうとするなら、きっと手首を切るんじゃないのか
な？ ほんと、デフの人には笑わしてもらいます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[DEAF] カテゴリの最新記事
-
Deaf (聴力障害者）が Blind（盲人）のお… 2005年10月10日 コメント(1)
-
Deafな彼との新たな生活 2005年08月26日 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
