創業25年超！＜兵法/英語二刀一流＞Kenの英語簡単講座ブログ ★連絡先変わりました⇒email: yhniten14k@yahoo.co.jp tel:080-6433-9523!

◎9/25公開➡辛子明太子でおなじみのやまやコミュニケーションズ社の飲食店「白金小径」と「禅」の説明パンフレットの英語訳です

◎9/25公開➡辛子明太子でおなじみのやまやコミュニケーションズ社の飲食店「白金小径」と「禅」の説明パンフレットの英語訳です～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～閲覧者の皆さま毎度お世話になりまして有難う御座います。英語通訳翻訳の末次通訳事務所・末次でございます。この2024年８月～９月に掛けまして、弊社のお取引様であります【やまやコミュニケーションズ社】さまの御依頼で、別添のパンフレットを英語訳致しました。同社は、弊社の【年間無料翻訳サービス】つまり、【英語で何て云う課】の会員さまで、複数年にわたり、お取引をさせて戴いております。同社の様々な辛子明太子商品や関連商品の説明やポップ内容の英語訳同社が経営されている種々の飲食店のメニュー他の英語訳、などなど幅広い分野内容で英語訳を、弊社・末次通訳事務所が担当しております～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～表紙と　ギフト配達案内のページ↓ほか色々な食品商材のご紹介のページです。どうぞご覧下さいませ以上、お尋ねは何なりとどうぞ。英語通訳翻訳の末次通訳事務所・末次賢治拝　Sep.25 2024

◎9/22 モニター情報→名古屋高速　モニターの情報です

◎9/22 モニター情報→名古屋高速　モニターの情報です詳細は添付画像をどうぞご覧下さいませ。9/30迄です。検索で　名古屋高速　満足度調査　で検索されると所定の調査ページとなりまして、アンケートに回答できます上記ご参考くださいませ。小職は情報を紹介しているだけです　ご承知おき下さいませ。情報共有者：末次通訳事務所・末次拝 2024-09-22

明日9/20 ◎子ども食堂のご紹介２つ、飯塚市婦人会の問題点について

◎子ども食堂のご紹介２つ、飯塚市婦人会の問題点について  テーマ：地域から発信！ローカル情報(718)カテゴリ：◎子育て世代や母子父子家庭へのお得な情報◎明日、飯塚市婦人会殿によるコスモス食堂、つまり、子ども食堂があるそうです。しかしこれには大きな問題がありまして此の告知は、今朝の西日本新聞筑豊版です。そして、締め切りが当日正午まで　というのはキツイね井上会長が指揮される婦人会の子ども食堂は、真の救済になっていないですね飯塚市の婦人会の会長職の女性は、典型的な筑豊の方で、人が良いけども、恨めしいですねこちらの↓の直方市頓野のしまや様による子ども食堂の方が良いと思います救済という点では。直方市頓野のお店です　↑情報提供者→末次通訳事務所・末次拝

青空市（西日本新聞社飯塚西菰田エリアでの）のお知らせ：下記の通りです：どうぞ

青空市（西日本新聞社飯塚西菰田エリアでの）のお知らせ：下記の通りです：どうぞ  テーマ：地域から発信！ローカル情報(716)カテゴリ：◎子育て世代や母子父子家庭へのお得な情報◎閲覧者の皆さま、こんにちわ。下記ご参考までにどうぞ西日本新聞エリアセンター飯塚西菰田の駐車場にて　ですねコンビニで、9/14日付の西日本新聞を買って明日持参したら良いですねご参考までにどうぞ。情報提供者→末次通訳事務所・慈善事業部 9/14 2024

明日の9/11にニコニコ食堂が飯塚市で開催されます。食材やお弁当の配付との事です！

明日の9/11にニコニコ食堂が飯塚市で開催されます。食材やお弁当の配付との事です！  テーマ：子ども食堂(181)カテゴリ：◎子育て世代や母子父子家庭へのお得な情報◎お弁当や食材配布のお知らせです下記ご覧下さいませ～～～ニコニコ食堂との事です。ご希望者は、明日9/11の正午までにお申し込みください、という事ですね情報共有者：末次通訳事務所・慈善事業部　末次賢治拝Sep.10 2024

３年前の掲載分を再掲載　　如何にして仕事を獲るか？のお話　 ＜メディア登場＞・19年前のメディア掲載記事　リクルート社発行の『独立辞典』

 ＜メディア登場＞・19年前のメディア掲載記事　リクルート社発行の『独立辞典』カテゴリ：メディア掲載記事等 ご紹介末次通訳事務所は、先日の6月20日を以て、創業して満23歳と成りまして、その後、24年目に入っております。創業して数年した後に、リクルート社から取材の御依頼が参りまして、その結果、添付画像のような記事となりました。此処にも書いておりますが、小社の新規開拓は、ほぼほぼ、全ての場合が、DMハガキでした。このDMハガキは、奏功しまして、色々なお客様企業とのご縁が出来るに至りました。このＤMはがき作戦は、数年程しておりませんでしたが、昨年末から再び展開しております。私が驚いたのは、DMハガキを送付して、多くの企業側・担当者側にてそのハガキをデスクに保管してあって、DM数年後に、御依頼が来る、という事が多々ありました。これにはほんとに驚きでした。蒔いた種に芽が吹いて、という事ですね下記ご覧下さいませ＞DＭハガキに付いては、迫力のある字を書いて下さった池部暢子さんに深く感謝しております。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

◎『平将門公の　東京大手町の首塚』由緒の英語訳　の公開と関係者諸兄への設置のお願い

◎『平将門公の　東京大手町の首塚』由緒の英語訳　の公開と関係者諸兄への設置のお願い小職には尊敬する偉人が複数います。その中のお一人が、平将門公です。NHKの大河ドラマの『風と雲と虹と』で加藤剛さんが将門公を熱演されましたね。小職は、DVDで全話を持っています。今でもよく見ております。直感的に、そのドラマで描かれている将門公がそのまま史実に近いと感じるものがあります実直で正々堂々としており、正義感のある勇猛さあふれるお人柄と思います。​平将門公の首塚に付いての詳細はこちらをクリックしてご覧下さいませ​​​​また下記のURLもどうぞ​https://visit-chiyoda.tokyo/app/spot/detail/65​その将門公の首塚が　東京千代田区の大手町ですか、丁度、東京商工会議所の隣に、この将門公の首塚があります。色々な伝説や謂われがあります。此処に、いずれ掲示してもらうべく、当地の由緒を、10年以上前に、英語訳にして看板にしましたのですが、大きな看板になってしまって、持って行けずじまいで１０年経過します。ですが、そろそろ持って行かないとですね、関係者の許可を得て設置をして欲しいですその英語訳をお見せします。手前味噌ですが、良い英語訳と自負しております：どうぞ、ご参考下さいませ。東京のこの、平将門公の首塚の管轄者やご関係者がいらっしゃいましたら、ぜひ、この英語訳を設置させて欲しいです。１０年以上前の英語訳ですが、私の渾身の英語訳でこの英語訳を平将門公に献呈したいのです。＜兵法・英語二刀一流＞末次通訳事務所偉人顕彰部　末次賢治拝 Sep.07 2024追記：　末次通訳事務所では、今後、史実の宮本武蔵先生をはじめ　　　　色々な偉人の功績を英語訳して参ります。　　　　またこのように観光地での、色々な由緒の英語訳も手掛けております。　　　　ご興味がありましたら一度お問い合わせ下さいませ。　　　　yhniten14k@yahoo.co.jp   080-6433-9523/　末次賢治迄どうぞ

思い出➡【嘉穂東高校野球部の黄金期】と 【私の父・入江市郎選手】

【嘉穂東高校野球部の黄金期】と 【私の父・入江市郎選手】数年前ですが、実家の末次商店で、大雨の後に、水に浸かりその後、水が減った床に新聞敷き作業中に、こんな記事が!!福岡県立嘉穂東高校が甲子園大会へあと少しの時は俺の父ちゃんや、島村先生が野球部の頃の時代ばい、　私の父は、野球がプロレベルにうまく、東の野球部のOB です、よく東の野球部の練習に、OB として加勢していました、　　子供の頃、よく東の野球部の合宿に連れていかれました。俺は東の野球部でなく、父に逆らい、柔道部に入りました。でも、野球より、柔道のほうがしんどいばい、と当時思いました。まさか、首を絞められる技があるとは知りませんでした。予備知識もなく、単に野球が嫌で柔道に転向しました。ちょっとくさ！格闘技やけね。柔道は。今ではおかげさまで柔道の指導も少ししています。末次通訳事務所・末次拝　2024-0906

◎第２８２回原稿　野球プレーの英語①牽制球と挟殺、そして、巴投げの英語

皆さま、おはようございます。小職の連載の最新版です。英語の学習にどうぞ！日本の野球は技術的に緻密でありまして、世界トップクラスですね。「牽制/球」　　「挟殺」　の用語の説明をしております。あと角田選手得意の「巴投げ」もですねどうぞご参考くださいませ。秋の観光シーズンで、皆さまお忙しくなるのではないでしょうか？ご自愛下さいませ～～～～～～【通訳・翻訳】の御依頼をお待ちしております何かそういう機会が御座いますか？？【トムとジェリーを活用したビジネス英語ライティング教本】も希望の方には販売致します。【サンプルは無料で配付】しますので、お気軽にお声掛け下さいませ。末次通訳事務所/末次拝 Sep.05 2024

★「トム＆ジェリー」題材の<ビジネス英語ライティングの手引資料の販売のご案内】>

★「トム＆ジェリー」題材の<ビジネス英語ライティングの手引資料の販売のご案内】>★ビジネス英語学習資料販売＞　　　　　　　　　　　　　末次通訳事務所・末次拝2024 09/03開示★「トム＆ジェリー」題材の<ビジネス英語ライティングの手引資料の販売のご案内】>＞＞＝＝【ビジネス英語手引資料販売のご案内】＝＝＞※【トム＆ジェリー】を題材にした、ビジネス英語手引資料（弊社手製）を特価にて、販売致します。＞＞★事前に、サンプルにて内容を確認する事が出来ます。　皆様のご購入をお待ちしております。　サンプルのお申し出は気兼ねなくどうぞ！★サンプルお申込み➡ yhniten14k@yahoo.co.jp へ　　　【サンプル希望】とお知らせくださいませ＝ 【背景＆経緯】1) ビジネス英語の書き方に苦慮している方や、　 どの様に書いたら良いか模索している方は多いですね。2) 弊所は、1998年の創業以来、2６年に亙り、　ビジネス分野/貿易分野での  通翻訳（日本語⇒英語・英語⇒日本語）に勤しんでおります。26年に渡る業務経験から、英語のコツを複数得ております。その中でも、アメリカの漫画「トムとジェリー」を題材にしたビジネス英語の 書き方資料を、 低額にて皆様にお分け致します。3) トムトジェリーは、日本人にはおなじみの漫画ですね特に、現在30〜40歳代〜50歳代～60代の皆様には、特に福岡では KBCで夕方の再放送を よくご覧になっていたと思います。毎日繰り返し色々な作品が放映されましたが、今見ても飽きない面白さがありますね子供の時分から、トムとジェリー、そして、その後のポパイが毎日の何よりの楽しみでした。今、DVDで、当時のトムとジェリー(1940〜50年代の作品)を観ますと、(英文の）日記、契約書、書状、製品チラシ、案内文書、指示書などが 意外に多く画面に出てきます。トムとジェリー」のマンガ背景描写は、丁寧であり、詳細細部の背景も丁寧に描かれているので、上記のこうした文書類はきちんと作成・したためてあります。これがそのまま、英語の文書として応用できるものばかりです。4)　弊社では、特にビジネス文書に有益な劇画上の　　文書類を 取上げて、ビジネス文書の書き方を　　指南しております。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【当該サービス開始日】− 2009年7月10日から：　再度、ご案内します～★好評展開中！【送付方法】−−1) 『電子メール』　　　　　　　 （添付ファイル）、或いは、2)　郵送で送付致します。【販売価格】−−−−−−1,000円（格安料金）　　郵送の場合は、1500円とします★【サンプル版】⇒閲覧出来ます（サンプルとして1部送付出来ます。）尚、ご購入検討にあたり、サンプル版（無料）を電子メールにて送付出来ます。　※当該資料電子データの詳細：　・ワード形式ファイル（A4サイズ　６枚程度　・容量：180kＢ前後です（弊社電子メールアドレス：yhniten14k@yahoo.co.jp ）【購入お申込方法】＝ご希望者は、「トム＆ジェリービジネス英語指南・購入」と明記の上、　（或いは、（サンプルをとりあえずご所望の方は　「サンプル希望」と）明記の上、　電子メールにて弊所にお送り下さいませ。　※　送付方法の明記をお願い致します：尚、購入希望の場合は、希望の送付方法（電子メール、或いは、郵送か）を忘れなく明記ください。郵送を希望される場合は、送付先のご住所も明記ください郵送での送付の場合は、送料無料です。同時に、他の有益な資料もあわせて送付します。【お支払方法】弊社の金融機関口座に、料金の【¥1,000】をお振込み下さい：　（お振り込み後、【振り込み済み】と教えて頂けましたら幸いです＞★お振込み確認後、直ちに送信/郵送します。弊社口座：★お振込先：＊飯塚信用金庫　鯰田（なまずた）支店・普通口座：０４１１２３１名義人：スエツグ　ケンジ 若しくは：＊郵便口座：　記号　１７４００　番号　４８２５５９２１　名前：　末次賢治出来ましたら郵便局の口座にどうぞ、お願いします：（手数料が安い為です）======================================○＜＜【トム＆ジェリー】を題材にしたビジネス英語ライティング指南資料＞＞○内容：1. 紹介状、サンプル等の送付に添えるメッセージの書き方2. 断り状の書き方例3. 物事や状況の書き方例4. 契約書、協約書の書き方−その１5. 契約書、協約書の書き方−その2＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝皆様のご利用をお待ちしております。皆様の英語の学習や練習に有益な内容です。★○お問い合わせや購入のお申し込みは↓↓○★【兵法の心で、貴社の海外業務をお手伝い!!】＜兵法・英語通翻訳二刀一流＞末次通訳事務所　代表：　末次　賢治　拝携帯：080-6433-9523Phone/Fax:0948-29-3483yhniten14k@yahoo.co.jphttps://plaza.rakuten.co.jp/kentranslator/＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◎どうぞご覧下さいませ➡私の投稿が本日の毎日新聞筑豊版の「はがき随筆」に掲載されました！

おはようございます。末次通訳事務所です。本日、９月３日付の毎日新聞筑豊版の「はがき随筆」欄ですどうぞ御覧下さいませ。マレーシアや日本の野球少年少女をみてましたら、自分と重なりまして、野球の鬼だった父との練習を思い出して懐かしさもありまして、涙があふれてしまいました。末次通訳事務所・執筆事業部　Sep.03 2024

◎2024年９月１日付けクロスワードパズル問題です　西日本新聞

◎トライしてみて下さいませ。2024年本日09月01日付西日本新聞からです難しく思いました：末次通訳事務所・末次拝

◎直方市での【発明くふう展】のお知らせ

◎直方での【発明くふう展】の情報です  テーマ：【MADE IN JAPON】【Inventions Japonaises】【日本の発明】カテゴリ：◎各種イベントのご紹介ご案内（治験モニター含む）◎詳細は画像の新聞記事をどうぞ。西日本新聞8月２６日付情報共有者→末次通訳事務所・末次拝

★827弊社英語講座の受講者の小エッセイが掲載されました：毎日新聞はがき随筆欄

★827弊社英語講座の受講者の小エッセイが掲載されました：毎日新聞はがき随筆欄小社の英語講座の受講者の小エッセイ掲載分です・この夏休み、この受講者と音声授業で論述の練習を繰り返しました。毎日新聞はがき随筆欄は、掲載されても何も謝礼はありませんが月間賞や年間賞に選ばれますと、謝礼が来ます。お子さんがたも思っている事を書いて出したら良いですよ。ご参考迄。末次通訳事務所・執筆事業部 Aug.27 2024

◎8/25付クロスワードパズル問題　トライしてみたら良いですよ！

トライしてみたらいかがでしょうか？懸賞付きです情報共有者→末次通訳事務所・末次拝

◎AUG-26➡★お子さんの国語力アップの方法のご紹介；◎私の受講者による毎日新聞はがき随筆への投稿事例とその効果のご提案

★お子さんの国語力アップの方法のご紹介；◎私の受講者による毎日新聞はがき随筆への投稿事例とその効果のご提案◎閲覧者の皆さまいつもありがとうございます。末次通訳事務所・執筆事業部です。さて、現在は、弊社では、英語教室はしておりません。誰にも英語会話などを指導しておりません。お二人の方を除いてですねそのうちの一人であります、私の唯一の高校生英語生徒さんである、鶴我さんという生徒さんが、毎日新聞はがき随筆欄にて年間大賞を獲った際に、地元の福智町から取材をうけ、その様子が福智町の町報に掲載された際の記事です。一年半くらい前ですが、添付の画像ご覧下さいませ。「英語教室の先生」とは、私の事です。その年間大賞作品は次の通り↓↑月間賞や年間大賞で、謝礼が来ております。自分の意見を書く事で、利が得られますね。これは中学高校生や小学生にはお勧めの国語学習法でありますし、収益が、正当な作業から得られます。ですので、小学生から高校生や大学生までお勧めの国語力アップの取り組みです。自分の意見が掲載されますと、そりゃ嬉しいものです。謝礼が来ますと、そりゃもっと嬉しいですし、更に執筆をしていこうとやる気が高まりひいては国語力、思考力、英語力などが身に付いてまいります。それ以降、昨今の投稿作品は次の通りです↓ご参考までにどうぞ。親御さんもご参考くださいませ。　末次通訳事務所・執筆事業部　Aug.25 2024

＞8/23の事：北九州療育センターにての通訳業務の事！

＞8/23の事：北九州療育センターにての通訳業務の事！本日の医療通訳に関して、ご関係者から、こんなに高く評価されたのは初めてです。いつになく集中して、通訳業務が遂行出来た為でしょう‼️本日は、城野駅から少し距離がある【北九州市立療育センター】にて、幼児とそのご両親（或る海外国のご出身）と、担当医師らとの診察や検査等などの通訳業務でした。　勿論、内容は伏せますが。　そのご両親は北九州で英語の指導をしているとの事です。さて、本日は、自分は、背中が強烈に痛く、痛みが激しく、その中で通訳業務を懸命にこなしました。いつになく、相当に集中して通訳業務が本日は出来ました。その懸命さや集中が幸いして、本日の通訳・英語通訳は、「立て板に水」と云う調子で、まさにその調子で、医師からの説明をすらすらっと通訳できました。自分の20代のころの、明確な語り方や英語のリズムに乗って通訳作業が出来ました。普段の訥弁の私では想像できないほどの滑らかさが、本日はありました。この商売をしておりますので、当然と云えば当然ですが、ご両親からも絶賛されまして、これ迄４人の通訳者がこの患者さんやご家族を担当してきたそうですが、従前の通訳者らとは、いろいろとご苦労と難儀点がありましたそうで、小職の通訳技を絶賛されました。こんなに褒められるのは、私は初めてでした。最近は色々な仕事の中で辛いことが多くて、参ったなあいという状態ばかりですが、自分の本来の通訳業務で、医師からもご両親からも絶賛されまして、安堵し、別れ際に泣いてしまいました。有難う御座います。末次通訳事務所・末次拝Aug.23

◎本日8/23付けの西日本新聞筑豊版より　明日824の子ども食堂情報と飯塚市婦人会への疑問

◎本日8/23付けの西日本新聞筑豊版本日付けの西日本新聞筑豊版掲載記事ですそれで、当日午後3時締め切りはしんどいですねご参考下さいませ。今日朝お知らせして、当日の午後３時締切ってのは困っている人たちのための救済になりますかね？新聞を取っていない人もいるとにですね？飯塚市婦人会の井上会長にお尋ねしたいですね。このあたりの事項を。末次通訳事務所慈善事業部Aug.23 2023

皆さまもどうぞご覧になってトライされて下さいませ。懸賞付きです

今日、8/18付の西日本新聞クロスワードパズルですヒントのみでもたいていは答えは分かります。皆さまもトライくださいませ。　末次通訳事務所・末次拝Aug.18 2024

◎8-18～～【無料での通訳翻訳者養成講座のご案内】です；下記の通りです　ご覧下さいませ。

残暑お見舞いを申し上げます。毎日暑い日が続きます。どうぞ、ご自愛下さいませ。末次通訳事務所・末次でございます。関東のお住まいの方は、地震などお気を付けくださいませ。画像に在りますように通訳翻訳者養成講座を常に展開しておりまして受講者を募集しております。ビジネスや医療分野がメインです。人材の育成での英語練習講座は無料です昨今は根気のない方ばかりで残念です。我こそは‼️という方を募集しております。小職は、現在、大分県宇佐市の長浦製網所さまの貿易のお仕事とそして、自分の末次通訳事務所の通訳翻訳のお仕事を並行して展開しております上記の併行業務は、なかなかに大変です、ですが、貿易業務も通翻訳の良い修練になると思って執り行っております。そのような中で、昨今の通訳業務の目立つものをご紹介いたします：昨今の私の実績もご紹介いたします①　世界少年野球連盟御依頼分による3日間の通訳業務7/31～8/2ですが、福岡県豊前市で３日間、野球技術の通訳を担当しました。​https://plaza.rakuten.co.jp/kentransl.../diary/202408050000/​②　佐賀県多久市の和包丁製造企業さまでの通訳業務これは今春の事ですが、佐賀県での業務です。ご覧下さいませ。　​https://plaza.rakuten.co.jp/kentransl.../diary/202404200000/​御不明点は何なりとお申し付けくださいませ。どうぞ、ご自愛下さいませ。有難う御座います。末次通訳事務所・末次拝 Aug.18～ 2024

◎ビジネス場面での英語の使い方連載講義の上半期分の公開　ほか近況

残暑お見舞いを申し上げます。毎日暑い日が続きます。どうぞ、ご自愛下さいませ。末次通訳事務所・末次でございます。関東のお住まいの方は、地震などお気を付けくださいませ。小職は、現在、①大分県宇佐市の長浦製網所さまの貿易のお仕事とそして、同時に、②自分の末次通訳事務所の通訳翻訳のお仕事を並行して展開しております。お中元として、添付ファイルにて、今年上半期を中心に私の英語の使い方の連載分をお送り致しますどうぞ、ご笑納くださいませ。上記の併行業務は、なかなかに大変です、ですが、貿易業務も通翻訳の修練になると思って淡々と執り行っております。そのような中で、昨今の通訳業務の目立つものをご紹介いたします：昨今の私の実績もご紹介いたします①　世界少年野球連盟御依頼分による3日間の通訳業務　　7/31～8/2ですが、　　福岡県豊前市で３日間、野球技術の通訳を担当しました。https://plaza.rakuten.co.jp/kentranslator/diary/202408050000/②　佐賀県多久市の和包丁製造企業さまでの通訳業務　　これは今春の事ですが、佐賀県での業務です。ご覧下さいませ。　https://plaza.rakuten.co.jp/kentranslator/diary/202404200000/御不明点は何なりとお申し付けくださいませ。どうぞ、ご自愛下さいませ。有難う御座います。末次通訳事務所・末次拝 Aug.17 2024

◎お知らせ→8/17&18の飯塚市での【食品収集活動と配付活動行事】のお知らせと 9/7の【嘉麻市での子ども食堂情報】です

◎お知らせ→8/17&18の飯塚市での【食品収集活動と配付活動行事】のお知らせと　　9/7の【嘉麻市での子ども食堂情報】です～～～閲覧者の皆様：おはようございます。８月１７日のフードドライブ（食べられる食材の集回）と８月１８日のフードパントリー（食料品の配給）情報です：※いずれも飯塚市です～～そして、９月７日の子ども食堂情報です↓↓↓※こちらは嘉麻市ですね※情報提供者→末次通訳事務所・慈善事業部 Aug.14 2024

情報＞福岡県飯塚市の令和6年度中の島コスモス種まきボランティア募集

情報→福岡県飯塚市での【令和6年度】＜中の島コスモス種まきボランティア募集＞『市の花推進事業』として、市の花コスモスを市民の皆様に広く周知し、親しんでいただくため、今年度も『遠賀川中の島』にコスモスの種まきを行ないます。ご家族でのご参加も大歓迎いたしますので、是非ご参加いただきますよう、お願いいたします。~~~~~~~~副市長の一人が、一般職員の勤務時間帯にパチンコに興じていた、飯塚市の取り組みです～～～～～～～～～～情報共有者：　末次通訳事務所・慈善事業部　/末次賢治拝 Aug.13 2024ご参加如何でしょうか？？

8-11西日本新聞の今日のクロスワードパズル問題　Please Try This!

◎飯塚市の二人いる副市長の　一人のほうのパチンコ問題

◎飯塚市の二人いる副市長の　一人のほうのパチンコ問題テーマ：地域から発信！ローカル情報(697)カテゴリ：××筑豊行政の不正と問題点/首長と種々の組織（良くなよ組織含む）との癒着等問題＞一般的に公務員と違い、副市長は、定時の勤務体系ではないけどもパチンコという公営でもギャンブルをするのは、良い評価は得にくいですね飯塚市が全国ニュースになるのは、この手の事が多いですね残念です！末次通訳事務所・末次賢治拝 AUG.09 2024

◎2015年の3/7掲載のロンドン旅からの私見：毎日新聞はがき随筆掲載分

下記の通りです：どうぞ、ご覧下さいませすこし、不鮮明ですけどもね末次通訳事務所・執筆事業部　末次賢治拝

◎【英訳冊子】販売のご案内です。/詳細は下記の通りです：

◎小職の【英訳冊子】販売のご案内です。/　　こんにちわ。末次通訳事務所です。    暑い中、いかがお過ごしでしょうか？？AA)販売のご案内⇒⇒私の英語訳書籍（冊子です）のご案内です。もう16年くらい前に私が英語訳を担当した冊子があります。内容は、大相撲の四股名で使われる【漢字】の解説をした興味深い冊子です。漢字を学習している海外からの人たちには好評です。原作は福岡県にお住いの相撲ライター：江嶋さんという方で英語訳者は、この末次賢治/末次通訳事務所です：BB）大相撲を背景・舞台としたものですから相撲文化視点での漢字の説明となっております例えば、「富士」という漢字は、親方や後援者が将来綱を獲って欲しいという期待が「富士」に込められている。当然、日本一の富士山になぞらえている。他には、「鷲・馬」という漢字が四股名に使われているのはモンゴル国出身の力士であり、故郷の象徴的な躍動感ある動物を四股名に収めている、などなどと解説しております。CC）ご希望の方は１冊から御発注を受け付けます。※ １冊　1,600円(税込み）です　（１冊のみの場合は送料を400円ほどプラス致します：　つまり１冊のお買い求めで合計２千円ですね　　ご承知おき下さいませ）※２冊以上お買い上げの方には、送料無料とします　（冊数　x @\1600円)御支払は、お手数ですがお振込みにてお願い致しますご発注者の方に、別途、小社の金融口座をご案内します。お振込確認後、すぐに発送の手配を致します。この英語訳冊子は、全米にて販売されておりまして近年まで評価を戴いておりました。Sumo Mania という大相撲関係のインターネットサイトでアメリカで販売されておりましたが、主催者がご病気で、このサイトが閉鎖してしまいまして、これを良い機会として、皆さまにご案内します。日本文化の紹介という事で四股名に使われている漢字を通しての漢字学習や日本文化の紹介本です、ご興味のある方は弊社・末次通訳事務所までお知らせくださいませemail⇒ ken6340s@gmail.com　までどうぞ           冊数に限りがあります。30冊ほど手元に御座います。どうぞ、宜しくご検討下さいませ。＜兵法・英語二刀一流＞末次通訳事務所・通翻訳＆格技事業部末次賢治拝 Aug.07 2024

◎トライ推奨⇒Aug.04クロスワードパズル問題

昨日8/4付のクロスワードパズル問題です皆さま、トライしてみたらいかがでしょうか？？

◎Aug.06通訳業務報告：世界少年野球大会（於：豊前市民球場）での通訳業務のご報告

◎通訳業務報告：世界少年野球大会（於：豊前市民球場）での通訳業務のご報告→末次通訳事務所の通訳業務ご紹介⇒⇒　改めて下記に記載します：7/31⇒8/2まで豊前市民球場にて日本チームとマレーシアチームの少年野球の練習や練習試合で英語通訳者として業務を行いました。・世界少年野球大会の通訳業務です。これは、福岡県から案内がありまして、メインの日程は、7/27⇒8/5の日程で、大野城市の会場にて世界１４か国からの少年野球チームと日本チームとの練習会や親善試合の通訳業務のご案内でした。これは、「海外からの選手と寝泊まりをして、通訳業務をはじめ日本の文化や野球スポーツ精神等に基づく生活指導もするという通訳業務プログラム」です。食指が動きますが、現状では、その他の私の重要業務もありまして、１１日間の日程への参加は無理ですので、ここは、以前の弊社の受講者で、通訳を志望していた男性にこの業務を紹介しました。今日も、担当されている筈です。この方は、甲子園大会に出場した野球選手ですので最適と思いましてご紹介しました。私見では、この方は、諸事、踏み込みが足りないなあ、と、野球をしてきたわりには根性がないなあ、と思っておりましたが、（批判ではありません。悪気もありません。悪しからず：）ご自身の専門分野でもる野球での通訳でしたら断わらないであろうと思い、紹介しました。自分の得意な分野での通訳業務はファイトが湧きますね！さて、上記１１日間への通訳業務申し込みは私は業務都合でやむを得ず見送り、募集期間も過ぎましたが、３日間の通訳業務（各々午前中だけ）でしたら何とかできるのではないか？？と思い、一か八か、事務局に打診しました。福岡県下９か所の市町村で選手らが分かれて国際交流での野球練習や試合をする、ってことで飯塚市に近い「福智町」で通訳業務のチャンスをうかがいましたが、既に通訳者が決定しているようで、豊前市と大川市では？と打診を受けました。既報の通り、豊前市でしたら、今お世話になっている企業様とも近いので何かの際には、午前中の通訳後、宇佐市の同企業での仕事も可能と思い、豊前市での通訳業務が決定しました。初日から３日間、炎天下の中で、マレーシアの選手も日本チームもよく頑張りました。会場の豊前市民球場は海風が適度に吹いてきて、涼しいと感じる事もありました。もともと中学まで、野球をしており、セミプロの野球名選手の父に始終、鍛えられていた、私は、野球技術面では、少年野球レベルではよく内容を把握しておりますので、コーチの技術的な説明も、分かりやすく通訳できたと思います。柔道やサンボと違い、屋外練習なので、帽子を用意してまいりました。私の父は、ほんとに野球が上手く、プロやセミプロのスカウトからも注目されていた存在でした。実業団では、日鉄二瀬チームにプロでは、西鉄にですねその父は、私の母校の嘉穂東高校野球部で、同部が最も強く甲子園まであとちょっとという時代の選手でした。父の嘉穂東野球部の野球帽を今自分が持っておりますが、それを被って、練習に参加しました。少年少女選手の練習やプレーなどを見ていると、どうしてもお父さんから野球の指導を受けていた練習を思い出しまして他界している父との毎日のキャッチボールや素振り等を思い出しまして涙が流れてしまいました。私は国際空手大会（熊本県芦北町）やレスリング女子ワールドカップといった格技の通訳は、何度も経験がありますが、野球が舞台での通訳業務は初めてで、嬉しくもなり、父ちゃんとの日々をどうしても思い出すもので、モノ悲しくもあり色々と考えさせられました。それにしても暑かったですね。コーチ陣は、きちっと水分補給の時間を小まめにとりまして、熱射病などの病人やけが人が出ず、その点はとても良かったです。スポーツや武道の練習・稽古では安全第一ですからね。有難う御座います。今後、柔道やレスリング、サンボ指導や合宿稽古での通訳業務を担当したいですね。今では、格技のほうが専門ですので。末次通訳事務所・通訳翻訳事業部 Aug.04 2024どうぞ、お読み下さいませ。他の重要業務の事も念頭に置いての、この通訳業務は、しんどいものでした。ですが、スポーツ場面での通訳の機会に深く感謝しております。末次通訳事務所・通翻訳事業部：　末次賢治拝 Aug.05

◎8/2　毎日新聞筑豊版紙面はがき随筆への掲載分：角田夏実選手について

◎昨日、8/2掲載の毎日新聞筑豊版の【はがき随筆】実写版です。角田選手御本人にもこれをインスタからお送りしましたご迷惑やったかな？？末次通訳事務所・執筆事業部：　末次賢治拝　Aug.03 2024

◎08/02付け　毎日新聞筑豊版：はがき随筆欄へ掲載されました：角田選手のことですね

どうぞ御覧下さいませ。角田選手の五輪優勝はほんとに良かったです末次通訳事務所・格技事業部　末次拝　Aug02/2024

◎▶業務報告：7/31〜8/2まで少年野球イベントに通訳で参加しております

皆さまこんにちは  7/31から3日間、福岡県豊前市で、世界少年野球連盟による野球教室で、英語通訳として参加しております。マレーシアから複数少年野球選手が来てます日本の野球少年少女にまじり暑い中でみな頑張っています❗️でも暑くて、俺の方がバテそうです末次通訳事務所 末次賢治拝

◎7/28 西日本新聞クロスワードパズル問題

◎本日、7/28付の問題です。皆さん、トライして応募したら良いですよ末次通訳事務所・慈善事業部 7/28 2024

◎優勝おめでとう御座います（金メダル）　日本時間で昨夕～のパリ五輪柔道（女子：48kg級)にて

日本時間で昨夕～のパリ五輪柔道（女子：48kg級)にて角田選手が見事、優勝しました。私はかなり以前から同選手を応援しておりました。それは、とっても礼儀正しく礼節がしっかりしているからですね技術のみだけでなくて、礼節面でも模範となる選手ですので、ずっと応援しておりました。​東スポ記事：ここをクリックしてご覧下さい：　https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/310993いろいろとしんどかったと思いますが良い結果でほんとに良かったです！！7/28付西日本新聞朝刊より↑は、2年前の９月の投稿意見です。ご参考下さいませ。いろいろと大変でしたでしょうが、金メダルおめでとう御座います。末次通訳事務所・格技事業部：末次賢治拝　July 28 2024◎追記：こちらの以前の投稿もご覧下さいませ　角田選手の礼儀正しい姿勢を取り上げております：下記URLをクリックしてご覧下さいませ　　​https://plaza.rakuten.co.jp/niten/diary/202104040000/

7/27 お知らせ： ◎本日の西日本新聞こだま欄【地域からの提言】欄と掲示板欄に掲載されました：ご覧下さいませ

7/27 お知らせ：◎本日の西日本新聞こだま欄【地域からの提言】欄と掲示板欄に掲載されました：ご覧下さいませ閲覧者の皆さま、こんばんわ。こちらは、末次通訳事務所・慈善事業部：鯰田浦田子ども食堂です本日　7/27の西日本新聞こだま欄の【地域からの提言】に私見が掲載されました。横断歩道での安全についてです　どうぞご覧下さいませ。黄色の横断旗を持ってわたると良いと思います：皆さまやそのお子さんたちも、日ごろ考える事、思う事などを原稿用紙に論理的に書いて新聞社の読者投稿欄に投書したら良いですよこの投稿で、西日本新聞の場合は、千円分の図書カードですね児童や学校生徒がどんどん投書したら良いと思います若い人の意見は必ず載りますし、その分報酬が謝礼として得られます。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～また、同日の福岡県域版の　掲示板欄です柔道の指導をしております。手の足りない学校や地域ではお声がけくださいませ末次通訳事務所・慈善事業部・執筆事業部・格技事業部末次賢治拝　July 27 2024

◆　末次賢治の紹介記事（約26年前）：末次通訳事務所

◆　末次賢治の紹介記事（約26年前）：末次通訳事務所◆随分前、約26年位前のモノですが、私の紹介記事です、御覧下さいませ。実績は変わりませんね！末次通訳事務所・末次賢治拝日本や世界の企業さま通訳翻訳は当社にお任せくださいませ末次通訳事務所・末次賢治拝電話番号が変わりました。ご連絡は、下記の原稿の連絡先までどうぞ現在⇒0948-29-3483   固定電話＆fax：0948-29-3483　　携帯電話→080-6433-9523     email アドレス：　yhniten14k@yahoo.co.jp                               kentranslator210@gmail.comお尋ねやお問い合わせは末次通訳事務所までどうぞ！

