PR
カレンダー
コメント新着
2026.10
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2010.02.03
テーマ： 香港！！！！(1006)
カテゴリ： 香港
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[香港] カテゴリの最新記事
-
香港にも「慰安婦像」あります。 2017.08.07 コメント(1)
-
車のナンバーシリーズ vol.1 2017.06.21
-
「裕記大飯店（ガチョウのロースト）」 2017.06.20
Re:香港／面白コピー(02/03)
丹東鴨緑江
さん
Re:香港／面白コピー(02/03)
玲小姐
さん
フワフワッ、てことを言いたいんでしょうかね（笑）。
(2010.02.03 21:05:08)
Re:香港／面白コピー(02/03)
＠たっきい
さん
「脆」は食感を表す単語で擬音語も兼ねていて、確かチュイとかいう発音だったと思います。なので、香港人や中国人にはストレートに伝わる漢字ですね、まあ送り仮名付ける必要はないのですが・・・。日本語でいうと「サクッ」という意味ですね。
パリッとかボリっとかガリっとかフワっとか、当てはまる漢字をいろいろ調査したことがありますよ。 (2010.02.03 22:33:20)
パリッとかボリっとかガリっとかフワっとか、当てはまる漢字をいろいろ調査したことがありますよ。 (2010.02.03 22:33:20)
Re:香港／面白コピー(02/03)
☆rokogirl☆
さん
見たことのあるおせんべいです。
りんりんハート
さん
Re[1]:香港／面白コピー(02/03)
skytrain
さん
丹東鴨緑江さん
＞これ 如何云う意味ですか？
＞何の間違いでしょうか。
-----
下記のたっきいさんのコメントにもあるのですが、サクッとしたという意味なのではと思います。 (2010.02.04 19:00:20)
＞これ 如何云う意味ですか？
＞何の間違いでしょうか。
-----
下記のたっきいさんのコメントにもあるのですが、サクッとしたという意味なのではと思います。 (2010.02.04 19:00:20)
Re[1]:香港／面白コピー(02/03)
skytrain
さん
玲小姐さん
＞フワフワッ、てことを言いたいんでしょうかね（笑）。
-----
軽い感じを出したいんでしょうね。でも、変に日本語をつけるから意味不明になってしまうんですよね。 (2010.02.04 19:00:59)
＞フワフワッ、てことを言いたいんでしょうかね（笑）。
-----
軽い感じを出したいんでしょうね。でも、変に日本語をつけるから意味不明になってしまうんですよね。 (2010.02.04 19:00:59)
Re[1]:香港／面白コピー(02/03)
skytrain
さん
＠たっきいさん
＞「脆」は食感を表す単語で擬音語も兼ねていて、確かチュイとかいう発音だったと思います。なので、香港人や中国人にはストレートに伝わる漢字ですね、まあ送り仮名付ける必要はないのですが・・・。日本語でいうと「サクッ」という意味ですね。
＞パリッとかボリっとかガリっとかフワっとか、当てはまる漢字をいろいろ調査したことがありますよ。
-----
なるほど。そう言われると、何か納得できますね！さすがです。 (2010.02.04 19:01:42)
＞「脆」は食感を表す単語で擬音語も兼ねていて、確かチュイとかいう発音だったと思います。なので、香港人や中国人にはストレートに伝わる漢字ですね、まあ送り仮名付ける必要はないのですが・・・。日本語でいうと「サクッ」という意味ですね。
＞パリッとかボリっとかガリっとかフワっとか、当てはまる漢字をいろいろ調査したことがありますよ。
-----
なるほど。そう言われると、何か納得できますね！さすがです。 (2010.02.04 19:01:42)
Re[1]:香港／面白コピー(02/03)
skytrain
さん
☆rokogirl☆さん
＞似たようなお菓子ありましたね(笑)
＞なんだっけ？
＞でも味も同じなのかなぁ。食べてみたい(^.^)
-----
きっとありますよね。ホントに似たようなお菓子が多いですから！ (2010.02.04 19:02:29)
＞似たようなお菓子ありましたね(笑)
＞なんだっけ？
＞でも味も同じなのかなぁ。食べてみたい(^.^)
-----
きっとありますよね。ホントに似たようなお菓子が多いですから！ (2010.02.04 19:02:29)
Re:見たことのあるおせんべいです。(02/03)
skytrain
さん
りんりんハートさん
＞旧正月用にお菓子とか買いこんだりするんですか？
＞パッケージにひかれて買う人もいるのかな？
-----
来客用とか需要が多いと思います。儀式みたいなもんですね。 (2010.02.04 19:03:16)
＞旧正月用にお菓子とか買いこんだりするんですか？
＞パッケージにひかれて買う人もいるのかな？
-----
来客用とか需要が多いと思います。儀式みたいなもんですね。 (2010.02.04 19:03:16)
Re:香港／面白コピー(02/03)
遊びの達人１２１３
さん
こんな・・・
金の像
さん
Re[1]:香港／面白コピー(02/03)
skytrain
さん
遊びの達人１２１３さん
＞ナイス！！！｛笑｝
＞
＞最初から、割れた煎餅だけの特売品「こわれ煎餅」は、こちらでも売ってるけど！！！
-----
こちらは、警告してますから！きっと割れてない方針だと思います！ (2010.02.05 18:07:38)
＞ナイス！！！｛笑｝
＞
＞最初から、割れた煎餅だけの特売品「こわれ煎餅」は、こちらでも売ってるけど！！！
-----
こちらは、警告してますから！きっと割れてない方針だと思います！ (2010.02.05 18:07:38)
Re:こんな・・・(02/03)
skytrain
さん
金の像さん
＞漢字見た事無い！！
＞日本人だと･･･危ない感じがして買わないかもねぇ～？？？
-----
割れやすそうですもんね！でも、その分、親切かも(笑) (2010.02.05 18:08:17)
＞漢字見た事無い！！
＞日本人だと･･･危ない感じがして買わないかもねぇ～？？？
-----
割れやすそうですもんね！でも、その分、親切かも(笑) (2010.02.05 18:08:17)
fOcbUggCfItovODpU
zork さん
50BnEj http://www.FyLitCl7Pf7kjQdDUOLQOuaxTXbj5iNG.com
(2015.01.10 13:55:51)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
