2006.07.12
カテゴリ： カテゴリ未分類
たまに日本人以外の人にﾒｰﾙする。
相手が韓国語を話そうが、ﾌﾗﾝｽ語を話そうが、ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ語を話そうが、ﾄﾞｲﾂ語を話そうが、ｲﾀﾘｱ語を話そうが、とにかく英文でﾒｰﾙをおくらなければならない。
(；-ω-) =3
いつもすごい時間をかけて英文ﾒｰﾙを作成している。
ﾏｼﾞで一苦労。
超簡単な文章（中学生ﾚﾍﾞﾙ）しか作れないけど、私にとってはとんでもない。
翻訳機能を使えば一発でできるだろうけど、それでは駄目。
勉強にならないからね。
翻訳機能は、答え合わせの時に使うぐらい。
相手は英語ができる人ばかりなので、長文が送られてくるときもある。
私が英語不得意であるのをわかってくれて、なるべく簡単な文章で送られてくる・・・けど、わからない単語多々あり。
(ﾉω･､) ｳｩ･･･ なんで私こんなにｱﾎなんだろう、とたまに切なくなる。
きーーーーーっヾ(*｀Д´*)ﾉ"彡☆
↑ おっ、逆ｷﾞﾚ??・・・・ｵｲｵｲ
「英語が話せる」ｿﾌﾄみたいなものを頭の中にｾｯﾄしたい。
そんなことばかり考えている今日この頃。
ﾔﾊﾞｲ････
相手が韓国語を話そうが、ﾌﾗﾝｽ語を話そうが、ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ語を話そうが、ﾄﾞｲﾂ語を話そうが、ｲﾀﾘｱ語を話そうが、とにかく英文でﾒｰﾙをおくらなければならない。
(；-ω-) =3
いつもすごい時間をかけて英文ﾒｰﾙを作成している。
ﾏｼﾞで一苦労。
超簡単な文章（中学生ﾚﾍﾞﾙ）しか作れないけど、私にとってはとんでもない。
翻訳機能を使えば一発でできるだろうけど、それでは駄目。
勉強にならないからね。
翻訳機能は、答え合わせの時に使うぐらい。
相手は英語ができる人ばかりなので、長文が送られてくるときもある。
私が英語不得意であるのをわかってくれて、なるべく簡単な文章で送られてくる・・・けど、わからない単語多々あり。
(ﾉω･､) ｳｩ･･･ なんで私こんなにｱﾎなんだろう、とたまに切なくなる。
きーーーーーっヾ(*｀Д´*)ﾉ"彡☆
↑ おっ、逆ｷﾞﾚ??・・・・ｵｲｵｲ
「英語が話せる」ｿﾌﾄみたいなものを頭の中にｾｯﾄしたい。
そんなことばかり考えている今日この頃。
ﾔﾊﾞｲ････
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
