2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
全8件 (8件中 1-8件目)
1
水曜日、一日長く感じます。今週末から昨晩にかけて 3冊本を読みました。どれも週末に BookOffで購入したものなのですが(NYにBookOffがあるのです)1冊目は、負け犬の遠吠え。 こういう風に物事を考える人もいるのだなぁと関心しました。 少しまえにとても売れたそうで・・・2冊目は、インストール。これも少し前に話題になった本ですね。 3冊目は、夜明けまで1マイル。負け犬の・・・が一番読み応えがあった感じがします。 特に何か読もうと思っていたのではないのですが、なんとなく BookOffに行って、面白いのかな??という程度の興味で購入したのですが、すっと読めてしまいました。昔から本を読むのは 嫌いではなかったので、たまに本を読むとイッキに読んでしまいます。 本は、やっぱり読んでおくべきだな と思います。
2005.06.21
コメント(0)
日本から遠く離れて暮らしているけど、多分、遠いからこそ?、母の日、父の日、誕生日には、カードを送ったりしています。今年の父の日には、アルコール好きの父なので とある珍しいビールを送りました。きっと喜んでくれることと思います。電話することは少ないですが、メールではよく連絡をとっているのですが、やっぱり会って直接元気な顔を確かめたいという思いは、いつも持っています。もう2年帰国していないので老けたなーって感じるのかな、小さくなったと感じるのかな・・・今年は、日本に数日でも良いから帰りたいな。お父さん、父の日、ありがとう。
2005.06.17
コメント(0)
学生の頃、NYに来る前はアメリカの大学に通っていたのだけれど、そのとき、アメリカ人に付き合って。。。といわれたことがある。 結果は、丁重にお断りしたのだけれど、今思えば付き合っても良かったかな。。。。とか。 にしてもその頃はまだ英語でのコミュニケーションに難ありだったので、やっぱり断っておいて良かったかもしれない、もしくは 付き合って英語上達の近道だったかもしれない。何にせよ、ただ付き合ってというだけだから。。でもこれが 結婚となったらどうだろう? さすがにアメリカ人に結婚してくれ、と言われたことはないが、ふと考えるとなんだか想像つかない。どちらかが、どちらかの言語を流暢に話せれば問題ないのだろう。それに加え 文化の違い、住む場所にも うまくいく、行かないの明暗があるような気がする。例えば、言葉の通じないところで 病気になったらどうする?結婚相手がどんなに一生懸命に通訳してくれても、医学用語って難しい、日本語でも難しいなか、何をされているのかわからないまま 治療が進む・・・ 何だか怖いかも。どうだろう。
2005.06.16
コメント(0)
アメリカに住めば英語を話すことは生活していくうえで必須条件になってくる。NYにいれば日本語で済んでしまうことも多々あるけれど、やはり、電話、ガス、電気等の申し込みは英語で行わなければいけないし、日本食以外のレストランに行けば英語は当たり前になる。以前、日本人とアメリカ人では 言語に携わる脳の働き方が違うと聞いたことがある。英単語を現地人と同じようにきれいに発音しようとするのなら、習得は幼少にやっておく必要がある等々も聞く。これから育っていく子供達はそれでよいかもしれない。では、既に大人の人たちはどうしたらよいのだろうか? 思ったことないですか?いろいろな人を見て思ったことは、おしゃべり好きの人は英語の習得が早いということ。多分言語を超えて話しすきなのだろうと思う。英語は、話さなければ上達しないと思うので、おしゃべり好きな人は、話すことが好きだから、とにかく相手は理解できようができまいが話す。 でもこれが一番大事なのだと思う。 間違いを恐れ、話さなければやはり上達はしないのだと感じる。と客観的に見ているけれど、やはり、英語って難しい。他の国の言葉だものねー。
2005.06.14
コメント(0)
久々に会った高校時代の友達は変わらない感じだったかな。どうなることらやと思ったアメリカ人の彼も良い感じの人だったけど、、、友達は、今回研修でNY周辺へ来たので日曜を利用して NYを訪問したのだけど会社のアメリカ人を一緒につれてきたことが、やはり少し理解し難かった。午後からは、NYに住んでいる高校時代の友達も加わり思い出話と近況について盛り上がった、と言いたいところだけど、やはりアメリカ人の彼がいたの、日本語で話すことが何故か後ろめたく、でも、なうかしい話を事細かに英語で話す気もなく なんだかわからない一日だった。にしても、日本からの友達は、初NYを楽しんだ感じだったので良かったのではないかな。帰り、2人を見送ってからNYに住んでる友達と一緒に帰りながら 2人で話していて気がついた。 やはり彼もなぜアメリカ人を連れてきたのかわからなくて考えていたらしかった。 付き合っているわけでもなく、タダの会社の人、しかも、高校時代の友達に会いに来る となれば昔の話等々すると思わなかったのかなー。なんだかちょっと気まずい感じと思ったのは 私だけではなかったらしい。きっと私達2人とも人見知りするから そう感じるのかもねーという事で落ち着いた。そうかもね。
2005.06.12
コメント(0)
会社の上司にMidtownにある 日本食レストランでご馳走になった。マンハッタンは、とても小さな島なのに何故か 日本食レストランはあちこちで見かけるけど、そんなに日本食ブームなのだろうか??? なんにせよ、普段は外食しないのでこうやって上司とご飯を食べに行くのも良い、結構普段は話さない事もポロっと話たりする。NYマンハッタンってどうよ??って思う人も多いと思うけど、住めば都で結構快適。日本のTV番組をレンタルするビデオ屋さん、吉野家、紀伊国屋、BookOff、レストランは数え切れないし、日本食スーパーもある。 大抵のものは揃ってしまうので苦労はないのです。 とはいっても、私は日本食レストラン、スーパーには滅多に行かない。だって割高だし。 でも会社の都合で日本を離れている駐在員の方々には、心強い見方だと思う。
2005.06.09
コメント(0)
今週末に日本から高校時代の友達が来る。といっても、彼女は出張でNYからは離れたところにくるのだけど、NYCまで来てくれることになった。彼女以外に 以前NYCでばったり会った別の高校時代の友達に声をかけて3人で会おうということになった。が、どうやら出張先の会社の方が、わざわざ彼女をNYまで送ってきてくれるらしい。きっと、4人でってなるんだろうなぁ。。と思ったら案の定そういう流れに。 まぁ特に気にしないから良いのだけど、日本人3人米人1人でどうなることやら…こういう場合 思い出話に花が咲き?日本語でぺらぺらと話してしまうのが常であり、そういった場合、何を話しているかわからないアメリカ人は、自分の悪口を言っているのでは??と思ってしまうらしい。何にせよ、週末が楽しみ、何年ぶりくらいの単位で会うのだからきっと楽しいに違いない。
2005.06.08
コメント(0)
本日 月曜日。毎日 日曜なら良かったのに・・・・昨日の日曜はお散歩で、クイーンボロブリッジを渡ってそのままlowerマンハッタンまで散歩した。 queens Boro brodgeというのは queensからマンハッタンにかかっている橋で、車は勿論、自転車や歩行者も渡る事が出来る橋。マンハッタン側は、マンハッタン東側の63丁目辺りに出てくる。そこからlower Manhattanなので 5km以上は歩いたのかも。途中 マンハッタン32丁目辺りのkorean townでお昼を食べたり、デリでアイスコーヒーを買ったりして歩くと今まで見過ごしていたものが目に留まったりするので 時間がある時は 歩き回るのが好き。
2005.06.06
コメント(0)
全8件 (8件中 1-8件目)
1