SUPERMAN RETURNS

今日は夜勤で、深夜1:00にオフィス集合なので、その前にご飯をたべて、映画をみて出勤することに。で、選ばれた映画がこれ。SUPERMAN RETURNS評価：★★★★★思えば、クリストファーリーブが演じていたころのスーパーマンは、自分が小学生のころ。PEPSIを買うともらえるクリアファイルみたいな下敷きを集めてたなぁ。映画はこれまで見たこと無かったし、コミックも読んだことはない。でも、子供のころ憧れたヒーローということで、子供みたいにわくわくして見に行きました。最新のSFXバッチリ、BRANDON ROUTH の2枚目感も初代を継ぐ感じでGOOD、ストーリーもハラハラドキドキ、典型的なハリウッドムービーですが、とてもよく出来ていると思います。最初の方の飛行機とシャトルのシーンだけでもすごく楽しいです。これはDVD欲しい！！ストーリーもこれからにも繋がるようで次回に期待です。最後の方で、庶民っぽい感じがでていたのは、スパイダーマンの影響なのかな。おまけあの場面での"Not like this ?"の訳は"こんな風にかい？"でいいんだろうか？訳があまり長すぎると、元のセリフを言う時間に訳を読みきれないからなのだろうか？