2006年03月14日
カテゴリ： My研究
ショパンの24のプレリュードの楽譜を使用して、伝統的なパデレフスキ版と、最新のエキエル版の異同を、1曲ごとに詳細に検討してみようと思います。
今日は第１番です。Ｅはエキエル版、Ｐはパデレフスキ版を表します。
右手のスラーが1つ（Ｅ）、2つ（Ｐ）
第4小節：
全小節ペダルの指示（Ｅ）、ペダルは32小節までsimile指示（Ｐ）
第16～17小節：
17小節右手にstretto表示（Ｅ）、stretto表示は16小節後半に（Ｐ）
第21小節：
第1小節と同じ指摘が一つと、パデレフスキ版のみに(ff)との指示があること
第22小節：
パデレフスキ版のみに(dim)の指示がある
第24小節：
第1小節＆第21小節と同じ右手のスラーの異同
第27小節：
第1小節＆第21小節＆第24小節と同様、右手のスラーの異同
第33小節：
パデレフスキ版のみに(pp)の指示がある
ちなみに、自筆譜のファクシミリを見ますと、すべて、エキエル版と同じでした。エキエル版編集方針の大前提が見えてきましたね。
第24回まで、不定期に連載する予定です。お楽しみに（なんないか…）♪
今日は第１番です。Ｅはエキエル版、Ｐはパデレフスキ版を表します。
右手のスラーが1つ（Ｅ）、2つ（Ｐ）
第4小節：
全小節ペダルの指示（Ｅ）、ペダルは32小節までsimile指示（Ｐ）
第16～17小節：
17小節右手にstretto表示（Ｅ）、stretto表示は16小節後半に（Ｐ）
第21小節：
第1小節と同じ指摘が一つと、パデレフスキ版のみに(ff)との指示があること
第22小節：
パデレフスキ版のみに(dim)の指示がある
第24小節：
第1小節＆第21小節と同じ右手のスラーの異同
第27小節：
第1小節＆第21小節＆第24小節と同様、右手のスラーの異同
第33小節：
パデレフスキ版のみに(pp)の指示がある
ちなみに、自筆譜のファクシミリを見ますと、すべて、エキエル版と同じでした。エキエル版編集方針の大前提が見えてきましたね。
第24回まで、不定期に連載する予定です。お楽しみに（なんないか…）♪
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2006年03月14日 22時42分04秒
[My研究] カテゴリの最新記事
-
久しぶりの学問です 2008年12月16日
-
経済のお話し 2007年09月19日
-
Ina♪さんから出された宿題の解答です。 2006年08月18日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
