Potato☆Momの英語ノート

New! GKenさん

I'll Sleep When I'm… り〜やん☆(^-^)ノさん
マムズTEA BREA Kasumi。さん
ＰＥＡＣＥ　ＯＦ　… うーちー777さん
バイリンガル育児を… Pinky！さん
人について学ぶ旅 お手伝いジャージャーさん
CAT的英語生活 CAT_CHATさん
大人と子供の英語の… Liu2632さん
あそびのカレンダー ときしの。さん
ロスで唯一全クラス… ロスの英会話センターBYBだよ。さん

未分類

(0)

lately, recently, these daysの違い（追記あり）

(13)

テーマ：英語のお勉強日記(8060)

カテゴリ：英語表現

『英語と仲直りできる本』の著者、デビッド・バーカーさんのアルクのポッドキャストで、

最近というと、
recently, lately, these days, nowadaysなどがあります。

その使い分けについてポッドキャストでは

recently 　　　少し前から今までのことを指すので、現在完了で用いる。
(＝lately)

these days 　　、
これらの時制全てをカバーできる、現在時制で用いる。（=nowadays）

e.g. I am busy at work these days/nowadays.　（最近仕事が忙しいです。）

　　　　　　　　　と説明していました。

さらに、辞書を引くと、recently とlatelyにも時制においては違いがあり、

recently 　過去・過去完了・現在完了の文で用いられる。
　　　　　　現在の文には用いない。

lately　　　通常　現在完了
　　　　　　現在形で用いるのは、今も継続状態のときに限る。
　　　　　　　e.g. I'm not feeling well lately.

recentlyよりlatelyのほうが、微妙ではありますが
より現在を意識している表現らしいですね。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

この日記をUPした後で、
charismyさんからいただいた例で
recentのコアの意味に気づくことができ、

さらに、Megumiさん、木奈子さんから、
recentlyとlatelyの違いや、
these days やnowadaysの使い方について、
教えていただきました。
皆様、本当にありがとうございました。

その内容を、ここで再度私が調べたかのようにまとめなおしてUPするのも
大変気が引けますので、
詳しい違いの説明についてはお知りになりたい方は、
是非この下のコメントをそのままご覧くださいませ♪

今回の日記は、UPした本人が一番勉強させていただいた
と喜んでおります。
もう永久保存版です

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう