韓国同居暮らしと日本語教師

韓国同居暮らしと日本語教師

2004年04月27日
XML
 姑の中には「これが妻、母親」という基準がある。


 姑は朝早くから夜遅くまで勤めに出ていて、職場で三食食べるので、食事は別々である。
 なので私は夫さえいいというのならなんでもオーケーと思っていたのだが、一緒に食べない姑から駄目だしが出る時がある。


 夫がスープがなくてもいいと言ったので、スープなしでご飯を食べていたら、姑から駄目出しが出た。
 「食事の時は汁物がないと」


 「いつもキムチがない(二、三種類はないと駄目)」と言われることもある。
 つい私は白菜キムチだけがあればいいと思ってしまうのだが、そうではない。

 キムチを漬ければいいのだが、私は「キムチは姑が漬けてくれるもの」って頼り切っている。失敗も怖いし。



 実際夫は目新しいキムチは食べるが、日にちが経って目新しさがなくなると、見向きもしなくなる。

 私は結婚した当初、韓国人になりきってやるという張り切った気持ちと、キムチが大量にあり(田舎の人ってなんでも大量にやるから困る)、食べないともったいないという思いとで、キムチを食べすぎ、そしてお腹を壊して、漢方薬を飲んだ。それ以来、あまりキムチを食べなくなった。

 キムチを漬ける気にならない理由がたくさんありすぎるので、やらないのだった。


 あと「おかずがない」と言われる事も多い。実際は品数自体は少なくないのだが、「姑が考えるおかず」がないと言う事。

 または私が韓国料理が出来ないという先入観があるため、おかずがあっても「おかずがない」と思い込んでいる。


 一緒に食事を取らない姑が、私達お互いが納得している食卓にけちをつけるのは、なんだが納得できないような気もする。
 しかし、姑は夫を産み、育ててきた人だ。なので姑としては「自分の息子のことは100%知っている」という自負があるんだと思う。

 食事のたびにスープは必ず用意し、キムチは三種類は準備し、おかずも自分の作ったおかず。
 それで育ててきた。
 自分が作ったことのないおかずは、息子は食べない。


 でも実際は、日本の味噌汁をつくると大喜びし、肉じゃがをおいしそうに頬張っているのだけれど。
 実は姑の知らない夫というのが、この世に存在しているのだった。
 しかし、それを認めることはないんだろうなぁ。(でもこの気持ち、よくわかる、私も息子がいるから)

 それなので、「姑が夫にしてきたように、妻も夫に対してする」。これが重要なんだなぁと思うようになった。

 自分のやり方以外のやり方をされると、気持ちが悪いということもあるだろう。
 (こういう気持ちもよくわかる)

 いくら自分なりな観点で「よい妻」を目指しても、姑から駄目だしが出るものなのだ。
 姑の中にある「これが妻、母親」という基準、これを満たすように努力せねばならん、と考える今日この頃である。

 (実際は私の中にも自我というものがあるので、簡単ではないのだが)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2004年04月27日 10時11分04秒
コメント(10) | コメントを書く
[同居生活・姑のこと夫のこと] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:同居勝利のポイント(04/27)  
ハイジ さん
お久しぶりです~。
偉いわ、同居・お姑さんに対する心構え感心しました。
気持ちはあるけど・・・なかなかねぇ~~。 (2004年04月27日 10時22分48秒)

Re:同居勝利のポイント(04/27)  
NEYAN  さん
なんか言いたい事よくわかりますー。うちのオモニも時々そんな感じのこと言いますねぇ。でもうちは一緒に住んでないし、結婚後旦那が太ったのとで今は黙って見守ってくれてはります。

それにワタシにはヒョン二ムがいてくれるから、オモニが何か失言?してしまわれると、ヒョン二ムが「オンマはオンマの旦那の世話焼いてたらいいねんよー。」って言ってくれはるので、助かってます。でも最近はヒョン二ムがいないときに狙い撃ちされるからしんどい時もあります(笑) (2004年04月27日 10時23分52秒)

Re[1]:同居勝利のポイント(04/27)  
asouakemi  さん
ハイジさん

心構えまでは出来ました。後は実行のみなのですが、、、
(2004年04月27日 10時32分01秒)

Re[1]:同居勝利のポイント(04/27)  
asouakemi  さん
NEYANさん

「太った」→「おいしい料理を食べて幸せ」それで一応納得なんてわかりやすくていいですねぇ。

>「オンマはオンマの旦那の世話焼いてたらいいねんよー。」

いいこと言ってくれますね、ヒョンニム。しかし、うちはシアボジ他界の為、それが出来ない。 
ヒョンニムは「嫁の観点」でフォローしてくれるんですね。いいなー。

ヒョンニムのいない時に狙い撃ちなんて、高度な技(?)ですね。  (2004年04月27日 10時40分45秒)

Re:同居勝利のポイント(04/27)  
なるほど~って思いました。確かに、韓国ではチゲって必須アイテムかも!うちも何も無くてもチゲ!って感じです。でも、当初は韓国料理って分からないので苦労しましたT.T最近はだいぶましにはなりましたが、やはり、ご飯は気にしてるようです姑。私も、手抜き家事してるし・・。そろそろ本腰あげないと~って思いつつも。だらだら家事してます。そんなので文句も言わない旦那(言われる方が励みってのもありますが^^)この先近くに住むとどうなるかな?! (2004年04月27日 15時26分57秒)

Re:同居勝利のポイント(04/27)  
日本ではどうなのか分かりませんが、韓国の嫁の心得みたいなのは、結構きびしい面もありますよね。
色~んな面で。世代の違いとかもあるので、うちでも時々合わないことありますよ。いわゆる、ここでは「かかあ天下」って感じでしょうか。 (2004年04月27日 17時03分22秒)

Re[1]:同居勝利のポイント(04/27)  
asouakemi  さん
のんのんママ88さん

チゲなどの汁物は食事の必須アイテムなんですね。
なるほど。
つくらないと手抜きと思われちゃうんですね。(実際そうだが) (2004年04月28日 06時59分36秒)

Re[1]:同居勝利のポイント(04/27)  
asouakemi  さん
あさきゆめみし8761さん

これはこういうものだ、っていう決め付けの世界があるので、他にもこういうやり方があるとかそういうのは認められないですよね。
うちはそれでもゆるい方だと思うんですけど。 (2004年04月28日 07時04分43秒)

Re:同居勝利のポイント(04/27)  
ナリハスク  さん
ふ~ん、難しい・・・・
これは、日本人同士でもありますね。
まあ、一応シオモニをたてたフリを
して、徐々に旦那さんを
教育するのが一番なんでしょうね。 (2004年04月28日 10時12分48秒)

Re[1]:同居勝利のポイント(04/27)  
asouakemi  さん
ナリハスクさん

外国だからって以前に、実の親子や仲がいい友人の間にすらこういう問題は起きますよね。
私仲のよかった友人を三日泊めたことがあるんですが、その時三日目くらいにキレそうになったことがあります。特に非常識な行動取られたりとかしてなかったんですけど。

姑をたてたふりってこれも重要ですよね。
韓国では旦那さんが育児とかに干渉してくるケースも多いですが、幸いうちの夫はあんまり干渉してこないタイプなので、私の色に染めやすいです。(古い表現?) (2004年04月28日 17時04分40秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Profile

asouakemi

asouakemi

Keyword Search

▼キーワード検索

Free Space

Archives

2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: