handmade服・雑貨　英語de日記

熱海

My family (I, mom,dad,sister,and sister's children) stayed a hotel in Atami last week.We only stayed 1 night.But children who contained a baby stayed my house for a week, so I couldn't update my blog because I was busy.The stay　was after a long absence.It was a sunny day and was a nice trip to us!!We departed with sister's car at noon, and we arrived at our hotel at p.m.14:00.The way to the hotel from our house didn't have traffic jam at that time.We took a hot spring as soom as we met staff who managed us!!The hotel had 3 types's very large hot springs, individual room's bath, and 3 private rooms with bath for family. One of the hot spring was very very large!!And another facility was ocean view!!Children were enjoying taking a bath without mother's scold, because we could take a bath without other people.So, we could enjoy taking a bath in very large bathroom only us!!We could eat dinner in the private room.So, we could have comfortable and delicious meals with baby.We hope It become a good memory for children during summer vacation!!先週、久々熱海の温泉に、私、親、妹と子供達で、行ってきました～～！！一泊だったのですが、赤ちゃん連れで、その後の約１週間、我が家にみな滞在していたということもあり、忙しくて、ブログ更新は出来ませんでした～～！！快適なドライブ（妹は初めて有料道路系を運転するということで、ちょっと緊張していたようですが）で、あっという間に熱海のホテルへ！！ホテルは、JTBのパンフレットを見て決めていました。お風呂自慢の宿のようで、ずいぶんと大きな風呂や、海が見渡せる露天風呂など、子供も大人も大喜び！！その上、入る時間帯のためか、空いていたのか、大きな風呂に私たちだけ！！ってことも！！癒されます…温泉。。。姪っ子たちの、良い夏休みの思い出になりますように！！↓朝日が昇るトコロなんです！！（早起きでしょ？←私だけですが＾＾;）