sarvenaz

sarvenaz

PR

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

じゃぽに

じゃぽに

お気に入りブログ

イランでの日々 だんぱいさん
Saram♪イラニィー&… MMMままさん
国際結婚・しあわせ… あらちゃん113さん
モミママのシンプル… モミママのソフトニング母乳ケアさん
えりままのイラン生活 えりまま123さん

コメント新着

じゃぽに@ Re[1]:ご飯作んないよ(08/07) サラソニアのママさん 元気~? サラ…
サラソニアのママ@ Re:ご飯作んないよ(08/07) 久しぶりー。元気そうだね。 ウチの2人…
じゃぽに@ Re[1]:お出かけ(08/01) MMMままさん こんなんだったけ?とやは…
MMMまま @ Re:お出かけ(08/01) やはり日本の味と同じなんでしょうか? …
じゃぽに @ Re:大変だったねぇ~(07/29) えりまま1123さん ほんと、疲れま…
2007年02月19日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
今朝娘が学校に行くときは曇りだった。

結構降ってて木や外に止めてある車は白くなってました。
今はもう降ってないけど。


昨日買ってきたザクロジュース。
飲みながら英語で書いてあるとこを読んでた。
Keep Refrigerated up to 4 days after opening と書いてある。
英語が全くダメな私は《冷蔵庫に4日間入れてから開ける》のかと思った。
で、昨日買ってきてまだ1日しか冷蔵庫に入れてないと思ったけどそんな訳ないよねとペルシャ語で書いてあるとこを探した。


そしたら何と【開封後、冷蔵庫に保存し、三日間内に使用して下さい。】って日本語で書いてありました。
ちなみに値段は1600トマン
日本語で書いてあるって事は日本でも売ってるんでしょうかね?
日本で売ってるのを見た人は幾らで売ってたか教えてください。 

DSCF1070.JPG





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年02月19日 16時59分41秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: