PR
September 17, 2011
カテゴリ： あれこれ
ほとんど毎日のニュースでどこどこの小か中学校で運動会の練習中に数十人単位で学生が熱中症で倒れて、病院に運ばれていることが報道されている。助かることにまだ死亡者が出ていない（部活中は死亡事件があるけど）。
７月初めに海の近くの小学校が６年生を海に連れて行って、この季節には普通はいない毒性の強いクラゲが大量発生して、数十人の子供が病院に運ばれたと仮定しましょう。
翌日は学校側が今日は５年生を全員海に連れて行くと発表したら保護者がどのような反応を示すだろう。
大騒ぎになり、学校に猛抗議すると思いたいけど、運動会の練習や部活中の熱中症事故をみる限り恐らく「学校がやっていることだから、仕方がないね」で済ませる可能性の方が高いような気がする。
Reports about primary and junior high school children collapsing and being taken to hospital through heatstroke during practice session for their school athletic days seem to be on the news every day recently, though luckily there have been no deaths yet (some kids have died during bukatsu sports training).
Just for argument's sake, let us suppose that a primary school near the ocean decided to take all the 6th year kids to the beach, only for several of the kids to be hospitalised for stings by a unseasonably large swarm of poisonous jellyfish.
I wonder what sort of reaction there would be from the parents if the school then decided the next day to take all the 5th year kids to the beach.
I would like to think that they would raise a huge stink and lodge serious complaints with the school. But after seeing the almost total lack of any such reaction to the daily incidents with training (both athletic day and sports), I have started to suspect that the parents would just shrug and say, 'it's a school event, so I guess it can't be helped'.
７月初めに海の近くの小学校が６年生を海に連れて行って、この季節には普通はいない毒性の強いクラゲが大量発生して、数十人の子供が病院に運ばれたと仮定しましょう。
翌日は学校側が今日は５年生を全員海に連れて行くと発表したら保護者がどのような反応を示すだろう。
大騒ぎになり、学校に猛抗議すると思いたいけど、運動会の練習や部活中の熱中症事故をみる限り恐らく「学校がやっていることだから、仕方がないね」で済ませる可能性の方が高いような気がする。
Reports about primary and junior high school children collapsing and being taken to hospital through heatstroke during practice session for their school athletic days seem to be on the news every day recently, though luckily there have been no deaths yet (some kids have died during bukatsu sports training).
Just for argument's sake, let us suppose that a primary school near the ocean decided to take all the 6th year kids to the beach, only for several of the kids to be hospitalised for stings by a unseasonably large swarm of poisonous jellyfish.
I wonder what sort of reaction there would be from the parents if the school then decided the next day to take all the 5th year kids to the beach.
I would like to think that they would raise a huge stink and lodge serious complaints with the school. But after seeing the almost total lack of any such reaction to the daily incidents with training (both athletic day and sports), I have started to suspect that the parents would just shrug and say, 'it's a school event, so I guess it can't be helped'.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[あれこれ] カテゴリの最新記事
-
又も小休止 November 5, 2012
-
常識を持ってもらいたい October 22, 2012
-
石拾い作業 October 13, 2012
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
Kiwias
転べば怪我をする土の校庭しか知らない日本の子供達の為に校庭芝生化を目指している
Freepage List
Comments
© Rakuten Group, Inc.
