PR
ロマ−ナ
教会の鐘の音がBGMのように流れる中、私のロ－マ生活がく。。日本、アメリカそしてイタリアでの生活経験から思ったことや体験記をご紹介したいと思ってます。 海外に住まれている方、住んでいた方、そして住みたい方からのコメントお待ちしております。
Comments
チュウルイ島のマリモ
New!
ciamiさん
にこにこプン まぽぽ2665さん
真真の中国滞在記 もっこひゃんさん
☆Schoenen Tag☆ bobulinさん
鏡の国の落としあな spaethさん
Sexy in the City Newquayさん
新・Sexy in the City Newquay2さん
atina mama つぶやき atinaさん
New!
ciamiさんにこにこプン まぽぽ2665さん
真真の中国滞在記 もっこひゃんさん
☆Schoenen Tag☆ bobulinさん
鏡の国の落としあな spaethさん
Sexy in the City Newquayさん
新・Sexy in the City Newquay2さん
atina mama つぶやき atinaさん
Calendar
2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.04
2007.04.26
テーマ： 海外生活(7812)
カテゴリ： イベント
4月24日、火曜日はイタリアに来てから3度目の私の誕生日でした。
一回目の誕生日は現在のローマ教皇、ベネディクト16世が就任した日。バチカンで就任式に出席した世界中のVIP、イタリアのVIPそして教会関係のVIPがルンゴテベレというテベレ川沿いに走っている道を通り帰っていくため車はもちろんのこと人間が渡ることも許されませんでした。 私と主人はトラステベレに住んでいる主人の母とトラステベレでバ－スデーランチをするはずでしたが川の反対側に住んでいる私たちは川を渡ってこの道を渡らない限りトラステベレに行けない。 道はおまわりさんでいっぱいだしその先の交差点まで行ってもどうしても通行止め。周りの人々もあまりの長さの通行止めに頭にきて
ある瞬間、鉄のフェンスを押して一気に道を渡り始めました。 ほかの人々もここぞとばかりにわーっと道を渡り、べビ－カ－を押しているお母さんは子供がつぶされるのではないかと悲鳴を上げてるし、押された人々は大声で怒ってるし、すごい状態でした。無事私たちも道を渡りトラステベレのレストランへ到着。遅くなりましたが昼食をみんなで食べることができました。
道で1時間以上は待ったと思います。 そしてその後分かったことはこのルンゴテベレと言う道に主人は車を毎日止めているのですがこのイベントのため道に止められていた車はチェルコマッシモの方へ移されたとのこと。（コロシアムの近くです。）この日は日曜日。主人が最後に車を止めたのは仕事が終わった金曜日の夜。 そのときには車を動かすようにというお知らせはなかったそうです。普通こういうイベントの2ー3日前にお知らせがなくてはいけないはずなのにお知らせがなくいきなり車をレッカーされたので彼はかんかんに怒ってました。 救われたのはチケット代を取られなかったこと。 ま－取る方がおかしいのですが（だってちゃんとお知らせを出さなかったわけだから。）ロ―マの場合正当な理由でとめていてもチケット切られることあるんです。ま-その話はまたにして。。。だから誕生日の日にレッカーされた車を取りに行ったんです。
ってな感じでちょっと変わったロ－マでの一回目の誕生日を迎えました。
そして去年は友達とピッゼリアに行って食事を楽しませてもらいました。 友達がサプライズでケ－キを注文していてくれて、そのピッゼリアまでケ－キ屋さんが届けてくれました。 レストランの人と友達がろうそくを私の年分付けてくれて（そんなに立てたらケーキの表面が見えなくらるじゃん）テーブルまで運んでくれたのです。すっごくうれしかった。年をとるのはいやだけどせっか年をとるなら楽しくいかなきゃってことで誕生日はなるべく楽しく過ごしたいと思ってます。
だから今年はうちで夕食のあと友人を呼びお酒とおつまみでパーティーしました。 私の誕生日の次の日25日はイタリア解放記念日で祝日。だから毎年遅くまでパーティーなどしていても大丈夫なのです。 これはこちらに来てから得したことの一つかなー。
昼間は家をちょっとお掃除してお昼くらいからおつまみをちょっと用意して夕方に義母がパーティーのときに出すバ－スデーケーキを買ってくれるとのことで一緒にスペイン広場のそばにあるバールとＰａｓｔｉｃｃｅｒｉａ（ケーキなど甘いものを作っているお店）がくっついたお店に行ってきました。行く途中に誕生日プレゼントを買ってもらい。。。
ケーキ屋さんは主人が小さいときから彼のバースデーケーキを作ってもらっていたというお店。私も以前何度か小さいぺーストリーを買った事ありますがいつもおいしかったです。火曜日はお店に行って冷蔵庫に並んでいるのを見て好きなものを選んでいいよと義母に言われたのですが、これって決めるまでに結構時間がかかりました。
最終的に決めたのはハ－ト
の形をしたスポンジケーキにザバイオーネというカスタードにマルサーラ酒が混ざっているものが塗られているもの。普通ケ―キにお酒が入ってるのってあまり好きではないのでこれに決める前、小さいケ－キでここのザバイオ－ネがどんなものか試食してみて、そんなにお酒がきつくないので決めました。
ここのＢａｒ/Ｐａｓｔｉｃｃｅｒｉａはスペイン広場そばのＶｉａ ｄｅｌｌａ Ｃｒｏｃｅにあります。名前は忘れてしまったのですが。。。お店を入って左側がケ－キなどが並んでいる冷蔵庫がありその手前と反対側がＢａｒになっていて外でもお茶することできます。 スペイン広場近くに行って甘いものを食べたくなったら一度試してください。
その後、家に帰ってきて夕食前まで主人とうちの近くのＢａｒでちょっと乾杯。 この日は夕食後にパーティーだからレストランでゆっくり食事ができないのでせめて飲み物だけでも。。。って感じで私たちのお気に入りのＰｉａｚｚａ ＦａｒｎｅｓｅのＢａｒに行ってきました。今は暑くもなし寒くもないちょうどいい気候でこんな日に外でＰａｌａｚｚｏ Ｆａｒｎｅｓｅ（ファルネーゼ宮殿）を見ながら飲み物をいただくのはとても幸せ。。。。。
そして夜はお友達がうちに来てくれてパーティー。友達がサングリアを作ってきてくれてこの晩はほとんどサングリアを飲んでました。このサングリアの元のワインは友達のお父さんが趣味で作っているワイン（彼のお父さんはバインヤードをローマ郊外に持っているのです。）を元に作ったもの。 ワイン自身もおいしいのですがサングリアもおいしい。ビールの好きな主人はビ－ルをたくさんと赤と白のワインを一本づつ買ってきましたがみんなビールは最初にちょっと飲んだだけでほとんどサングリアと赤ワインでした。
おつまみをテーブルに置きいすはソファーのそばにおいておいたのですが自然とテ－ブルの周りにいすを置くようになり食べ物を囲んでお話しするようになってました。 まー目の前に食べ物があるのは便利ですけどね。
と言うわけで夜中2時くらいまでおしゃべりをしていました。 皆さん25日は祝日なので遅くまで寝ていたことでしょう。 遅くまで一緒に祝ってくれてありがとう。
一回目の誕生日は現在のローマ教皇、ベネディクト16世が就任した日。バチカンで就任式に出席した世界中のVIP、イタリアのVIPそして教会関係のVIPがルンゴテベレというテベレ川沿いに走っている道を通り帰っていくため車はもちろんのこと人間が渡ることも許されませんでした。 私と主人はトラステベレに住んでいる主人の母とトラステベレでバ－スデーランチをするはずでしたが川の反対側に住んでいる私たちは川を渡ってこの道を渡らない限りトラステベレに行けない。 道はおまわりさんでいっぱいだしその先の交差点まで行ってもどうしても通行止め。周りの人々もあまりの長さの通行止めに頭にきて
ある瞬間、鉄のフェンスを押して一気に道を渡り始めました。 ほかの人々もここぞとばかりにわーっと道を渡り、べビ－カ－を押しているお母さんは子供がつぶされるのではないかと悲鳴を上げてるし、押された人々は大声で怒ってるし、すごい状態でした。無事私たちも道を渡りトラステベレのレストランへ到着。遅くなりましたが昼食をみんなで食べることができました。道で1時間以上は待ったと思います。 そしてその後分かったことはこのルンゴテベレと言う道に主人は車を毎日止めているのですがこのイベントのため道に止められていた車はチェルコマッシモの方へ移されたとのこと。（コロシアムの近くです。）この日は日曜日。主人が最後に車を止めたのは仕事が終わった金曜日の夜。 そのときには車を動かすようにというお知らせはなかったそうです。普通こういうイベントの2ー3日前にお知らせがなくてはいけないはずなのにお知らせがなくいきなり車をレッカーされたので彼はかんかんに怒ってました。 救われたのはチケット代を取られなかったこと。 ま－取る方がおかしいのですが（だってちゃんとお知らせを出さなかったわけだから。）ロ―マの場合正当な理由でとめていてもチケット切られることあるんです。ま-その話はまたにして。。。だから誕生日の日にレッカーされた車を取りに行ったんです。
ってな感じでちょっと変わったロ－マでの一回目の誕生日を迎えました。
そして去年は友達とピッゼリアに行って食事を楽しませてもらいました。 友達がサプライズでケ－キを注文していてくれて、そのピッゼリアまでケ－キ屋さんが届けてくれました。 レストランの人と友達がろうそくを私の年分付けてくれて（そんなに立てたらケーキの表面が見えなくらるじゃん）テーブルまで運んでくれたのです。すっごくうれしかった。年をとるのはいやだけどせっか年をとるなら楽しくいかなきゃってことで誕生日はなるべく楽しく過ごしたいと思ってます。
だから今年はうちで夕食のあと友人を呼びお酒とおつまみでパーティーしました。 私の誕生日の次の日25日はイタリア解放記念日で祝日。だから毎年遅くまでパーティーなどしていても大丈夫なのです。 これはこちらに来てから得したことの一つかなー。
昼間は家をちょっとお掃除してお昼くらいからおつまみをちょっと用意して夕方に義母がパーティーのときに出すバ－スデーケーキを買ってくれるとのことで一緒にスペイン広場のそばにあるバールとＰａｓｔｉｃｃｅｒｉａ（ケーキなど甘いものを作っているお店）がくっついたお店に行ってきました。行く途中に誕生日プレゼントを買ってもらい。。。
ケーキ屋さんは主人が小さいときから彼のバースデーケーキを作ってもらっていたというお店。私も以前何度か小さいぺーストリーを買った事ありますがいつもおいしかったです。火曜日はお店に行って冷蔵庫に並んでいるのを見て好きなものを選んでいいよと義母に言われたのですが、これって決めるまでに結構時間がかかりました。
最終的に決めたのはハ－ト
の形をしたスポンジケーキにザバイオーネというカスタードにマルサーラ酒が混ざっているものが塗られているもの。普通ケ―キにお酒が入ってるのってあまり好きではないのでこれに決める前、小さいケ－キでここのザバイオ－ネがどんなものか試食してみて、そんなにお酒がきつくないので決めました。ここのＢａｒ/Ｐａｓｔｉｃｃｅｒｉａはスペイン広場そばのＶｉａ ｄｅｌｌａ Ｃｒｏｃｅにあります。名前は忘れてしまったのですが。。。お店を入って左側がケ－キなどが並んでいる冷蔵庫がありその手前と反対側がＢａｒになっていて外でもお茶することできます。 スペイン広場近くに行って甘いものを食べたくなったら一度試してください。
その後、家に帰ってきて夕食前まで主人とうちの近くのＢａｒでちょっと乾杯。 この日は夕食後にパーティーだからレストランでゆっくり食事ができないのでせめて飲み物だけでも。。。って感じで私たちのお気に入りのＰｉａｚｚａ ＦａｒｎｅｓｅのＢａｒに行ってきました。今は暑くもなし寒くもないちょうどいい気候でこんな日に外でＰａｌａｚｚｏ Ｆａｒｎｅｓｅ（ファルネーゼ宮殿）を見ながら飲み物をいただくのはとても幸せ。。。。。
そして夜はお友達がうちに来てくれてパーティー。友達がサングリアを作ってきてくれてこの晩はほとんどサングリアを飲んでました。このサングリアの元のワインは友達のお父さんが趣味で作っているワイン（彼のお父さんはバインヤードをローマ郊外に持っているのです。）を元に作ったもの。 ワイン自身もおいしいのですがサングリアもおいしい。ビールの好きな主人はビ－ルをたくさんと赤と白のワインを一本づつ買ってきましたがみんなビールは最初にちょっと飲んだだけでほとんどサングリアと赤ワインでした。
おつまみをテーブルに置きいすはソファーのそばにおいておいたのですが自然とテ－ブルの周りにいすを置くようになり食べ物を囲んでお話しするようになってました。 まー目の前に食べ物があるのは便利ですけどね。
と言うわけで夜中2時くらいまでおしゃべりをしていました。 皆さん25日は祝日なので遅くまで寝ていたことでしょう。 遅くまで一緒に祝ってくれてありがとう。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[イベント] カテゴリの最新記事
-
Birthday party 2011.04.26 コメント(12)
-
年をとるのも悪くないね。 2011.04.26 コメント(2)
-
イタリアだからまだ一才若いよ 2011.04.24 コメント(12)
Re:Happy Birthday， Buon Compleanno !!!(04/26)
ひろこ さん
あらためて、お誕生日おめでとうございます！
あの、ビーズの刺繍のトップ、もうめちゃくちゃロマーナさん！って感じでカワイイ！着てる姿が眼にウカブ〜。とっても素敵な誕生日でしたね。 (2007.04.27 07:00:22)
あの、ビーズの刺繍のトップ、もうめちゃくちゃロマーナさん！って感じでカワイイ！着てる姿が眼にウカブ〜。とっても素敵な誕生日でしたね。 (2007.04.27 07:00:22)
ハッピーバースデイ
さっちゃん さん
友達に囲まれて思い出深い誕生日で良かったですね。お母さんからも可愛がられていて嬉しいです。トップは日本の着物柄みたいですね。今度着て見せてください。ケーキもかわいらしいですね。ケーキはハート型で白と茶のところはお皿ですか？
(2007.04.27 07:29:09)
Happy Birthday!
Jo-Jo さん
おめでとうございます。とっても、素敵なトップスですね。かわゆい！スポンジケーキにザバイオーネというカスタードにマルサーラ酒が混ざっている～んん・・・ぜひ試してみたいわ～
ワイン、２本で、まにあわなかったんでは？＾＾ (2007.04.27 11:35:33)
ワイン、２本で、まにあわなかったんでは？＾＾ (2007.04.27 11:35:33)
Re[1]:Happy Birthday， Buon Compleanno !!!(04/26)
ロマ－ナ
さん
ひろこさん
＞あらためて、お誕生日おめでとうございます！
ありがとう。
＞あの、ビーズの刺繍のトップ、もうめちゃくちゃロマーナさん！って感じでカワイイ！着てる姿が眼にウカブ〜。とっても素敵な誕生日でしたね。
私ってああいうスタイルのトップ好きだよね。お店であれを最初に選んだのは義母でした。彼女は私のスタイルを良く知っております。
-----
(2007.04.27 16:16:30)
＞あらためて、お誕生日おめでとうございます！
ありがとう。
＞あの、ビーズの刺繍のトップ、もうめちゃくちゃロマーナさん！って感じでカワイイ！着てる姿が眼にウカブ〜。とっても素敵な誕生日でしたね。
私ってああいうスタイルのトップ好きだよね。お店であれを最初に選んだのは義母でした。彼女は私のスタイルを良く知っております。
-----
(2007.04.27 16:16:30)
Re:ハッピーバースデイ(04/26)
ロマ－ナ
さん
さっちゃんさん
＞友達に囲まれて思い出深い誕生日で良かったですね。
イタリアの友達以外にも世界中にいる友人からもメッセージをいただき祝福していただきました。とても幸せなことです。
＞お母さんからも可愛がられていて嬉しいです。
義母にも恵まれてとてもよくしてもらってます。
＞トップは日本の着物柄みたいですね。今度着て見せてください。ケーキもかわいらしいですね。ケーキはハート型で白と茶のところはお皿ですか？
ちょっとオリエンタル風の刺繍だよね。下に何を穿こうか考え中。ケーキはハ－トがたで金色がお皿、白いのは箱です。ちょっとだけ残ったケ－キをここ3日間で惜しみながら少ずつ食べて今日でなくなりそうです。
-----
(2007.04.27 16:23:07)
＞友達に囲まれて思い出深い誕生日で良かったですね。
イタリアの友達以外にも世界中にいる友人からもメッセージをいただき祝福していただきました。とても幸せなことです。
＞お母さんからも可愛がられていて嬉しいです。
義母にも恵まれてとてもよくしてもらってます。
＞トップは日本の着物柄みたいですね。今度着て見せてください。ケーキもかわいらしいですね。ケーキはハート型で白と茶のところはお皿ですか？
ちょっとオリエンタル風の刺繍だよね。下に何を穿こうか考え中。ケーキはハ－トがたで金色がお皿、白いのは箱です。ちょっとだけ残ったケ－キをここ3日間で惜しみながら少ずつ食べて今日でなくなりそうです。
-----
(2007.04.27 16:23:07)
Re:Happy Birthday!(04/26)
ロマ－ナ
さん
Jo-Joさん
＞おめでとうございます。とっても、素敵なトップスですね。かわゆい！
ありがとうございます。ここ数年こちらではオリエンタルブームでとくに日本食なんてヘルシーということで話題になってます。と言うことで日本人の私はこのブ－ムにのってこの写真のようなオリエンタル風の洋服をいくつか持っておりまして、たまに着飾って行くとイタリア人からお褒めのお言葉をいただきます。
＞スポンジケーキにザバイオーネというカスタードにマルサーラ酒が混ざっている～んん・・・ぜひ試してみたいわ～
イタリアにいらっしゃる際は是非こちらのデザ－トを試してみてください。 特にナポリやシチリアのデザ－トは最高です。
＞ワイン、２本で、まにあわなかったんでは？＾＾
友達が3リットル近くのサングリアを作ってきてくれたのでサングリアとワイン2本でＯＫでした。 でもサングリア、残ったのは２５０ｃｃくらいでしたから結構みんな飲んだんですね。（笑）
-----
(2007.04.27 16:35:33)
＞おめでとうございます。とっても、素敵なトップスですね。かわゆい！
ありがとうございます。ここ数年こちらではオリエンタルブームでとくに日本食なんてヘルシーということで話題になってます。と言うことで日本人の私はこのブ－ムにのってこの写真のようなオリエンタル風の洋服をいくつか持っておりまして、たまに着飾って行くとイタリア人からお褒めのお言葉をいただきます。
＞スポンジケーキにザバイオーネというカスタードにマルサーラ酒が混ざっている～んん・・・ぜひ試してみたいわ～
イタリアにいらっしゃる際は是非こちらのデザ－トを試してみてください。 特にナポリやシチリアのデザ－トは最高です。
＞ワイン、２本で、まにあわなかったんでは？＾＾
友達が3リットル近くのサングリアを作ってきてくれたのでサングリアとワイン2本でＯＫでした。 でもサングリア、残ったのは２５０ｃｃくらいでしたから結構みんな飲んだんですね。（笑）
-----
(2007.04.27 16:35:33)
Re:Happy Birthday， Buon Compleanno !!!(04/26)
まぽぽ2665
さん
そうだったねー！ごめん、ごめん・・電話の一本でもすれば良かったのに・・ロマーナと私の母が1日違いだから覚えているのに、母にさえも今年は電話をしてないわ・・そうそう！確か、声がでなくなってしまって、落ち込んでいたのかも＾＾
お誕生日おめでとう～～♪素敵な誕生日になれて良かったね！そして、私的に3年前と去年にロマーナがどのように誕生日を過ごしたのかもブログに書いてくれて嬉しかったわ★
お洋服もとっても素敵！うちの3番目のbabyfatが見てて、「きゃー♪これ、かわいい！今、ここにある？着てみたい」って言ってました（笑）
そういう彼女は超着せ替えが大好きで今だって、チュチュにビキニを着ているの～ (2007.04.28 16:40:36)
お誕生日おめでとう～～♪素敵な誕生日になれて良かったね！そして、私的に3年前と去年にロマーナがどのように誕生日を過ごしたのかもブログに書いてくれて嬉しかったわ★
お洋服もとっても素敵！うちの3番目のbabyfatが見てて、「きゃー♪これ、かわいい！今、ここにある？着てみたい」って言ってました（笑）
そういう彼女は超着せ替えが大好きで今だって、チュチュにビキニを着ているの～ (2007.04.28 16:40:36)
Re[1]:Happy Birthday， Buon Compleanno !!!(04/26)
ロマ－ナ
さん
まぽぽ2665さん
＞お洋服もとっても素敵！うちの3番目のbabyfatが見てて、「きゃー♪これ、かわいい！今、ここにある？着てみたい」って言ってました（笑）
ありがとう。
4才児がこういう表現をもうするなんてびっくり。子供は大人の表現を聞き逃さず覚えてるもんですね。 (2007.05.02 16:10:40)
＞お洋服もとっても素敵！うちの3番目のbabyfatが見てて、「きゃー♪これ、かわいい！今、ここにある？着てみたい」って言ってました（笑）
ありがとう。
4才児がこういう表現をもうするなんてびっくり。子供は大人の表現を聞き逃さず覚えてるもんですね。 (2007.05.02 16:10:40)
Re:Happy Birthday， Buon Compleanno !!!(04/26)
EMI さん
お誕生日おめでとう♪
とっても素敵な誕生日だね＾＾毎年、誕生日の翌日が祝日なんて、ローマに来たのもやっぱり何かのご縁!?と思ったよ☆彡
プレゼントの洋服はとても似合いそうだね～ (2007.05.04 17:46:56)
とっても素敵な誕生日だね＾＾毎年、誕生日の翌日が祝日なんて、ローマに来たのもやっぱり何かのご縁!?と思ったよ☆彡
プレゼントの洋服はとても似合いそうだね～ (2007.05.04 17:46:56)
Re[1]:Happy Birthday， Buon Compleanno !!!(04/26)
ロマ－ナ
さん
EMIさん
＞お誕生日おめでとう♪
ありがとう。
＞とっても素敵な誕生日だね＾＾毎年、誕生日の翌日が祝日なんて、ローマに来たのもやっぱり何かのご縁!?と思ったよ☆彡
ほんとそんな感じです。毎年楽しい誕生日が過ごせそう。
＞プレゼントの洋服はとても似合いそうだね～
夏が来るのを楽しみにしてるんだ。
-----
(2007.05.05 00:05:51)
＞お誕生日おめでとう♪
ありがとう。
＞とっても素敵な誕生日だね＾＾毎年、誕生日の翌日が祝日なんて、ローマに来たのもやっぱり何かのご縁!?と思ったよ☆彡
ほんとそんな感じです。毎年楽しい誕生日が過ごせそう。
＞プレゼントの洋服はとても似合いそうだね～
夏が来るのを楽しみにしてるんだ。
-----
(2007.05.05 00:05:51)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