図書カード２千円分が謝礼で参りました。下記ご覧下さいませ：

図書カード２千円分が謝礼で参りました。下記ご覧下さいませ：先日、7/12付毎日新聞の【みんなの広場】欄に私見が掲載されました。その謝礼として、図書カード２千円分が参りました西日本新聞やそのほかの地方紙に掲載されたら１千円分ですが毎日新聞はその倍ですね。皆さまもお子さんなどに思う処を書かせて投稿欄に頭書したら良いと思います。限りのある字数で意見を書くのは、国語の学習になりまして、掲載されましたら謝礼もありますので良いと思います。自力でお金を稼げるのですね末次通訳事務所拝July 25 2024

◎パリ五輪大会柔道女子48kg級の代表選手・角田選手を応援しております：

末次通訳事務所・格技事業部では、パリ五輪大会の出場選手、柔道女子48kg級の角田選手を社を挙げて応援しております。​https://news.yahoo.co.jp/articles/b59b31c2c78dd6b35302507f34398df121f86f87?source=fb&fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR2Bk6a8obmBKs2DoFLfcr8CvOlbWbCq7y9c-YvORt4P0DFOyglDFYEAcjw_aem_JCrafL6Z7fXvPzLbQbFblw​角田選手は、とっても礼儀正しい選手です。柔道の選手としての模範となりますね。気を負わず、頑張って下さいませ。角田選手！＜兵法・英語二刀一流＞末次通訳事務所末次通訳事務所・格技事業部　末次賢治拝July 24 2024

◎【子ども食堂のお知らせ】⇒　7/27開催で詳細は下記の通り 主催者は飯塚市婦人会：

閲覧者の皆さま、こんにちわ。下記は、本日7/24付西日本新聞筑豊版からです子ども食堂があります。主催は飯塚市婦人会です7/27土曜日が開催日で、申し込み締め切りが、7/26正午（お昼の１２時）までとの事です。★問題点があります。①　この記事の掲載が、本日7/24 の朝刊ですね、　　24-26正午12時迄で；二日半しかありません。②　西日本新聞を購読したり、閲覧できる人は良いでしょうが　ひとり親家庭で、新聞を購読している方は少ないと思います。　もちろん、ひとり親世帯でも新聞を取って読んでいる人もいるでしょう。このあたりが、この主催者の飯塚市婦人会の改善点ですね末次通訳事務所・慈善事業部　July 24 2024

◎末次通訳事務所では、全社を挙げて【女子柔道48kg級角田夏実選手】を応援しております

◎末次通訳事務所では、全社を挙げて【女子柔道48kg級角田夏実選手】を応援しておりますいよいよパリ五輪となりますね：末次通訳事務所では、全社を挙げて、この10数年間は特に、角田選手を応援しております。主な理由は、角田選手は、きわめて礼儀正しい選手です。昨今、礼節がおろそかになる選手が多い中（代表選手陣ででもそうですね）、そうした中で、角田選手はきちっと礼儀礼節が果たされておりまして、これはきわめて重要な心得ですね、礼節礼儀。試合の中でその事がよくわかります。だから弊社では応援しております。どうぞ、お怪我のありませんように、試合に臨まれて下さいませ：勝負は時の運という要素もありますし、下駄をはくまで分かりませんが、応援しております。動画も併せてご覧下さいませ。有難う御座います。末次通訳事務所・格技事業部・末次賢治拝July 21 2024​動画①　https://youtu.be/v0TNGDwZ6DY?si=3RwtVkDx7WN835yu​​動画②：https://youtu.be/s7_GMcpiOy4?si=alqQT71VaBxzgmdV​

◎7/21付の問題です。日曜日恒例の西日本新聞クロスワードパズル問題

◎7/21付の問題です。日曜日恒例の西日本新聞クロスワードパズル問題トライしてみませんか？情報提供者→末次通訳事務所・末次賢治拝

◎7/20飯塚高校が福大大濠高校に野球試合で敗北したその遠因　公徳心や礼儀礼節の欠如

◎7/20飯塚高校が福大大濠高校に野球試合で敗北したその遠因　公徳心や礼儀礼節の欠如令和６年度の福岡県の高校野球：飯塚高校 vs 福大大濠飯塚高校が負けましたですね。福大大濠に。昨今、飯高は野球が強くなりましたし、サッカーもそうですが、普段のいろいろな同校生徒を新飯塚駅で見かけますが公徳心のある生徒さんが少ないと思っております。礼儀作法・謙虚さといった、一見野球に無関係な人間品質も、勝負には大切な要素です。画像は、本日の試合中継からです。この場面のあと、飯塚高校選手も脱帽し頭を下げてあいさつしますが、遅いですし、その挨拶の度合いも心がこもっていないような姿勢ですこれでは試合しなくても勝負がついていますね。負けて当然です！飯塚高校野球部は、私のアパートそばの旌忠公園をよくランニングしていてよく走り込んでいますね上述は私見です。動画をご覧下さいませhttps://baseball.yahoo.co.jp/hsb_local_atbat/game/2021024033/video/player/15610556末次通訳事務所・格技事業部July 20 2024

◎7/20福岡県立嘉穂東高校の現在についての　私の印象！残念な応対！

福岡県立嘉穂東高校は私の母校です。自分は、３７期生の卒業者です。今は、我が母校に愛着もありません。むしろ嫌いです。今の同高校の校長先生が、聞く耳を持たず、取り付く島がありません。現在、長く休部になっている柔道部の再興を今年に入り複数回お願いしておりますが、全然、お話や私の提案を聴いて貰えず極めて残念です。柔道場も立派なものがありまして、柔道部を再開する環境は整っております。指導は、小職ができます。小職は福岡県から認定を戴いた柔道指導者であります。とにかく、現在の嘉穂東高校には残念ですね！末次通訳事務所・格技事業部：末次賢治拝 July 20 2024

