PR
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(6)アシタのために（仕事篇）
(10)アシタのために（健康篇）
(6)アシタのために（ライフスタイル篇）
(20)アシタのために（美容篇）
(10)アシタのために（趣味篇）
(8)キノウのために
(30)アシタのために（メンタル篇）
(48)
sally-1020
「泣きっ面に蜂」って、ワタシのためにあるコトバ？アレやコレ、ソレにドレ？毎日いろんなトラブルに巻き込まれ（巻き起こし？）つつ、それでもSallyはアシタに向かって突き進む！「あしたのジョー」ならぬ「あしたのサリー（Sally's TOMORROW）」（笑）
フリーページ
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2005.12.13
テーマ： 英語のお勉強日記(8222)
カテゴリ： アシタのために（仕事篇）
別居開始後、無理矢理に働き始めたが、離婚のこともあって正社員採用の応募が出来ず、とりあえず、本当にとりあえず、派遣で働き始めた。
そこで、私の「でたらめ英語」がウケて、単なるタイピング業務以外に、海外との文書のやり取り（コレスポンダンス業務）にも関わることになった。
が、実際ビジネスの世界で英語を使ったことがなく（過去に英会話スクール勤務で社内メールのやり取りはあったが）、めくらめっぽうに英文メールをやり取りしてきたが、この度めでたく正規採用が決定した。
来年２月より、今の派遣先で正社員として働くことになったのだ。
目標に一つ近づいた♪
そんなわけで、まじめに英会話スクールでビジネスコレスポンダンスクラス（と、言ってもマンツーマンだが）を、先週金曜日から受講し始めた。
初回の授業で既に、今まで私が犯してきた過ちをハケーン！！
通常、面識が無い相手には使ってはいけない言葉を、メールの中で連発していたのだった・・・。
《今日の覚書》
文頭－結語
面識の無い相手＝Dear Sir or Madam - Yours faithfully
面識の有る相手＝Dear Mr.XXX - Sincerely yours
親しい相手＝Dear XXX - Best wishes
appreciate =相場が上がる
glance one's eye down ～ =～にざっと目を通す
through～
remunerate=報酬を与える、報いる、償う
そこで、私の「でたらめ英語」がウケて、単なるタイピング業務以外に、海外との文書のやり取り（コレスポンダンス業務）にも関わることになった。
が、実際ビジネスの世界で英語を使ったことがなく（過去に英会話スクール勤務で社内メールのやり取りはあったが）、めくらめっぽうに英文メールをやり取りしてきたが、この度めでたく正規採用が決定した。
来年２月より、今の派遣先で正社員として働くことになったのだ。
目標に一つ近づいた♪
そんなわけで、まじめに英会話スクールでビジネスコレスポンダンスクラス（と、言ってもマンツーマンだが）を、先週金曜日から受講し始めた。
初回の授業で既に、今まで私が犯してきた過ちをハケーン！！
通常、面識が無い相手には使ってはいけない言葉を、メールの中で連発していたのだった・・・。
《今日の覚書》
文頭－結語
面識の無い相手＝Dear Sir or Madam - Yours faithfully
面識の有る相手＝Dear Mr.XXX - Sincerely yours
親しい相手＝Dear XXX - Best wishes
appreciate =相場が上がる
glance one's eye down ～ =～にざっと目を通す
through～
remunerate=報酬を与える、報いる、償う
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[アシタのために（仕事篇）] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
