May 16, 2015
カテゴリ： mostre, musei
こんなところへ行ってきました。
Sono andata al museo Nedu .
山？ いいえ、違います。
これでどうでしょう？
Al museo c'e il giardino nipponico .
正解！ 根津美術館 です。
Da tanto tempo ho visto Irus di Korin Ogata .
それが、美術館が太っ腹でね、写真ＯＫなのよ。
Ora in Italia si puo' fare le foto al museo .
Ma in Giappone no .
コピーだから、迫力ないけど。
Quindi hanno preparato la fotocopia del paravento .
今回の目玉は、紅白梅図屏風。
Questa volta hanno mostrato anche Prugni .
梅見ると元気になるのは、枝が上に向かって伸びて行くからかもね。
I prugni mi tura su .
若いときはもちろんだけど、年とってからも前向きね。
おうちに置くなら、どっちがいいかしら？
Quale prefericsi ?
そして食べてもおいしいわよね
Sono andata al museo Nedu .
山？ いいえ、違います。
これでどうでしょう？
Al museo c'e il giardino nipponico .
正解！ 根津美術館 です。
Da tanto tempo ho visto Irus di Korin Ogata .
それが、美術館が太っ腹でね、写真ＯＫなのよ。
Ora in Italia si puo' fare le foto al museo .
Ma in Giappone no .
コピーだから、迫力ないけど。
Quindi hanno preparato la fotocopia del paravento .
今回の目玉は、紅白梅図屏風。
Questa volta hanno mostrato anche Prugni .
梅見ると元気になるのは、枝が上に向かって伸びて行くからかもね。
I prugni mi tura su .
若いときはもちろんだけど、年とってからも前向きね。
おうちに置くなら、どっちがいいかしら？
Quale prefericsi ?
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:梅と燕子花(05/16)
ジゼル1043
さん
Re:梅と燕子花(05/16)
バームクーヘン
さん
燕子花図と紅白梅図が並んで展示されているのが良かったです。
宗達の屏風も斬新で素晴らしかったです～
お庭に燕子花が咲いているとは思わず、、混んでいるからスルーしてしまいました（泣） (May 18, 2015 04:13:57 PM)
宗達の屏風も斬新で素晴らしかったです～
お庭に燕子花が咲いているとは思わず、、混んでいるからスルーしてしまいました（泣） (May 18, 2015 04:13:57 PM)
Re:ジゼル1043さん
ciami
さん
Re:バームクーヘンさん
ciami
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
カレンダー
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カテゴリ
カテゴリ未分類
(31)イタリアの日常
(238)イタリアの食べたり飲んだり
(504)イタリア語
(72)先生の内緒話
(237)旅の＃※☆★＃
(69)ローマでお散歩＠
(696)カトリックの総本山バチカン
(0)フィレンツェのお楽しみ♪
(327)トスカーナにメロメロ＊
(221)アマルフィに帰りたい（ノ＿・。）
(25)パステル・カラーのチンクエ・テッレ
(134)＠リグーリアでまったり
(97)ウンブリアの街へ行こ！
(238)シチリアの誘惑∞
(16)カプリでヴァカンツァ◎
(19)ちょっぴりミラノ♪
(227)ミラノからお出かけ☆
(113)きらきら☆ヴェネツィア
(85)ヴェネトを満喫
(124)しましま♪ジェノヴァ
(113)たっぷり＠エミリア
(130)トリノはエレガンテ☆
(194)パルマで食い倒れ＠
(106)黄色いレンガのマルケ
(90)ブーツのかかと＊プーリア
(235)カンパーニャってこんなとこ
(1)山の上▲のサン・マリノ
(24)日本の不思議
(33)世界の不思議
(5)ベトナムって楽しい♪
(6)おいしい香港
(28)パリ大好き♪
(263)alberi, fiori
(147)bellezza
(12)bevande, cibi
(538)costume, tradizione
(60)disegno
(5)dolci, snack
(489)edifici, giardini, parchi
(190)feste
(22)libri
(9)lingua
(2)mezzi
(12)moda
(8)mostre, musei
(333)negozi, prodotti, spese
(81)personaggi
(4)servizi
(19)spettacoli
(58)sporto?
(18)templi
(249)Tokyo
(159)東京のホテル
(102)TOKYO2020
(20)函館
(71)釧路
(30)青森
(27)弘前
(17)岩手
(6)秋田
(6)松島
(3)郡山
(1)日立
(9)水戸
(35)日光
(74)高崎
(3)鎌倉
(41)横浜
(74)小田原
(9)箱根
(23)新潟
(32)富山
(50)立山
(14)福井
(1)松本
(51)長岡花火
(4)長野
(8)熱海
(15)浜松
(38)掛川
(16)三島
(13)沼津
(7)伊東
(12)名古屋
(48)清洲
(5)岡崎
(12)犬山
(15)伊勢
(11)彦根
(18)長浜
(12)京都
(177)大阪
(61)神戸
(26)姫路
(15)奈良
(37)松江
(30)出雲
(25)香川
(9)松山
(30)宇和島
(12)和歌山
(27)広島
(30)福山
(8)大洲
(19)下灘
(2)今治
(5)高知
(1)熊本
(70)コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
