撮り人の個人的な旅 by Sataiya

撮り人の個人的な旅 by Sataiya

PR

×

プロフィール

sataiya

sataiya

キーワードサーチ

▼キーワード検索

フリーページ

お気に入りブログ

気になる「MacBook N… New! ひでわくさんさん

週末だけで、海外に… 癒やしのたまて箱4587さん
〇パックマソ〇とゆかい… 〇パックマソ〇さん
ペットの声が聞けます ケント☆☆さん
★☆★☆★みつみつのブロ… 3232みつ3232さん
でくの坊 雨にも … なんぜんたろうさん

バックナンバー

2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2025.10
2025.09
2006.06.02
XML
 《彼女が生まれたのは、》
 《1980年12月8日、》
 《22時50分。》
 《この日付は、ジョン・レノンが、》
 《マーク・デビット・チャップマンに殺された日時と、》
 《一字一句符合する。》
 《でも、僕にとって、》
 《この偶然の一致に意味はない。》

 《彼女の名前、》

 《天才。》
 《というより、》
 《宇宙。》
 《エーテルの具現者。》

  《投稿者:フィリア》

ネット上のBBSの遣り取りから物語が始まり展開して行く。
岩井俊二監督の映画『リリイ・シュシュのすべて』は、リリイ・シュシュという歌手を敬愛する中学生・蓮見雄一(市原隼人)を主人公にした物語。

タイではたくさんの日本映画が翻訳されて売られています。
タイでビデオは殆ど普及しておらず、VCDが主流。
近年DVDが普及し出しているが、依然VCDが人気。
何故かホラー映画が目立つ。外国映画は字幕ではなく吹き替えが主流です。

リリイだ~リリイがいるぞ~!(表)

↑ これがタイ語吹き替え版VCDのジャケット表面

05 4/27 109バーツで購入しました。(定価159バーツ)

2006年4月には廉価版として35バーツで売られていました。


2005年4月27日、バンコクの「ビックC」のCD売り場へ行くと何と!『リリイ・シュシュのすべて』のVCDが売られていました。値段は109バーツ(約300円)だった。即購入。映画は大抵VCD2枚組。インド映画に限っては3時間を超えるものが多いので3枚組があるがそれ以外は大抵2枚組である。ここに問題があった。VCD2枚組となると、2時間以上の映画はどうにも収まらないので一部バッサリカットされてしまうのだった。

リリイだ~リリイがいるぞ~!(裏)

VCDジャケットの裏面


タイ語吹き替え版『リリイ・シュシュ~』を観ていたら、あれっ?と思った。
沖縄のシーンが丸々カットされていました。
最初、日本でこの映画を観た時、沖縄のシーンは無くてもいいんじゃない?と思った。

しかし、この沖縄のシーンが丸々カットされていると、何かしっくりと来ない物足りなさを感じてしまった。
実はこの沖縄のシーン、この映画の中で極めて重要だったのでは?と初めて気付かされたのだった。
確かに沖縄のシーンがカットされていても話は成り立つ。タイのVCD製作者は先ずここに目を付け、「これ要らないだろう」という事でバッサリカットしたのだろう。
沖縄のシーン丸々カットなのでこのシーンにのみ出演していた大沢たかおは、この映画に出ていない事になってしまっている。市川実和子も同じく。

日本に帰ってから、『リリイ~』を観直してみた。特に沖縄のシーンに着目した。矢張り、このシーンは重要だと感じました。この沖縄旅行がきっかけで、少年の心情や性格が豹変する事になった重要なシーンだった。また、沖縄のスカイブルーの景色が、心情のブルーに繋がって行くような暗示も感じました。

沖縄のシーンは実に素晴らしかった。先ず大沢たかおの演技がスゴイ。胡散臭さ満点の旅人役で登場。同じ旅人役なのに『 深夜特急 』の時の大沢たかおとは大きく役柄が違った。演技があまりに自然だったので最初観た時は大沢たかおだとは気付きませんでした。



 《リリイの『アラベスク』に、》
 《南の島が出てくるでしょ?》
 《関係ないかもしれないけど、》
 《沖縄の離島に、》
 《アラベスクによく似た島があるんです。》
 《『アラグスク』。》
 《神様の住む島だそうです。》

 《投稿者:青猫》

〈補足〉※アラグスク島は「新城島」と書くそうです。無人島といわれているが人が住んでいるという説も…。


少年達は夏休みに沖縄旅行を企てる。しかし、お金が無い。そこで出た手段が、ひったくりだった。ひったくりに成功するとその金で沖縄へ。
天罰なのか、少年星野は沖縄で二度死にかけた。一度目は飛び魚に刺されそうになり、二度目は海で溺れた。二度とも寸での所で命拾い。

地元のビゲオヤジが言った。(言葉が島の訛りがきつく聞き取れないので字幕が入っていた)
 「沖縄の言い伝えではヒトには七つの魂がある。お前はふたつ落としたから、あと五つしかないぞ」
 そんな話の中、少年たちは事故現場を現前。
 車に轢かれ倒れている人の姿があった。倒れていたのは旅人(大沢たかお)であった。
 ヘリが来て旅人は運ばれて行った。その後、旅人の生命は?
 ここまでが沖縄のシーン、でも、タイ版では丸々カット。


 さて、『リリイ・シュシュ~』は終盤へ。

 少年、少女たちのブルーは加速して行く。


 《西暦2000年。》
 《十四歳。》
 《灰色の時代。》
 《田園だけが、》
 《不毛なくらい、まぶしい》

 《投稿者:フィリア》


 さてどうなるのやら、実に内容が濃い。

 田舎町の田園風景、リリイ・シュシュの歌声、ドビュッシーのピアノ曲…

  そして、大詰め。

 リリイ・シュシュのライブ会場へ。

 ライブのチケットを星野に破り捨てられ、会場に入れなかった蓮見がライブ終了後、会場から出て来たリリイファン達の中で絶叫する。

 「あ~~あ~~あ~~あ~~リリイだ!リリイだ!リリイがいるぞ!リリイだ~!」

 そして、最後は…、あんな事になっちゃうんですねぇ。うわぁ~。


 この映画『 リリイ・シュシュのすべて 』…何度観ても感動する。岩井俊二渾身の作品だと思う。  映像の力 音楽の力 言葉の力 …、表現の力を網羅している。その力は丸で魔力のようだ。全て作り物なのに感動する。何だろ?この心情?
 でも、この映画、人にはあまりおススメ出来ない気がする。見た後、確実にブルーになるもん。気分が鬱の人は見ない方が良いかも。或いはとことん鬱を満喫したい、行くところまで堕ちたいという人には良いかも。
 何はともあれ、『リリイ・シュシュのすべて』これはいい作品だと思う。
 この映画、日本でも知名度は然程高くないようです。
 タイ人に見せたら、何だか眠くなる映画だと言われてがっかりしました。


 * リリイ・シュシュ として歌っていた方は現在 Salyu と云う名で活動しているそうです。当時無名だった蓮見雄一役の市原隼人、津田詩織役の蒼井優、星野役の忍成修吾、そして、久野役の伊藤歩も今ではだいぶ有名になってますね。

リリイ・シュシュのすべて

 *『 リリイ・シュシュのすべて 』の小説版もあります。これがまた、意表を突いています。映画とはちょっと内容が異なってます。さらに、映画ではわからなかったリリイ・シュシュの側面が見えます。

 余談ですが、映画『 KILL BILL 』を観てビックリ!何と挿入歌にリリイシュシュの『回復する傷』という曲が使われていた。タランティーノもリリイファン!?





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2012.03.30 16:48:18
コメント(137) | コメントを書く
[タイランド旅観察記録] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:『 リリイシュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
皆が、少年や少女だったころの共通の経験とも重なるシークエンスの数々と、ネットを利用して作り込まれたフィクションが絡まり、不肖にとって、ちくちくする痛み無しに観ることが出来ない映画です。
最近、パソコンを触り始めて、一層共感するところが、あります。
沖縄の場面。最初、不肖も何故なのかと思うことも有りましたが、あの時間の経過が、心理的側面をも縁取っていることは、間違いないでしょうね。
様々なジャンルの音楽も適所に鏤められ、音だけで、泣きそうになることもあります。 (2006.06.02 13:28:45)

こんにちは!!  
チェリ子  さん
私はこの小説にも興味あります。今度ぜひ
読んでみたいと思います。もちろん映画も
機会があったら、見てみますね。 (2006.06.02 14:46:36)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
沙滞屋さん
こんにちはぁ~(^-^) ブラックも良いですね!
先程日記を拝見させていただいたのですが、一番にコメントを書かせていただく勇気がなかったです(-.-;
すごく細かく書いてらして、おすぎだかぴーこも真っ青ですね(>_<) 邦画は興味がないのですが、沙滞屋さんの文章で観たくなります・・・。吸い込まれるように・・・が姫の感想です(^-^)
  (2006.06.02 15:54:09)

こんにちわ  
お局ちゃん  さん
素敵な内容の映画のようですね。
日記を読んでいて、見たいなと思いました。

沖縄のシーンをカットのところで笑ってしまいました。
映画って、必要でないシーンは最初から撮らないですよね。 うふふ

(2006.06.02 18:15:45)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
GOLA  さん
岩井俊二ですねー。
この本は読んでいないのですが、
色々な方が、「良いよー」と言ってるので、
そのうち是非読もうかと思ってます。

なので、ブログはあえて読みませんでした!

GOLA (2006.06.02 22:49:34)

観てみたい!  
アンデス好き さん
読んでてメッチャ*2興味持ちました。速攻近所のレンタルビデオ屋に行ったのですが、ありませんでした。しょぼーん (2006.06.03 11:09:39)

超ヨンピル  
こんにちは さん
初めて知りました。この映画紹介すぐれものですね。
他にはない着眼点ですね。『リリイ・シュシュのすべて』観たくなりました。
私は中島みゆきのアルバムを聴いてブルーになった経験があります。この映画はそれ以上?
(2006.06.03 14:51:05)

よっしゃ~観てやるか、コノヤロー!  
イントニオ兄キ さん
なるほど、リリイ・シュシュですか?ブルーになっちゃうんですか?そうですか?
Salyuなら何かの番組で歌ってたのを観た事があります。
リリイ・シュシュのすべて、元気があれば何でも観れる!行くぞ~!いち、にい、さん、ダァ~~!
(ハァ~、このキャラいいんですか?どうですか?)

(2006.06.03 14:53:23)

こんにちは  
私もこの映画を初めて見た時、すごく衝撃を受けました。
悲しい現代の若者の姿がリアルで・・・。
最初は中がよかったのに、友情って突然壊れてしまうもの。
沖縄のシーンは私も好きでしたが、カットされるのは嫌だな。
映画は丸々全部みたいです。 (2006.06.03 16:15:42)

リリイだぁ~  
わんだヴぁ  さん
もうだいぶ前ですね。懐かしいなぁ~、この映画。素晴らしいですよね。泣きました
よ。「スワロウテイル」「LOVE LETTER」「ピクニック」とか、岩井俊二の映画はい
ろいろ見ましたが、「リリイ・シュシュ」が一番でした。過去3回見ました。3回とも
違った味わいがありました。いや~本当にブルーになりますね。ヘコんだまま立ち上
がれませんよ。あの映画を見た後は。リリイ・シュシュのCD持ってます。今でもた
まに聴くけどブルーは加速しますね。いい曲いっぱい詰まってますね。小林武史、岩
井俊二による作詞作曲は優れものですね。リリイの声も抜群ですね。 (2006.06.04 12:55:33)

再び~!  
わんだヴぁ  さん
映画の中で、少年がリリイを聴きながら絶叫するシーンは特に泣けますね。曲は「愛
の実験」でしたよね。あと、何といっても蒼井優ちゃんの演技力は素晴らしいです
ね。「花とアリス」も良かったです。もう一人の美少女久野さん役の人は今も活躍し
ているんですかね?
僕も沖縄のシーンは最初いらないんじゃないかと思いました。カットされていたタイ
語版を観てその必要性気付くとは流石!他に無い着眼点ですね。すばらしい!
小説版まだ読んでないんです。映画と内容が相違するんですね。読んでみたくなりま
した。
(2006.06.04 13:03:01)

ああああああああああ  
リリイ≧Salyu  さん
来ましたねぇ。お待ちしてましたぞヨン。
うわ~っ。これ読んだだけで泣ける(T_T)、、、。
私は星野君が田園で絶叫するシーン。あれが、スゴク泣けてきます。(T_T)
心に焼きついたまま離れません。あの場面。
ここまで中学生がダークでいいの?と思いました。しかも田舎でしょ。長閑な風景だ
し。
ドビュッシーを挿入曲に入れるのはさすが岩井俊二と思ったぞヨン。
Salyuのライブ行ったけれど、どうしてもリリイの幻影を観てしまい、何か違う~と
思ってしまいました。Salyuはリリイじゃないのにネ。(T_T)/~~~
(2006.06.04 13:18:47)

渾身の作ですね  
HIROSHIGE  さん
「リリイ・シュシュのすべて」初めて知りました。岩井俊二という監督の名前くらい
しか知りませんでした。渾身の作品というのがこの日記の文章から伝わって来ます
ね。沙滞屋さんの日記こそ渾身の作ですね。思わず文章に引き込まれて行きました。

「リリイ・シュシュのすべて」すごく観てみたくなりました。
ブルーになっちゃう映画なんですか?どんな感じなんでしょう?観てみるしかないで
すね。
「最後はあんな事になっちゃう」というのが気になりますね(笑)
タランティーノの「キルビル」は観た事があります。でもリリイ・シュシュの歌が使
われていたなんて知りませんでした。
「キルビル」は正直言って、あまり面白くなかったかな(-_-;)・
(2006.06.04 13:20:59)

リリイ・シュシュ  
飛べない翼 さん
自分で自分の首を絞めているシーン。影だけを描写してたけどあのシーンずっと残っ
ています。
市原君の演技も素晴らしいくてファンになったけどウォーターボーイズに出てるの見
て何か違う!って思いました。私的にはですが。
映画の最後のライブ会場に出てくるオタクキャラの人も強烈でした。あの人なんかホ
ンマもんのオタキャラしてましたね。 (2006.06.04 13:23:55)

こんにちは。  
EMU。  さん
まだ見た事ないですね。

映画でも曲でも歌でも何にしても
心が動かされるっていいものね。

それだけで何か大事なものを得たような気分になる。
心の栄養かな。 (2006.06.06 14:35:31)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
juntan9644  さん
岩井監督は沖縄のシーンがないとあの映画は確立しないとか言ってましたよお~?
コレ大丈夫なんですかねえ・・・ (2006.06.07 01:01:32)

はじめまして、こんにちは  
mayuzouttm  さん
市原隼人くんって、この映画に出てるんですね。いい情報GET!早速、見てみたいです! (2006.06.07 14:06:46)

リリイ・シュシュのすべて  
なこ★  さん
初めまして。
あたしもこの映画を初めて見た時はかなりの衝撃でした。
中学生が万引きやらいじめやらレイプやら、挙句の果てには・・・・・・・!!!
あたしも沖縄のシーンは重要だと思います。
星野が変わるきっかけでもあるし、この映画の唯一平和なシーンですし。
大沢たかおの事故とか、市川実和子から教わったコトとか。。。
何か、見れば見る程考えさせられるし、考え方も変わる映画ですよね。
小説も好きです。
パステル大活躍ですよね。 (2006.06.09 00:57:16)

はじめまして。。。  
この前、素通りしてしまったのですが、リリイ~が気になって小説は読みました!
沖縄のシーンは大切だとわたしも思います。 (2006.06.09 01:26:45)

憂(-“-)鬱  
血まみれの授業参観日BYキロロ さん
何だか深刻なストーリー映画のようですね。(~o~)
鬱になりそうですね。(-“-)軽~い学園ドラマじゃないんですね。
深夜特急で大沢親分、あっ、じゃなかった…。大沢たかおちゃんが気になったので、
この映画もちょっと気になりますね。レンタル屋で探してみます。
じゃっ(^。^)y-.。o○

(2006.06.09 15:38:14)

萌えろ!いい女  
土井たか子んちのレオタード さん
おこんにちは~。おぢやましまっ~す。リリイシュシュですか。ボクチンは蒼井優
ちゃんがスキです。蒼井優ちゃんにケラれるシーン。最高ですねぇ。アソコで思わず
萌え~!になっちゃいました。ボクチンのMゴコロは加速しやした。う~ん、マンダ
ム!あのあと、蒼井優ちゃんが川に飛び込んで行くシーンもよかですたい。カイトを
揚げるシーンもモチロン!グッドですよ。結局、ボクチンが言いたいのは、蒼井優
ちゃんなしでは、リリイシュシュの映画は成り立たないって事でちゅ。岩井俊二の人
選はヴェリ~ナイスでちゅね。
ちゅねっ。
ところで、タイ語版の蒼井優ちゃんはどんな声に変換されてるのでせうか?キュート
なボイスならば合格ですが…。
では、では、失礼しやすた。


(2006.06.09 15:41:08)

探しましたよ~  
軽美員  さん
リリイ・シュシュのすべて。あまりレンタル屋においてないようですね。
三軒探して漸くありました。
観ちゃいましたよ。確かに大沢たかおのキャラ、何だか凄いリアルでしたね。
心に残るシーンがたくさんありました。蒼井優が市原隼人を無言で蹴り続けて、自ら
川へ飛び込んでしまう…あのシーンはもう説明的な台詞一切無しで表現したところが
凄いと思いました。リリイを聴きながら発狂する田園のシーンとか、最後の「リリイ
だ~」と叫ぶところも全て言葉になってないのに凄く伝わって来るものがありまし
た。胸が痛む感動でした。
素晴らしい映画を紹介していただいてありがとうございました。
観終わったら立ち上がれない映画ですね(笑…。でも、堕ちるところまで堕ちたらあ
とは上に登るだけだから、逆に元気を貰った気もします。感動でした。

