手短に Walter H. White: No speeches. Short speech. You lost your partner today. What's his name - Emilio? Emilio is going to prison. The DEA took all your money, your lab. You got nothing. Square one. But you know the business and I know the chemistry. I'm thinking... maybe you and I could partner up.
Square one. はスゴロク 振り出しに戻る
Dr. Belknap: You understood what I just said to you? Walter H. White: Yes. Lung cancer. Inoperable. Dr. Belknap: I just need to make sure you fully understand. Walter H. White: Best case scenario, with chemo, I'll live maybe another couple years...