音楽 0
[私の部屋] カテゴリの記事
全59件 (59件中 1-50件目)
-
夏休みinCalabria州Catanzaro+Live活動画像
皆様、お元気でいらっしゃいますでしょうか?ばたばたしておりますが、こちらの方もなんとか元気に、いつもの私達の海の家からなんと8時間…の車での旅行を経て（高速道路が一方通行と言うのはどうなんでしょうか???この国しかも南に行けばいくほどこんな問題は永遠に解決しません。。。）、Borgiaという小さな町に2年ぶりに到着いたしました。何とも言えない田園風景、いつも空気が澄んでいるところに住んでいますが、ここの風はさらに気持ちがいいです。子供達は、二人とも9月には5歳、3歳になります。お兄ちゃんは、釣りの馬鹿になってしまい、釣りのこと、魚のことしか話しません。。。妹の方は、それに影響を受けて、同じことを繰り返して話したり、洋服にうるさくて頭に来ます!!!他の人から見るとありがたいことなのか？！3歳になっていないとは思えない、お兄ちゃんは5歳には見えない、しゃべりっぷりだそうで、怖いこの子達って思います。私と夫は、ついにLive活動を始めまして、6月の末～1か月半、金、土、日と家の近くのバールで演奏していました。最終的にイタリアのJazz界では有名なドラムのLucio Turco氏が私達の演奏に興味を持ってくれたため、これから私達のプロジェクトを一緒にやっていくことになっています。ルーチョは、すごい。。。何がすごいかって。。。こちらの商品は輸入盤です。CHET BAKER/CHET ： チェット・ベイカー/チェットデクスター・ゴードン/アワ・マン・イン・パリスDEXTER GORDON/OUR MAN IN PARISChet Baker,Dextor Gordonがイタリアに来る時は、好んで彼を選んでいたというのだから、目から鱗です。夫と知り合って10年、音楽において彼は私に色んなことを教えてくれました。怒ったり、泣いたり、一生懸命彼と一緒に弾けるようになりたい!!!と思って頑張ってきたかいがありました。ここまで育ててくれた夫に感謝感謝！！！私の中では、まだまだ未熟で、子育てもしているため本物のミュージシャンになりきれないところもあるのですが、自分の未知なる可能性に向けて頑張っていきたいと思っています。こちらCatanzaroでも、早速こちらのローカルドラマーさんからLiveの話が出ているので、きっと週末は弾きに行っていると思います。ルーチョは、旅好きで、こちらにも演奏できる機会があるのであれば来たいと言っているのでもしかしてこちらでも一緒にするかもしれません。で、ルーチョは美味しいもの好き、海が好きと私達とかぶっていることがいっぱいあるのも仲が良くなった一因なのかもしれません。とにかく、去年の夏は、舅の闘病生活で皆が皆死にもの狂いになって、大変でしたが、それを乗り越え、今、新しい波に乗ろうとしているところなのではないでしょうか。舅は、大のジャズ好き、ジャズのコレクターでした。特に、ベイカー、ゴードンの物は熱心にすべて収集していた。私達にはよく「なんで音楽を君たちはしなくなってしまったんだ?とても残念ことだぞ。」と。舅が逝ってしまった今、舅が私達に素敵なプレゼントをしてくれたんだと思っています。私はそうやって考えるのが好きだから。とにかく、とにかく！！！幸いこちらには、（子供達からすると）おばあちゃん、ひいおばあちゃんとお手伝いさんがいるので、私もぼーーーーーっとさせてもらっています、すでに！！！だから日記も書けるのですが。また、近況情報お伝えしたいと思います。それでは、皆さま、どこもかしこも夏で暑い!!!とは思いますが、お体に気をつけてお過ごしくださいませ。
2009.08.07
コメント(1)
-
ポポロ広場に位置するパノラママンション
皆様、毎回お久しぶりです！私も2月24日で34歳に、夫も3月29日に41歳+祝5周年結婚記念日を無事迎えることができました。子供達も元気にすくすくと育っております。夫の頑張ってくれたおかげと、今の今まで週の半分を私が独りで家事+子育てをやったかいがあり、ローマの我が家の改装工事が完了し、旅行者の方々に賃貸することができるようになりましたので、ここで少し宣伝をさせて下さい。予約に関しては、友人のPeter(ハウスマネージャー)を通して、すべてRome Sweet Homeにお任せしてあります。こちらのサイトは、日本語での案内はないようですが、我が家の予約に関してどうしも日本語で質問されたい方は、私までメッセージ下さって構いません。こちらのサイトには、色々な部屋の画像が載っているのでどうぞのぞきに来てください。ポポロ広場に位置するパノラママンションref. 1053________________________________________Description 門番付きのモダンな建物に、エレベータで降りて徒歩３分でポポロ広場、ボルゲーゼ公園のふもと、そしてローマA線Flaminio駅が建物の真下にございます。エレガントな最上階６階（180平方m）の、１階にはパノラマビューの大きなリビングルームとバルコニーからは、ボルゲーゼ公園が眺められ、キッチン、小さなシングルルーム、洗面所、トイレ、ビデ、シャワー設備。２階には、３つの寝室。キングベッド２、ダブルベッド１。2つのバスルームには、洗面所、トイレ、ビデX各２、バスタブ１、シャワー１設備されております。________________________________________Information 住所: Via Alberto Ferrero Roma Italy地図: http://maps.google.co.jp/mapsより上記の住所を入力して検索。地区: ローマ、スペイン階段宿泊可能人数: 6 + 1サービス: セルフサービス、持ち込み可能宿泊施設のタイプ: アパートメントカテゴリー: メディアム最終日掃除代: E 60.00入場料: E 20.00週滞在ディスカウント: 1泊無料内金: 20% ________________________________________ 2009 年一泊料金設定 日程 Euro 到着日 最低滞在期間1月1日～ 245.00 いつでも可能 3泊3月27日～ 265.00 いつでも可能 4泊 7月3日～ 245.00 いつでも可能 3泊8月28日～ 285.00 いつでも可能 4泊 11月6日～ 245.00 いつでも可能 3泊 12月18日～ 295.00 いつでも可能 4泊 料金設定は6人様が基本で、お一人様増の度に３０ユーロ頂戴いたします。※ちなみに、6人様以下、2泊の予約もすでに承っているので、多少の融通は利くかと思います。備品:TV x2、DVDステレオエレべーター洗濯機 食器洗い機冷蔵庫食器、調理器具大きなオーブン
2009.04.01
コメント(2)
-
ご報告まで。
10月23日に義父がなくなりました。夫、姑は、まだまだつらく悲しくいっぱいストレスを抱えた日々を過ごしています。私＋子供達は、義父が亡くなってからずーーーーーっと一緒にナポリで姑とおばあちゃんとお手伝いさんと暮らしています。息がつまって狂いそうになりました。。。夫は、ローマの我が家の改装工事を終えようとしていて、今週中には、やっと私達も海の家に帰ろうとしています。夏以降今の今まで、私達は家族4人と言う形で生活ができませんでした。私もいっぱいストレスを抱え、今の今までやってきました。これから、いよいよ自分達の家、自分達の家族と共に再スタートができるかと思うとうれしいです。まだ日記を書く気にならないので、あともう少しお休みさせてください。皆様、良いクリスマス、良いお年をお迎えください。もしかして、気が向いて急に日記を書きだす日が来るかもしれません。それでは、また、その日が来るまで、Ciao♪
2008.12.09
コメント(12)
-
挫折～元気づけられた言葉
毎年6月の後半、2週間をマリエッラ先生と10人ぐらいの小学生たちにこの海の家（地下）を貸すことになっている。今年も同じ予定かという確認＋色んな話を電話で交わした。マリエッラさんは、先生だけれども、姑の旧友、夫が幼いころ育ててもらったこともある、いわば母代りのような存在。で、私はここ最近何をしたかなどをザーッと話して、最後の最後で先週起ったことを話した。ローマで子供二人と私が風邪だったので姑が助っ人として助けにきてくれたのはいいのだけれど、そのままナポリに帰って欲しかったのに、海の家に寄って行くことに。確かに私達の海の家は、ローマ～ナポリの中間地になるのだから寄って行ってくれてもよかったのだけれど、もう車の中で腹を据えるしかなかった。。。というのは、息子がインフルエンザにかかって、家事も何もできずにローマの家に行ってしまい、海の家は汚いままにしておいたからだ。姑はいざ家に着くなり、何か叫んでいる。分かっていた、最初からこうなることを。。。家が汚いあまり、発狂しているのだ。少し気が済むまで、様子を見ようと私も夫も家の中に入ろうとしなかった。そして1時間ざーっと姑は片付けをして、その後の一言「まあ、私の家じゃないんだからいいけれど、私だったら死んでるわ！もう少しどうにかしなさい！」と息子（夫）にしかる姑。「違うんです！私がすべて悪いんです！！！風邪を木曜日からひいて、金曜日から学校を休んで、土、日と子供達とずーーーーっと家にいたから何にもできなかったし、最近いまいち調子が悪かったのもあるし、とにかく夫に言わず私に言ってください！私にも責任がありますから！失礼いたしました！」と言った。このあと、私も家をこんなに散らかして恥ずかしいという気持と、自分の家なんだから別にいいじゃん！という開き直った気持ちと、怒ってしまった姑に悪いという気持ちでいっぱいだった。結局、その日の夕方姑はナポリに帰って行った、私は「ここ数日＋今日もどうもありがとう。」と言って別れたのだけれど、夫から聞くと駅に向かう間、姑も自分がしてしまった行動に反省していたと言っていた。（PSその夜は夫に話しながら少し泣いてしまいました。）でも、もちろん今は姑と仲よくしていますよ。というのも、この前の月曜日から姑は再びこの海の家にきて、家の片付けをしなければいけなかったからだ。なぜなら7月、今までとは違う人に家を貸すので、お宅拝見！させてもらいたいということで、家を素敵にしておかないといけなかったら。ここ最近私は自分の体と心のバランスを保つために、もう子育てが精いっぱいで日々最低限のことしかしなかった。子育てに力を注いで、後片付けはあとでいい！と思っていたから家中凄いことになっていたのは当たり前。で、このことをマリエッラさんに言うと、「あーーーーー、出たーーーーー、つまんないわね～～～、まったく！！！よく聞きなさい。子育ては後にも先にも今しかできないのよ！12歳までが勝負よ！そんな片づけなんてどうでもいいし、家が散らかってて当たり前よ！！！だってあなたはお母さんよ！子供の面倒を見るのが仕事で、家政婦じゃないんだから！家事ができないんだったら、ハウスクリーニングのおばさんにでも頼んできれいにしてもらいなさい！それぐらい子育ては大事なのよ。あの人（我姑）は、きれい好きというか、マニアだからいいのよ！言わせておけば！」という言葉をもらい、肩の力がスーーーーーーーっと抜けた。また、夫は40歳になった今でもいう。「幼い頃もっとお母さんと一緒にいる時間が欲しかった。学校もいい思い出はないよ。夕方最後の最後まで残されて無理やり勉強させられて。」。そう、姑は前も言ったことがあるけれど、映画の世界の衣装担当だったから、朝から晩まで睡眠時間2時間で働きまくっていた。夫婦は別居で、お父さんにはたまに会う感じ。かわいそうに一人息子の彼は、ベビーシッターや、マリエッラさん、おばあちゃんなど、お母さん以外の人に育てられたのだ。だから、今、夫は自分の子供達にいっぱいいっぱい愛情を注いでいるのが目に見える。子供達に寂しい想いなんて絶対にさせたくない！と思っているに違いないだろうし。まあ、とにかく、私はマリエッラさんの言葉で元気がいっぱい出てきたし、家も姑のおかげで、ずーーーーーっときれいになって、とっても清々しい気分♪それにしても、いつになったら子育てと主婦の両立ができるのだろうか？？？
2008.04.27
コメント(5)
-
最近の私と家族。
どうも御無沙汰してしまって、失礼いたしました。日本での疲れがどっと出てしまって、もちろん楽しかったのですが、やはり両親との同居にとーーーーーっても気を使って生活していたせいか、こちらに帰ってきて、どっか～～～～んと夫にわがままをぶつけ、嫌われ、このままじゃいけない！と、自分の心と体の調整をしたりしていました。先日近所のお友達Tちゃまに長電話をして、「私、PMSだったみたい！」と告白したら、「え？！今頃わかったんですか？」と言われて気がついた！本当にそうだわよ！！！と自分にびっくり！長年、私自身、ただの短気な奴！と思っていたのだが、これはどうやらPMS（月経緊張症）だったの？？？と、今更思い、色々と調べて、自分の中でまず自分がどうして切れていたのかがわかってホッとし、日々落ち着け落ち着けと子供との対応の仕方に気をつけ、食事療法をしたおかげで、少し前よりもましになったみたい。もちろんこれからも、気をつけますけど。一番の効き目は、睡眠かな？この時間を守らないと、キレやすくなっているので寝過ぎない、睡眠不足にならないという、丁度いい感じに寝るように心がけています。怒りそうになったら、まず複式深呼吸。ふぅ～～～～～～～♪夫の声にも耳を傾けられるようになったし、徐々に回復しつつはあるけれど、私も子育てで相当疲れが出てきている模様。。。特に、妹ちゃんがどんどん成長していて。。。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********お兄ちゃんは、３歳７か月になりました。日本語イタリア語とも話しています。ただいまインフルエンザ中で幼稚園はお休み中です。今日、初めてズッキーニをナイフで切らせたら、すべてきっちり7mm間隔に切れていたので、「こ、この子はもしかして、シェフ～～～～！！！」と姑と喜んでいたところです。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********妹ちゃんは、１歳６か月強。こちらもインフルエンザで39度の熱2日目。でも元気そう。もう色んなことができるようになり、我がまま、もうお兄ちゃんよりももちろん言うことをきかないので、本当に手がかかります。おもらしも気を付けていればほとんどしなくなったのは、本当にうれしい限り。それからしゃべる、歌う、踊る、兄のまねばかりするぅ～～～。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********夫はというと、相変わらず少しペースが落ちていますが、ローマの家（ポポロ広場裏）の改築工事を単独で行っているところ。今晩は、おとといから私達のインフルエンザの助っ人として来てくれている姑と共に、お風呂のタイルを張りに行っているようです。今は子供達も病気で、幼稚園にも行けないし、かかりつけの小児科もこちらにあるということで、いつものローマの家（モンテマリオ）にいますが、ここの家もなるべく早いところ賃貸予定。準備ができたらこのサイトで賃貸の広告をしたいなあと思っているけれど、いつできるかなぁ？画像は本棚に入る人達です。
2008.04.17
コメント(11)
-
最近の私と家族。
どうも御無沙汰してしまって、失礼いたしました。日本での疲れがどっと出てしまって、もちろん楽しかったのですが、やはり両親との同居にとーーーーーっても気を使って生活していたせいか、こちらに帰ってきて、どっか～～～～んと夫にわがままをぶつけ、嫌われ、このままじゃいけない！と、自分の心と体の調整をしたりしていました。先日近所のお友達Tちゃまに長電話をして、「私、PMSだったみたい！」と告白したら、「え？！今頃わかったんですか？」と言われて気がついた！本当にそうだわよ！！！と自分にびっくり！長年、私自身、ただの短気な奴！と思っていたのだが、これはどうやらPMS（月経緊張症）だったの？？？と、今更思い、色々と調べて、自分の中でまず自分がどうして切れていたのかがわかってホッとし、日々落ち着け落ち着けと子供との対応の仕方に気をつけ、食事療法をしたおかげで、少し前よりもましになったみたい。もちろんこれからも、気をつけますけど。一番の効き目は、睡眠かな？この時間を守らないと、キレやすくなっているので寝過ぎない、睡眠不足にならないという、丁度いい感じに寝るように心がけています。怒りそうになったら、まず複式深呼吸。ふぅ～～～～～～～♪夫の声にも耳を傾けられるようになったし、徐々に回復しつつはあるけれど、私も子育てで相当疲れが出てきている模様。。。特に、妹ちゃんがどんどん成長していて。。。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********お兄ちゃんは、３歳７か月になりました。日本語イタリア語とも話しています。ただいまインフルエンザ中で幼稚園はお休み中です。今日、初めてズッキーニをナイフで切らせたら、すべてきっちり7mm間隔に切れていたので、「こ、この子はもしかして、シェフ～～～～！！！」と姑と喜んでいたところです。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********妹ちゃんは、１歳６か月強。こちらもインフルエンザで39度の熱2日目。でも元気そう。もう色んなことができるようになり、我がまま、もうお兄ちゃんよりももちろん言うことをきかないので、本当に手がかかります。おもらしも気を付けていればほとんどしなくなったのは、本当にうれしい限り。それからしゃべる、歌う、踊る、兄のまねばかりするぅ～～～。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********夫はというと、相変わらず少しペースが落ちていますが、ローマの家（ポポロ広場裏）の改築工事を単独で行っているところ。今晩は、おとといから私達のインフルエンザの助っ人として来てくれている姑と共に、お風呂のタイルを張りに行っているようです。今は子供達も病気で、幼稚園にも行けないし、かかりつけの小児科もこちらにあるということで、いつものローマの家（モンテマリオ）にいますが、ここの家もなるべく早いところ賃貸予定。準備ができたらこのサイトで賃貸の広告をしたいなあと思っているけれど、いつできるかなぁ？画像は本棚に入る人達です。
2008.04.17
コメント(0)
-
イタリアからのお客様。
突然、義叔母がイタリアから仕事で来ているということで、急遽銀座で会うことになった。もっと、前から来ていることを知りたかったのに、あえて迷惑をかけたくなかったということで、会う前日（夜中直前）にあわてて電話で連絡を取り合って、翌日銀座で会うことになった。なぜなら、おばさんはその翌々日には、イタリアに帰国してしまうからだった。だから、前日からお昼をどこで食べるかなどをネット検索したのだが、結局役に立たず仕舞いのまま、ばたばたしながら用意をして、私の両親と共に、父が運転をする車で銀座へいざ出発！！！待ち合わせはおばさんが和紙を買いに行っているという例の？大きなお店の前で待ち合わせ。イタリアでさえ、年に１、２度会うか会わない人なのに、東京で会うなんて本当に不思議な感じだった。息子は、恥ずかしさの余り昼食中はまったくおばさんの近くにもよらないし、イタリア語の伊の字も出てこなかったのだが、昼食後の浜離宮で、私と子供達とおばさんとその部下の方と一緒にイタリア語で会話をしていると出てくる出てくる！！！息子はちゃんといつもの流暢なイタリア語で話しだし、おばさんもホッとしていた♪今回帰国初の外食、しかも個室とかではなかったので、子供達はあっちこっちに、私は日本語、イタリア語を使って頭の中がぐっちゃぐちゃで、食べたのか食べなかったのかよくわからなかった。でも、彼らは和食らしい和食を食べたのが今回初めてだったらしく、いっぱい食べて喜んでくれていた。義おばがイタリアに帰国した翌日、姑に電話すると、「もう到着直後、すぐ電話があって噂は知っているわよ～～～♪ご両親にくれぐれもよろしく言っておいてちょうだいね！」とうれしそうな姑。息子が日本語で色んな事をしゃべれていたことや私達が幸せそうに日本で生活していることが、姑の耳にも届いたようだった。でも、本当に疲れた！！！両親が一緒なのに、子連れってこんなに大変なの？！？！？！って思った。普段、私達は外食ゼロだからだろうなぁ。子供達も大興奮してたしね。。。PS。かわいそうな夫は、２カ月は長い。。。と一人寂しそうにしているようだが、彼にはやることがいっぱい！！！またまた我が家（ローマ）の改装工事を早く済ませなくてはならないし、その後は賃貸開始。それよりも、船は終わるのか？？？って雰囲気です。
2008.02.05
コメント(10)
-
ただいまイタリアより里帰り中☆
お久しぶりです。今年初の日記となってしまいました。皆様今年もどうぞよろしくお願いいたします。ところで私達は1月から3月まで2か月の里帰りをしています。しかも子供達と私だけで♪♪♪12時間のフライトも結構余裕？！だったかな？JXXファミリーサービスを頼んだから、いろんな面で本当によかったです。あれを頼んでなかったら、飛行機に乗るまで何にもできない～～～～！！！！ってパニくっていたと思うけど。東京では親との同居中。なかなか気を使うところがありますが、皆で協力し合って生活しています。海の家にいては、雪も降らないけれど、東京のど真ん中で雪を体験できたり、何よりも子供達の日本語に慣れてもらうことが目的なので、小さな幸せをかみしめているといった感じでしょうか？1月は風邪をひいてしまって、まったく、だらっとした1か月を送ってしまったので、ここらで親戚、友人達と会いたいなと思っているところです。家の屋上から見える富士山
2008.02.04
コメント(14)
-
ナポリの画像
クリスマスも終わり、いよいよ年末に迫ってきました！！！今日は、サクッと画像だけ日記♪Via Crispiから見える海。以下、携帯電話での撮影。 貝だけを売っている貝屋さん☆ナポリの人たちは、クリスマスイヴにうなぎ、あさりのパスタなどを食べます。あさりなんか、普段1Kg=10ユーロで売っているのに、今日は特別！！！2.5～3倍の値段で売られていました。姑はそれでも買ったというか、買わなければいけなかったので3Kgほどで100ユーロ近かったようです。。。 プレビシート広場また、私事（娘）ですが、ナポリに来て1歳3か月を迎え、無事？！EC＝トイレトレーニング完了したようです♪♪♪おしっこが出る前に、ちっちと言うようになったり、自分からトイレに行って「ちっち」と言ったり、おまるを持ってきたりと、だいぶ上手におトイレできるようになりました☆もちろん、失敗することもありますが、自分からしっかり言ってできるようになったことが、成功への道になったのかな？これで、一つまた手間が省けました。良かったです♪今年の日記はこれが最後と思われます。というのは、Terracinaに戻るため、子供達の世話に追われると思うので。それでは、皆さまよいお年を。
2007.12.28
コメント(13)
-
napoliより♪
またまた、お久しぶりです。子育てに追われ、風邪をひき、舅との同居など、ばたばたしまして、今やっとナポリの義実家に到着しました。到着後、即疲れた分の熱が出ましたが、今日はだいぶ調子が良くなりました。子供達は、姑＆パパと共に散歩へ。私の自由時間をくれました☆日本からわざわざ実妹が持ってきてくれた、最新型ノートPCでインターネットを繋げるためには、もう電話線では繋げられない（電話線を入れるような穴はない。。。）ので、姑からは、クリスマスプレゼントとしてやっと念願だったADSL（携帯電話会社３の最新MOMODESIGNのUSBモデム！）にて、ネットしています♪私たちが住んでいるところは、田舎だからいつまでたってもどこの電話会社もADSLをつけてくれないので。書きたいことはいっぱいあります！！！もう１か月前ですが、実妹との滞在はかなり楽しかった☆子供達、特にお兄ちゃんは寝る時も、おふろまで！も一緒に入ったりと、もうおばさんにべったり。もちろん、お兄ちゃんの日本語は、独り言までも日本語になったので、これはとっても進化したと思います！！！ナポリを散歩中に、とあるTV局ニュースの取材まで受けてしまって！！！その日は、各局のニュースには、必ず私たちの映像が出てしまっていました。（恥！！！）で！子供たちの成長ぶりは、なかなかいい感じ。１か月前に、健康診断してもらって、お兄ちゃんはあんまり食べない割には、すくすく成長していて、妹は食べてばっかりなのに標準よりお痩せでノッポさんだということがわかりました。娘は、歯が16本目が生えてきています。色んなことをしゃべるようになったし、一人で勝手に椅子に上ってはいたずらしていたり、自分で食べたがったり、お兄ちゃんより目が離せなくなったのも事実です。。。EC（トイレトレ）は、何度もお漏らしされてこっちが泣きたくなったけれど、ここ最近おしっこがしたい時は、自分からトイレ方面にダッシュしたり、おまるを持ってきたりとお漏らしする前に、行動を起こしてくれるようになりました。大きいのだけは、なぜか？！立ってしないと気が済まない様で、おトイレでちゃんとできるようになるまではあともう少しかな？お兄ちゃんは、幼稚園で天使になりました☆☆☆幼稚園の隣にある教会にて、子供達約20人？が天使を演じ、歌って振付をして、それはそれは、かわいかったです。私もめったに、我が子のことをかわいいわ～☆と思うことはないのだけれど、今回私の体調もいまいちだったせいもあったのか、息子の晴れ舞台を見て、「生まれてからここまでで、色んなことができるようになったんだなぁ。。。家ではこんな風に歌ったりしないのに幼稚園じゃあ違う顔を持ってしっかりやっているんだぁ。。。」とじんわり、一生懸命演じている息子を見ながら涙がこみ上げてきてしまいました。夫も娘ももちろん一緒に見に来たのだけれど、夫は最初はそういうお遊戯？をやらせるのを乗る気じゃなかったのに、やはり息子を見ている目は、☆キラキラ☆輝いていました。夜、子供たちが寝てからも夫に、「やっぱりうちの息子は最高なんじゃない？」と言うと、「あ～、もちろんだよ！！！」と、ふと、私達の子供産んでよかったなぁ～と、そこまで！！！想ってしまった私。こんなに、自分でも親バカになるとは思わなかったけれど、たまにはいいよね♪この幼稚園でしてくれたことは、本当に素敵な思い出になりました。サプライズ！ということで、トラクターの後ろに、長椅子付貨車？をつけたサンタクロースがプレゼントを持ってきてくれて、そのあと、子供達は皆一緒に、その長椅子付貨車に乗って幼稚園に戻りました。こういう時に、田舎でよかった～～～♪と思います。娘も色んな子供たちを見て大興奮！あっちへ行ったりこっちへ行ったり、色んな子の所へ遊びに行っていました。その後は、幼稚園でみんな揃ってパーティ♪ケーキを食べたり、ジュースを飲んだり、妹もどうどうとお兄ちゃんの横に座って、もぐもぐむしゃむしゃ楽しそうに食べていました。そんなこんなで、今年も終わろうとしています。もう少しでクリスマス☆私もこちらに何年もいると、やはりクリスマスが日本のお正月と同じお祝いの仕方になってしまうので、私の中ではもう今年が近付いている感じです。年越しそばならぬものは、必ず食べるけれど、お正月何か食おう！という気には全くならない。。。というか、もうすでに気分は七草がゆっていう気分が正しいかな。また、ちょこっとアップできたらしたいと思います。毎回そう思いつつ、できなくなってしまうのだけれども。。。もうこれを機に、ご挨拶しておきたいと思います！今年も皆様、私のだらだら日記を読んでくださってありがとうございました。来年も子供たちがますます、はちゃめちゃになって、日記がどんどん書けなくなるかもしれませんが、何卒よろしくお願いいたします。
2007.12.22
コメント(6)
-
お久しぶりです、元気です♪
（画像はナポリの実家のお気に入り机の下）かなりご無沙汰してしまいましたが、皆様、お元気でいらっしゃいますか？再びPCが壊れ、姑、おばあちゃんがいるナポリに行っていたら、まんまとかぜをひいてしまい、2週間もあちらで過ごしてしまいました。今は、子供たちも私も風邪は治り、元気にしておりますです☆********** ********** ********** ********** ********** ********** **********さぁ！お兄ちゃん3歳1ヶ月の幼稚園ですが、2週間のブランクがありましたが、どうにか行っています。ナポリに行く前までは、お昼を食べて1時半のお迎えでしたが、今は、2時半まで4時まで伸びるのかどうかは、また幼稚園に聞いてみます。でも、幼稚園に行くと本当にいい子に変身！！！やっぱり、ルール、言うことを聞くと言うことの大切さが分かりますね。今週末は、連休ではとこちゃんとそのお友達もここに、遊びに来たのですが、「変わった！いい子になった！」とお褒めの言葉を頂き、本当にうれしく思いました。家では、相変わらず、「あれは、嫌！これは、食べない！」なんていうくせに、学校やはとこちゃんたちといると、何でも食べるいい子に変身！！！もう、うちの子にならない方がいいのではないかと思っちゃいます！！！また、このわがままは、きっと、もっとかまってほしい！！！の合図かと思われるので、気がついた時には、嫌だと言われるまで、ふざけながら抱っこしたり、こちょこちょしたり、ちゅーしたりしてあげています。********** ********** ********** ********** ********** ********** **********妹1歳1ヶ月は、ついに卒乳寸前にいます。もう私もかなり疲れていました。ここ1ヶ月は、彼女の歯、かぜの調子も重なったのか、お乳の催促が多くなったのと、夜中に起きる回数が多くなったので、もうこれは、あかん！と思い、徐々に脱乳してきました。でも、お乳がないと本当にしょっちゅう食べている娘！！！何かをあげるのを面倒くさがって、お乳をあげていたけれど、今は逆にお乳なしの方が、すべてがうまく行っている！よかったよかった♪そして、あんよは、歩く歩く、どこへでも歩いていきます。言葉は、ママ、パパ、にぃ～（お兄ちゃん）、にゃぁ～、馬の歩く音のまね、ちょーだいっ！、チャオ!、ティエニ（伊語でどうぞ）、あとは、色んなことをまねして、話しています。ハーモニカも吹きます♪歯は、ついに、下の左奥歯も出て、合計11本。
2007.11.04
コメント(9)
-
再びお久しぶりで～～～す♪
無事Calabria州Catanzaro市標高400mにあるBorgiaという小さな町にあるの家に到着しました！風がびゅんびゅん吹いて、めちゃくちゃ涼しいというか、夜は寒いぐらいです！！！長袖に毛布をかけて寝ています☆********** ********** ********** ********** **********6月末に書いた日記の後は大変でした。。。夫が地下の家の改装工事+掃除や家具の設置などをしなければいけなかったのに、終わらせなければいけないというプレッシャーや疲労などで、のどに膿が溜まってしまいベッドへ。。。私は子育てで何もできないし、姑は私達、今年はおばあちゃんもBorgiaに行くため、家の掃除などをしにBorgiaに行ってしまったし。。。貸すまで、残り3日！！！姑は一旦ナポリに戻り、後日Terrracinaに来て、そうじや買い物、家具の設置など、もう早朝～夜中まで仕事をしていました。夫もこの病気になった2日間は、かなり機嫌が悪く、私たちも出会ってから8年目ですが、いつも健康だったのでこんなに、私にあたられたことは初めての経験で、ただただぼーーーっと、「将来、こいつがもっとじじいになって看病しなければいけなくなったら。。。」なんて思ったりしていたら、治ってきたのでホッとしました。今年の賃貸開始日、7/1が日曜だったため、貸した上下の家の人たちから、「6/30の土曜に来たい！」と言う催促もあり、もう本当にてんやわんやで、用意をして土曜の夕方やっとすべての用意が済んで、家を貸したのでした。********** ********** ********** ********** **********その後は、ナポリの姑、おばあちゃんのおうちに1週間。ここで本当はインターネットをしたかったのですが、なんとこれまた、別の電話会社を使用しているため私が使用しているサーバーへの接続は不可能。。。もう面倒なので、今日の今日までインターネット使用を待ちに待ったのでした！私は、やっと上手な美容師さんを見つけ（カット＆ブロー（シャンプーなし！）で40ユーロ!!!）、格好いい憧れだった、「ゲゲゲの鬼太郎」カットになり☆喜んでいるところです。何もしなくても、格好がいい髪形！！！もう、何年イタリアに来て、この楽ちんヘアーを求めていたか！！！もう上手な美容師さんは、下手な説明なしで、雰囲気でわかってくれるから最高です☆☆☆お店の外から上品で素敵なグレーのショートカットをしたおば様を見て、「この人ならいける！」と思って入ったかいがありました♪♪♪********** ********** ********** ********** **********で、今日は息子が2歳10ヶ月になり、娘は9ヵ月半あたり。もう2人ともお誕生日まであと少しだなんて、本当に信じられません。去年は、ここBorgiaでお腹が大きくて、ちょっとお腹が張ったりどきどきだったのに、今じゃあこの子達は2人仲良く楽しそうに遊んでいる。時が経つのは本当にあっという間です。私もその分年をとっているのだと思うけれど、赤ちゃんの成長は本当に早い！！！2人ともとっても元気そうなので、検診なども連れて行っていないのですが、私達の畑で育ったものを売っている八百屋さんで、大きなはかりを発見！！早速2人を乗せて測定開始～～～♪お兄ちゃんは14Kg、妹は9Kgでした。。最近の息子ときたら縦にどんどん伸びて、ご飯も相変わらず偏っている！だけど、ここ最近母の私は、発見した!!!息子は、妹の離乳食が大好き♪ミネストローネには、にんじん、たまねぎ、セロリ、ズッキーニ、ほうれん草、ジャガイモ、風味付けににんにく、食べる時には、パルメジャーノ、オリーブオイル+小さなパスタかご飯。もう夕食はこれだけだ。そのほかは、卵の黄身のどろどろになっているところ、トマトソースのパスタ、ごはん、お魚お肉は少々、果物、後は、甘いものが大好きなのでこれを抑えるのが難しいです。特に、ノンナ（姑）がいるとこの辺をすっごくあげたがるので、私があげる時を決めています。それから日本語も話すようになって来ました！！！わ～～～～～い！！！家族や友人（ぴっぴぃさんや以前ローマの家を貸した方）からいただいたDVDのおかげです。ありがとうございます♪私は日本語もイタリア語もかなりカタコトなので、本当に良かったです。********** ********** ********** ********** **********娘の方は、なかなかの悪ガキ？悪ガール？でお兄ちゃんと同じことをしたがって、本当に困りものです！ハイハイ、つかまり立ちをしだしたのでますます目が離せないです。ご飯は、かなりお乳を飲む回数が多いのですが、食べ物アレルギーはまったくなく、牛乳もストレートで飲めているしまあ順調かな？歯は、出てきているのも含めて8本。言葉は、まんまんまんまん、ぱっぱっぱっぱ、たいったいったいったいっ、しーしー、色々真似してしゃべります。EC、トイレトレは、まあまあ。成功したり、失敗したり、おまるが嫌いな時もあれば好きな時もある、おトイレでするのを好きな時もあれば嫌がるときもある。でも、不思議と外出の時は失敗しないのがいいところかな?お兄ちゃんと比べると、すっごく甘えん坊さんです。
2007.07.12
コメント(16)
-
近況報告！
お久しぶりです！！！というのは、我が家の前が新築工事しているのですが、なんと！！！勝手に！！！私達の電話線を切られ、テレコムの修理を待って3週間が平気で経ってしまいました。イタリアにお住まいの方は、こんなことあったり前なんですよね～～～♪私も2日に1度、テレコムに修理に来い！電話を入れて、やっとですよ、まったく。とにかく、繋げられて良かった～～～！！！私たちは、すこぶる元気です☆☆☆息子は、少しずつ日本語を話し出し、娘はつかまり立ちやはいはいを彼女なりのペースでやっております。我が家の地下の家の改装工事が終わらなかったため、6月後半の2週間を11人の子供たち（4～10歳）+先生2人の移動教室に貸す予定だったのですが、ただ今、上の家に皆一緒に同居中で～～～す！！！初日は、子供たちの親が家の中を出たり入ったり、もうそれはそれは、うざかったのですが、子供たちだけだと、とってもいい感じです。先生は、姑の大親友+若手アシスタント。ですので、夫にしてみれば、第2の母！（ちなみに、夫もこのおばさんに育てられました。）お互い気兼ねなく、楽しく毎日を過ごしています。もちろん、息子はこの子達と一緒に遊び、娘もお姉ちゃんやお兄ちゃんたちに面倒を見てもらったり、なかなかいい感じです。でも、そろそろこの場所を完全に貸さなければいけない時期になりました。もう今週土曜の夜には私たちもナポリに行って、その後、いざカラーブリア州カタンザーロヘ、夏休みです。本当は画像も載っけたいところですが、電話線開通復活第一日、ばたばたしていますので、また後日。
2007.06.26
コメント(12)
-
娘6ヶ月画像+舅に一言。
本日、暖かい春日和が戻ってきました♪息子はパパのお伴にてローマへ、私は娘と舅と共にゆったりとした時間を過ごさせてもらっています♪朝、パパと息子が出発してからは、いよいよ私の休日！！！でも、ここ一週間パパを抜かして、皆で風邪をひいてしまったから、家の中はぐちゃぐちゃ。。。そこで！まずは、大掃除開始！！誰にも邪魔されず掃除ができるってのも、本当に気分がいい♪そうこうしているうちに、「プップーーー！！！」門の外で、どうやら郵便屋さんの気配！「小包が届きましたよ～♪」と、いつもの親切な郵便屋さん。待ちに待っていた日本の親友からの届け物♪♪♪中を開ければ、お菓子、おせんべい、ＤＶＤと私への誕生日プレゼントの栗原はるみの「私のチャイニーズごはん」。彼女は、いっつも私に料理の本を送ってくれる♪美味しそうな写真がいっぱい載ってる。じっくり後で読むことにしよう！友よありがとう！！！（もちろん、この前送ってくれた別の親友にも感謝感謝！日本のキッズ服+重宝食料品♪）掃除再開。我が家には、掃除機が未だにない？！ので、カーペットを外ではたいて、床をほうきで掃いて、モップかけ。そうこうしているうちに、10時。朝の2度寝をした娘が起床！おむつをとって、便座に彼女と一緒に座って用をたす。最近始めたトイレトレーニング？は、なかなか順調♪硬いものなら、急いではずして駆け込めば、ぎりぎりセーフでトイレでしてくれるようになった。本日は、おちっこのみ。まだまだ、掃除は終わっていない。ずーっと洗いたいと思っていた、息子が食事の時に使用する椅子！これが、きたないきたない！桶に入れて、付け置き洗い。朝から用意をしておいた、娘の離乳食が出来上がっている。本日のメニューは、おかゆ+フィノッキ（フェンネル）の根っこ。裏ごしして、ちょっとだけお塩を入れて、完成。先週、私達の調子が悪くなってから、どうも娘の泣く回数が増えて、お乳をすっごく欲しがるなぁ。。。と思っていたのだけれど、原因はどうも腹ペコ！だったらしい。ごめんよ、娘。娘も6ヶ月になって、先生から言われていた離乳食を本格的に開始！それからと言うもの、娘は150ｍｌのおかゆを食べまくっている！！！食べすぎ？！っぽいけれど、娘はいたって健康！日に日に、ぷくぷくしている。私は離乳食をなるべく手作りでしたい！と思っている。そして、手作りが好き！私が作る離乳食を食べて育った息子を見ればわかるけれど、好き嫌いなく（今は食べず嫌いの時期ですが。。。）、彼もフィノッキを生でポキポキ相変わらず食べているし、離乳食は絶対に、今後の食生活に、と～～～っても大切なのではないかと考えているから♪だから、本当は今日みたいに、娘とじっくり付き合ってあげたいんだけれど、あのやんちゃ坊主がいる限りかなり難しい。。。毎日が本当に、パッ！と終わってしまって、息子が赤ちゃんだった頃を思い出すとずいぶん勝手が違う。。。いまさら言っても仕方がないことだけれど、もし兄弟の年の差がもう少しあいていたら、色んなことに余裕を持って子育てができていたのかもしれないなぁ。。。って思った。食後、外での一時。zzz…そんなこんなで、舅との昼食タイム。昨日の晩の残りのスープにパスタを入れて、ハイ出来上がり！こんなものでも、何にも言わずに、食べてくれる舅なのだが、昨晩は母の立場から一言、孫との接し方について一言言ってしまった。というのも、舅との同居が、なんと1ヶ月強！！！実に、長いっ！！！夫も、お父さん（舅）が色々と手伝ってくれるかと見込んで、こっちに来ないか？と呼んだのだけれど、当てが外れた。。。舅は、姑のようにフットワークが軽いわけではない！！！姑は、本当にスーパーマンマだけれど、舅はというと、おじいちゃんと思ってしまえば仕方ないのだが、まだまだ65歳だよ？性格もあると思うし、持病もあるとは思うけれど、最近は再び部屋に引きこもっちゃって、初孫の面倒なんて、面倒くさがって見てもくれない。やってくれるのは、お皿洗い。話が脱線したけれど、今、彼が唯一かわいがっているのが、第2の孫。娘のことだ。猫可愛がりしちゃって、本当に息子が可愛そうになってしまったのが原因で、一言物申したのだった。いつものように、部屋から出てきたノンノ（おじいちゃん）は、おもちゃを持って速攻第2孫の元へ♪「ほら～、見てごら～～～ん♪君の大好きな、音の出るおもちゃだよ～～～☆☆☆」と、初孫の目の前でやって見せたから、私はついに言い出してしまった。「でも、ノンノ！一人一個ずつおもちゃは持ってこないと！それから、息子は赤ちゃんよりももっと理解力があるから、そうやって、赤ちゃんとばかり遊んだりしているのを見せると益々悲しがっちゃうんだと思うんだぁ。」と、言いながら、息子を娘の近くに置いて、ノンノが言うことを二人で聞くような形にしてみた。もちろん、おもちゃは、元はといえば彼のものなので、「これは、僕のだよ！！！」が始まってしまったのだが、一生懸命言い聞かせて一緒に遊ばせるように心がけた。その後、夕食時にも私は、舅のいる前で夫に、私「あなたは、一人っ子だからそういう気分を味わったこともないでしょう？」夫「うん、ないね～。」私「ですから、お父さんもその育て方は知らないと思うけど、私の父曰く、私も妹が生まれた時は相当ショックを受けていたと聞いたんです。だから、息子にももう少し優しく接して欲しいんです！」と熱く！伝えた。（でも、私は妹を溺愛していたと思う。今の息子のように♪）その後、少しきまづい空気が流れたけれど、夫もこの件に関しては、かなり気にくわなかったようだった。また、いつも赤ちゃんにだけいい顔をしているノンノに遺憾を感じていたのに！！！この例の離れた親子関係では、そういうことも言えないなしく、（夫はお母さんに育てられたから）やっぱり正義感の強い私が言う羽目となってしまったと言うわけ。でも今朝は、いつもは、やっておいてくれないのだけれど、きっちりお皿が洗ってあったし、私にもいい雰囲気だし、言ってよかったなぁと思った。まあ、たしかにここ最近の息子の態度「魔の2歳児」には、本当に手を焼いて、接するのが面倒なのは、よくわかる！だけど、赤ちゃん時代だけかわいがって後は、ポイッ！というのも、息子にとってはまったく理解できない態度でもあるわけで、その辺もう少し理解していただきたいなぁ、と思ったまでです。あ～～～、それにしても、とっても気分のいい日だ♪
2007.03.26
コメント(10)
-
イタリア皆既月食+画像
ちょっとしょぼいんですけど、皆既月食を撮る事ができました。22:32から開始だといわれ、気がついたら23時！あわてて月を見てみたものの、曇りがかっている。。。インターネットを徘徊し、再び夜中1時過ぎにきれいに見えた♪本当は、もう少し前に撮らなければいけなかったのだろうが、私には、微妙に月が見え始めたところが、気に入った。久々に夜更かしをした。3月3日はひな祭り。この日、サイトで知り合ったお友達は、32歳のお誕生日を迎えるはずだったのに、その2日前に、亡くなってしまった。。。今頃、上の世界で何をしているのかなぁ？、きっと会いたかったお母様と色んな話をしているのかなぁと思いながら、この月を見た。御冥福をお祈りします。
2007.03.03
コメント(0)
-
今日は私の誕生日+娘5ヶ月+家族の様子♪
本日、私は32歳になり娘は5ヶ月になりました。私にとって年をとること？お誕生日が来ることは、何だかとってもうれしいことです。母になってみて、自分の母が頑張って私を産んでくれた日！と思うと、本当に感謝です。もちろんお父さんの力も借りないことには、私もこの世に存在しなかったわけなので、その辺も感謝しないと、ね。「誕生日まか不思議なこと」1.私達は24日生、息子は12日生と倍数です。2.毎年そうなのだけれど、我が両親が日本から送ってくれる荷物もどういうわけだか、前日か当日に到着します！（今回は、多種おせんべい、色んな野菜の種、と早速着ているカシミアのセーター）姑からは、今朝Zaraのカウチンスタイルのセーターを、舅は姑と孫を連れて、わざわざ私へのプレゼント探しに行ってしまいました。リクエストは、未だに持っていない、トースターか電子レンジです。本当にありがたいです。夫から???は、特にないと思います。（がっかり。。。）もう8年も一緒に誕生日しているけど、プレゼントはもらった事がないし、今日は土曜日だけれど週末で仕事は休みのはずのモロッコ人の大工さんに休日手当てを出しての、我が家の地下の家の改装工事を二人でしているようだし。。。下水管を自分で見事につなげていたのには、本当にびっくりしました！夫も早く、船作りを再開したいのだろうけれど、今この家の地下の改装をしておかないと、今年の夏に、海の家を貸せなくなってしまうし、今は踏ん張りどころだから、私もわがままは言いません！また、ローマから義おばさん（舅の妹）も駆けつけるらしく、まあ、私の好きな厳かなお誕生日会ができるかなぁ?と思っています。もちろんメニューは、魚。魚。魚。でしょう～～～☆☆☆何が来るかなぁ?皆、刺身が食べたいのはもちろんだし、夫の18番アサリのスパゲッティーもやるのかなぁ？皆で美味しく、楽しく、食べれれば、問題ないでしょう♪また、最近はMIXIで中学と高校の時のお友達との輪が広がって面白くてたまりません♪今思ったけれど、12.13歳で知り合ったってことは？？？20年の時が経ったの～～～～～～～～～～～？？？？？信じられな～～～～～～～～～～～～～～～い！!！そりゃあ、皆立派な大人になるわけだよねぇ。ママやってたり、仕事バリバリだったり、まだまだ輪を広げていこうと思います！**************************************************娘は5ヶ月♪元気に大きく、すくすく育っているようで、お肌のガサガサもほとんど目立たなくなりました～♪これも本当によかったよかった。おふろの回数を少し減らして、入浴剤のようなボディーシャンプー（ぜんぜん泡立ちはしません）を使い、先生に処方されたクリームも少しつける程度、また姑がまったくべとつかないオイルスプレーを薬局で見つけてきてくれて、かなりいい感じです。おしゃぶりをしていたのだけれど、ここ最近は与ええいません。というのも、眠い時は自分の指を必ず2本口に入れながら寝ちゃうし、おしゃぶりを入れると自分で、出したり～入れたり、出したり～入れたりの繰り返しで、ふとした瞬間におしゃぶりが落ちてしまえば寝ようとしていても泣くし、面倒なのでここ1週間ほど与えていません。母乳も順調！6ヶ月まで、母乳だけで育つかな？（一番楽で手っ取り早い！）でも、だいぶ食べ物に興味を示してきた様子。私が何かを食べているのを見つけると、「私も私も～～～！！！」と言わんばかりに、手を出したてくる。*******************************************息子は2歳5ヶ月♪すでに、だいぶ時が経ってしまいましたが、こいつもなかなかてこずりボーイでございまして、ノンナ（おばあちゃん）の到着後、ますますのきかん坊！！初日は1秒たりとも、ノンナから離れるのが嫌で、夜もノンナに寝かしつけてもらったり、日中はいつでも、どこでも、ノンナと一緒。ノンナといれば、砂糖漬けになるのも、どのお母さんも経験済みだとは思うけれど、私もあまり好きではないけれど、まあ2,3日のことだから、ちょっとやそっとご飯を食べなくなってももういいことにします。というのも、ここ最近はずーっと食べず嫌いが激しくて困りもの。この年のお母さんは、皆てこずっている様だから、これも過ぎればまた食べだすようになると思って、とりあえず、お菓子を最小限にして、お昼や夕食を早めに用意しておいて、お腹が空きだしたら、食事を与えるようにしています。甘いものは、別腹！というのは、子供にも同じようだから何でもご飯の後なら、ジェラートだろうが、ケーキだろうが、食べていいことにしています。それでは、32歳！相変わらず、テキトーにやっていきたいと思いま～す♪PS 表紙の画像を変えました。
2007.02.24
コメント(30)
-
ローマの自宅賃貸開始！
私達はついに、ローマの自宅を日本人：fiore：さん一家（ご夫妻+２歳４ヶ月の娘ちゃん）に２ヶ月間だけ貸すことになった。インターネットMIXIにて、ご主人が家探しの掲示板を見て、びっくり私はそれってまさに家のこと?!?!?!とびっくりしたほど、条件がぴったしカンカン♪早速、我が夫に承諾を受け、ご主人にメールを出した。ご主人からも早速電話があったのだが、「とにかく、見てから決定させてくれ。」ということだったのだけれど、奥様：fiore：さんの一声「ピアノがある家♪」ということで、決まってしまったようだった。そこで、私達は１ヶ月で、我が家のもの全てをこの海の家に移動、洗面所やビデを新しいものに換え、２年前に姑が改装してくれたのだけれど、いまいち使い勝手が悪いところを直し、ご一家がいらっしゃる日までに、姑までもが総出で家の修理、掃除にあたったのだった。2/4無事に日本からローマに到着され、翌日5日の朝、：fiore：さん一家が泊まってらっしゃるホテルまでお迎えに。私もたまのローマだったので、12時から娘の検診の予約を入れていた。いよいよ、皆さんが到着！！！だけど！検診の時間になってしまったので、ご挨拶だけで失礼させてもらい、ばたばたと検診へ。その間、：fiore：さん一家に家を隅々まで観察してもらうことにした。そして、1時間後帰宅すると：fiore：さんのご主人から「気に入りました♪」の言葉。もう涙が出るほどうれしかった！今までの皆の苦労が、実った瞬間だった。息子は、この娘っ子チャンにすっごいアピ～～～～～ル！！！普段から、子供を見つければ、すごい勢いで駆け寄っていくけれど、今日は久々のローマの家+新しい日本人のお友達ときたから、も～～～～大変、大変！！！家の中を三輪車で爆走したり、手を引っ張って一緒に遊びに行こう！「Vieni,Vieni!!（おいで、おいで）」と誘いまくり。お友達は、というと、時差ぼけ、知らない国、知らない人、知らない家にいきなり連れてこられ、すっごく激しい男の子にアタックされて、結局は、「こ～～～～～～わい～～～～～～～～～～！！！」と泣かれてしまった。。。息子よ。。。そして、ごめんね、お友達。息子は涙に弱い。彼女のほほに、一生懸命チュッをしようとしていた。ご主人からも「こんなに元気な子は、日本にはいませんよ～。」と、何とも恥ずかしいと思った母でした。我が夫と息子抜きで、：fiore：さん一家とともに、娘さんが通われる予定の家の裏にある幼稚園にご案内。早速翌日よりOKとなり、一緒にお昼を馳走になってしまい、近所散策へと向かい、家に戻ったらすでに夕方。娘っ子チャンも、お父さんの腕の中で、すやすや眠ってしまった。家に帰って、ADSLのセッティングなどをして、私達は海の家へ向かった。ご主人の研修のために、こちらにいらっしゃった：fiore：さん一家。初めての海外生活！慣れになれないことが山ほどあるとは思うけれど、出来るだけこの貴重なイタリアでの生活を思う存分楽しんでいただきたいと思います！頑張ってくださ～～～い♪
2007.02.05
コメント(6)
-
皆、元気で～す♪
またまたご無沙汰しております！！！先日まで、日本から両親が来て、孫2人と貴重な10日間を過ごしました。今日の画像は、私の父が撮ったものです。画像では、娘は思いっきり泣いていますが、1ヶ月過ぎの検診では先生から「あら、まあ！」と言われるほど体重､身長とも成長していたので、きっと今もその調子で順調に成長していると思います。残念ながら、あの小さな小さな不思議動物、新生児時代はとっくのおとうに終ってしまいました。今は、時間割もできてきたし、笑うし、怒るし、どんどん人間らしくなってきています。息子は、本当に色んなことが分かってきて、彼の言葉で色んなことを話すようになりました。ここ最近は、パパが言うことをコピーするのがお気に入りなようです。夫は、そろそろ船作りを再開しないと来年の海の季節に間に合わないということで、いよいよ私も一人で二人の子育てをしないといけないようです。私の両親が着てから、私は生卵かけご飯が大のお気に入りになってしまい、今日も息子と夕食に食べてしまいました。これまでは、夫にサルモネラだなんだと言われ、反対されていたのですが、そんなのなんの！美味い物を食って何が悪い！！！っていうか、忘れていたあの味が復活！！！てな感じで、にやにやしながら食べています
2006.11.22
コメント(12)
-
ザ．カラーブリア♪
皆様、大変ご無沙汰しております！！！ただ今、私達はCalabria州Catanzaro市Borgia町にて、元気に夏休みを過ごしております♪ここには、義母の家族所有の広大～～～～なオリーヴ、麦畑、ヘーゼルナッツ、クルミ等など色んな物が山沢山！！標高400ｍにあるので涼すぃ～～～～～～し、海までは20分（朝夕各2時間ずつ海に行っています）、ここで働いてくださっている農家の家族がとっかえひっかえ新鮮な野菜を持ってきてくれるは、お肉は肉屋さんが家畜した牛や羊、ニワトリ等を新鮮なうちに食べれるは♪♪♪♪♪、義両親に孫を甘えっぱなしにして、夫無し？！（船作りのためTerracinaにいます）の爽やかな生活を送っておりま～～～す。画像は、先日麦刈りに参加した時のパノラマ映像。表紙も変えましたので、きれいな海をご覧下さ～い。
2006.07.26
コメント(4)
-
大変お久しぶりです。
何の変化もないまま、だいぶ日にちが経ってしまいました。3週間ほど前に、息子が風邪をはとこからもらってしまい、それが私に移って完治まで2週間もかかってしまたり、あんなに夏日が続いていたのに、1週間ほど急に10度も寒くなって、再び夏がやってきているようで体の方がどうもついてきていません。夜は、ゆっくりしていたいのでPCもほとんど開けないし。。。息子は1歳9ヶ月に、おなかの中の赤ちゃんは26週目に入りました。私の体重は1ヶ月で、2Kg!!増えてしまったようで（我が家の体重計が壊れていたようです）先生からGlicemia（血糖症）かどうかの血液検査をしなさいと言われ、しぶしぶ検査をしました。結果は、標準を下回っていたので、どうやら安心ですが、これからも気をつけていきたいと思っています。今までも気をつけていると思ったのでかなりのショックだったし、これからもダイエットなどをずーーーーっと考えなければいけないかと思うと先が思いやられます。私達の海の家のしたの家を、先生一人と5-9歳まで約10人の子供達の移動教室に貸したので、息子はいつもその子達と遊んでいます♪夫は、ルーマニア人の助っ人を手に入れ船作り続行中です。今日はそんなところで。では、また。または、いつになるのやら？！？！？！画像は、かわいい雑草のブーケです。
2006.06.14
コメント(14)
-
義おばの1周忌＆不思議体験。
今日は、私のことをとっても気に入ってくれていた義おばの1周忌。朝10時ごろ、リビングの掃除をしていると、ふと花束の香りを感じた。「あれ？！外にジャスミンでも咲いたのかなぁ？」なんて思って外を見回しても、どの花もつぼみのまま。。。私は香水もつけないし、我が家には、花は飾っていない。その後、2度も同じ香りを感じて、「あ～！おばちゃんが来たなぁ」と思ったのだった。（そう思うか、そう思わないかは、個人の自由！ね。）私は、楽しいや悲しい予知無を見たり、こうやって何も無い所で花の匂いを感じたり、たまにそういう時があるから。そこで、お昼にこんなイタリアに神棚なんて無いけれど、和物好きだった義おば用に、小さな和食器に私達と同じお昼のご飯と小さなコップにワインと赤い漆のスプーンを窓際に飾っておいた。明日は、夫の3X歳の誕生日＆結婚2周年の記念すべき日。去年はお葬式でそれどころ話ではなかったけれど、今年はお祝いしますこれも、義おばが、ちゃんと日にちが重ならないようにしてくれたのではないか？！と思ってしまう私です。
2006.03.28
コメント(11)
-
なんとも感動的な私の誕生日♪
私は、いつものように普通に、誕生日を迎えるのだと思った。昨日のうちに、魚屋に行き、サンピエトロ、英語ではジャンドゥーリ、 日本語ではかわはぎのでかい物１Kg28ユーロ（1.2Kgだったので30ユーロ）を買い込み、その他いつものいわしも買った。今日の予定は、1.バキュームカーがやってくる。2.遠い親戚のヴィットーリオが、今年の夏に我が敷地内にあるいとこの家を借りたいと言うことで下見をしに来る。お昼は、いくら散りばめちらし寿司に、鳥の甘酸っぱ醤油煮。するとポストマンがプップーーーー♪と景気良くスクーターで現れ、待ちに待った実家からの荷物が届いたとのこと！！SAL便で1ヶ月以上待っても来ないので問い合わせをしたり、郵便局に直接聞きに行ったけれど手がかりは無かった。毎年、この時期の荷物は、神様がいたずらしているとしか思えないほど、待たされ、誕生日直前か、今日のように誕生日に来ることになっているようだ。大興奮のまま、実家に電話をし、明日荷物を取りに行くことを伝えた。お昼をしようとしていた寸前、バキュームカーはやってきて、すべての吸い上げきれいさっぱり☆仕事を終えて帰ろうとしていると、ヴィットーリオもやってきた。「昼食は、結構ですから。」なんて言ってたくせに、堂々とお昼の時間に現れては、ご馳走するしかないので、ちらし寿司2合分は、さっとなくなり、鶏肉を美味しそうに食べていた。昼食を済ませ、いとこの家を見ると「それじゃあ、また！」と言ってさくっと帰っていった。息子は、たまの来客にうれしそうにしていた。夕食は、まあーれさんには本当にわるいけれど、サンピエトロの刺身に、根室のいくら醤油漬け、サンピエトロのお味噌汁に、ご飯は親友の婚約者山梨産自家製有機米にてお祝い。でも、サンピエトロは美味かった♪また、身の部分に骨が無いので、3枚におろして、皮を剥いで、直接刺身にできたので、本当に簡単でしかも味は極上の白身。。。これも、父からの刺身包丁のお陰で、不器用な私でも素敵な刺身が出来上がった。2人で4人前の刺身をぺろっと食べてしまった。息子は息子で、小さい頃の私の妹、小さい頃の夫のように（大のキャビア好き）、いくらに狂ってしまって、いくらご飯ではなく、いくらだけ！！と指名するし、ますます舌がこえていく息子であった。特にプレゼントもなし、デザートはもともと買っていなかったのでなしだが、こんなに幸せなことがいっぱいな誕生日は本当に久々にうれしかった。前日には日本初の金メダルが取れたし、ここ最近の妊娠生活のだるさが、一気に振ったんだのであった。
2006.02.24
コメント(10)
-
突然ですがLiveをすることに？！
先週から、もし興味があれば？と、以前やっていたバンドのギター担当の女の子Pからメッセージが届いた。私の答えは、「子育ても大変だけど、いい条件であれば考えてもいいよ。」と答えた。金曜の昼に、携帯に電話が入って、超早口な彼女の言う事が、最初理解できずに適当に聞いいたのだが、条件も、音楽のジャンルも楽しそうだからOkをだした。来週の金曜日が練習日かと思っていたら、月、木で各2時間のリハーサルでその金曜日がすでにLiveだということ。舞台はすべて、ローマ。すると彼女は急いで夕方、Mp3の演奏用ファイルをガンガン送ってきたのだが、残念ながらうちにはADSLがない。。。5時間もかかって、10曲すべてをダウンロードしてみたが、曲が途中で切れている物が多々有ったが、すべて1～3分ほどの曲を聞いてみたのだが、なかなかいい感じ♪LesMccannのコピーで、Funk、Blusなどをやるようだ。でも、私は上手くいかなかったダウンロードの怒りをE-mailでPに送った。「なんで、もっと早くに物を送ってくれなかったの？」と。するとPは、木曜日初めてそのグループのリハーサルに参加。ヴォーカルが、歌の片手間にハモンドオルガンを弾いていたらしいのだが、そんなのじゃ上手く弾けないから、accoponcoに頼もう！とことになったらしい。だから、すべてがこんなにぎりぎりになっているのだ。彼女はCDを用意してくれたらしく、彼女がいるLatina（ローマと私たちがいる所の中間地点）まで取りに来て欲しいとのこと。そこで、今日の夕方、電車好きな息子と共に、CD-Rを取りに行くことに。片道30分息子も楽しそうに電車に乗っていた。久々にPにも会って、車の中で30分間ほど、そのCD-Rを聴きながらあーだ、こーだ言って、月曜のリハで会うことに。実は、一瞬、「やっぱりできない！！ごめん！」と、彼女に言ったが遅かった…。というのも息子がいるのが、やはりがネックになってしまうのではないかと心配になってきたからだった。「とにかく、今度の金曜日のLiveでこれからどうするか、決めればいいじゃん？今回は、私を助けと思って！」と言われてしまったから、仕方ない。。。私の方も幸い、来週月火水と義母がやってくるのが決まっていたからいいものの、それ以外の日は？！月曜は、夜の10-0の練習！！！眠いっ！！し、夫が一緒にローマまで車で送って、夜はこちらに戻ってくると言っている。ローマの家で寝ちゃいたいけど、息子もおばあちゃんに預けっぱなしも気になるし。。。木曜も午前中の練習なようだから、夫にお願いして、どうにかなるかもしれない。金曜のLive当日は、一家でローマに移動か？！そして夫に頑張って息子を見てもらおうかと思っている。最近夜中によく目を覚ますので、非常に心配。。。夜中はママじゃないとダメってことが多いし。。。でも、もちろん寝るのはローマの家だから、Liveが終わり次第即行で家に戻ればいいと思うのだが。また、私もしばらく弾いていないし、どうなることやら？不安（息子、夫、自分のテクニック）と楽しみ（超久々10年ぶり？!のFunk7人バンド、また色んな人たちと知り合いになれるぞ～♪）と、入り混じり過ぎ！！幸運を祈る！！自分に！！！
2006.01.21
コメント(14)
-
出発直前、息子イタリア出国不可？！？！？！ By ばたばたママ No.7
いよいよ出発当日、準備のメモ書きと照らし合わせながら、荷物を用意。夜出発は、本当に楽でいいなぁ～♪と実感しながら、息子がお昼寝をしたところでゆっくりおふろにも入れたし、掃除も少し出来たし、思っていた以上に時間が余ってしまい、逆に不安になってしまった私？！そろそろ最後の冷蔵庫にある、食料品をスーツケースに詰め出発準備完了！！夕方１７時に、Terracinaを夫が運転する車で、義父、息子、私で出発。車に揺られながら、即爆睡をしだした私＆息子。交通渋滞も思ったほどなく、１８時半にはローマ、Fiumicino空港に到着。到着するやいなや、出発が３０分遅れの２１時２５分発の張り紙が。。。ばたばたママの私としては、「余裕すぎるじゃん！！！どうしちゃったのかしら、私？！」と楽勝の笑み。荷物は、２８Ｋｇ。２０＋１０Ｋｇ制限なので、超余裕の？！クリアー♪ベビーカーも、搭乗口まで持って行けたので、これもラッキ～。そして、ベビーベッドも用意して出来ているらしく、ということは、２席確保確定（乳児料金は席無しです）☆☆☆やった～～～～と思いながら、そこでの手続きは終了してしまい、駐車しに行った夫を義父と待つことに。皆で、飛行場を眺めながら、軽食を取りつつ、息子はインド人の女の子達と楽しそうに戯れていたのであった。いよいよ２０時１５分そろそろ、動こう！と手荷物検査の所へ行くと？！？！？！？？！？！？！？！！長蛇の列ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！でも、結構早く進むであろうと過信しながら、最後のお別れ時間を過ごす、息子と夫と義父。が、列はなかなか進まず！！まだまだ大蛇の胴体になった人たちが、並び続け雄叫び出してきたのだ。皆、チケットと顔を見合わせ、また間に合わない！！と言って横入りしてくる人たちに、並んでいる私達からのブーイングを浴びさせたり、警察が出てくれば「あ～～、なんだいるんじゃん！！やっと仕事をしようと思って出てきたのか～～」と嫌みを大声で言ったり、その場は本当に殺伐とピリピリとした空気が流れまくっていた。息子と私は、超ーーーーばたばたしながら、夫とのお別れをし、いよいよ手荷物検査の新たなる、最初のに比べると軽～い長蛇の列に。ここ現在で私達は、搭乗開始時刻になっていた。８：４５！！！やっぱり、ばたばたか～～～。。。と思いつつ、おとなしく列に並ぶ私と、暑いし、眠いし、動きたい息子が叫びだした。荷物検査は、なんなく終了！！すでに、２１時過ぎ。荷物をベビーカーに積め、暑くなったセーター、ジャンパーなどをぐちゃぐちゃに押し込め、髪を振り乱しながら、出国手続きへと超ダッシューーーーーーーーーーーー！！ちなみに、ほとんどの人が走り、特別カートも搭乗していたりと、このちんたら検査に、迷惑を被っていたのだった。出国検査も、２ボックスしか開いてなく、再び並ぶ。。。数組のインド人家族達が念密なチェックを受けていた。黄色い線の後ろに並んでいた私の所に、４人の人たちが横は入りをし出した！！！なぬ～～～～～～～～～～～～～、許せん！！！速攻「ちょっと！！私はここに最初から並んでいますよ！！外国人だと思って、甘く見ないでよ！！」と言ってもそいつは、遠くの方を見ている、むかつくっ！！！！すると、中から係員が出てきて「はい。黄色い線の後ろに並んで下さい！！」と注意を受ける、そいつら。ずるずるっと後ろに下がってきて、私の前に並ぼうとしたところを、「私は最初から黄色い線の後ろで並んでいたので！」と言うと、その４人のうちの一人のおばさんが「そうですよねぇ。この方、先に並んでいらしたのだから。」と、さっき遠くの方を見ていた若造に言っていた。もう誰もが、とにかく焦っていた。そして、いよいよ私達の番！２１：１５。出発時刻の１０分前だ！！パスポートを見て、まずは二人とも新しいパスポートだと言うことで、私にいつ入国したかと質問してきたので、去年だと言うと、滞在許可書を見せろと言われ、提出。すると、息子の分は？と変なことを言ってきた！「あの、息子はイタリア人ですのでそんなものは、ありませんが？！」と言うと「今日、ご主人は？」「見りゃ、わかんだろ！！同行しませんが？」と言うと、「ん～～～～。」と怪しい返事。もう、早くしろーーーーーーーーと叫びそうになっていた。なんだか、コンピューターとにらめっこをしている係員。「いやぁ、出てこないんですよねぇ、名前が。これだと、出国は難しいですねぇ。」と言うではないか！！！「そんなの知らねぇーーーーよ！！それは、おかしいですよ。夫は、イタリア人でこの子もですから！！なにをどうやって、この場で証明しろと言うのですか！！」と私も我慢できなくなってきていた。すると別の係員が、奥のお偉いさん？に告げ口し、遠くから「もう何やってんだ！！早く行かせろ！早くやれ！！」と命令。私達はやっとのこと、出国出来たのだった。その間、後ろに並んでいた４人からも罵声を浴びせられたが、そんなことに答えている暇はなかった。時計を見ると、２１：２５！！！！！！！！！！出発時刻になっているではないか！！再び汗だくになって、デューティーフリーを通り抜け、夫に即今あったことを電話で伝え、モノレールに乗って搭乗ゲートにたどり着いたのであった。そこでも、いつものJALの難癖お偉いおじさんに日本語で、「もうちょっと、早く来られなかったですかねぇ？」と言われたので、応対はなぜか焦りのあまりイタリア語で「無理ですよ！！あんな長蛇の列！そして、イミグレでいちゃもんつけられちゃ！！」と言うと、がっかりとため息をつかれてしまったが、無事に機内に乗り込むことが出来た♪最後から２番目の客だった。機内でのことは、次回に続きます。
2005.11.27
コメント(12)
-
義父ニットキャップ＆帰国前日+画像
義父へのニットキャップは、朝、仕上げて早速プレゼント♪目の色とおそろいの毛糸を去年選んでいたのでそれで作りました。人のよさそうなおじいさんマニアックなおじいさん（上歯無し。入れ歯にする予定♪）*******************************************最後の買出しに出たり、家族だけの軽いお誕生日会をしたり、荷物に物を詰めてみたり、してみました。JALに再び電話して、オムツの用意もしてもらいまいた。これでまた、少しだけ荷物が減った!!また、このイタリア全土の？！暴風かなり気になるところですが！!スーツケースは、大小2つを用意。もう、スーツケース大は半分ガラガラですが、こちらに戻ってくる時はいつも大量の物を持って帰るので、こんな感じでいいと思います。夫は、ちょっとさびしいのか夫「ジンジャー入り紅茶を作って！！」と言うので私「どうしたの？調子悪いの？」（このお茶風邪に効くので）夫「ううん。ちょっと飲みたいだけ。」もう荷物だってやらなきゃいけないのにぃ～～！！と思ったけど、かわいそうなので作ってあげました☆明日は、夜出発。といっても夕方には家を出ないといけませんが、今日はこんなところで。日本からまた、お返事いたします。それでは、皆様、行ってきま～～～～～～～す♪
2005.11.26
コメント(8)
-
なんだかのんびり？！
帰国目前ですが、チケット＆パスポートなど大仕事をおえた今、ゆったりした時間を過ごしています。夫も悪天候のため、船作りはできず、私と息子の帰国までの残りわずかな時間を、家族サービスをしてくれています♪明日は、義父のお誕生日。去年からのブーム、ニットキャップを編んでいるところですというか、仕上げにかかっているところです。今週始め、ローマに行くのに車の中で編み始めました。極太（普通の毛糸を2本取りして）であ、編んでいるので相変わらず早い、早い。あっという間に編みあがりました。内緒で作ろうと思ったのですが､作ってからサイズが合わない？!？!なんていうのは嫌なので、今日義父に見せちゃいました。「うわ！手作りなのかい？！♪♪♪♪」とホクホク顔。あれほど「俺の頭は小さいからね！」といわれ、小さく小さくと思いながら、作ったら、やはり小さくなりすぎたようで、今日8目ｘ40段を継ぎ足しました。これで、縫って、頭を絞れば、出来上がり！！北では雪が降ってきているし、ピエモンテーゼの義父には大活躍間違いなし！！************************************************帰国の荷物は、半分ほどできた感じ。また、いつものとおり、ちんたらしてると後で大変なことになるのはわかっているんですけどねぇ。でも、今回はどうも楽？！そう！！夫がこない分、彼の洋服の選択をしなくていいから！！ラッキ～～♪
2005.11.25
コメント(6)
-
おまっとさんでした！！Ｂｙ ばたばたママＮｏ.6
朝ゆったり用意をし、9時にTerracinaを出発し、ローマの自宅に11時過ぎ到着。早速、スーツケースの中を隅々探してみたが、やはり、ない。すでに、11時半だったのでそのまま、警察へパスポート紛失の手続きをした。12時半で閉まるようだったので、これまた、ぎりぎりセーフ♪♪♪待合室で少し待って、12時15分に手続きを終えた。今日はたまたま姑も用があってローマに来ていたので、一緒に昼食をとることに。息子は、おばあちゃんを見るなり両手を広げ、走っておばあちゃんのもとへ。警察で手続きを終えた時点で、日本大使館に連絡をしたのだが、「明日～あさっての引渡しに…」と言われ、義母とゆっくり過ごした後、午後4時ごろ、大使館へ。門番の人とも、恥ずかしながら顔なじみ（顔パス？！）になってしまった。中に入ると、なんだか珍しく、ごった返している。1組（3人）の人たちが出て行くと、少し落ち着いたが、中には私を含め3組の人がパスポートの手続きをしに着ていた。私の前にいた、おば様は相当の大物？！らしく、館内の人と楽しく歯の話をされていて、おばさん「あんた、いつまでも丈夫そうな歯してるねぇー！！本物でしょ？」職員「？！？！？！？偽物なんですよ。」おばさん「あら、そうなの！！見えないわねぇ。」と、受付で順番を待っている私も聞き耳を立てなくとも、聞こえてしまい、また差し歯だとすぐに分かってしまったし、「どうしていいのか～？！」と言いながら笑ってしまった。どうきりかえていいのかわからないまま、私の番になり、再発行手続きの紙に記入をし始めた。また、もう一組のカップルは、真剣な顔をしている。話を聞いていると、どうやらスクーターに乗ったやつらに、引ったくりに合った様子！しかも、出発は明日の早朝6時！！！ということで、特別に30分で作成してくれるといっていた。その本人の女性と話してみたが、かわいそうに。。。声をかけるんじゃなかったを後で後悔してしまった。せっかく旅行（新婚？ぽいような？！）に来たのに、イタリアは2度と来たくない場所になってしまったに違いない。私のパスポート紛失など、よりも何十倍もひどいケースだ。その空気を十分に吸ってしまった私は、なんだかおもいっきりブルーになってしまった。ということで、職員の方に「申し訳ないけれど、今日中にはできないので明日の9時半以降に取りに来てください。」と言われた。午後一番乗りではいれば、やっていてくれたかも？！と思った。料金は、10年ものだったので、88.23ユーロ。2010年まで有効だから、まあ、いいかな？って感じ。また証明写真ってもっともっとお化粧しなきゃダメだった見たい。。。でも、よし！！パスポートもあるし、後は出発準備のみ！！
2005.11.22
コメント(6)
-
息子のパスポート+チケット ByばたばたママNo.5
最初は、出生届がないと夫の苗字は入れられないと言われたのだけれど、税金のカード？そこに、夫の苗字+息子の名前が印字されていたので、それでOKということでそれでやってみることにしました。息子のパスポートは無事、私の苗字+（夫の苗字）で、5年間有効。36.76ユーロでした。旅行会社に行き、このことを伝えると。。。。。私の苗字で予約を入れたので、夫の苗字が入ってくると最初っからやり直し。お姉さんもだいぶ、かちんっ！！とさせてしまったようだったけれど、空港に行ってから乗れなくなるよりはまし！！どうにかこうにか、金曜の夕方、チケットが出来上がりました。チケット106ユーロ+Tax等87.88ユーロ+手数料30ユーロ＝223ユーロ（88セント）でした。JALファミリーサービスは受け付けないけれど、Babyミールはつくようなので、旅行会社のお姉さんにその予約をお願いしておいた。あとは、出発を待つのみ！！だが、私のパスポートが実は見つかっていないのだ!!!ローマの日本大使館には、私のパスポートのコピーと免許証で入館させてもらったのだが、ローマの家、ここTerracinaの家を見ても見当たらず、最後にたくされた希望スーツケースの中になければ、再発行手続きをしに行くことになる。またすぐにやってくれると言うことなので、余裕をかましているのだが、残りは1週間さてさてどうなることやら？！大使館の方にも、「息子さんと一緒にやってしまえばよかったですねぇ。」と言われてしまった。ばたばたママは、まだまだ続きます。
2005.11.18
コメント(14)
-
チケットの件、待機中。 by ばたばたママ No.4
あれから進展は特にないんです！！月曜にお店に行くと言っておいて、夫だけにお店に行かせたら私でないとダメらしく、今日言われたとおりの朝10時半に行ってきました。でも、私の前でJALの人、また別の旅行会社と電話したりして、その電話を切って、彼女が私にやらなければいけないことを言われ、私の携帯番号を置いていった。はっきり言って私がその場にいた意味はあったの？!ってほど。そして、心配な？料金ですが、267（チケット、航空使用料等）+20ユーロ（手数料）幼児0-23ヶ月は大人料金の10%ですが、長期里帰りBクラス1770ユーロの10%のようです＝177ユーロ。できれば、特別前売り里帰りNクラス800ユーロの10%＝80ユーロの方がお得じゃない？！と夫に言うと、そんな変わんないよ!!と言われてしまいました。とにかく、そのお姉さんもチケット代がうくように努力してくれるとも言ってくれたので、よいお返事を待っているところです。イタリアにもこんなに親切な旅行会社があったものか？!と少しキツネにつままれた気分だ。明日は、いよいよパスポートを取りに行きま～す。どうなることやら、無事に物事が進むことを願うばかり～～～☆☆☆☆☆☆また、義母も合流して、いわゆる「家族」って感じでこれまたイイ♪♪♪
2005.11.15
コメント(12)
-
幼児航空券のみの購入 By ばたばたママNo.3
朝からサイトを見あさり、急遽出発よりも4日早いチケットが欲しくなり、それを買うには、今日中に支払いまでを済ませないといけないのだ!!!まずい！！！再び焦って、Terracina市内の旅行代理店に滑り込んだ。今日は土曜日。午後は閉店の店が多いから。私「すみません。JALの日本行きのチケットを買いたいんですけど？」店員（若い女の子）「あ？！どうかしら、ちょっと上のものに聞いてみます。店長～、うちでもJALのチケットって取れるんですか？」店長「取れるに決まってるだろ！そういえば、OSAKAのイントネーションは…」などと、私に質問してきた。女子店員がPCの前に座っていよいよ予約と私が息子のチケットだけを購入したいのだけれどもというと、店長「えっ？！それはうちではできないなぁ。直接JALの代理店でやってもらわないと～。無料航空券からのインファント（幼児用チケット）は、無理だねぇ。」と…。がっかりしている間に、夫は車の中で寝入ったばかりの息子をたたき起こし、デジタルカメラ屋さんにてパスポート用の証明写真を取って来てくれていた。6枚6ユーロ♪思ってたより全然安いし確実!!ちゃんと私が持たせた提出写真規格どおりに写真が取れているのは良いのだが、息子は眉間に思いっきりしわが寄っていた。かわいそうに…。（去年日本に上陸した時、息子（2ヵ月）はパパとイタリア人として入国した。出生届が取れなかった（市役所へ別の出生届の誤申請をしていた夫！）為、日本人パスポートは作れなかった。）それはそうと、チケットをどうしようかとそれしか頭にない私！！！このままでは、最初に予定していた出発日より最高で２日前のものしか取れなくなるぅ～、それじゃああんまり意味がな～～～い！！！と独りで思い、夫にもう一軒、別の旅行会社にダメもとで行ってもらった。その旅行会社で早速相談すると、賢そうなお姉さんがあっさり「大丈夫ですよ。」の返事。やった～～～～～～♪♪♪慌ててJALにチケット番号、予約番号などを聞いて、いざカウンターへ。また、JALファミリーサービス（色々と子供のお世話や機内食等ができるサービス）をお願いしたかったので、そのサービスを受けられるチケットを息子に買おうとしたらなんと、私がエコノミー席のためそれはできないとの事！！！がっかり。（帰宅後、冊子を読んだら記載されていた…）それじゃあ、息子には安いチケットを買えるわ～♪と思っていたら、コンピューターでその値段が出てこない？！とお姉さん。私は毎回、イタリアの旅行会社にて同じ思いを何度もしているので、値段などは自分できっちり調べてから行くようにしている。お姉さんにも「今日中にチケットを購入しないと前売り航空券が買えなくなるんだけど…」と伝えると、「じゃあ、今日はこの席をこれ以上値段が上がらないように確保して、月曜日にJAL代理店に電話をして聞いておくから、月曜日11時ごろにお店に来てくれる？」と。わ～、なんて親切なお姉さんなんだー♪こんなこともできるんじゃん！！以前、代理店に電話をした時、支払いまで完了しないと前売り航空券は買えないと言われ、いつも旅行を決める時は、ぎりぎりまで予定が立たないので、結局いつもばたばた急いでチケットを買うので私は疲れる思いをしている。でも、このお姉さんからこんなことができるだなんてと新たのことを学んだ。（本当だといいけれど？！）また、私が無料航空券のため、幼児料金（＝大人料金の10%）80ユーロでは、格安すぎるのであろう。格安航空券の10%では買えないような雰囲気だ。お姉さんが言ってきた値段は、航空券+空港使用料+？で＝250ユーロ弱と言われた。さあ、どうなるか？
2005.11.12
コメント(15)
-
息子のパスポートの問い合わせ By ばたばたママNo.2
朝、ローマの日本大使館に息子のパスポートの件について電話で問い合わせ。ローマ市外にいると自宅の電話番号で分かったらしく、半日でやってくれるとのこと。最高午前11時半までに息子を連れて行けば、やってくれるとの事で、これまた、ほっとした。でも、夜よくよく考えたら、まだ息子のチケットを取っていない!!!サイトで前売り航空券の予約期限を確認すると、2週間前。またもや、期限が迫っている！！最初に予約を入れた日程よりも繰り上げて、イタリア帰国後クリスマス前までに体調を整えておこうとと思ったのだが、今からとったのでは希望のチケットが取れなくなるかも？！と再び焦りだしたのだった。
2005.11.11
コメント(2)
-
無料航空券で日本にGO!! By ばたばたママNo.1
去年JALのマイルが貯まったので特典航空券に換えた。特典航空券の使用有効期限が、今年の末日までだったので、この期間内であれば、出発日は今年末日までOKで、帰国日は3ヶ月間有効だと勝手に思っていた。最初に予約しておいた出発日11/15が近づいてきたので、日付変更のため電話で問い合わせをしてみた。オペレーター「ＯＯ様ですね。どのようにいたしましょうか？」私「12/29出発で、1/29に帰国したいのですが。」オペ「お客様、このチケットでは12/31までに帰国なさらないと…」私「あ、あ、あ、そ、そうでしたかぁ。。。。」やってしまった。とにかく日付は変更しないといけないので、とりあえずの日にちを言っておいた。オペレータにも、何度でも日にちは変更可能ですのでと言われ、とりあえず電話を切った。焦って実家にTEL。私「ちょっとちょっと、大変なのーーーー！！！」母「はいはい、どうしたの？」（まったく慌てず、いつものことのように）私「チケット、行き帰り共今年中に済ませないといけないんだって！！だから、とりあえずこの日にちおさえておいたけど、どう？」両親とともに日付の確認をとりながら、話していると「もう、なんか最初から怪しいなぁと思っていたわよ。」と母。「でも、願いがかなったというか、用意を早めにしておいて良かったよ♪」と父。1ヶ月も早く1年ぶりに孫＆娘に会えるとなると、ウキウキしているよう？！だった。一つ問題になったのは、夫。たまたま義父、息子とともに、車で買い物に行ったっきり帰ってこないので、夫はこの1ヶ月早まった予定ではどうしたいのか、聞きたかった。とりあえず、いつものお騒がせ娘がまたしてもやってしまった騒動と帰国後について、夫はどうするか？など頭の中を整頓するために、両親と会話をして自分を少し落ち着かせた。電話を切った後、G-men達が帰宅したので、早速夫に聞いてみた。私「ちょっと、大事な話があるんだけどー？」夫「何？」私「私の無料チケット、今年中に使い切らなきゃいけないんだって。どうする、一緒に来る？」夫「前にも言ったとおり、その予定じゃ行けない。だって、寒くなる前に船をいい所まで仕上げておかないと、来年も乗れなくなるし、俺は行けない。」そっかぁ…と思った私。自宅にいるだけでは、即行イタリアに帰国したがる夫のために少し考えておいた沖縄旅行。ま、しかたがない。でも！！！これで、やっと念願！！通訳しないでいいし、ゆったり自分の好きなことができるぅ～～～～～♪♪♪♪♪♪♪♪♪と楽天的な私だ。まずは息子のパスポートをつくりに行かなければ、話は進まないので、来週即行取りに行こうと思う。
2005.11.10
コメント(0)
-
宣伝「リトルショップ・オブ・ホラーズ」+画像 No.2
先日、私の大切な友である『LittleShopOfHorrors』に出演中シフォン役の尾藤桃子より先日の日記に書き込みが入ったので、ここで、再び宣伝。是非是非、見に行ってあげてください!!チケット購入はこちら。風邪なんかひかずに、頑張るんだぞ～～～♪♪♪*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** １１月、恐怖と笑いがあなたに忍び寄る！？時を超え、世界が愛するあのミュージカルが、ゴージャス版となって登場！元祖ブロードウェイ・アイドル(？) “オードリーII”も、５メートルにパワーアップして、NYより上陸!!「あなたは、小さな花屋で起こったあの物語を知っていますか？」１９８２年に小さなニューヨークの劇場で産声をあげた、ミュージカル『リトルショップ・オブ・ホラーズ』。’６０年代のいわゆる“B級ホラー映画”を原作とし、主人公シーモアとオードリーの可愛らしいラブストーリーに、“オードリーII（ツー）” なる人喰い植物が歌い、踊りまくるという“毒”のあるインパクトと、キャッチーな楽曲が話題となり、それまでのミュージカルのイメージをがらりと変えたとまで言われる伝説の作品だ。日本でもたびたび上演されてきた人気ミュージカルだが、昨年、装いも新たに、ゴージャス版となって20年ぶりにNYブロードウェイで上演され、大絶賛された。パワーアップした人喰い植物・オードリーIIは、高さ５メートルもの巨大な怪物となるも、小首を傾げる愛らしさは、ブロードウェイのアイドル（？）そのもので、登場人物との絶妙なコンビネーションで、客席を恐怖と笑いで満たしていた。現在は全米ツアーが行われており、近々英国での上演も予定されている。このミュージカルの原作となった映画（’６０年ロジャー・コーマン監督）では、若かりし頃のジャック・ニコルソンが出演していたことも有名で、その後、’８６年にはミュージカル版にリメイクされた映画（フランク・オズ監督）が誕生したが、原作の余りに衝撃的なエンディングが変更され、製作された。NYで製作され、はるばる海を越え日本にやってくる巨大なオードリーIIが、日本の劇場を恐怖と笑いの渦に巻き込むことは間違いなし。特にエンディングには、今までにない仕掛けに大仰天！？ 誰もが楽しめるゴージャスなエンターテイメント、ブロードウェイ・ミュージカル「リトルショップ・オブ・ホラーズ」、１１月が待ちきれない！出演者シーモア・・・山本耕史 ムシュニク生花店のチーフ店員。心優しい気弱な男性。趣味は植物いじり。オードリーに想いを寄せている。 オードリー・・・上原多香子 ムシュニック生花店の女子店員。魅力的な女性。歯医者・オリンのガールフレンド。 オリン・・・越中 睦（MAKOTO） オードリーのボーイフレンドで、歯医者。実体は、人間の苦痛が大好きなサディスティックな男。オリンを演じるキャストは、警察、市民など、様々な役で登場する。 ムシュニク・・・小堺一機 スラム街スキッド・ロウ通りの、今にも潰れそうな「ムシュニク生花店」のオーナー。孤児のシーモアの養父であるが、シーモアをタダ同然で働かせている。 シフォン、クリスタル、ロネッティ・・・浦嶋りんこ、Tina、尾藤桃子 スラム街スキッド・ロウ通りに住み着く不良少女たち。ストーリーテラーの役割を担う。 街の人・・・結樺健、QOMO（チョモ／ex. VOX-IV ヴォックス・フォー） オードリーIIの歌＆声・・・和田アキ子 ＊作品史上初、女性アーティストが決定！ シーモアが見つけてきた不思議な植物。段々と巨大化していく。好物は、人間の生き血。公演では、巨大パペット（人形）が登場。 スタッフ台本・作詞：ハワード・アシュマン 音楽：アラン・メンケン 翻訳：常田景子 訳詞：竜真知子 音楽監督：前嶋康明 演出：吉川 徹 テーマ曲の振付：KABA.ちゃん ― 物語 －舞台は、アメリカのスラム街・スキッドロウ通りにある廃業寸前の小さな花屋。店主ムシュニクに怒られてばかりの、気弱でさえない店員シーモアは、キュートな同僚のオードリーに想いを寄せる。しかし、彼女には、サディストで歯医者のオリンという恋人がいた。ある日、シーモアが、偶然手に入れた奇妙な植物を店先に置いたとたん、店は大繁盛。シーモアは、憧れのオードリーにちなんで、その植物を「オードリーII（ツー）」と名づける。しかし、その植物は、人間の“生き血”でなければ育たない人喰い植物だった!!最初は自分の血を与えていたシーモアだったが、巨大化した腹ペコのオードリーIIに唆される。血を与えてもらう代わりに、シーモアを有名で大金持ちにしてくれるというのだ。悩みに悩んだ末、シーモアは、恋のライバル・オリンの歯科医院に向かうのだった…
2005.11.09
コメント(7)
-
ナポリの美容院"Hair's Mode"
昨日の続き。皆、早起きをして、義母は孫を連れてお散歩に、夫は船作りの素材を探しに行き、私は義おばさんと少し話をして9時過ぎに家を出た。まだ、町は閑散としていたが、以前和香ちゃんと来た以来1ヶ月ぶりのナポリ。いつも町を歩くたびにうきうきする。市場の前を通って、美容院の前通った。もちろんこの時間からやっていたが、今日は前から行きたいと思っていた美容院に行ってみようと思い、ちょっと散歩をしつつ、その目的の美容院の前を通った。値段は以前からチェック済みなので、即行お店の中に。4人のおば様？方が、カラーをしていた。私一人だけカットを頼んだようだ。髪をシャンプーしてもらっていると、一人遅れてお店に来た人がいた。店長Enzoだった。待ち時間もほとんど無く、早速Enzoが私のところに来た。「どうしましょうか？」と聞かれたので「長さはあまり変えずに、たくさんシャギーを入れてください！！」と言うと「OK。大丈夫、ちょっと重いからすいておこうね♪」と。どこの美容院も同じことを言うが、今日はどんな風になるかなぁ？と不安と期待でいっぱいだ！以前にも、やはりこの地域の美容院に行ってみたら、ひどい目にあったことがあったので、「もう2度とナポリの美容院には行かない!!!」と決心していたからだ。その美容院はお客さんも沢山来て大繁盛していたので選んでみたのだが、大失敗！！！私のカットを担当した野郎は私の頭＆髪のことを、「頭はデカイ＆いびつだし、髪は多いしねぇ～♪こりゃ～、大変だわ～！！」とさくっと言ったくせに、カットが下手で全然気に入らなかったのだ。その話をEnzo、他の美容師の前でも言うと、「何を言ってるのよ!!本当に素敵な髪の毛よ～♪皆、あなたのような髪に憧れているのにぃー!!」と他の美容師も口をはさんできた。そんな話をすると、店長Enzoは「僕はミラノでもコースを開いていて、色んなタイプの髪を切っているから心配しないで！！」と言われ、少し心強かった。若い美容師達に見られながら30分ぐらいでカットは終了したが、Enzoのやりたがっている毛先に、色を入れる（マルゲリ～タ）というちょっと遊びをしてみないか？という提案が出てきたのだ。私もほぼ1年!!髪の毛を切っていないし、カットもかなりいい感じだし、ここは彼のやらせたいようにしてみようと思い「その遊びって、高いの？」と聞くと会計のお姉さんがやってきて「全部で70ユーロだけど65ユーロでやってあげるから、どう？」と言ってきたので、私はOKをだした。それから、色なんて10年近く入れてないと思うけど、それをしているうちに、2時間半があっという間に経ってしまった。仕上がりは、Enzoが言ってよりすこし明るい茶色だけど、カット、ブローもこちらに来て一度も気に入ったことは無かったが、本当に私がしたい頭にしてくれたし、最高～～～～♪♪♪の一言。あちらも、お世辞で「もうこれならモデルだよ!!!」まで言ってくれて、るんるん♪気分で家に帰った。ドアのベルを鳴らすと、夫が出てきて「おーーー、美容院に行ってきたのかー♪？！？！？！ビヨンド（金髪）じゃないかーーーー！！」と叫ぶと、姑も飛んで来たが、「何を言ってるのよぉー！ちょっとメッシュが入っただけじゃな～い！息子と髪の毛の色を一緒にしたのよねぇ。」と。私も自分の真っ黒の髪の毛の色になれているので、少し明るいかなぁ？ちょっとサーファーやって塩で焼けちゃった髪みたい？と思ったけど、たまにはいいかと思った一面、2時間半はやはり長い!!今度からは、カットだけにしてもらおうと思ったのであった。Hair's modeVia Cavallerizza a chiaia49 tel 081-407480
2005.10.20
コメント(10)
-
国際恋愛*国際結婚バトン!!
日本在住、イタリア人のご主人を持つLuna*さんから回ってきましたバトン。それでは、さっさと行ってみましょう♪Q1.お相手はズバリどこの国の方ですか？ナポリという国ではなく？！イタリアの国、ナポリの方です。Q2.出会ったきっかけは？オーストラリア、シドニーのダーリングハーバーにて。黒人のミュージシャンに紛れて、一人白人がサルサを演奏していたイタリア人に、ビビビ♪♪♪Q3.結婚してor付き合ってどのくらいですか？結婚して、1年7ヶ月ほど、出会ってからは、かれこれ7年になろうとしています。Q4.外国人と結婚or付き合って良かった事は？このはちゃめちゃな私を相手にしてくれ、去年、パパになってから益々やさしくなった事♪Q5..外国人と結婚or付き合って大変な事、困ったことは？言葉の壁、習慣の違い等。無宗教ですが、迷信を以外に信じているので、たまに「えっ？！あんた、そんなことまだ信じてるの？!」と思う時がある。鏡を割ると7年間幸せになれないとか、オリーヴオイルの瓶を割ると不幸になるとか。Q6.親は反対した？してる？大賛成！！！（ですよね？！）彼にしか、娘の面倒は見れないとまで言われていると思います。両親＆妹でさえ、私と一緒にいるのが大変だったのですから？！Q7.やっぱ日本人の方がいいなって思うことはある？全然。日本人以外の人との結婚を望んでいましたので。しかも願っていた海外生活ができ、好きな音楽活動がたまにできているのだから、幸せそのもの？！でしょう♪♪♪Q8.お相手の好きな日本語or変な日本語は？好きな日本語：マブシィーーーー！！ ヒィラッシャイマッセーーーーーーーーーーー！！！ 変な日本語：アタマゴ（夫の頭の形が卵のようなので、自分から言い出しました）Q9.外国人ならではの癖とかありますか？誰とでも、気楽に話し出すこと。さっきまで、楽しそうに話していたので、名前はなんていう人だったの？と言うと、「えーーーーーっとぉ。。。。。。。」。日本人なら自己紹介をすぐにしたくなるのだろうけど、夫にはそれは関係ないようだ。楽しい会話ができればそれだけでOK♪また、時間が読めない。すぐ＝2～3分1分＝5分5分＝20分 30分＝1時間など、もういい加減なれてきましたが、これも当初は、いらいらさせられました。今では、妹が驚くほど、彼のおかげで？!私は気長になったし（私は、かつて超ーーーーー短気でした！）、私も逆に彼の時間の読み方を利用したり？！しています。今、思いましたが、私達って思いっきりいい加減ですね♪Q10.彼or彼女の、一押しなところは？アーティスト、ミュージシャン、漁師、バイクマニア、料理が上手♪そして、面倒見の良いパパとして夫として、私＆息子にとって90点ですかね。Q11.このバトンをまわす4人は？私と夫が出会った国オーストラリアに在住、3人のお子さんとやさしぃ～旦那様を持ち、、私のシドニー時代の唯一の親友のお姉ちゃんでもあり、アーティストの一面も持つ、りこちゃんに。りこちゃん、よろしく！！
2005.10.17
コメント(12)
-
宣伝「リトルショップ・オブ・ホラーズ」+画像
今日はわが旧友からやっとメールが届いた。何をしているかと思ったら、ミュージカルに出演するとのこと。「リトルショップ オブ ホラーズ」11/3から青山劇場でやるようだ。旧友は、尾藤桃子。私､桃子､Tinaは、専門学校の同級生。二人ともがそろって出演なんて、なんだか会いに行きたくなったけど、11月には帰国しないと思うなぁ。でも、映画で私も見たことがあるのだが、なかなか面白い。夫も大好きな映画のうちのひとつなので､いいのに出るねぇ～と言っていた。画像は、http://blog.eplus.co.jp/lsoh/ より公式サイトは、http://www.lsoh.jp/
2005.09.30
コメント(8)
-
駆け足に。
イタリア４連休を6/2木曜日から、大変短い日記ではありますが、upしましたので、どうぞご覧下さい。ここ最近、夏！海！の生活が増し、義父もやってきて、孫の相手はしてもらってはいますが、掃除、料理、息子の面倒で、一日疲れて終わっています。明日は、ナポリにいる義母に会いに義父、夫、息子と私で行ってきます。お返事は、また今度いたしますので、皆さんお待ちください。ciao♪
2005.06.06
コメント(0)
-
お天気病。
母の血を受け継ぎ、私は天気の変わり目に非常に敏感だ。ここ最近のイタリアの異常気候にやられてしまった。というのも、夏のような暑さから、急に低気圧が来たようで、白い雲に覆われた空のせいで、私は頭がどーーーんより、眠気に襲われていた。夕方、息子も変な時間から寝出してしまったので、少しインターネットをしようとPCを立ち上げると、妹もオンライン上にいたので、少しチャットをしだした。３０分弱一緒にチャットをしたが、突然、吐き気がしだしたので、慌ててチャットを切り上げ、夫に家に帰ってくるように伝え、息子ぎゃーぎゃー、私う～～～～と二人で、変な合唱をしていた。夜７時ごろ、第一弾を吐き、息子に離乳食を与えるにおいも気持ちが悪いので、夫に「もうベッドで寝ろ！！」といわれ、ベッドに。目を瞑ってみたが、気持ちが悪く、結局その後すぐ、第２弾を吐き、落ち着いた。息子もだんだん眠くなったようで、騒ぎ出したので夫が息子をベッドに連れてきて、お風呂に入れられなかったので、タオルで拭いて、オムツを換えて、パジャマに着替えさせ、添い乳をしたらすぐに寝てしまった。私も気がつくと眠ってしまっていて、夫が早々ベッドにもぐりこんできたが、寝れないといって、ベッドを後にした後、私の記憶はない。。。このお天気病は、どうすることもできないのかなぁ？
2005.05.31
コメント(2)
-
残念！会えず仕舞い。
先日、このような書き込みをしてくれたせりかさん。すぐそこまでいらっしゃっていたのに、会えませんでした。携帯で話しただけ。。。非常に、さびしぃっ！！イタリアで、日本人ママとの初めての出会いに、わくわくしていた私。。。次回お会いできるのを楽しみにしています♪我が敷地内、うちの家の前に住んでいる、おじさんがカヌーでせりかさんたちがいる浜辺の方に向かって行ったので、偵察を頼んだら、せりかさんの旦那様らしき男性がカヌーに乗っていたという情報まで得られたのに。。。私は、朝っぱらから今年初潮干狩りをしました。息子抜きのまだ人気の少ない海に一人でもくもくと網を引きながら、「禅～～～～」を感じていました。
2005.05.29
コメント(4)
-
我が家敷地内にてマニュアル車教習。
昨日、ローマから帰ってきてから、敷地内で超こわごわマニュアル車の運転をしてみた。私は、オートマしか運転したことがなかったので、そろそろマニュアル車の運転を始めようと思い少し練習してみた。夕方から、敷地内に息子をベビーカーに入れ、一人車に乗り込んだ。オートマは、アクセルとブレーキだけなので、ついつい速度を落とすのに、ブレーキをいきなり踏んでしまって、エンスト。。。５回ぐらい同じことをやってみて、やっとギアを踏むと、速度が落ちることに気が付いたのだが、２度ほどバックで、松ノ木に衝突しそうになったので、夫にすべてを報告し、私は気疲れもしたので、家に戻って夕食の用意をし始めた。すると、船作りをしていた夫が家に戻ってきて、「５分間休憩するから、アドバイスしてやるから車に乗れ！」と言われたので、再び車に乗ってみることに。特に何も言われなかったが、ギアをセコンドに入れてみろと言われたが、ファーストですでにすごいスピード！！と思ったので、それは出来ないと断った。ぐるっと敷地内を２周して無事終了。「OK!!」と言って夫は船のあるほうに向かっていったので、「ちょっとーーー！！！点数は？」と聞くと「１０点満点で６点ってとこかな？上手上手♪」とおだてられて、終わった。夫は、もっと私が運転できないと思ったのだろう。でも、オートマならもっと完璧なんだけどなぁ。。。と言いたくなった。敷地内はこんな感じです。フリーページの「私達のいる所」をご覧下さい。
2005.05.05
コメント(10)
-
大変な?!イタリアの3連休-No.1
約束どおり、旧友アンドレア、その妻キッカ、フィアメッタ６歳、ヴァレーリア１年２ヶ月は、お昼の時間にここ海の家に到着した。アンドレアは、幼少の頃、夫と義母が住むアパートの道を隔てた向かいのアパートに住んでいて、お互いバルコニーから顔を出して、連絡を取り合っていた仲だ。私たちがお昼を食べていると、フィアメッタが友達のアンドレアはいつ来るの？とお母さんに聞いていた。彼女は、もうすぐよ。と答えていた。そんなことは私たちは聞かされていなかった。昼食が済むと、パパアンドレアの友達、ラスロ、その妻パオラ、アンドレア５歳半、トマッソ１０ヶ月一家が到着。我が夫はいつもこのラスロのことが理解できず、そして生意気息子アンドレアに腹を立てている。パパアンドレアとは、ここ2、3年再会以来、この家に来たり、夏はここの下の家を貸したりしている。ラスロは、パパアンドレアの高校生の時からの同級生と聞いていて、奥様同士も仲が良いようだ。するとまた我が家の１件先に家を持っている、パオロ、その妻ステファーニァ、ソフィア生後３週間とパニーノを片手にやってきた。皆が昼食を済ませると、天気がいいので彼らは浜辺にいくと言い出した。夫は、敷地ない向かいの釣り仲間とたこ釣りに、行こうとしていた。するとパパアンドレアは、勝手に「今日の夕食は１１人分だから、人数分頼むよ！！」と言っていた。これまたびっくり！！私たちが招待をしていないのに、勝手にそういうことになっていた。またパパアンドレアは、夫に冗談で「今日の皿洗い当番は、accoponcoだったよなぁ？」と言い出したので、聞いていると夫も冗談で「そうだね。」といい、私も「え～？そうなのぉ～？！」とかわいく言っておいたが、彼はよくこの手の冗談を言い出すのだが、私ははっきり言ってあまり好きではない。私が機嫌の悪い時は、おもいっきり切れさせていただいている。こんなに沢山人が集まって、ろくに座るところもなく、前もって昨日の残りを食べた私が、食器洗い？！眠りについた息子と二人残された私は、台所に山済みになった食器を洗いながら、怒りと疲れにうるうるっとしてきた。そうこうしているうちに、またもやぞろぞろと、我が家に皆戻ってきた。パオラは息子のトマッソに離乳食を作りたいから、ズッキーニ、ジャガイモ、にんじんを使ってもいいかと聞いてきた。私は、ほぼ同じメニュー＋おかゆをアイスキューブにしてあるので、それを使えば？と言ったら喜んで使っていた。アンドレアは、家の中に放っておいたモップに水をじゃばじゃばつけて、その辺を水浸しにしていたので私が渇を入れると、「はいは～い」と思いっきり適当な返事をしたので、分かるまで十分話したかったが、最後の最後はこんなわからずやに言い聞かせても、時間の無駄だと思い、怖いおばさんな所を見せてやめておいた。子供達のご飯を用意しようとしていた、キッカ。我が家には子供用食材はまったくないので、「う～ん、何にもないわねぇ。」と。誠に恥ずかしいが大きなお世話だ！パスタ、バター、パルメジャーのをかけた簡単パスタをしようとしていたが、冷蔵庫にはパルメジャーのが１回分わずかに残っていた。「ないよりはましね。」と言っていたがこれまた、失礼な話だ。悪いけど、ここはキャンプ場ではないので自分達が必要としている物は、自分達で購入してきてもらいたいと思った。９時ごろ、１１人合同夕食のBBQの準備が出来たようだったが、息子を寝かしつけていた私はほぼ夕食が終わろうとしていた頃にやっと食事にありつけたが、気分はBBQではなかったので、少ししか食べれなかった。皆そろって、ケーキの時間！！子供達も待ち構えていたが、アンドレアが再び騒ぎだす。彼の父親ラスロが「静かにしろ！」というと「僕、静かにしないもん！」するとラスロは「じゃ、ちょっと静かにね。」と言ったのには、本当にあきれ返った。これじゃあ、子供が親、他人のいうことをなめるに決まっている。この子の場合、性格もあると思うが、親のしつけが以下に大切かよーーーーーーく分かった。今晩の夕食は幸いプラスチックのお皿を使ったので、洗いものはそんなに出なかったが、コップ、フォーク＆ナイフ、お皿など結局、台所はすごいことになっていたので、また皿洗いをした。そして先ほど離乳食を作る時にパオラが使ったミキサーもそのままにして、ラスロ一家はパオロ宅に泊に行った。。。ここから、もやもやと夫に話したいことが募っていった。
2005.04.23
コメント(4)
-
せっかくの出会いが。。。
高い修理代を払って元気になった車で、スーパー（Coop）に買い物に行きました。カートの中で寝ている息子の姿を見た一人のおじさんが「寝ててもいい顔してるねぇ！」といってくれました。少したつと、このおじさんは、夫にも再び息子のことを褒めてくださっていました。その後、私、夫＆息子組は、別々に買い物を楽しんで、そろそろお会計をしようと私が夫を探していると、目を覚ました息子とニコニコしながらこちらにむかってきたので、どうしたのかと聞くと、一人の女の子お友達が出来たんだと。その子は、先ほどのおじさんとその息子らしき男の子と一緒にいた二十歳前後の女の子。息子のことをイタリアンジャパニーズだと言うと、その子は「え？！私もよ！！」と！！！彼女のお父さんが日本人で、お母さんがイタリア人だというではないか！！！！彼女は、イタリアで育ち、日本語はあまり話せないという。でもこんな小さな町でこんな出会いが出来ると思わなかった私はそのこと是非お話がしたい！！と思ったが、もう彼らはとっくに会計を済ませ、スーパーを後にしていた。。。本当に残念！！出来れば、もう一度会えたらなぁ。。。とひそかな片思いを寄せているのだが、どうかなぁ。
2005.04.22
コメント(2)
-
バンド友達に再会♪
以前やっていたJazz&Blues女の子バンドのギターリスト、ピエラに会いに、家から車で１時間弱のLatinaに行ってきた。彼女と会うのは、去年の７月Latinaで行われたマンハッタントランスファー無料Liveを見に行った以来だ。彼女は相変わらず、忙しく、５つのバンドを掛け持ちしているにもかかわらず、切り売りPizza屋娘なので、たまにお店も手伝っているし、暇があれば、ちょっと走りにも行くというパワフルガール。息子とも初顔合わせをし、沢山の人でごった返している公園の前のすっごく美味しいジェラートを夫の分までおごってくれた。ジェラートを食べた後、公園を散歩。公園内には、ブランコ、滑り台、トランポリンなど色々と遊べるところがあって、お母さんと子供達でにぎわっていた。なかでも子供用のブランコがあったので、初めてのせてみたのだが、ブランコの前部分のバーをぺろぺろ味見をし出したので、退散した。そのあと、ピエラは、家族と住む家に案内してくれて、お母さん、犬、猫、亀とご対面した。彼女の部屋に案内され、色んなお彼女の気に入りのCDを聞きながら、即、彼女が今やっているオーケストラの楽譜を見せてくれて、アレンジが悪く非常に弾きにくいというのを、夫（ベーシスト）に、愚痴っていた。そうこうしているうちに、息子もぐずってきたので、お乳タイム。美味しいココナッツ、バナナ、ヨーグルトのジェラートの上に生クリームのホイップを食べたので、息子がもがいてしまうほどのお乳が出てきていた。まだまだ明るかったが７時になるので、家に帰ることにした。久々のお友達との再会は、なんとも楽しい限りだった。
2005.04.07
コメント(0)
-
なりきり虫♪＋写真
ローズマリーを取りに家の裏に行ったら、一緒についてきていました、なりきり虫♪本当の名前は、なんと言うでしょうか？勝手に名づけてしまいました。今まで、TVとかでしか見たことがなかったので、虫好きの私としては本当に感動してしまいました。小さな顔に、小さな目、短い触角に、足は６本で、２本の前足は、まるでダンスを踊っているように、何通りものポーズをとっていました。彼女の動きはモデルのようにエレガントで、前にかがんでみたり、後ろに沿ってみたり、盆踊りみたいだったり、かまきりみたいにしたり、息子が泣くのもそっちのけで、見入ってしまいました。
2005.04.06
コメント(10)
-
海の家に戻りました。
姑と共に、海の家に。しかし、彼女はすぐに、NYからキューバ人の神父様が義おばラウラ宅にいらっしゃるということと、亡ラウラちゃんの物を片付けにローマに行ってしまった。私と息子は、疲れきって、夜７時前からソファーで寝出してしまった。
2005.04.01
コメント(0)
-
ダチョウを見に～♪＋写真
こんな所に、まさかダチョウがいるなんて思いませんでした。今日も朝から敷地内で子供達と一緒にいると、義いとこのピロー（あだ名）から、ダチョウを見に行かないか？とお誘いが。ちょうど、夫と浜辺の散歩をしようとしていたところだったので、夫に行こうか聞いてみることに。「えー、何で行くんだよ？絶対臭いし、飼育されてるんだろ？そんなのダメだ。」と行きたくない様子。野生のダチョウを見るほうが難しいと思うのだが。。。P「よし！行こう！！」夫「俺達は行かないよ。」P「あっそう！俺は、君の息子と奥さんを誘っているのであって、別に君を誘っているわけではないし、車の人数制限もあるし、さ」と冗談交じりに。夫がじーーーっと私の事を見た。本当は羨ましいようだ。夫「じゃあ、どうぞどうぞ。行ってきていいよ。」ということで、大人6人子供5人で、家から１０分ほどの所で、ダチョウを飼育しているということで、見に行きました。卵を産ませるためだろう、メスのダチョウの方がオスより断然多くいた。私たちが歩くほうに、ダチョウもついてきてなかなか面白かった。その後、小型飛行機でこの辺を空中散歩できる、小さな飛行場を見に行った。すべて飛行機は一人乗りで１５分５０ユーロだそうだ。もちろん、私たちは乗らなかったが、運良く出発する飛行機が合ったので、それを見ることに。ちょっと、音がうるさかったのか、昨日お誕生日だったラビニァが泣き出したので、ママと生後１ヶ月の赤ちゃんは車の中で待機。我が子を含め、男の子３人は、おとなしく飛行機を眺めていた。そうこうしているうちに、お昼の時間なので家に帰ってきて、夫の一言目は「どう？ダチョウ、臭かった？」だった。私は「ぜーんぜん、臭くなかったよ♪かわいかったよ。」と報告した。
2005.03.28
コメント(4)
-
パスクア（イースター）No.1
いよいよパスクア（イースター）休暇が始まったようです。私達のいる松ノ木林の敷地内にある６軒のうち５軒に、夫のいとこ家族やその友達がやってきました。一気に、お祭りっぽくなってきました。我が家のお向かいさんだけが、親戚ではないのだけれど、皆仲良しです。２組の夫婦に、２０歳近い二人の娘。私たちの家の隣には、義父妹１の息子夫婦に２歳半の娘と、その友達夫婦（奥さんは７月に出産予定）に、２歳半の息子。浜辺に近い家右側に、ミラノから義父兄の娘と１２歳の娘と、その友達、その友達夫婦に、３歳の娘がトスカーナから。浜辺に近い家左側に、義父妹２の次男夫婦に１歳８ヶ月の息子と奥さんのお姉さんに息子６歳、次男夫婦の友達夫婦に、１歳８ヶ月の娘、生後２４日の娘。明日には、義父妹２の長女夫婦に、１０歳の息子と５歳の娘も加わり、最大級親戚幼稚園状態になります。うちの息子は、まだまだ皆と遊ぶことは出来ないけれど、お母さん方のおもちゃとなって愛嬌を振りまいていました。また、何度か合ったことがある人と、まったく合ったことのない人の区別がついているようで、なかなか小さいくせに色々勉強しているんだなぁ。。。と思いました。でも、一度もえ～～～んと泣かないところがえらい！！もちろん、泣いたこともあります。夜眠いのに、知らない人に抱っこされたり、触られたりするのはダメなようですが、今日はすべての人に、夜になる前に知り合いになれたので大丈夫だったようです。さすがに、色んな刺激を受けすぎて？！昼寝2時間以上、夜も８時には寝てしまいました。私も、興奮して心地よい疲労感が。色んなお母さん方とお話が出来るし、はとこ同士の遊び方なども学べて、大変楽しい１日を過ごすことが出来ました。明日はどういった一日になるか楽しみです。いつもは、私、息子、夫の3人生活。一気に、敷地内３０人弱の人たちがいるとたまには、いいですね。
2005.03.24
コメント(4)
-
父母からの苦情のため。
本日の日記は、泣く泣く非公開日記にうつすことにしました。ゆえたんさん、あゆソプラノさんごめんなさい。コメントのメッセージを消させていただきます。
2005.03.21
コメント(0)
-
おじいちゃんからのメッセージ
今日は不思議な話。昨晩、夢で私の母方の祖父の家にいる夢を見た。午後、息子が昼寝をしだしたすきに、母と国際電話をした。私「昨日、おじいちゃん家にいる夢を見たけど、何かかわったことない？」母「そう、ちょうどおじいちゃんの誕生日は、いつだったかしらぁ？って思ってたところ」私「ちょっとぉー、実父でしょ？どうして覚えてないのー？！」母「おばあちゃん（母の母）も、３月生まれだったし、あなたの旦那さんもそうでしょ？なんだか、ぐちゃぐちゃになっちゃって、結局わからなくなっちゃったのよー。でも、たしか１７日じゃなかったかなぁ？」私「それって、昨日だよ。」母「あらっ？！じゃ、やっぱりそうだったのかしら？『忘れないでくれよ！』って言ってたのね、きっと。お墓参りにも行ってあげないとねぇ。」私「でも、またやっちゃったね？私」母「本当に。不思議ねぇ。」と。母は私以上に、予知夢、勘がきく人ですが、私もその血を受け継いでいて、夢でこうやって色々な情報を得たりします。日本にいる家族（父母妹）が親戚同士や、お友達の集まり、などがあると、夢でその登場人物が出てきて、知らせてくれるのです。事故を予言するとか、そういうことはほとんどありませんが、私の先祖が色々話し掛けてきてくれていると思うと私はすごくうれしいのです。
2005.03.18
コメント(2)
-
夫へのwatchcap完成＋写真
ついに、完成。二目ゴム編ワッチキャップ。ちょっと春の陽気になってしまいましたがOK!!結局、３度目の正直で編み上げました。というのも、最初はご存知の通り、幅広寸短で、息子のかつらに。2度目は途中から80cmの輪針を買ってみたので試しに始めてみたものの、やはり網目がゆるく、前に編んだ物と違うし、とにかく気に入らなかったので、ほどいて、半分以降をやり直しやっと完成した。でも、予想通りのものが出来上がったことに大変満足している私であった。
2005.03.15
コメント(11)
全59件 (59件中 1-50件目)
