PR
森の中の海
カナダでのんびり子育て中。 渡り鳥人生を満喫していたのがとうとうカエルに戻って地上でぴょこぴょこ。 世界を庭だと思いつつ，夢と現のハザマの出来事をつづっております。
Comments
buy Indinavir online australia legally@ buy Indinavir online australia legally
<small> <a href="http://nbj5gjh3.webuj…
dove comprare truvada online sicuro@ dove comprare truvada online sicuro
<small> <a href="http://all4webs.com/d…
online doctor prescription for Lasix@ online doctor prescription for Lasix
<small> <a href="http://all4webs.com/P…
野菜を作ろう、と思…
New!
G. babaさん
Orange Network 10月… Hirokochanさん
オーラ日記 miminetさん
Chesapeake's ワシン… Chesapeakeさん
～異次元にかかる虹… ∞宝珠∞さん
Orange Network 10月… Hirokochanさん
オーラ日記 miminetさん
Chesapeake's ワシン… Chesapeakeさん
～異次元にかかる虹… ∞宝珠∞さん
2005.12.24
カテゴリ： クォンタムタッチ
先日出したＱＴヘッドオフィス宛への コンプレイン レター
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
I have forwarded your email to Richard and Jennifer who form all policy. I believe the difference is because here at the home office we can not read Japanese and because of this go through the company ●×△■. We had reservations with the contract they drew up but we signed with them anyways. We are now renegotiating with ●×△■ because we also agree that it shouldn't be different. If anyone in Japan wants to be a Practitioner or Instructor and can write to us in English and send in the requirements in English we are happy to use the policy on our website to certify them and they can bypass ●×△■ altogether. So, we are in the process of renegotiating.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
（注： 「●×△■」は日本の会社名が入るのですが，一応削除してみました。）
かいつまんで言えば，彼らも一社だけが違う条件を通しているのはおかしいと思うから，この日本の会社との契約条件を再検討中だそう。
英語ができる人たちは，この会社をすっ飛ばして直接ＱＴ本社に申請してよいそうだ。
ということは，
認定プラクティショナーになるのに，この日本の会社で設けている「テスト」を受ける必要はないって，本部がそういってる
今後この２社間の契約条件が，具体的にどうなるかはわからないですけれど，双方にとってよいように，でもＱＴを受けたい一般の方に不公平のないようにまとめてほしいと思い，その旨返信しました。
この会社が「クォンタムタッチ・ジャパン」になるかもしれないとも聞きましたから，そうなるならなるで，やっぱり公平に事を運んでほしいと思うのです。
ま，どうなることか，ふたを開けてみないとわかりませんね～★
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
I have forwarded your email to Richard and Jennifer who form all policy. I believe the difference is because here at the home office we can not read Japanese and because of this go through the company ●×△■. We had reservations with the contract they drew up but we signed with them anyways. We are now renegotiating with ●×△■ because we also agree that it shouldn't be different. If anyone in Japan wants to be a Practitioner or Instructor and can write to us in English and send in the requirements in English we are happy to use the policy on our website to certify them and they can bypass ●×△■ altogether. So, we are in the process of renegotiating.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
（注： 「●×△■」は日本の会社名が入るのですが，一応削除してみました。）
かいつまんで言えば，彼らも一社だけが違う条件を通しているのはおかしいと思うから，この日本の会社との契約条件を再検討中だそう。
英語ができる人たちは，この会社をすっ飛ばして直接ＱＴ本社に申請してよいそうだ。
ということは，
認定プラクティショナーになるのに，この日本の会社で設けている「テスト」を受ける必要はないって，本部がそういってる
今後この２社間の契約条件が，具体的にどうなるかはわからないですけれど，双方にとってよいように，でもＱＴを受けたい一般の方に不公平のないようにまとめてほしいと思い，その旨返信しました。
この会社が「クォンタムタッチ・ジャパン」になるかもしれないとも聞きましたから，そうなるならなるで，やっぱり公平に事を運んでほしいと思うのです。
ま，どうなることか，ふたを開けてみないとわかりませんね～★
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2005.12.25 00:23:57
[クォンタムタッチ] カテゴリの最新記事
-
QTL2 大阪 2012.01.16
-
継続遠隔のお願い 2011.10.29
-
日本でのワークショップ開催お知らせ ＋… 2011.08.06
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
