だけどやっぱり、サランヘヨ!

2008.10.25
XML
テーマ: 韓国!(18198)
カテゴリ: 韓国にて

みなさん、こんにちは
20日に無事帰国いたしました。
実は帰国早々、体調崩して、ダウンしておりまして・・・ 何とも情けない 、帰国のご挨拶が大変遅くなってしまいました。ごめんなさい
まだ、万全ではないのですが、様子見ながら、ぼちぼちUPしていきたいと思います。

また、今回はブログを通じてのご縁で、いろいろな方々にお目にかかれて、とても嬉しかったです。ありがとうございました
また、それぞれご挨拶には伺いたいと思っておりますが、体調のこともあり、時間がかかるかと思います。その為、失礼ながら、取り急ぎ、この場でお礼申し上げます。




さて、今回の訪韓、天気にも恵まれ、気分は上々と行きたかったのですが、
個人的にはちょっと、不完全燃焼の部分もあって、ややモヤモヤ感も残した旅になりました。
そんな気分を引きずったまま帰国の朝を迎えてしまったせいなのか否か、帰りのバスで、ちょこっとやらかしてしまいましたぁ あはは。。

今回で何回目の訪韓なのか、そろそろわかんなくなってきましたが、よく考えてみると、帰りの空港バスに一人でっていうのは、今回が初めてだったみたいで、だからと言って・・・なんですけど。。

私、確かに 空港バス と書かれたバス停で待っておりました。
そして、間もなくバスがやって来たので、乗り込みました
うっかりお金を用意していなかったもので、しまった!と思いながら、乗り込んだ後、激しく揺れる車内で、慌ててお金を用意しました。
で、確か 9,000w だったと思ったのですが、念の為、運転手さんに、
オルマエヨ いくらですか?  と、確認したんです。

すると、 どうでもいいけど、料金早く払え!無銭乗車する気か!と思ったかどうかは知らないけど。。
やや、ぶっきらぼうに、 クベクニョン  900ウォン  と。。

そうそう、9ペク・・・    ん 900w
そんな訳ないでしょう・・・。 9,000wのはずでは
ん、 ん~

そう、韓国通のみなさんは、既におわかりでしょう。
そしてさすがに、間抜けな私も、すぐに事態は呑み込めました

レートの関係はありますが、ざっくり言うと、韓国ウォンは日本円の約10分の1に相当する金額です。つまり、 900w は約 90円 で、市内バスの料金。空港バスは 9,000w( 900円) なのです。

そうつまり私はバスの番号を確認せず、目の前に来た市バスを空港バスと思い込み、
乗り込んじゃった訳ですねぇ~ 得意ワザ

・・・って、そん時は笑ってる場合じゃありません
頭真っ白で、動転してしまった私は、 インチョンコンハン カヨ 仁川空港行きますか? と、聞き直してしまったのです。
当然、運転手さんは、 アンガヨ 行きません!

だ・か・ら~ 、何バカなこと訊いてんだか。。市内バスなんだから、行く訳ないって。
それより早く降りなきゃ
と言っても、動き出したバスは急には止まれないでしょう。
それに、いきなり降りてどうすんのよ歩いて元に戻るつもり落ち着いて
空港バスに乗り換えできるバス停を訊いて、そこで降ろしてもらうのよ、 バカ

とにかくパニック状態の私は言葉が出て来ない

アイグ~~ 誰か助けて~ と、思っていると、そばにいた女性(若いお母さん)が、すかさず救いの手を差し伸べてくれました。
おろおろ、目はうるうるの私に代わって、空港への乗り換えを運転手さんに尋ねてくれたのです。
次の次の支庁で降りて、空港バスに乗り換えればだからと、やさしい笑顔で説明してくれ、
それでも、なお不安そうな私の心情を察してか、一駅前で降りる時に、別の女性に私の事を引き継いで行ってくれたのです。
そして、 シチョン(市庁)、シチョン(市庁) との、アナウンス
降りようとする私を、その引き継がれた女性が誘導してくれました。
それから、空港バスの停留所まで連れて行ってくれて、605のバスに乗るようにと伝え、
50数分で空港に到着するからと、丁寧に説明してくれて、笑顔で立ち去って行ったのでした。。
もちろん、私は深々と頭を下げて、 チョンマル  コマップスムニダ~ 本当にありがとうございます と、心からお礼を言いました
韓国のみなさん、ほんといつもお世話をおかけしておりますしょんぼり
みなさんの、あったかいご親切、決して忘れません。いつもいつも感謝です

そして、今度はちゃんとバスの番号を確認
こちらが訊く前に、運転手さんが、 インチョンコンハンニョ 仁川空港ですか?  と、やさしく尋ねてくれたので、安心して乗り込み、無事間に合いました チャル ドゥェッタ~!

どうか、みなさん、バスにお乗りの際には、必ず番号を確かめましょう
そして、念の為、行先も確認しておきましょうね
ま、こんな間抜けなことするのは私くらいなもんか。。ぽっ

そんなこんなで、相変わらずの pi☆mil ですが、暫くまた韓国のお話にお付き合いくださいませハート






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008.10.25 11:28:19
コメント(38) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Favorite Blog

このアングルですよ… New! ヨンミョン1029さん

久しぶりにまいりま… New! 韓国の達人!さん

韓国、たま~に台湾… suzu1318さん
サランヘヨ韓国 さきちゃんのオンマさん

Comments

さく@ かわいい コマウォヨ☆ メールで時々使うのって可…
pi☆mil@ LoveLoveCookingさんへ はい、その通りですね。^^ 私もその場に…
pi☆mil@ dongikunさんへ 色々お忙しいのにコメントありがとうござ…
LoveLoveCooking @ Re:数分前の武勇伝(02/16) こんばんは^^ すごく頼りになる素敵な彼…
dongikun @ お久しぶりです^^; 随分とご無沙汰してしまっています^^; こ…

Keyword Search

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: