Skytrainの香港「起業」日記

Skytrainの香港「起業」日記

PR

×

カレンダー

お気に入りブログ

1014リハビリ425… New! アジアの星一番Ver4さん

カテゴリ

カテゴリ未分類

(1032)

香港

(81)

東莞

(5)

航空

(3)

中国

(2)

上海

(4)

個人

(2)

コメント新着

AveryGubre@ накрутка твич streamhub shop <a href=https://streamhub.shop/>н…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2006.03.08
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
03081



そこは、ガイドブックにも掲載されている有名なお店なのですが、少し分かりづらい場所にあるので、個人客よりもツアーコースで来る人が多く、個人客は、それほど多くありません。

シェアテーブルには、日本人の3人の女性の先客があり、ガイドブックを見ながらいろいろと相談しています。

日本語で話す我々を見て、どうやら同じ日本人と気づいたようで、露骨なまでに凝視した後に「日本人ですか?」と聞いてきました。

最初は、あまりの露骨な態度に、良い感情を持たなかったので、挨拶だけしかしませんでした。でも、どうやって市内まで帰るのか判らないところに、日本人がきたので、安心したんだと言うことが判明したので、私らは、その市内までの道順を教えてあげました。

その3人組は、私達に丁寧にお礼を言ってくれた後、次の目的地へと急いで出て行きました。感謝されたいとは思わないのですが、やはり「ありがとう」とか言っていただけると嬉しいです。

====================

外国に住んでいると、こういう経験をする外国居住者は多いと思います。やはり見知らぬ土地で、同胞に助けてもらえば安心だと私自身思ってますから、私は、聞かれればいろいろ教えてあげるようにしています。

でも、ちゃんとお礼を言ってくれる人は少ないんです。「あーそう」「そうなの?」とか独り言を言いながら、目も合わせず黙って去っていく人が実に多いんです。

先日、あるお店で日本人旅行者が21香港ドルの買い物に対して、20香港ドルと100円玉をレジに出しました。当然100円玉は使えないのですが、彼女は「これでいいでしょ?」と日本語で繰り返します。日本語を解さない店員は、困った顔で英語で使えないと説明しています。

見かねて自分の1香港ドルを「使ってください」と差し出すと、彼女は「あら恥ずかしい」と言ったきり、買い物を済ますと逃げるように去っていきました。

たった1香港ドルで、お金が惜しいわけではありませんが、私は、お節介した事をすごく後悔しました。

旅先で余裕が無くて慌てていたのかも知れません。でも、お礼もまともに言えない同胞人を見るとホントに恥ずかしくなります。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.03.09 02:57:18
コメント(24) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


ERE:香港/旅先で助けてもらったとき…   
gigihk  さん
「旅の恥は掻き捨て」という言葉がありますが、最近はそう人が減ったとはいえ、まだまだいらっしゃるんですよね....困ったさんが(^-^;

やっぱり人に何かをしてもらったり、助けてもらった時は、まずはお礼を言うべきだと思うし、子供の頃から母にそう教わってきました。

「ありがとう」ってシンプルで簡単な言葉だけど、でも大切にしたい言葉です。


(2006.03.09 03:14:34)

Re:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
海外にいるときはいつも、自分が日本代表なんだ!と思っています。
全てに誇らしい事をしてる訳じゃないけど、同胞に見られて恥ずかしい行動はしたくないものです。 (2006.03.09 06:18:45)

Re:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
rin小姐  さん
うーん、うーん。日本国内では、絶対、そんなことしないんだろうになあ、みんな。特に、アジアに行くと、あからさまに人を見下した態度になるひとも見受けられてかなしいです。 (2006.03.09 07:08:14)

Re:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
日本国内でも、道を聞かれて教えても「あ、そうですか」だけ。
おいおい、お礼は?と言いたくなります。
(2006.03.09 09:32:08)

マナー  
怪傑黒頭巾 さん
最近は年代に関係なく公衆道徳、礼儀作法なってない人本当に多いです。挨拶は基本中の基本ですよね。でも悲しいかな今はそういう世の中ですね。同胞という表現がエトランゼですね。 (2006.03.09 09:54:29)

Re:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
tolasan0826  さん
おはようございます(^_^)/

ほんとですね~
お礼はきちんとしてほしいです。

恥ずかしい気持ちはわかりますが、、、でも
礼儀は尽くすべきです。

「ありがとう」ぐらい子供だって
言えますよね~とても残念ですね。

旅に出たらもっと気をつけないと、、、
誰に言われなくても
大切にしてほしいですね。

(2006.03.09 10:57:40)

Re:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
まさに旅の恥は掻き捨てですね・・・
恥ずかしい・・・(汗)

日本人のマナーもご他聞にもれず悪いですよね!
自分が言うのもなんですけど、旅行へ行く先々でそう感じる事が多々あります。

有難うの言葉&気持ちは各国共通~♪
気持ちだけでも伝えないとね! (2006.03.09 11:12:52)

なんとまぁ  
rose-pink  さん
そんな人がいるのですね。驚きました。
悲しいことですね。
同じように外国の人にもそういう態度を取っているのかと思うと、日本人の印象も悪くなりますし。

私も7年前シドニーで夜に迷ったところに偶然日本人の女の子が通りかかり、ホテルまで連れてってくれました。嬉しくて今でもママとその時のことを思い出して話しているくらいなのに。

このお写真はどこでしょうか?行って見たいです。
(2006.03.09 12:57:05)

Re:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
mahobchan  さん
同じ日本人としてマナーのない態度を見ると恥ずかしくなりますよね。
NZに住んでいるとき、とある街でスノボに来ている日本人観光客たちの態度がとっても悪いと評判になり、自分とは関係ないけどすごくいやな気分になったのを思い出しました。
逆にskytrainさんのように、手助けをして感謝をされたときはすごくうれしかったです。 (2006.03.09 16:55:39)

Re:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
kitty さん
アメリカの大学にいたとき、知人に誘われて、小学校で 折り紙を教えたことがあります。
クラスには 先生が2人いて、”さ、みんなこんなときは なんて言うの?”というと、みんんが ”Thank You”と言うのです。

日本には ない教育だな、と思いました。 こんなときはお礼をいうものよ、という簡単なこと、私は 学校で習ったことがない。 親が教えるべきなんだけど学校でも教えるなんて、素敵だなと思いました。

さて、旅行者って 海外で 日本人に会うのを嫌がる人、多いですねぇ。私の友達は 露骨に、あ、日本人だと 言われたそうです。
旅先だからか、ちょっとしたこと、年齢がいった人にも お礼を言えない人が多いです。

私の場合、中国人には、そんなに”ありがとう”を言わなくていいよ、といわれたくらい、言っているみたいですが、日本人相手にはどうだろう? 私も心がけようと思います。 (2006.03.09 23:16:09)

基本ですね。  
きちんとお礼を、これは、基本ですよね。
お互いに気持ちよく暮らせるようになりたいです。
これからも、香港で困っている同胞に愛の手を? (2006.03.09 23:51:04)

U2  
怪傑黒頭巾 さん
アジアツアー、延期になったみたいですね。残念~! (2006.03.10 19:13:53)

Re:ERE:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
skytrain  さん
gigihkさん
>「旅の恥は掻き捨て」という言葉がありますが、最近はそう人が減ったとはいえ、まだまだいらっしゃるんですよね....困ったさんが(^-^;
>
>やっぱり人に何かをしてもらったり、助けてもらった時は、まずはお礼を言うべきだと思うし、子供の頃から母にそう教わってきました。
>
>「ありがとう」ってシンプルで簡単な言葉だけど、でも大切にしたい言葉です。
-----
最近、なぜか増えてきたような気がします。ホント恥ずかしいことです。 (2006.03.11 07:45:08)

Re[1]:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
skytrain  さん
田舎市場2004さん
>海外にいるときはいつも、自分が日本代表なんだ!と思っています。
>全てに誇らしい事をしてる訳じゃないけど、同胞に見られて恥ずかしい行動はしたくないものです。
-----
ホント正しいことですね!私もそうありたいと思います! (2006.03.11 07:45:39)

Re[1]:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
skytrain  さん
rin小姐さん
>うーん、うーん。日本国内では、絶対、そんなことしないんだろうになあ、みんな。特に、アジアに行くと、あからさまに人を見下した態度になるひとも見受けられてかなしいです。
-----
なぜかそういう傾向がありますよね!日本語で話せばわからないだろうと酷い言葉を浴びせる人もいます。 (2006.03.11 07:46:44)

Re[1]:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
skytrain  さん
みさき116さん
>日本国内でも、道を聞かれて教えても「あ、そうですか」だけ。
>おいおい、お礼は?と言いたくなります。
-----
国内でもですか?もう日本人の質の問題ですね! (2006.03.11 07:47:11)

Re:マナー(03/08)  
skytrain  さん
怪傑黒頭巾さん
>最近は年代に関係なく公衆道徳、礼儀作法なってない人本当に多いです。挨拶は基本中の基本ですよね。でも悲しいかな今はそういう世の中ですね。同胞という表現がエトランゼですね。
-----
最近の日本人は、なぜかそうなってしまってますね。全く情けない事です! (2006.03.11 07:48:00)

Re[1]:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
skytrain  さん
tolasan0826さん
>おはようございます(^_^)/
>
>ほんとですね~
>お礼はきちんとしてほしいです。
>
>恥ずかしい気持ちはわかりますが、、、でも
>礼儀は尽くすべきです。
>
>「ありがとう」ぐらい子供だって
>言えますよね~とても残念ですね。
>
>旅に出たらもっと気をつけないと、、、
>誰に言われなくても
>大切にしてほしいですね。
-----
挨拶ひとつで気分が全く変わります。簡単な事なんですけどね、ホント残念です! (2006.03.11 07:48:47)

Re[1]:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
skytrain  さん
女社長の憂鬱さん
>まさに旅の恥は掻き捨てですね・・・
>恥ずかしい・・・(汗)
>
>日本人のマナーもご他聞にもれず悪いですよね!
>自分が言うのもなんですけど、旅行へ行く先々でそう感じる事が多々あります。
>
>有難うの言葉&気持ちは各国共通~♪
>気持ちだけでも伝えないとね!
-----
同じ日本人だからかもしれませんが、ホント目に余る態度が多いです。割り込む人なんてのもいるんですが、以前は見なかったような気がします。 (2006.03.11 07:50:34)

Re:なんとまぁ(03/08)  
skytrain  さん
rose-pinkさん
>そんな人がいるのですね。驚きました。
>悲しいことですね。
>同じように外国の人にもそういう態度を取っているのかと思うと、日本人の印象も悪くなりますし。
>
>私も7年前シドニーで夜に迷ったところに偶然日本人の女の子が通りかかり、ホテルまで連れてってくれました。嬉しくて今でもママとその時のことを思い出して話しているくらいなのに。
>
>このお写真はどこでしょうか?行って見たいです。
-----
印象は決して良くないですよ。情けない事ですが…一緒にされたくないですね。

この場所は「中環」で撮影しました! (2006.03.11 07:51:49)

Re[1]:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
skytrain  さん
mahobchanさん
>同じ日本人としてマナーのない態度を見ると恥ずかしくなりますよね。
>NZに住んでいるとき、とある街でスノボに来ている日本人観光客たちの態度がとっても悪いと評判になり、自分とは関係ないけどすごくいやな気分になったのを思い出しました。
>逆にskytrainさんのように、手助けをして感謝をされたときはすごくうれしかったです。
-----
私は、結構お節介な方なのですが、何か釈然としない気分になることが多いんです。残念です! (2006.03.11 07:53:07)

Re[1]:香港/旅先で助けてもらったとき…(03/08)  
skytrain  さん
kittyさん
>アメリカの大学にいたとき、知人に誘われて、小学校で 折り紙を教えたことがあります。
>クラスには 先生が2人いて、”さ、みんなこんなときは なんて言うの?”というと、みんんが ”Thank You”と言うのです。
>
>日本には ない教育だな、と思いました。 こんなときはお礼をいうものよ、という簡単なこと、私は 学校で習ったことがない。 親が教えるべきなんだけど学校でも教えるなんて、素敵だなと思いました。
>
>さて、旅行者って 海外で 日本人に会うのを嫌がる人、多いですねぇ。私の友達は 露骨に、あ、日本人だと 言われたそうです。
>旅先だからか、ちょっとしたこと、年齢がいった人にも お礼を言えない人が多いです。
>
>私の場合、中国人には、そんなに”ありがとう”を言わなくていいよ、といわれたくらい、言っているみたいですが、日本人相手にはどうだろう? 私も心がけようと思います。
-----
挨拶やお礼に言いすぎは無いと思います。そういう心がけは大事だと思いますね! (2006.03.11 07:54:52)

Re:基本ですね。(03/08)  
skytrain  さん
のんぱぱGOGO!さん
>きちんとお礼を、これは、基本ですよね。
>お互いに気持ちよく暮らせるようになりたいです。
>これからも、香港で困っている同胞に愛の手を?
-----
差し伸べますよ!私が助けることができるのであれば(笑)海外で不安なところを助けてもらうって嬉しいじゃないですか! (2006.03.11 07:55:59)

Re:U2(03/08)  
skytrain  さん
怪傑黒頭巾さん
>アジアツアー、延期になったみたいですね。残念~!
-----
そうなんですよ…仕方の無いことですが、残念です… (2006.03.11 07:56:26)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: