PR
tenne238
うさ飼い修行中の奮闘記（Written in both Japanese & English）
Calendar
Freepage List
About Me
About Our Pets
About Tennessee
About Conan
コナンとテネシーの不思議な関係
About Aster
About Ash
About Rampo
Before having any pet(petを飼う前に...）
海外在住日本人として
Japanese living as a foreigner
C'est La Vie! Photo Gallery
HP Announcements(HPからのお知らせ）
About Our Link Banner（リンクバナー）
Favorite Songs
「夜空ノムコウ」by スガシカオ
「つばめ」 by 山崎まさよし
「セロリ」 by 山崎まさよし
「I - N - G」 by 藤井フミヤ
「泣いたりしないで」 by 福山雅治
「桜坂」 ｂｙ 福山雅治
「散歩道」 by JUDY AND MARY
「Over Drive」 by JUDY AND MARY
「キミはともだち」 by 平井堅
「Shooting Star」 by F-Blood
「あそぼう」 by ウルフルズ
「大丈夫」byウルフルズ
「サクラ色」 by Angela Aki
「ルキンフォー」 by スピッツ
「歩く速さで」 by アルケミスト
「笑って笑って」 by アルケミスト
「シャングリラ」by チャットモンチー
「HAPPY」by Bump of Chicken
2005.10.15
カテゴリ： Living inJapan
楽天友達のしゃちょ～さん Laboratory Life with Kashiwa Reysols
My Rakuten friend, Shacho～san Laboratory Life with Kashiwa Reysols passed on a my preference baton. Since it seems interesting, I decided to give it a try. And here it goes!
Q1. あなたは何フェチ？
What is your fetishism when you see an individual?
サラサラヘアーフェチ。それと笑顔フェチ。（笑）
子供の頃から人の髪も自分の髪も触るのが好きでした。
かわいい笑顔は...たまらん！（笑）
I liked to touch other person's hair as well as my hair,
since I was a little girl.
And a cute smile, I just can't resist!
Q2. 異性を見る時、まずどこを見る？
What do you look at when you see an opposite sex?
まずは全体をささっと見ちゃいますね。
トータルバランスは結構重要です。
First, I take a quick glance from top to bottom.
I think total balance of an individual is quite important.
Q3. 最近プッシュできる部位は？
昔はウエストの細さ。
結婚して、ちょっと体重が増えたので今はムリ！（涙）
昔も今も小さい頭。小学生の黄色の通学帽子が未だ入ります。（苦笑）
美容師さん達からも形のいい頭だと毎回絶賛されます。（苦笑）
サラサラの黒髪。自分の髪を触るのがクセなんで、
It used to be my small waist. But after I got married,
I gained a little. So not anymore!
My small head. I can still fit into an elementary school child's yellow school hat.
Everytime I go out to get my hair cut, the beauticians all say
that I have a good shaped head.
My black and silky hair,too.
Because I have a habit of touching my hair alot, my hair is
always soft and silky.
Q4．異性の好きな部位5つ
Give 5 body preference of an opposite sex.
部位なんで３つくらいしかあげれません。
サラサラヘアー・大きな手・キュッとしたお尻
Since it's body preference of an opposite sex, I can
only come up with 3 preferences.
Silky hair ・big hands ・small butt
Q5．フェチを感じる衣裳は？
Do you feel fetishism in custumes?
衣装フェチではないけれど...
やっぱ制服を着ている男性は...
より一層たくましく見えるような気はします。（笑）
I don't have fetishism in custumes.
But I think men in uniforms, do look more masucular
than usual.
Q6．バトンを渡す５人
Next 5 people to pass on this baton.
バトンは毎回論争を巻き起こしかねず、ご迷惑をおかけしかねない
ので、基本的に回していません。でも、チャレンジしたいことは
どうぞご自由に！
I don't pass on batons because sometimes it brings up
discussions on the website and I don't want to cause troubles
to others. But if anyone wants to try, please feel free and
go ahead!
My Rakuten friend, Shacho～san Laboratory Life with Kashiwa Reysols passed on a my preference baton. Since it seems interesting, I decided to give it a try. And here it goes!
Q1. あなたは何フェチ？
What is your fetishism when you see an individual?
サラサラヘアーフェチ。それと笑顔フェチ。（笑）
子供の頃から人の髪も自分の髪も触るのが好きでした。
かわいい笑顔は...たまらん！（笑）
I liked to touch other person's hair as well as my hair,
since I was a little girl.
And a cute smile, I just can't resist!
Q2. 異性を見る時、まずどこを見る？
What do you look at when you see an opposite sex?
まずは全体をささっと見ちゃいますね。
トータルバランスは結構重要です。
First, I take a quick glance from top to bottom.
I think total balance of an individual is quite important.
Q3. 最近プッシュできる部位は？
昔はウエストの細さ。
結婚して、ちょっと体重が増えたので今はムリ！（涙）
昔も今も小さい頭。小学生の黄色の通学帽子が未だ入ります。（苦笑）
美容師さん達からも形のいい頭だと毎回絶賛されます。（苦笑）
サラサラの黒髪。自分の髪を触るのがクセなんで、
It used to be my small waist. But after I got married,
I gained a little. So not anymore!
My small head. I can still fit into an elementary school child's yellow school hat.
Everytime I go out to get my hair cut, the beauticians all say
that I have a good shaped head.
My black and silky hair,too.
Because I have a habit of touching my hair alot, my hair is
always soft and silky.
Q4．異性の好きな部位5つ
Give 5 body preference of an opposite sex.
部位なんで３つくらいしかあげれません。
サラサラヘアー・大きな手・キュッとしたお尻
Since it's body preference of an opposite sex, I can
only come up with 3 preferences.
Silky hair ・big hands ・small butt
Q5．フェチを感じる衣裳は？
Do you feel fetishism in custumes?
衣装フェチではないけれど...
やっぱ制服を着ている男性は...
より一層たくましく見えるような気はします。（笑）
I don't have fetishism in custumes.
But I think men in uniforms, do look more masucular
than usual.
Q6．バトンを渡す５人
Next 5 people to pass on this baton.
バトンは毎回論争を巻き起こしかねず、ご迷惑をおかけしかねない
ので、基本的に回していません。でも、チャレンジしたいことは
どうぞご自由に！
I don't pass on batons because sometimes it brings up
discussions on the website and I don't want to cause troubles
to others. But if anyone wants to try, please feel free and
go ahead!
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[Living inJapan] カテゴリの最新記事
-
僕が一番欲しかったもの 2010.06.04
-
最近楽しいこと 2010.05.31
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
韓服（ハンボク）を…
はんらさん
書く欠く詩か字か 合天和尚さん
まるくんの旅は青空 ハロンボ♪さん
マンハッタンで考え… ひまわり娘！さん
リラックスとショッ… sin10208さん
とみぃのパープルニ… とみぃＮＹさん
はんらさん書く欠く詩か字か 合天和尚さん
まるくんの旅は青空 ハロンボ♪さん
マンハッタンで考え… ひまわり娘！さん
リラックスとショッ… sin10208さん
とみぃのパープルニ… とみぃＮＹさん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
