PR
starmax2814
訪問ありがとうございます。 人生は、楽しむためのお仕事、人が喜んでくれると幸せです。
Comments
Freepage List
August 18, 2011
カテゴリ： カテゴリ未分類
「風と共に去りぬ」という映画を観たことがあるでしょうか。
ヒロインのスカーレット・オハラが言う「明日は明日の風が吹く」と訳された名台詞はご存じかもしれませんね。
この台詞の原文により近い訳は「明日は、別の日なのだから」です。
つまり、行き詰まってしまったら、いったん考えるのをやめて「明日、考えよう」というわけです。
困難なことがあるとそうつぶやくスカーレットに、わたしはとても親近感を覚えました。
あなたのいちばんの理解者はあなた自身です。
自分を信じる想いをことばにすればするほど、それに応える力がちゃんと生まれます。
「大丈夫」
「わたしはわたしを信じている」
ヒロインのスカーレット・オハラが言う「明日は明日の風が吹く」と訳された名台詞はご存じかもしれませんね。
この台詞の原文により近い訳は「明日は、別の日なのだから」です。
つまり、行き詰まってしまったら、いったん考えるのをやめて「明日、考えよう」というわけです。
困難なことがあるとそうつぶやくスカーレットに、わたしはとても親近感を覚えました。
あなたのいちばんの理解者はあなた自身です。
自分を信じる想いをことばにすればするほど、それに応える力がちゃんと生まれます。
「大丈夫」
「わたしはわたしを信じている」
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
