海外赴任の向き、不向き

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Profile

tenne238

フォローする

Calendar

Before having any pet(petを飼う前に...）

Japanese living as a foreigner

「HAPPY」by Bump of Chicken

< 新しい記事

新着記事一覧(全1573件)

過去の記事 >

2005.12.13

海外赴任中の友人からメールが届きました。この友人、来春には帰国が決まっているのだが、後任者がなかなか決まらないらしい。実は先日、後任者が決まって引き継ぎをするんだという話を聞いていたのだが、後任者が慣れない環境に加え、仕事の内容からくるプレッシャーと責任感からノイローゼになり、赴任中止になったらしい。確かに国内の転勤でも新しい環境に慣れるまでかなりしんどいのに、海外赴任ともなるときついかもしれません。この話しを聞いて、つくづく海外暮らしには向き、不向きがあるんだな～って思いました。ちなみに我が家は精神的にたくましいところが二人ともあるので、どこでもなんとか生きてはいけるだろうなって思ってしまいました。

A e-mail arrived from our friend living and working abroad. This friend is coming back to Japan next spring, but his succesor is not yet decided. The other day, he was telling us that his succesor was decided and he was going to teach the succesor. But because of the new environment and the pressure and responsibilities that he had to face with this job, the succesor got mentally unstable. Their boss decided that this succesor wasn't fit for this job. It's true that it's very hard to get used to a new environment when transferring in Japan. It'll be much harder for one to get used to a new environment, when living abroad. After hearing this story, it made us think that there's a character fit to live abroad. With us, there's something mentally strong that we both have, so we'll be able to live and survive anywhere in the world.

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう