PR
旅亭懐石のとや
北陸・粟津温泉の老舗宿「旅亭懐石のとや」スタッフブログ
カレンダー
キーワードサーチ
▼キーワード検索
サイド自由欄
2009.04.15
カテゴリ： 【のとや】あれこれ
通常、一日に受信するメールの数は150～200通なのですが
このところ、毎日250通以上は受信しています。
迷惑メールだと思うものは、読まずに削除していくんですが
英語の件名を次々削除していったら
中に、海外のお客様からのメールがあり、
「返事が来ない！」と英語でお叱りをいただきました。
その後、返信してまた、お返事もいただいたんですが、
英語の苦手な自分は、いっぱいいっぱい・・・。
「I am ardently to look forward to visit with you」
と書かれていたんですが・・・。
どうしよう・・・
メールなら何とかなるものの
直接会っての会話は、絶対無理・・・。
まあ、なんとかなるか・・・（笑）
←ランキングにも参加してます！ポチッとご協力お願いします。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[【のとや】あれこれ] カテゴリの最新記事
-
◆今年のお正月飾り 2012.01.02
-
◆食べるのがかわいそう♪ 2011.12.02
-
◆一日かけてタップリと・・・ 2011.11.30
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
