PR
Keyword Search
▼キーワード検索
クロネコの母ひーにゃん
韓国で新婚生活を始めた、食べることが大好きな筆者の日記など
暑い夏
funa-bomさん
三角屋台＠ソウル改… 豆乳。さん
くるみのブログ くるみ1101さん
YOON SEO BANG！！ NEYANさん
ルイ☆ルイ サリィ4163さん
Pocket*Pocket pocket * :・さん
のんのん８８の部屋 のんのんママ88さん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
韓国生活＆子育て日記 wangdingdiさん
Welcome to my homep… てぐりょーさん
三角屋台＠ソウル改… 豆乳。さん
くるみのブログ くるみ1101さん
YOON SEO BANG！！ NEYANさん
ルイ☆ルイ サリィ4163さん
Pocket*Pocket pocket * :・さん
のんのん８８の部屋 のんのんママ88さん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
韓国生活＆子育て日記 wangdingdiさん
Welcome to my homep… てぐりょーさん
Comments
2006.09.04
カテゴリ： カテゴリ未分類
最近どーして写真がないのかって・・・？？
いやぁ・・・実はね・・
ショック過ぎて日記に書けなかったんだけど。
やっちゃったんですよねええ。
ビデオカメラ紛失 in 公園
ママは病気の域に入るのではないか？と思うほど
注意力散漫なんです。
子供の頃から・・・
どうしても小さい行動の節々が覚えられない。
「ママ、おしっこ～」
と言ったもんだから慌ててカバンから瓶を取り出してたら
（↑注 韓国ではよく男児はジュースの空き瓶とかにおしっこさせる）
何気に忘れて来ました（爆死）
もうねえ、自分を恨むわ～
そして、こんな妻を持ったおとーにゃんーごめんよ～
ママに個人的なお金があったら弁償したい気持ちでいっぱいなんだけど・・
ないの・・
悪いわねええ
いやあ、それにしても結婚指輪もどっか行ったし・・
（↑これは本当に自然に指から取れてなくなってた・・・）
ですが、意外にもカメラ紛失したことでは怒られなかった
「また、買ったらすむことやから、そんなに落ち込まんといて・・」
やって・・。
私的には30年の間に数え切れないほど色々なもの失くしてきたけど
今回のは金銭的に一番高価なものだったので、相当ダメージ・・
これはママのショックぶりに配慮してのことだろうか・・？？
そんなわけで、次のビデオカメラが我が家にやってくるまで写真ありませんので～
（日記書くのはラクだけどな）
ところで最近然くんのことを書いてませんでした。
2歳も間もなく3ヶ月になる然くん。
お喋り上手になりました。
笑ったのが、よく食べる然くんにママが
「よう食べるなああー一体どこに入ってんの？？？」
って聞いたら普通に
「お口の中」
って言われました。
その通りです。
最近のブームはＴＯＹ ＳＴＯＲＹ。（ふるっ）
古いけど、やっぱしコレは何度見ても面白い。
毎日見てます。
中でもバズがお気に入りで、やっぱし男の子だよなああって思うんですが
自分で胸の辺りを「ピッ！」と言いながらボタンを押して
「シャキーン！バズーシューーーーーーーーーン！」
と言いながら自らバズになって家の中を飛んでます。
ママが胸のボタンを押すと何度でも
「シャキーン！」
と言ってくれますが、全然飛んでくれません。
何とも不規則なロボットだわ。
あとは、「くまのプーさん」
これも毎日見てます（ってテレビ見すぎやな・・）
一番はピギーとプーさんが好きだそうです。
「ママもピギー好きやわあ」
っていうと
「然くんピギー好きや！ママ、あかんよっっ！！！」
と言って好きだと言うことすら許してもらえません。
「じゃあ、ママはティガーでいいわ」
って言っても、「あかん！」らしいです。
結局、どれもあかんのよね。
プーさん好きなんだけどプーさんグッズがあまりないので
唯一プーさんである赤ちゃん時代のオムツ替えシートを
「プーさんのおふとん」
と言って突然気に入ってる模様。
ママにも時々かけてくれます。（意外と親切！）
それにしても然くんキャラクター好きやなああ。
ミッフィーも大好き。
ピングーも大好き。
ポロロも大好き。
ポロロのイベントに行った話しは未だにしてます。
よっぽど楽しかったんだろうな。
これだけディズニー好きだったらそのうちディズニー連れて行ってあげたいなあと思います
と、言ってもおとーにゃんがそういう類のテーマパークとか好きじゃない人なので
じぃじ、ばぁばに頼んで・・
今だったらかなり楽しめそう♪
それと最近は何と韓国語を少し理解してるんだな～という節が！
最初はシテクに行ってる時。
シテクではママもなるべく然くんに負担のない程度で韓国語で話しているんだけど
ママがシオモニと話してて退屈だった然くんがぐずり始めた。
何を言ってもダメだったのに
「クロム、ノリトエ ノルロ カルカ？（じゃあ、公園に遊びに行こうか？）」
と言うと
「うん！」
やって。これにはママも正直言ってびっくり。
こんな内容いつ覚えたんやろ？
その後も特別に力を入れて教えてないのになって思うような単語が突然出てきたりする。
先日も今まではイヤなことは
「いややー！」オンリーだったのに突然
「ハジマー！（やめてー！）」と言い始めた。
昨日からは
「ママ？」と言って指さしながら「オンマ？」と確認してくる。
ウサギのことは「ピヨンピヨン」としか言わなかったのに急に「トッキ（うさぎ）」と言い始めた。
あとは、ママが「痛い！」っていうと「アッポ（痛い）・・・」と呟いてた。
他にも韓国語の単語を一つ教えると日本語で「これは？」と次々に日本語だと
知ってるものも全部聞いてくる。
電話でママが韓国語を使ってると「ハルモニ？？（おばあちゃん）」とたびたび聞くようになってきた。
別にそんなに心がけて教えてなくても、こんな風に出てくるんだなあとママも感心してます。
きっと、自分からはほとんど日本語しか口に出してないけど、理解できる範囲はもっと
広そうだ。やっぱし、韓国側の家族の中にいるとすごく口数の減る然くん。
ママ友なんかの日本人ばっかしの環境だとガンガンしゃべってるから
日本語が通じないことをなんとなくわかってるんだと思います。
これはオリニチプ（保育園）とか行ったらアッというまに覚えそうだね。
両方を保つのが逆に難しくなっていくっていうから、バイリンガル教育のことは
真剣に考えなくちゃなああ。
今の環境だと放っておいても韓国語は身に付くだろうし
逆に日本語のボキャブラリーの為にも日本人の友達と遊ぶ機会を大切にしなきゃなあと思います。
どうしても、ママとおとーにゃんだけではパターンが同じすぎるしねえ。
そういう日本語を保つための子供達の会みたいなの作って週に1回とか
決まった日にみんなで集まるとかしたいなあ。
日本に帰ったとしても韓国語でそういう子供会があったら参加したいしなあ。
いやぁ・・・実はね・・
ショック過ぎて日記に書けなかったんだけど。
やっちゃったんですよねええ。
ビデオカメラ紛失 in 公園
ママは病気の域に入るのではないか？と思うほど
注意力散漫なんです。
子供の頃から・・・
どうしても小さい行動の節々が覚えられない。
「ママ、おしっこ～」
と言ったもんだから慌ててカバンから瓶を取り出してたら
（↑注 韓国ではよく男児はジュースの空き瓶とかにおしっこさせる）
何気に忘れて来ました（爆死）
もうねえ、自分を恨むわ～
そして、こんな妻を持ったおとーにゃんーごめんよ～
ママに個人的なお金があったら弁償したい気持ちでいっぱいなんだけど・・
ないの・・
悪いわねええ
いやあ、それにしても結婚指輪もどっか行ったし・・
（↑これは本当に自然に指から取れてなくなってた・・・）
ですが、意外にもカメラ紛失したことでは怒られなかった
「また、買ったらすむことやから、そんなに落ち込まんといて・・」
やって・・。
私的には30年の間に数え切れないほど色々なもの失くしてきたけど
今回のは金銭的に一番高価なものだったので、相当ダメージ・・
これはママのショックぶりに配慮してのことだろうか・・？？
そんなわけで、次のビデオカメラが我が家にやってくるまで写真ありませんので～
（日記書くのはラクだけどな）
ところで最近然くんのことを書いてませんでした。
2歳も間もなく3ヶ月になる然くん。
お喋り上手になりました。
笑ったのが、よく食べる然くんにママが
「よう食べるなああー一体どこに入ってんの？？？」
って聞いたら普通に
「お口の中」
って言われました。
その通りです。
最近のブームはＴＯＹ ＳＴＯＲＹ。（ふるっ）
古いけど、やっぱしコレは何度見ても面白い。
毎日見てます。
中でもバズがお気に入りで、やっぱし男の子だよなああって思うんですが
自分で胸の辺りを「ピッ！」と言いながらボタンを押して
「シャキーン！バズーシューーーーーーーーーン！」
と言いながら自らバズになって家の中を飛んでます。
ママが胸のボタンを押すと何度でも
「シャキーン！」
と言ってくれますが、全然飛んでくれません。
何とも不規則なロボットだわ。
あとは、「くまのプーさん」
これも毎日見てます（ってテレビ見すぎやな・・）
一番はピギーとプーさんが好きだそうです。
「ママもピギー好きやわあ」
っていうと
「然くんピギー好きや！ママ、あかんよっっ！！！」
と言って好きだと言うことすら許してもらえません。
「じゃあ、ママはティガーでいいわ」
って言っても、「あかん！」らしいです。
結局、どれもあかんのよね。
プーさん好きなんだけどプーさんグッズがあまりないので
唯一プーさんである赤ちゃん時代のオムツ替えシートを
「プーさんのおふとん」
と言って突然気に入ってる模様。
ママにも時々かけてくれます。（意外と親切！）
それにしても然くんキャラクター好きやなああ。
ミッフィーも大好き。
ピングーも大好き。
ポロロも大好き。
ポロロのイベントに行った話しは未だにしてます。
よっぽど楽しかったんだろうな。
これだけディズニー好きだったらそのうちディズニー連れて行ってあげたいなあと思います
と、言ってもおとーにゃんがそういう類のテーマパークとか好きじゃない人なので
じぃじ、ばぁばに頼んで・・
今だったらかなり楽しめそう♪
それと最近は何と韓国語を少し理解してるんだな～という節が！
最初はシテクに行ってる時。
シテクではママもなるべく然くんに負担のない程度で韓国語で話しているんだけど
ママがシオモニと話してて退屈だった然くんがぐずり始めた。
何を言ってもダメだったのに
「クロム、ノリトエ ノルロ カルカ？（じゃあ、公園に遊びに行こうか？）」
と言うと
「うん！」
やって。これにはママも正直言ってびっくり。
こんな内容いつ覚えたんやろ？
その後も特別に力を入れて教えてないのになって思うような単語が突然出てきたりする。
先日も今まではイヤなことは
「いややー！」オンリーだったのに突然
「ハジマー！（やめてー！）」と言い始めた。
昨日からは
「ママ？」と言って指さしながら「オンマ？」と確認してくる。
ウサギのことは「ピヨンピヨン」としか言わなかったのに急に「トッキ（うさぎ）」と言い始めた。
あとは、ママが「痛い！」っていうと「アッポ（痛い）・・・」と呟いてた。
他にも韓国語の単語を一つ教えると日本語で「これは？」と次々に日本語だと
知ってるものも全部聞いてくる。
電話でママが韓国語を使ってると「ハルモニ？？（おばあちゃん）」とたびたび聞くようになってきた。
別にそんなに心がけて教えてなくても、こんな風に出てくるんだなあとママも感心してます。
きっと、自分からはほとんど日本語しか口に出してないけど、理解できる範囲はもっと
広そうだ。やっぱし、韓国側の家族の中にいるとすごく口数の減る然くん。
ママ友なんかの日本人ばっかしの環境だとガンガンしゃべってるから
日本語が通じないことをなんとなくわかってるんだと思います。
これはオリニチプ（保育園）とか行ったらアッというまに覚えそうだね。
両方を保つのが逆に難しくなっていくっていうから、バイリンガル教育のことは
真剣に考えなくちゃなああ。
今の環境だと放っておいても韓国語は身に付くだろうし
逆に日本語のボキャブラリーの為にも日本人の友達と遊ぶ機会を大切にしなきゃなあと思います。
どうしても、ママとおとーにゃんだけではパターンが同じすぎるしねえ。
そういう日本語を保つための子供達の会みたいなの作って週に1回とか
決まった日にみんなで集まるとかしたいなあ。
日本に帰ったとしても韓国語でそういう子供会があったら参加したいしなあ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2006.09.05 00:21:39
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