(2006.06.09 15:59:19)

映画っていいですね  
自称岩井マニア さん
BBS(書き込み)でストーリーが展開していくアイディアはさすがだと思いまし
た。
岩井俊二は最初映画より小説の方が向いていると思い小説にしたそうです。
映画にする時、キャスティングの段階でメージ通りの役者が見つからなく困ったとか
です。それで映画的に強いキャスティングを優先して選んだそうです。キャスティン
グから小説との矛盾が生じ、小説と映画とで内容が多少異なる結果になったそうで
す。
役者によってストーリーも変わってくる。その変化がなければ映画のラストシーンは
作れなかったというような事も語ってました。
僕はけっこう岩井俊二マニア。自称ですけど。スゴク注目しています。
(2006.06.09 16:00:49)

ブルー時々小笑  
さよなら人類 さん
この映画とても印象に残っています。
すんご~く、ブルーでになりますね。
そんなブルーの中でも、ちょっとしたユーモアが散りばめられていて笑えました。
久野って、神田くの?それは神田うの!…とかスゴク言いそうですよね。中学生男子
の下らない低レベルなギャグとしては。これもリアルですよね。
あいつのかあちゃん、稲森いずみに似てんだよ、とかも軽く笑えました。
そりゃ、シャンプー、稲森いずみの使っちゃいますよね。
そうそう、あのオタク役すごかったですね。もっともリアルだったかも知れません
ね。
(2006.06.09 16:08:04)

感想  
老損 さん
津田が蓮見に八つ当たりするシーンは感情移入して泣けました。もう言葉にならない
どうにもならない感情の表れだったんでしょうね。
沖縄のシーン…私も最初、いらないんじゃいの?って思いました。(笑)
あれは岩井俊二の趣味だというのは否めないと思いますが…。でも、やっぱり、あれ
は必要だったんですね。わかります。二度目見た時に思いました。
小説として出た「リリイシュシュのすべて」を映像として映画にしてあんな風に作り
変えた岩井俊二の腕前は見事ですね。
「夏の妹」大島渚のですね。マニアックなところをご存知で…。すごい!
あれも沖縄でしたね。いい映画でしたね。

(2006.06.09 16:08:35)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
花室1616  さん
ご無沙汰しました。

>この映画『リリイ・シュシュのすべて』…何度観ても感動する。岩井俊二渾身の作品だと思う。 映像の力、音楽の力、言葉の力…、表現の力を網羅している。その力は丸で魔力のようだ。全て作り物なのに感動する。何だろ?この心情?

わたし、沙滞屋さんの感性を好きなので、こちらにもとても興味を惹かれますねぇ。
我が家にはDVDがないので見られませんが、小説でそのうち読んでみたいです。 (2006.06.17 00:28:08)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
先日、神戸でブログ仲間のオフ会に参加したのですが、たまたま、カバンに入っていたのが、ずっと前に読みかけていた、『 リリイシュシュのすべて 』。
後半部、新幹線の中で、読み切りました。
中でも、コンサート会場での「ふゆさん」の登場が、強烈な印象を受けました。
実際、オフ会というのは、初めての顔合わせながら、お互い良く存じているということで、不思議な感覚が、呼び起こされます。
雨が降り始めたということで、散策は中止となり、昼から夜まで、会話が途切れることが有りませんでした。 (2006.06.21 08:32:23)

リリイ・シュシュまた観ちゃいました   
飛べない翼 さん
何だか気分が落ち気味です。そんな時にリリイ観たら、さらに落ちました。
でもいいですね。この映画。落ち込んでる時に観るのも何だかいいです。
逆に元気が出ました。泣けますね。この映画。
そろそろブログ更新されているかな?と思って何度も来ました。
そろそろでしょうか?タイの話でも映画の話でも何でも聞かせて下さい。
楽しみにしています。
(2006.06.25 16:41:24)

沖縄の海はいいですね   
リリイ さん
こんにちは。
もうこの文章読んだだけで泣けちゃいますよぉ~。
そうそう、「夏の妹」に出てた人も「リリイ」じゃなかったですか。リリイシュシュ とは無関係ですが。
「リリイシュシュ」と「夏の妹」なんだか共通点がありますね。
「リリイシュシュ」の沖縄シーン、あれいらないよぉ~って私も同じく思いました よ。
見直してみるとやっぱ沖縄のシーンはいいですね。
沖縄音楽もステキ!!
(2006.06.30 21:32:19)

(^O^)(^O^)(^O^)   
ネヴィラ72  さん
(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)
(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)
(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)
エーテル、エーテル。
賞賛ビーーーーーーーム!!このブログ!感動した!
ありがと~~う!!
最高~!!(^o^)/ (2006.07.01 15:50:37)

『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版  
セレブ馬鹿一代 さん
リリイ・シュシュ?タイ語版?
ちょっと不思議な感じでした。
この映画は何と言っても蒼井優が良かった。
可愛いですね。いい演技してましたね。
タイ版のジャケットは裏表ともなぜか蒼井優ローアングル!
もっときれいな角度あるだろ!って思っちゃいました。
まあ、でも、日本版ジャケットは蒼井優の姿すら無かったから、写ってるだけで良し
かな。
そう!「リリイ・シュシュのすべて」ほんとうにいい映画でした。
泣けるけど、所々に小笑いしちゃうユーモアがあってそれもグッドでしたね。
でも、最後、何で星野の姿と津田詩織の姿があったんでしょうか?
幻????ちょっと笑っちゃいました。
リリイの曲はいい感じですね。思わず涙腺緩みますね。 (2006.07.02 14:24:55)

呼吸  
アラベスク さん
この映画、僕も大好きな映画です。
リリイのアルバム「呼吸」は発売から5年経った今でも重宝して聴いています。
音楽の力はすごい!と思えます。
僕はあの映画観た時すぐにこのCDが聴きたい!と思いました。
映画の中では音楽が映像にうまく取り込まれていますね。
暴力的なシーンに「愛の実験」がかかると心に潜む恐怖感とか圧迫感とか、なんと言うのか心がかき乱されます。すごい音楽のちからだと感じます。
まさか歌はタイ語に替えられてないですよね。
まあ、タイ語版があっても良いと思いますが…。
リリイシュシュの世界観は絶大です。



(2006.07.16 17:31:02)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
kazukazu769164  さん
いい映画ですね。私もこの映画ビデオで観ました。
私はSalyuのCDを聴いた後にリリイを知りました
順序が普通とは逆ですが。リリイ聴いちゃうと、Salyuの楽曲よりリリイの楽曲の方がいいなって思いました。
でも、Salyuもリリイも両方ともお気に入りです。
映画観たら感激でした。映像があるとさらに伝わって来るものがありますね。

(2006.07.30 13:40:48)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
はるおっち さん
こんにちはっ。
この映画をやらた絶賛する友達がいます。
この文章読んだら何だか引き込まれました。
一度みてみるべきなのでしょう。
蒼井優さんは演技に定評がある優れた役者さんですね。
やっぱり、これ見てみるしかないですね、と思いました。
見たら感想送ります。

映画好きはるおっち

(2006.08.05 16:31:37)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
はるおっち さん
「リリイ・シュシュのすべて」のDVDを借りようと思って店員に尋ねると「置いてません」と言われて、ガッカリ。
しょうがないから、何借りようかな??とビデオを見てると、なんと!「リリイ・シュシュのすべて」のビデオがありました。DVDないけどビデオあんじゃねえか!とキレそうになりました。店員に「ビデオ置いてありますね」って言ったら、「ええ、ビデオならあります。DVDはありません」って真顔で言うから腹立った~。それより…「リリイ・シュシュのすべて」===よかった~!感動しました。泣けます。音楽も映像も最高!さすが、友達がしつこく薦める映画だけあったと思いました。いやぁ
~「リリイ・シュシュのすべて」って本当にいいものなんですねぇ。では、また~。
感動する映画を紹介して下さい~ってここは映画サイトじゃないですね。失礼しました。タイも好きです。新大久保のタイ料理屋はよく行きます。トムヤムいいですね。
でも、本場のトムヤムの方が好きです。今度はタイ映画も紹介して下さい。

(2006.08.06 16:28:19)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
三三七病死 さん
岩井俊二万歳!!
素晴らしい映画ですよね。
「リリイ・シュシュのすべて」 (2006.08.12 16:04:17)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
殺人鬼 さん
人殺ししてバレずに終わる最後。あれはちょっとどうかなと思いました。 (2006.08.12 16:04:47)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
夕焼け団 さん
胸が苦しくなる映画でしたね。とにかく痛い。でもずっと心に残っていく映画だと思いました。映像や音楽の美しさに反して心が荒んで行く物悲しさを感じました。狂気ですね~。 (2006.08.12 16:05:41)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
セミのあーちゃん  さん
思春期の閉塞感が痛いほど伝わって来ました。
あの表現力は岩井俊二の腕が光ってますね。
映像と音楽、とても美しかった。
監督の映画や作品に対する思い入れが伝わって来ます。
岩井俊二の世界が好きになりました。

(2006.08.12 16:06:38)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
いちにの さん
岩井俊二作品好きです。リリイ・シュシュは最高でした。小説も好きです。
この映画、人それぞれの感じ方があると思います。いいと思う人もいやだと思う人
も、いろいろだと思います。それで正解だと思います。万人が良いと思う映画なんてないですからね。
私は好きです。ここはこうした方がいいなんて思いません。あれは、あれで岩井監督の完成作品なのだから。後味の悪さは岩井美学だと思います。
(2006.08.12 16:07:38)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
サタイヤン さん
映画と社会問題を合わせて考えるのは全くのナンセンスだと思います。
沙滞屋さんはそういう捉え方をせず、作品として「リリイ・シュシュのすべて」を捉えていますね。
思春期の悲哀とか少年犯罪とかの社会問題とかいう捉え方をしている人々はここのカキコには不要だと思いますが、いかがでしょうか。
安易な捉え方はほとほと嫌になりますね。
沙滞屋さんはきっと面白がっている事でしょう。
あなたはきっと面白い事をやってくれる方だと感じます。
タイ語版で沖縄のシーンがカットされていた時点でこれはオイシイ、ネタになるとお思いになったのではないでしょうか?
着眼点は創作の起点ですからね。あなた様の着眼点には毎度感服しています。
つまらないブログが多くてほとほと厭きれますが、あなたはきっとやってくれると思います。
次は何が来るか、あなたの活動に注目していますよ。
(2006.08.12 16:08:54)

うわぁ~~*(゜o゜)*☆   
チャアミイ さん
リリイのカキコいっぱいですね。
リリイ・フランキーじゃないよねっ?
すごいわぁ。ビックリだねっ!
あたし的にははやいとこ岩井俊二監督に新作を作って欲しいわん。
最近面白い映画に出会えなくてねぇ~。
なんだかしょんぼりっっx。
ほいじゃっ、またねっ。
(^.^)/~バイバイ
(2006.08.12 16:11:33)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
この映画観終わった後もずっと心に響いていました。ここまで心にジーンと来る映画は他に中々見つからないと思います。人間の持つ狂気、残酷さが胸に響きました。悲しさ切なさ…色んな想いがあります。キャスティングも良かったです。伊藤歩さん。
「スワロウテイル」に続いて素晴らしいと思いました。「リリイ~」でも存在感抜群でしたね。それから、母親役にアナウンサーの阿部知代さんが出ていたのを私は見逃しませんでしたよ。


(2006.08.12 16:12:44)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
ねねパイ  さん
最初見た時、当時流行っていた野島伸二路線?なんて思いました。
イジメやレイプ、自殺などショッキングな題材を使って話題を得ようとしてるのかと
思って敬遠してましたが、観てみるとそうでない事がわかります。

(2006.08.12 16:15:22)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
さんさん さん
登場人物からこんな奴いたなぁ、と思わせるだけのリアリティは感じました。
蒼井優の「空飛びたい」という台詞すごいリアリティがありました。迫真の演技ですよ。死の予感を感じて鳥肌が立ちました。
伊藤歩が髪剃って登校して来たのはあまりにショッキングでした。
嘔吐するシーンも、思わず絶句しました。言葉じゃ言い表せないものがありました。

(2006.08.12 16:16:07)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
長~いですねぇ。この映画。でも、その長さが気にならない秀作ですね。内容が濃いという事でしょうね。沖縄のシーンは劇中劇を髣髴とした挿入ではないでしょうか。
きっと、岩井俊二の計算上のシーンだと思います。丸々カットはあまりに酷すぎですね。
岩井俊二に思春期の少年少女を描かせたら天下一品!とこの映画が物語っていますね。
インターネット上のやりとりで冗談っぽい事をちらしつつ、本音が交わされる様子は現代を象徴していますね。
思春期の危うさ、不安は思春期の若者だけでなく大人になっても内包し続けるものだと感じました。
子供を持つ私にとっては、子供には見せたくない映画でした。だって、あまりにも悲劇的過ぎるのだもの。

(2006.08.12 16:19:34)

回復する傷  
My Life As A Dog さん
窒息しそうな毎日をおくる十四歳の少年…私も同じような学生時代でした。
カリスマ的アーティスト、リリイ・シュシュだけがリアルに存在する…私の学生時代はクラスメイトの誰にも心を開かず閉ざしたままでした。そして、音楽や小説ばかりで現実逃避の毎日でした。学校は地獄でした。犯罪でも犯して少年院にでも入った方が気が楽かもと思うほどでした。
『リリイシュシュのすべて』を見た時、胸をが強く打たれました。
私の学生時代にはインターネットなんてありませんでしたから、逆に今のインターネットの時代が羨ましくも思います。
学生時代の私は睡眠時間を削り、映画や音楽鑑賞、読書などに励みました。知識人になり、バカな奴を見返してやろうなんて思っていました。今思うと自分が一番バカだったなんて思います。
私が犯罪に走らなかったのは単に勇気が無かったからです。それとブレーキとなったのはやっぱり音楽や映画でした。良い作品に触れる事で、辛うじて人間の心を保つ事が出来たのかも知れません。

(2006.09.16 15:51:22)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
猫まっしぐら  さん
こんにちは~。
いかがお過ごしでしょうか?
長い間、掲示板を閉じていしまってどうなさったのかと心配していました。
「リリイ・シュシュのすべて」改めて観てもいい映画でしたね。
岩井俊二が言ったそうです。「遺作を選べたら、これにしたい」
そう言うだけあってやはり秀作だと思います。
私の見た岩井映画の中でリリイが一番心に響きました。
皆、蒼井優ちゃんって言うけど私は伊藤歩ちゃんの演技が最も素晴らしかったと思いますよ。 (2006.09.16 15:56:44)

開きましたね!  
おてんばベビーシッター  さん
閉じられていた扉が開いたようですね。もう開かないかと思っていました。
私も「リリイ・シュシュ」好きです。Salyuの歌を聴いて何か違う!と思った人も多いと思いますが私もその一人です。
悲劇の映画でしたね。でも、人は悲劇を欲しているのでは、とも思いました。
悲劇があればあるほどニュースは面白い。だけど、わが身には悲劇は来て欲しくない。
そんな事を思います。
リリイシュシュは映画の世界でしたけれど、現実にもあんなに酷い人間がいくらでもいると思います。行動に移さなくても心の中で、あんな奴死ねばいいのに。なんて思いますもの。
平和を願う人間がいる一方で不幸を願う人間もいますからね。
タイや東南アジアには日本や欧米のボランティアがいっぱいいると思います。私はあいつ等が嫌いです。ボランティア団体を名乗って偉そうにしてるやつなんか本当に嫌いです。偽善者そのものです。完全に上から物を言っている気がしますね。金持ちが
貧乏人の気持ちなど分からないくせにね。恰も同等の目線のような振りをして。慇懃無礼そのものです。
(2006.09.16 16:02:01)

レス  
マスク・ド・メロン さん
リリイ・シュシュってそんなにいい映画なの?
観たけど泣けなかったし、嘘臭いって思っただけだけどな。
宮崎アニメの方がマシだよ。
ゲド戦記は最悪だったけど。
(2006.09.16 16:08:36)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
カバ さん
リリイ・シュシュのサウンドとドビュッシーのピアノ曲、映画の中でのこのコラボは最高でしたね。
インターネット、少年犯罪、いじめなど、現代的なテーマを内包しながら、少年の心の痛みと焦燥、内面の孤独を鮮烈に描き出していますね。そこに心理が表現されていると思いました。人間の心理です。思春期とか現代の文化とかそんな狭い範囲でない大きなものを感じました。
(2006.09.16 16:14:57)

最高の映画でした   
白いブラウス  さん
絶望的ともいえる映画ですが、ハッピーなシーンもありましたね。
蒼井優ちゃんがカイトを上げるシーンなんてすごく微笑ましいと思いました。
市原隼人君が蒼井優ちゃんと過ごした場面。
あのシーンは微笑ましかったと思います。
笑顔を見せない市原隼人君。
でも、笑顔を素直に出せない性分をうまく演じていたと思います。
私はこの映画を観たときちょうど同世代。
私の中学校生活はな~んにもない平凡な学生生活でした。
でも、すごく伝わって来るものがありました。
リリイ・シュシュのすべてはいじめ映画でも少年犯罪映画でもないと思います。
私はこの映画が一番好きです。
この映画を初めて観てから五年あまり。
未だにこれを超える映画には出会えません。
(2006.09.17 14:47:21)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
マスク・ド・メロン さん
つまらない映画なんてないんだよ。
全部、心の問題。
想像力で補えば、サザエさんでも号泣出来るぜ、俺は。
想像力を使えばだけどね。
でも、想像力をフルに使ってもゲド戦記は泣けないなぁ…。
(2006.09.17 14:51:31)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
ブタブタブタッピー さん
かなりきますね。
この映画は。観ると鬱になりますね。
すごく内容が濃くて、心に残る映画を見たなと思いました。
自分にとって、この映画の内容はリアルではなかったけど、登場人物の心の動きとか、教室に差し込む光、空の色や田園風景などはとても美しく、すごく伝わって来るものがありました。
賛否両論あると思いますが、私は、「遺作にするならこの映画」と言った岩井俊二の気持ちが分かるような気がしました。
これくらい見応えのある映画を期待したいですね。

(2006.09.17 15:02:48)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
はじめの一歩  さん
伊藤歩を知ったのは「のど自慢」。
(のど自慢といっても幸ちゃんの方じゃないよぉ。)
それから興味が沸いて、検索して知ったのが「スワロウテイル」。
そこから「リリイ・シュシュのすべて」に辿り着きました。
伊藤歩ってすごい!って思いました。
伊藤歩の演技だけでも観る価値大いにありですね。
僕は伊藤歩を高く評価したい。
伊藤歩、いい役者です。
(2006.09.17 15:04:51)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
腐乱犬 さん
岩井俊二の自己満足映画だったと思います。
何だかうまく表現できない感情が残る作品。
十四歳のリアルを描写しているとは思えませんでした。
リリイシュシュの音楽にもさほど魅力を感じませんでした。
映像部分は岩井俊二の自己満足のオンパレードですよ。
自分に酔ってるだけ。
うまいと感じるところもありましたが、ただうまいだけで味が無いと思いました。
すべて岩井俊二の狙い通りだったんでしょう。
救いようのない登場人物達…あれはしてやったりでしょうね。
傑作といえる作品ではないと思います。
この作品を見て人生観が変わるなんて事はないと思います。
(2006.09.17 15:08:37)

共感!  
ピーチクパーチク さん
この映画、最初、全然ストーリーが読めませんでした。単に私の読解能力が低いだけかもしれませんが、。わかんないので寝ちゃいそうになりました。でも、何だか観て行く内に、今までに無い様な、衝動といいましょうか、心が動かされました。やっぱ
り岩井俊二の空気感というんでしょうか、ひきこまれるものがあります。結局三度も見直しました。ピアノの音が綺麗だったし、アカペラの合唱も良かったです。不貞腐れた女子高生、ああいうのいるねぇ~。クラスに何人か。ムカツク~。とかユーモアのある描写も好きです。
この映画は観る人を選ぶ映画だと思う。(ふふふ、名言でしょ?「釣れたんじゃない。釣ったんだ」みたいな…)ハマる人はハマるしダメな人はダメだと思いますよ。
そうですよね。(的を射てるでしょ?)
共感できるかどうかが重要ですね。少なくとも私にとっては音楽も映像もきれいで良かったです。すごく良かった。胸に響きました。
(2006.09.18 15:08:09)

『 リリイシュシュのすべて 』  
苦委員 さん
私はこの「リリィ・シュシュのすべて」という映画を素直に受け入れることが出来ました。
エンドロールの映像は美しすぎてずっと見ていたい~と思っちゃう程素敵でした。
あれ、でも、何で死んだ人が蘇ってるの?って思って少し笑ってしまいましたが…。
(2006.09.18 15:11:24)

沖縄の場面、良かったです!  
はみ出しチャンピオン さん
沖縄のシークエンスは、異様な衝撃を持っていたと思います。
あの重要さは凡人には理解できないと岩井俊二が嘲笑っているように感じますね。
そこをカットしちゃうのは凡人のする事ですね。
(2006.09.18 15:13:31)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
真剣八十代チョベリ場 さん
こんにちは、おじゃまします。
辛い×100。とにかく見るのが辛かった。
リリイの歌詞がもうちょっと良ければなあと思いました。それが残念。
ちょっと未完成な感じがする作品でした。
(2006.09.18 15:15:58)

リリイシュシュのすべて  
サラエボ・ポキール さん
僕は岩井俊二映画のファンです。
でも、今まで見て来た岩井映画とのギャップを感じて嫌いになりかけたました。
残酷で後味も悪く、拷問を受けているような気分になりました。
映画を観終わった後もずっとこの映画の事を考えました。
これほどまでに心に痛いくらいに残る映画は他に無いと気づきました。
これは岩井俊二の狙い通りだったのでは、と思いました。あの沖縄のシーンも岩井俊二の隠されたメッセージがこめられた狙いだったのではないかと思います。
(2006.09.18 15:29:07)

リリイ  
記録の王、メモリーの長嶋 さん
観終わった後なんだかよくわからない気持ちになりました。
観ないですむなら観ない方が良かったかな?なんて思いつつ..
やっぱいい映画だったなぁ~なんて思いました。
今までの岩井俊二作品と違いすぎて驚きました。
希望が全くない、救われない。これ絶望的ですね。
すべての人間の心に潜む悪意を見せられたような衝撃でした。
(↑分かり難い表現ですいません)
そして、破滅願望的なものも感じました。
希望を持ちつつ絶望を抱きかかえている…そんな矛盾というのでしょうか。
人は救われるのでしょうか?
救われる救われないという事さえ何だかわからなくなりました。
死んでしまいたいような絶望感が心を埋め尽くしました。
この映画は名作なのでしょうか駄作なのでしょうか?
それすら私にはわからなくなりました。
(2006.09.18 15:30:12)

レス  
アゴ美 さん
私の中のではこの映画、岩井映画でワーストです (2006.09.18 15:30:41)

リリイ・シュシュ  
地味こそ命の良い子ちゃん さん
苦しくて痛くてもうどうしょうもなく辛い映画でした。
世の中は平和を願う反面、何か刺激を欲する。平静なこの世界は極めて混沌としている。
自分の知っている世界より知らない世界のほうが極めて広い。
人間の生きる意味なんて丸で分からないくせに悟ったように素知らぬ顔で人々は生活している。
この世は未知なる空間。とにかく恐怖に感じます。
人は現実を直視で出来ない。
だから、作り物の映画や音楽なんかに感動する。
現実の世界で感動しようにも現実はただ厳しいだけ。
だが、作られた世界も現実の中にある。そう強く意識しました。
たかが、映画。たかが、音楽。映画なしでも音楽なしでも生きていける。
でも、映画を欲し、音楽を欲している。
音の力、映像の力…僕は素直に受け止めたいと思います。
(2006.09.18 15:31:58)

憂鬱  
三軒茶屋のドクターケレル さん
憂鬱になってどうしようもない映画ですね。こういうの好きじゃないけど、でも観てよかったと思える映画でした。沢山の感動を与えてくれました。リリイの歌は心に響きました。もっともっとたくさんの人に見て欲しいです。
(2006.09.18 15:32:52)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
高校教師 さん
ど~も。私は高校の社会科の教師をしています。
さすがにこんなダークな世界はうちの高校にはありません。
或いはあるけど、教師たちは知らないだけ?なんて思ってしまいました。
私は背も小さく、ブサイクで何の能力もない非力な少年でした。
いじめられっこでした。
いじめなんて下らない。なくしたいと思って教師になったんですがね。
うちの高校はいじめが問題になる事は今のところありませんが、何だか死んだ顔している生徒が各クラスに必ず数名いますね。
つまらない人間関係で人は曲がってしまう。この映画の中では何の問題も解決せずに終わっていますが、それこそリアルだと思いました。
毎年、学校に馴染めず辞めて行く生徒がいます。その生徒を辞めるなと引きとめるのは現実問題難しい事です。学校を辞めるのがその子の最良の道なのかも知れないと思う事があるからです。
右に行くか左に行くかの選択にどちらが正解だなんて言えない。
人が人を救うなんて偽善に過ぎない。
人を殺してはいけない。って事だって法律上の正義に過ぎない。
岩井俊二監督はこの映画で正解を出したいなんて思っていないと感じます。
すべて、起こりうる現実をシュミレーションして映画を作ったのだと思います。
核の部分に触れてくれた映画だったと思います。
(2006.09.18 15:34:05)

リリイ最高でした。  
パニーニ さん
人に薦められて見ました。
でも、自分は人には薦められないなと思いました。
最後まで安心してみることのできない映画。
正直疲れました。
映像も音楽もすばらしいと思いました。
岩井俊二作品は、「ラブレター」を見て以来ピンと来なくて敬遠していました。
正直岩井映画ってこんなものか。って思いました。
でも、リリイ・シュシュでかわりました。
これは正直にとても良かったです。
映像もキャスティングももとても良かったです。
私は伊藤歩を評価したいです。
「リリイ・シュシュのすべて」ここ最近見た邦画の中では最高の作品です。

(2006.09.23 16:32:14)

沖縄良かったです  
涙目隊 さん
こんにちは~。掲示板開きましたね。
なので、書き込みしちゃいます。
お許しを~☆
沖縄のシーン素晴らしかった。大沢たかお最高でした。
でも、リリイ・シュシュの音楽にはだまされませよ。
小林武史はダメだよ。手抜きバレバレ。
パクリ要素満載ですよ。
レディオヘッド&ビョーク其の他諸々。
小林武史はミスチルでも同じことしてるし、ダメ。ほんと。
そこだけ、何とかして欲しいです。詞も手抜きっぽいです。 (2006.09.23 16:34:49)

この映画…  
ハートブレイク青年 さん
何を言いたいのか分からない映画でした。
映像が綺麗とか音楽がいいとかは感覚でわかりますが。
結局、岩井俊二は何を伝えたかったのか?
疑問が残りました。 (2006.09.23 16:34:52)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
すかんぴん さん
救いの無い絶望感で満たされる映画ですね。
でも、救われたのが田園の美しさ。
すっごくきれいで感動しました。
稲森いずみさんが登場したのは意外でした。
私は岩井俊二作品好きです。
リリイ・シュシュは人にすすめられる映画ではありませんね。
(2006.09.23 16:56:43)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
まいっちんぐ さん
俗に言う「泣ける映画」で紹介されてたから敬遠して映画館には観に行かず、最近ビデオ借りて観ました。
ぐわぁ~~泣いた泣いた泣きましたよ。
心の声がいっぱい聞こえてきました。
分からない人には分からない映画で終わりなんだと思いますが、私はすごく感銘を受けました。
(2006.09.23 17:05:26)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
ちぇりー さん
すごく良かったです。
5年も前の映画だけどまだ心に残っています。
岩井俊二の映像表現は最高です。
「四月物語」の冒頭のサクラが散るシーンを見ただけで、ジーンと来て涙が出てしまいます。
もうパブロフの犬状態。岩井映像に条件反射で感動してしまうんです。
「打ち上げ花火」も良かった。奥菜恵かわいかった~。
「リリイ」の田園風景、あれだけで涙が出ちゃいます。
(2006.09.23 17:06:08)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
アラレちゃんメガネ さん
岩井俊二の自己満足作品ですよ。
蒼井優とか伊藤歩とか岩井さんの好みでしょ。
こんな作り方続けていたら岩井作品は進歩しませんよ。
と思いますよ。
(2006.09.24 17:27:27)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
8時だよ!全員死亡! さん
どんなに辛いことがあっても、好きなアーティストの音楽があれば…何て妄想。でも、それは信仰心の現れ?なんて思った。神様のいない時代。人間には神を崇める行為があるからね。信仰心が崩壊してしまった現代にも人々は神を欲しているんだね。
好きな人、恋人…そういうのも信仰心なんだよね。悪く言えば思い込み。宗教も信仰もごっちゃな現代。大人は偉いという過去の神話も崩れて、じゃあ何を信じていけばよいのやらと…破滅に向かうしかなくなる。或いは執着して生き続けるか、どっちか
だね。生きるか死ぬか。でも、どうせ人はくたばるのに、変なプライドとか羞恥心とか…。全く人間って愚かしいって思うよ。
全部、想像力。受け入れられないのは想像力の不足。下らない人間が跋扈するのは、大多数が数字のまやかしに囚われているから。称号も然り。
俺はこんな世から早くおさらばしたいね。で、何で生きているかって?しようがないから。しょうがなく生きているだけ。
俺がこの映画に言いたいことは、悲劇なんて描かなくていい。もう一歩前に進んで、ホンモノの作品に仕上げて欲しかったと思う。だから、心底感動出来なかった。もう一歩のところで、ああ、違う!と叫びたくなった。
悲劇ってああいう中学生の不幸で終わらせて欲しくなかった。もっと違う何かが欲しかったと歯痒さが残った。
(2006.09.24 17:31:44)

続々…  
マスク・ド・メロン さん
そうそう、心の問題。
現代の問題とかインターネットがどうだとか関係ない。
あっても無くてもこの世にはルールを破る奴や犯罪者がなくなる事はないのだから。

善人なんていないよってところからスタートすれば失望もなくなるよ。
感動も失望も本当はないんだよ。
全部思い込み。それと誤解。誤解を正解だと思い込めば天国かもね。人生万歳だ。全部思い込みで生きてたら幸せだよ。思い込み。素晴らしい!美しい!なんて思い込みの典型。思い込めば人生薔薇色だね。
鰯の頭も信心から
(2006.09.24 17:35:52)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
塩丸 さん
少し病的な感じがしました。
でも、ものをつくるというのは病的な事、軽い狂気も伴わないと面白くないと思いました。
田園で音楽が流れるシーンは恐ろしい程かっこいいです。完成度の高さは申し分なしです。
音楽と映画の両立させるのは大変だと思います。ただ、完成度が高くてあたりまえという見解にしてまうと、また、不満も出て来てしまうのでしょう。
沖縄のシーンも素晴らしかった。
(2006.10.28 16:46:38)

ニンゲンハトベナイ  
バロロ~ム さん
「リリイ・シュシュのすべて」は映画館サイズの映画だと思います。
ビデオで観たら、文字が小さくて読みにくい(@_@;)オロロ
上映時に映画館で観たかった~と後悔しています。

「ニンゲンハトベナイ」という言葉が印象的でした。
カイトを飛ばすシーン、合唱コンクールの「翼をください」というのも上手く絡めていますね。
翼の無い人間は飛べない…。
あの死は強烈でした。死の静けさ…凄く上手く捉えていますね。
映像が美しければ美しいほど痛みが胸に突き刺さりますね。
「空飛びたい」っていう蒼井優の台詞が印象的でした。

(2006.11.12 14:33:36)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
チェジウ100パーセントみかんジュース さん
なんか、YOU tube にリリイの投稿がやたら増えましたね。
だいぶ、前の公開作品なのに、マニアの間ではかなりの人気映画みたいですね。
何度もみたくなる、特にヘコんだ時なんかに、もう一度見て、涙して、すっきり、という、おもいっきりテレビやあるある大辞典なんかでは教えてくれない健康法らしいですが、 まあ、わたくし的には、蒼井優ちゃんのキックシーンと伊藤歩ちゃんのピアノのシーンを何度もリピートしては、夢見心地になっています。
まあ、ある意味、ドビュッシーですがね。
(2006.11.18 15:49:23)

『 リリイシュシュのすべて 』を語る。その一  
浅草生まれの日暮里育ち、すっとん京一。 さん
社会問題とかいうのは真に阿呆である。
テレビや新聞の中の世界を哀れむのは真に馬鹿げている。それを多かれ少なかれ嘲笑うのが「芸術作品」である。岩井俊二はそれを映像化したに過ぎない。
芸術作品・・・小生の忌み嫌う言葉であるが、岩井俊二はそれを見事に遣って退けて呉れた。
芸術作品・・・ただの作品。作り物。作り物で競う。より良いものを作り上げる為に艱難辛苦する。その方法を知り、実行したものの特権がある。それがわかっていない人間は芸術以下の駄作しか作る事が出来ないで終わる。そんな凡人ばかりというのが現状。そんな中で岩井俊二のこの映画は、非凡な才が全面に出ていると言えるでしょう。

(トホホ・・・文字数オーバー・・・)

つづく
(2006.12.15 22:55:55)

『 リリイシュシュのすべて 』を語る。その二   
文字数オーバーで失礼ふたたび!すっとん京一 さん
無力感、閉塞感…裏青春映画とでもいいましょうか?岩井俊二手法の素晴らしさ、映像の素晴らしさ…圧巻です。これは秀作に値します。
映画とは人の心をいかに大きく動かしたかで作品の価値が決まる。
つまらない映画が宣伝の力で猛威を振るい頭の悪い観客を集めて観客動員数ばかり稼いで内容が伴わないなんて映画ごまんとある。
この映画は、観客動員数ではなく、本当の意味の秀作である。
岩井作品は世界に通用する映画だと断言できよう。

たくさんの人の心を動かしたという意味でこの映画は成功だったと言えよう。
よって、岩井俊二は賞賛すべき映画監督ということになる。
(2006.12.15 22:58:18)

『 リリイシュシュのすべて 』を語る。その三  
またまた文字数オーバーで失礼!すっとん京一 さん
リリイ・シュシュのライブ会場のシーンは印象的である。先ずあのオタク。その後の星野の蓮見に対する心無い行い。あの青りんごも中々の小道具。なんといっても、リリイ・シュシュのライブ会場の中を写さないというのが良かった。あそこで、ライブ会場の模様を写すのは凡人監督のやる事である。
「リリイだ~~」と蓮見が叫ぶところは圧巻である。音楽の挿入も優れものだ。カイトを飛ばすシーンの音楽の切り替わり具合が素晴らしい。このシーンで身震いさえしてしまいました。

この作品は映画の力というものを認識させてくれた映画である。
これは小生の観た作品の中で最も素晴らしい映画といっても過言ではない。
見終わった後もずっと余韻が残った。心に響く映画であった。
(2006.12.15 22:59:51)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
Fromタイランディア さん
なつかしい映画・・・。
岩井俊二監督は繊細ですね。
世界に通用する優れた映画監督だと思います。
タイの皆さんにはこの映画、ちゃんと理解していただけたのでしょうか?
吹き替えのズレがところどころあって、う~ん、と閉口してしまいたくなりました。
沖縄のシーンが消えてた時点で、これは理解されない!と断言しそうになりました。
(2007.01.12 23:06:09)

リリイ・シュシュのすべて、タイ語…  
ちぃぇんまい さん
吹き替え版買いました。1ヶ月ほど前です。
VCDを探していたら、見つけました。ワゴン品で29バーツでした。
字幕と吹き替え翻訳が少しずれているのが気になりました。
未だ日本版見たことないので、沖縄のシーンが謎ですが、途中沖縄音楽が流れるシーンがあったので、あそこらへんがカットされているんだなぁと思いました。
日本版のオリジナルを見てみたくなりました。
音楽、最高に気に入りました。
リリイシュシュいいですねぇー!

(2007.01.28 12:26:11)

リリイだ!リリイがいるぞ!  
西島三郎 さん
リリイだ~!
・・・のあの叫びは泣けます。
『リリイ・シュシュのすべて』ほんとうにいい映画でした。
でもタランティーの映画『KILL BILL』にはガッカリでした。
『リリイ・シュシュのすべて』のスピリッツをちゃんと吸収したのでしょうか?そんな疑問が残りました。
タイ語吹き替え版、見てみたい!
でも、どこで売っているのやら、現在捜索中どぇ~す。
(2007.02.04 17:27:55)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
Manic Monday  さん
出演者は当時、無名の新人ばかりでしたね。今は皆さん有名となって貫禄ある役者ですね。
「スワロウテイル」で岩井俊二作品に興味を持ってから、『 リリイ・シュシュのすべて 』を見て岩井作品のファンになりました。
西表島へ旅行に行くあのシーンはまるでインターゾーンのようで、幻想的で実は現実ではなく夢だったのでは・・と思えるシーンでした。
あの印象的なシーンがカットされてしまうとは・・・。
『 リリイ・シュシュのすべて 』・・・また見てみたくなりました。何度見ても泣ける映画だと思います。
(2007.02.05 14:40:45)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
關於莉莉周的一切 さん
リリイ・シュシュの脳裏に張り付いて離れない聡明な歌声は忘れようにも忘れられません。
そして、あまりにも冷酷な人間関係、あまりにも残酷なエンディングには居た堪れない気持ちでいっぱいになりました。
(2007.02.12 19:07:35)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
「リリイ・シュシュのすべて」は蒼井優の映画デビューですね。
「アニー」オーディションに合格して中2で上京。
役者はこの1年で辞めるつもりの思い出作りに過ぎなかったらしいです。
岩井監督から「やめるな」と言われて続けたらしいです。
その後数々のドラマ、映画に出演。
「ハチクロ」「虹の女神」「フラガール」など目まぐるしい活躍ぶりです。
今の蒼井優があるのは岩井監督のおかげでは・・・ないでしょうか。
魅力ある演技派の女優蒼井優はもう既に名優の域に達しているといって良いでしょうか。
(2007.02.13 22:30:19)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
Lucas  さん
Only Lily
For me
Only Lily...
is Real.
For me Only the Ether...
Is the proof I am alive,
But lately ,
my Ether is running out.
(2007.02.18 14:46:19)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
『リリイ・シュシュのすべて』いい映画でしたね。
音楽好きです。
また見てみたくなりました。
(2007.03.03 14:47:50)

リリイ良いです。でも…。  
チャンピオンめがね さん
岩井の実力を見せつけた秀作ですね。
描写力、表現力がとっても良かった。
蒼井優ちゃんは存在感がありますね。
救いのない話ですが、
心にどしんと重く残るものがあって、
いつまでも忘れられなさそうな作品です。
もう一度観たい、
と思いつつ、
もう一度観るのが怖い…。
この気持ち、分かりますよね?
(2007.03.24 18:04:30)

『 リリイシュシュのすべて 』  
プリンセスプリンプリン さん
蓮見雄一、星野修介、津田詩織、久野陽子…其々個性のある役だと感じました。所謂、個性的な役といった感じではなく、其々に無表情といった感じの表情を顔に出さないキャラクター。これがより強いリアルを感じさせてくれる演出だと感じます。
表情が薄い、感情を表に表さない、それが現代人のリアルであって、逆に内なる情熱を感じ取れました。
繊細な映画であり、繊細な人間にしか理解出来ない映画だと考えます。
心にズシンと響く映画でした。と同時に現代人の寂しさ悲しさ息苦しさを孕んだ警告を感じ取れました。
想像力=心の遊びと考えると、この映画は遊び心があり、想像力を掻き立ててくれる秀作と言えるでしょう。

(2007.04.01 13:12:01)

サイコウデス。  
平成女学院中退 さん
リリイ・シュシュ、サイコウです。
グットキチャイマス。
ナケマス。
(2007.04.01 18:59:59)

リリイ最高!  
泉ポン子 さん
この映画好きです。
映像も素晴らしいし、何よりも音楽が良い!
「アラベスク」で始まり、「エロテック」
そして、「回復する傷」「愛の実験」
「共鳴」「飛べない翼」
エンディングは「グライド」
もうどれもキテマス!
泣ける。兎に角、泣けます!
ブルーになります。
もう5回ほど見ました。
沖縄のシーンは最初無くてもいいんじゃない?
と思いましたが、やっぱりあれは必要ですね。
意味のあるシーンだと回を重ねて観て感じました。
(2007.04.17 14:00:50)

リリイ好き  
ありんす さん
色んな映画を観てきたけど、他にないです―
こんな虚無感に襲われる映画って。
でも、描写がとても綺麗。
何故か冷たい。
リリイシュシュの曲もかなり効果的で。
調和から生まれるその世界観に圧倒されました。
音楽が奥深く、心を抉られました。
切なくて堪らなくなりました。
(2007.04.28 17:22:42)

観ました!  
これ観ましたよ。タイ語吹き替え版で観た後に、日本語オリジナル版でもう一度観ました。バンコクの屋台で廉価安売りワゴン品みたいのの中に紛れていました。これだ!と思って買いました。39バーツでした。
沖縄のシーンがカットされているなんて、知らずに観ていたら、そのまま、そういう内容の映画だと流してしまいますね。
カットされてると知ってから観たので、急に沖縄三味線のBGMが流れたので、これはここだ!と直ぐに勘付きました。
映画としてはすごく切なくて悲しい内容でした。リリイの音楽はいいですね。CD欲しくなりました。脳裏に焼き付いて離れない曲ですね。

(2007.04.29 14:58:35)

リリイシュシュをもう一度!  
くろちゃん さん
私もリリイの大ファンです。
でもスクリーンでは見逃しました。
ビデオで見ました。
ぜひスクリーンで見たい!
そう思ってたらチャンスに巡り合いました。
これです↓
投票で上映作品を決める
「ドレミる?シネマ」
第3回、開催中です。
岩井俊二監督特集やっています。
「リリイシュシュのすべて」
途中経過では1位驀進してます!
投票数上位2作品が上映されるそうです。
リリイがんばれ~!と応援してます。
2007年7月上旬。
岩井俊二特集として上映されるそうです。
http://www.h4.dion.ne.jp/~wsdsck/contents/doremi03/doremi03.html
興味があったら覗いて見て下さい↑
やはり大きなスクリーンでリリイが見たい!
と切実に願っています。

(2007.05.10 01:20:05)

リリイシュシュ!!!!!  
柴犬花子 さん
岩井監督作品の中で最高傑作だと思います。
大好きな映画です。
私が観た映画の中でもナンバー1です。
(2007.05.10 19:01:02)

リリイシュシュ  
イニシャルMK さん
こんばんは!
今、チェンラーイにいます。
リリイシュシュ見ました。
オリジナル&吹き替え両方見ました。
沖縄のシーンがすっ飛んでたのには、
ズッコケ~&失笑でした~(*´д`)ハァ。
あれれっ~?ってな感じでした。
リリイ観たのがきっかけでSalyuも聴いてます。
リリイシュシュ、すごく好きな作品です。 (2007.05.19 20:55:30)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
これはいい映画ですね!
タイ語吹き替え版があったなんて、意外ですね。
KILL BILL で使われてましたね。
あれ?どこかで聴いたことがある曲だ!と思ったら、リリイだ!でも、何故?と妙な気分でした。
小説版と映画版ちょっと違いがありますね。
小説を先に読んだので、その後ビデオでリリイシュシュ見て、あれれ??と思ったと同時に、そう来たか!さすが!岩井俊二!とも思いました。
正直言って、岩井監督作品はさほど好きではありませんが、リリイシュシュだけは最高に気に入っています。
ベスト映画と言っても良いくらいです。
(2007.06.16 16:20:06)

リリイシュシュのすべて・・・  
虎飛蝗狐ぇ鼬海驢 さん
何度も観た映画です。
「何度観ても感動する」
というのは凄く分かるような気がします。
二度三度観て、また新たな発見があったり、
また、
その日の心象によっても響き具合が違ったり、
映像と音楽がきれいに合わさってる感じが好きです。
残酷なのだけど、美しさを感じます。
繊細で傷つきやすい心情の危うさが良いのだと感じます。
すごく胸に響く映画でした。
いい意味で予想を裏切ってくれた映画です。
(正直見る前は余り期待してなかったので)
(2007.07.21 19:25:13)

Re:『 リリイシュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
ソムタムちゃん さん
この映画日本で見ました。
劇場ではなくビデオですが。
すごい切ないというか、悲しい映画ですね。
ブルーになる気持ち、分かります。
タイ語版見てみたいです。
バンコクのデパートで探してみたいと思います。 (2007.08.13 14:18:50)

Re:『 リリイ・シュシュのすべて 』 タイ語吹き替え版(06/02)  
The Mariko  さん
タイ語版・・・喉から手が出るほど欲しいですぅ~。今はもう何処にも売ってない気がするのですが・・・。ずっと探しているのですが・・・手に入りませんです。本編日本語版は勿論のごとく観ました。劇場でリアルタイムで観ちゃいましたよ。特に観たかったわけでもないのですが、友達に誘われて行っただけなのですが、不覚にも、劇場で観ていて涙があふれました。
映画館で涙をこぼすなんてこれが最初で最後だと思います。
リリイ・シュシュの音楽すごく好きです。
勿論、映画もです。
(2008.02.11 21:27:50)

これは・・・  
トルネード さん
リリイのタイ語版があったなんて・・・全然知りませんでした。
リリイシュシュの音楽がすごく好きで一時期ものすごく嵌っていました。毎日のように聴いてはブルーになってました。
ブルーになる映画ナンバー1ですよ。この映画。
タイ語版きになりました。どこかで売ってないんですかね?
多分タイ人うけが悪く廃盤なんてことに・・・?
沖縄のシーンカットって・・・酷すぎですね。
(2008.02.12 11:26:56)

見ましたぁ!!  
The Apex  さん
リリイのタイ語吹き替えバージョン、見ましたよぉ。探しました。そして、アユタヤの夜の屋台で発見しました。20バーツで購入しました。二束三文の廉価ワゴンの中にありました。
沖縄カットのところ、思わずずっこけました。分かっていても、「何でなん!?」と突っ込まずにはいられませんでした。
タイ語版、買ったはいいけど、全然何言ってるか分かりません・・・。これ音声多重変換できないんですね。吹き替えられたらタイ語のみだったのでガッカリでした。他にも日本映画を買いましたが、どれも日本語に変換できず。がっかりでした。
(2008.02.13 23:37:00)

Re:All about Lily chou-chou  
Philia さん
She was born on
December 8th, 1980
at 10:50 p.m.
The exact time
Mark David Chapman killed
Jhon Lennon.
For me though,
that's just a coincidence.
All I care about
is that she was born
at that exact moment.
Her name,
"Lily Chou Chou".
Genius.
or rather
genesis.
The Ether Personified.
(2008.06.20 12:51:14)

Re[1]:All about Lily chou-chou(06/02)  
Cornea さん
Liberating our thoughts
for that reason , SHE is.
The shadows SHE releases into the Ether.
Sublimate its wavelengths,
transcend the spectrum,
reach the transparent beyond.
A permeating image of pain
fills the gaps of serotonin.
(2008.06.20 20:04:51)

Re[2]:All about Lily chou-chou(06/02)  
Dream child さん
The Ether heals my pain.
(2008.06.22 21:41:09)

Re[3]:All about Lily chou-chou(06/02)  
Les paul さん
The things you hold dear,
Friends,
Family,
Lovers,
Hurt you the most.
You live with that.
That’s why we have Ether.
A place of eternal peace.
That’s the Ether.
(2008.06.22 21:55:14)

Re[4]:All about Lily chou-chou(06/02)  
Ice さん
Lily sees something
no one else can see.
If that's the Ether,
then we must listen to her. (2008.07.01 16:07:29)

Re[5]:All about Lily chou-chou(06/02)   
f(エフ) さん
Does anyone else make music
from the Ether ?
The Beatles , for sure.
(2008.07.26 17:40:57)

Re;All about Lily chou-chou   
P_O_W_E_R さん
Bjork,for me.
(2008.08.20 18:31:41)

Re:All about Lily chou-chou   
MINAKO さん
UA!
She cuts right to my soul.
(2008.08.20 18:39:43)

Re:All about Lily chou-chou   
SAKIYA さん
Definitely Sheana Ringo.
(2008.11.08 14:23:30)

Re:All about Lily chou-chou   
Sleepy Head さん
You think Sheana Ringo has the Ether?
No way.
Only Lily has the Rther.
(2008.11.08 14:25:55)

Re: All about Lily chou-chou   
Rod さん
I am the Ether?s chosen one.
The one who guards Lily.
I must carry out my orders
and lead fool to the true Ether.
So they will not err again.
(2008.11.08 14:28:47)

Re: All about Lily chou-chou   
Cuttle fish さん
This sounds like a cult.
Can?t you live without this Ether ?
(2008.11.08 14:30:31)

Re: All about Lily chou-chou   
Kaiser  さん
I may be wrong , but
I don?t feel the Ether from Lily.
Am I crazy ?
(2008.11.08 14:33:26)

Re: All about Lily chou-chou   
S【エス】 さん
I mean ,
She?s just a person.
I mean like
Who the hell is Lily?
(2008.11.08 14:38:15)

Re: All about Lily chou-chou   
Kaiser さん
Exactly!
She doesn?t do anything for me.
You?re all brain washed.
(2008.11.08 14:39:55)

Re: All about Lily chou-chou  
Freebird さん
???
What?s this ?Ether?
You?re all talking about?
(2008.11.08 14:42:09)

Re: All about Lily chou-chou  
SHINOBU さん
The Ether fills the universe.
Despair is red Ether.
Hope is blue.
Through eternity and silence?
flies a while glider.
(2008.11.08 14:44:07)

Re: All about Lily chou-chou   
Multipolar さん
As strong light casts a dark shadow,
So does the powerful Ether.
(2008.11.08 14:46:52)

Re: All about Lily chou-chou   
HINAKO さん
Because I?m alive , I found Lily.
?Thank you?.
Today I?ve been given the happy Ether.
(2008.11.08 14:49:24)

Re: All about Lily chou-chou   
moto さん
I hate everyone.
But I like it here.
(2008.11.08 14:55:55)

Re: All about Lily chou-chou   
Lemon さん
How wonderful will be,
the end of all things,
as my body rots, and I am destroyed.
(2008.11.08 14:57:01)

Re: All about Lily chou-chou   
liu-hua さん
Black tears.
Blue smiles.
I am transparent.
A world without color.
(2008.11.08 14:59:07)

Re: All about Lily chou-chou   
Noah さん
Uninjured, I hurt.
Hurt , I feel no pain.
I want to see the beautiful blue sky.
(2008.11.08 15:01:18)

Re: All about Lily chou-chou   
OGAWA MIFUNE さん
When I?m here.
My brain starts to laugh.
You say I don?t understand this.
I say people all die..
Searching for a place to belong.
(2008.11.08 15:03:41)

Re: All about Lily chou-chou   
dodon さん
Lily is very mysterious.
But she?s also a living human being.
She seeds a certain number of sales.
to make a living,
otherwise she can?t keep on going.
(2008.11.08 15:06:51)

Re: All about Lily chou-chou   
Blue Flower <青花> さん
Lily?s not there to heal you?
Don?t make her out to be what she isn?t?
(2008.11.08 15:09:24)

Re; All about Lily chou-chou   
Guten-G さん
For the cancer-ridden city hordes
Who are poisoned by exhaust,
Lily bravely keeps singing.
(2008.11.08 15:14:24)

Re; All about Lily chou-chou   
liu-hua さん
The wound that does not heal.
The wound that may heal.
The wound that should have healed.
It grows vwider , wider.
What if the whole body
became one big wound ?
we can still revive
that is ?The wound that heals?.
(2008.11.08 15:16:12)

Re; All about Lily chou-chou   
SHINOBU さん
The great wound of heart is the Existence.
I listen to ?The wound that heals?.
Existence will heal you
from the past to the future.
(2008.11.08 15:17:53)

Re; All about Lily chou-chou   
Frog さん
Peple can?t fly.
(2008.11.08 15:19:25)

Re: All about Lily chou-chou   
Frog さん
La gente no puede volar.
(2008.11.08 15:20:51)

Re; All about Lily chou-chou   
palsrela さん
Maybe I?m writing this
became I want to scream out,
?I?m here!?

(2008.11.08 15:34:03)

arVIlvGcMmxZZriOhP  
zcdxtlr さん
l3BTN9 <a href=" http://igeadfkrpyvw.com/" ;>igeadfkrpyvw</a>, [url= http://fmrhjstshexa.com/ ]fmrhjstshexa[/url], [link= http://utxqtkqrnaim.com/ ]utxqtkqrnaim[/link], http://httvrqpitulc.com/ (2012.03.30 16:48:18)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: