outernet

Profile

T.A-YUKI

フォローする

Favorite Blog

【玉ちゃんママのタ… MARITA5812さん
物まね好きのパパの… パパ0120さん
ナオピー☆の部屋 ナオピー☆さん
はっぴーの小屋 テクモさん

< 新しい記事

新着記事一覧(全190件)

過去の記事 >

2002.12.26

昭和枯れすすき(written by T.A)

(4)

テーマ：今日聴いた音楽(80668)

カテゴリ：カテゴリ未分類

今日の英語の時間、最後の授業スペシャルで「昭和枯れすすき」の英訳。

実は僕、何にも知りません。歌ってる人も．．．。
誰が歌ってるのかご存知の方は、教えて下さい。

それで、その曲を先生が皆に聞かせたのですが．．．
なんかすごく暗くって「花咲かぬ、二人は枯れすすき～♪」なんて。
なんかおじさん、おばさんは皆知ってるらしいのですが．．．
先生曰く、
「最近の子供は日本人じゃなくなってきてるというが、この内容が理解できればまだ日本人だ。」

この歌詞の中に「きれいに死のう」というフレーズがあって、それで言われました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう