2005.09.15
XML
カテゴリ: Living inJapan
先週後半に来日した韓国人の友達も、気づいたら1週間の滞在を終え、今日帰国してしまう。今回は昼間は仕事の為、夜しか一緒に行動を共にできず、ちょっと残念でした。私は子供の頃からどうも「さよなら」を言うのが苦手なようで、今日も別れ際にいつものように「またね!」と手を振って見送りました。今度は私達が勧告にみんなに会いに遊びに行けるといいなぁ~。

My Korean friend who is now visiting for a week, is leaving today. It was too bad that I couldn't show her around during daytime because I was working. Ever since I was a little girl, I wasn't too fond of saying "good-byes". So as we parted today, I said to my friend, "See you soon!" and waved her my goodbyes for now. Next time, it's our turn to visit Korea, so that we can reunite with our friends.





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.09.15 07:54:02
コメント(2) | コメントを書く
[Living inJapan] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

tenne238 @ Re:県大会(06/02) あなたに逢えて良かったさんへ ありが…
tenne238 @ Re:県大会 あなたに逢えて良かったさんへ まめち…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: