ワルディーの京都案内

< 新しい記事

新着記事一覧(全7013件)

過去の記事 >

2017/03/11

【常駐ガイド】§養徳院第14日。最後の案内係。「酒茶論」

(2)

テーマ：京都。(6435)

カテゴリ：常駐ガイド

【 2017年

　養徳院第14日目の勤務。土曜日なのに平日ダイヤの時間でバス待ちをしていました。お目当てのバスがなかなか来ないので、土曜ダイヤであることに気付きました。違うルートで間に合いました。慣れて来て緊張感が薄れているということでしょうか。気を付けなけらばなりません。

　あと２回の養徳院勤務は当日責任者と受付ですので、今日が最後の案内係でした。

　まだまだ寒く、結局、足にはカイロを付けての勤務でした。しかし、「冬の旅」も終わりに近づいた土曜日ということで、いつも以上のお客様で、よくしゃべった一日でした。

　さて、説明内容の続きです。前回は「対鶴（むかいつる）」の寺紋について書きました（こちら）。

　寺紋に続き、第一の持ち場の床の間に掛けられている寺宝 「酒茶論」

石河家 の拠点は美濃の国（現在の岐阜県）であり、今の岐阜駅の西の長良川沿岸鏡島（かがしま）というところに 鏡島城 を建て居城としていました。その城下にあった 乙津寺 が、石河家の菩提寺になっていました。この酒茶論は、その乙津寺（おっしんじ）の２世を務めていた禅僧・ 蘭叔玄秀 によって天正４(1576)年に書かれました。蘭叔玄秀はのちに妙心寺の53世を務め、また 織田信長 が帰依した高僧です。

　「酒茶論」は2000文字に及ぶ漢文体で書かれており、内容は次のようなことです。

　お酒好きの「 忘憂君 （ぼうゆうくん）」と茶人の「 滌煩子 （じょうはんし・てきはんし）」の２人が、中国の故事を引き合いに出しながら、それぞれお酒とお茶の徳を論争します。お酒は憂いを忘れるので「忘憂君」という命名。「滌煩」は、世の中の煩わしい事をきれいさっぱりと洗い流すこという意味で、お茶の別名でもあるので、「滌煩子」という命名になっています。

　そして、最後の２行くらいになって、第三者の「閑人

　漢字なのですが、行草体で書かれており、お客様に「座っておられるところからご覧いただいても、近くに寄っていただいても、読めないものは読めません。」と言うとたいてい笑いが起きます。

　「ですので、最後の部分だけ、読める漢字で書き下してみましょう。

　（フリップをお見せして）

　　松上雲閑花上霞　（しょうじょうのくもしずかなり　かじょうのかすみ）
　　翁翁相對豪奢闘　（おうおうあいたいす　ごうしゃのたたかい）

　　酒亦酒哉茶亦茶　（さけはさけなり　ちゃはちゃなりかな）

　松上雲はお酒、花上霞はお茶を表わします。両尤物とは両方とも素晴らしいものという意味。酒は酒で素晴らしいし、お茶はお茶は素晴らしい。このような七言絶句で結ばれています。最後に近くに寄ってご覧ください。言われてみれば、そう書いてあるなというのがお分かりになると思います。」

　なお、このような形式の読み物を 「異類合戦物」 と呼ぶのですが、そのようなものがよく読まれたようです。この「酒茶論」以外に、酒飯論・梅松論・油炭紙論なども作られました。酒茶論のオリジナルは乙津寺にもう一つあったのですが、第二次世界大戦の空襲で焼けてしまいましたので、今は養徳院のものしか残っていません。そういう意味でも貴重な寺宝です。

　なお下の絵は、以前、副住職さんが、手本なしで即興で書いてくださったもので、説明のときに使わせていただいています。副住職さんが即興で書いてくださったと説明すると、皆さん驚かれます。達筆さといい、画才といい、副住職さんお若いですが、色んなことに秀でたお方です。そしてイケメンです。

　帽子を被っているのが滌煩子、その隣が忘憂君。２枚目の写真の杖を持って座っているのが閑人です。

　寺宝については撮影が禁止されていますので、「酒茶論」の掛軸の外観は、「京の冬の旅」ホームページをご覧ください。

https://kyokanko.or.jp/huyu2016/huyutabi16_01.html

（案内内容は、続きます）

　勤務が終わってから、今日会計を担当した同期入会の某さんと花園会館でお茶しました。

　私は今回何とか京都検定１級に合格することができました。１級合格の特典として、京都産業大学の特別客員研究員に応募することができます。採用されれば、１年間研究員として活動して、研究結果を発表します。その後、上席特別研究員として残ることも可能です。

　ガイド業を始めて忙しくなりましたが、せっかく得たチャンスですので、今のところ応募しようと考えています。某さんは京都検定１級に以前合格して、現在研究員をされています。某さんから活動の内容を色々教えていただき、過去の研究発表資料などをお借りしました。応募するとすると、ＧＷ明けには研究計画書など応募書類を提出する必要があります。ますます忙しくなります。

よろしかったらぽちっとお願いします。