◎飯塚市の東町商店街で、朝のラジオ対応が開催されます・ご参加どうでしょうか？

◎飯塚市の東町商店街で、朝のラジオ対応が開催されます・ご参加どうでしょうか？◎西日本新聞筑豊版紙面から①　7月２２日から下記の通りラジオ体操があるそうです　　ご参加如何でしょうか？？　私がこれ迄勤務してきました老舗の大阪の商社（昭和貿易/天彦産業の両社）では毎日ラジオ体操をしておりました。今でもなさっていると思います。天彦産業は、毎朝、会社の周りを３キロほど、ランニングを皆さんしていらっしゃいましたね。凄く良い取り組みです。ランニングするほど業績が上がるという結果も出ておりました。これは実話です。企業の朝礼でのラジオ体操が　日本が戦後、経済成長を遂げた１つの要因と分析する経済専門家がアメリカには複数いらっしゃいます。企業や事業所で、朝礼に【ラジオ体操】を取り入れ毎日実施している企業はすごく素晴らしい企業です。ラジオ体操は、きちっと真剣に取り組みましたらかなりの良い運動になりますお子さん方いかがでしょうか？福智町の記事もどうぞ末次通訳事務所・末次賢治拝July 20 2024

来週開幕の金鷲旗大会と、嘉穂東高校柔道の再興難航の件と思い出：末次通訳事務所・末次賢治拝

金鷲旗大会と、嘉穂東高校柔道の再興難航の件と思い出：末次通訳事務所・末次賢治拝  テーマ：柔道最高！(431)カテゴリ：末次通訳事務所「格技事業部①」ー【柔道/サンボ活動編】と【柔道指導編】上記は、私が住む福岡県の県央⇒筑豊地区（伝統的に柔道の古豪地区）の今度の夏の高校生柔道大会⇒【金鷲旗】の出場校です。私の母校の【嘉穂東高校】がありません。残念です。同校柔道部は休部です。指導者や生徒が不在の為です。同校校長先生に、何度も、柔道部再興をお願いしておりまして活動をしておりますが、校長先生は聞く耳をもっておりませんで、取り付く島がありません。極めて残念です。高校柔道大会の、夏期恒例の【金鷲旗大会】の歴代の優勝校です。九州勢には頑張って欲しいですね私が中学三年生の夏 昭和５６年に、ロサンゼルス五輪大会があり、足を負傷の山下先生が、エジプトのラシュワン選手に勝利して金メダルを獲りましたですね。そのころは、野球部を引退したばかりで、まさか自分が柔道部に行こうとは思わなかったのですが、この決勝試合をみて印象的だったのを覚えております。ちょうど、自分が　上記の中学三年の夏の時期は、嘉穂高校が金鷲旗大会で優勝した最後の年ですね。一年後、新米柔道部員として、嘉穂高校に出稽古に行くなんて思いもよりませんでした。当時の嘉穂高校は、松岡先生（馬さんと呼ばれていました）と藤川先生が、当時のエース、嘉穂の長島さんを扱いておりました。寝技で凄く扱いておりましたですね。今でも脳裏から離れない光景です。野球では、相手の首を絞めるという事がありませんので、私は新米柔道部員でまだ弱いですし、（今でも弱いですが）「わー！えらい世界に入ったなあ！」と戦々恐々でした。寝技の補強で、【脇締め】で畳の上を這う運動は肘の曲がる部分の皮膚が破けてしまって、あれはしんどかったですね。野球にはない種類の動作なので。ですが、寝技の補強運動は極めて大切なもので、出稽古はきつかったですが、意義のある稽古でした。海外からの選手も頑張って下さい末次通訳事務所・格技事業部・末次賢治拝 July 20 2024

◎7/20本日のイギリスセミナーへ参加　有意義でした

7/20 今日は、黒崎の北九州市国際交流センターにてイギリスセミナーでした。講師の方は、バーミングガムのご出身との事で、いわゆるBlack Country についてもお話しいただきまして興味深いものでした。Black Countryは　昭和３０年代の北九州工業地帯やそれ以前からの筑豊石炭産業に類似しておりまして、参考に成りました。有難う御座います。末次通訳事務所・末次賢治拝July 20 2024

ふくおか経済誌での連載分新規⇒第280回　waterを動詞で使う①：末次通訳事務所

↑にもありますが、自販機を　bending machineと誇り高く発言し　そのように言いますと明言した英語講師先生には、大変に驚きました。　これを含めて、いい加減な説明は他にもありましたが、　その講座を受けるべきではなかったです。お金がもったいなかったですね！　　　末次通訳事務所・末次拝 July 13 2024

昨日　７月１２日に毎日新聞「みんなの広場」に掲載されました私の見解です。

昨日　７月１２日に毎日新聞「みんなの広場」に掲載されました私の見解です。どうぞ、ご覧下さいませ。これは、弊社の最寄りのＪＲ浦田駅について書いたものです。機会があれば観にいらして下さいゴミ箱３つは、俺が設置しました末次通訳事務所・慈善事業部＆執筆事業部

◎7/14 に開催の笑顔の写真撮影会との事です。飯塚市の取り組み

【笑顔の写真撮影会 笑顔ば写すき、来てみらんね 】  飯塚市内の商業施設を循環するバス:「まちなかおかいものゴー」の車内に展示する、笑顔の写真撮影会を行います。 山笠に参加する格好での撮影も大歓迎！ぜひご参加ください  対象：小学生以上の方（最大5人まで一緒に撮影可能） 日時：7月15日(月・祝)10～15時 ※14時半受付終了 場所：ゆめタウン飯塚ゆめホール 料金：無料　※プリントは有料 予約：不要（受付順に撮影） 問合せ：イエーイ会（写真の和光）           0948-29-4062ご興味がある方はどうぞ！　情報共有→末次通訳事務所・末次拝July 13

①7月１０日にニコニコ食堂という【子ども食堂】が　 ②7/20直方市でテイクアウト形式の子ども食堂があります

ご案内です⇒子ども食堂①7月１０日にニコニコ食堂という【子ども食堂】が　②7/20直方市でテイクアウト形式の子ども食堂があります詳細は、次の通りですご興味がある方はお申込み如何でしょうか？？？7/9の正午までに予約が必要との事です電話番号などは、この記事をご覧下さいませ=---此れとは別に、来る7/20　土　に直方市頓野の　仕出し弁当の有限会社しやま　さまにて　テイクアウト式の子ども食堂が開催されます詳細は、下記ご覧下さいませ上記は、しまや様のインスタグラムからですインスタを成されている方は、インスタグラムから​https://www.instagram.com/p/C89UVWNpC4t/?hl=ja​上をクリックしてご覧下さいませ。情報提供者→末次通訳事務所・慈善事業部　末次賢治拝July 05 2024