山形の花々見てってけらっしゃいブログ

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

Len3454

フォローする

Calendar

Rakuten Card

Favorite Blog

MojyoMojyo ekkokkonさん
のほほんこいたろう･… 鮒田鯉太郎さん
めだかの学校は　こ… さくらmam320さん
僕の写真紀行(楽天版… minsuke821さん

Comments

かりん-☆ @ Re:ナスタチウム(08/18) 今頃でごめんなさい( ´Д⊂エーン Lenさんの…

Len3454 @ Re[1]:ベニバナ(07/27) かりん-☆さんへ山形を代表する花です…

かりん-☆ @ Re:ベニバナ(07/27) 山形の花、ベニバナですね～(o^―^o) でも…

Len3454 @ Re[1]:新幹線開業20周年(07/20) かりん-☆さんへ記念切符、姉も喜んで…

かりん-☆ @ Re:新幹線開業20周年(07/20) 無事に記念切符買えてヨカッタですね～ …

Freepage List

2009.02.23

まだ「あ」の途中です。結構長いですね。

カテゴリ：方言

あだま
意味
頭
用例
あだまさくる
意味
頭にくる
用例
あだまいっだい

頭が痛い
これは、特に説明しなくてもわかると思います。訛って「た」が「だ」になっているだけです。「～さ」は「～に」という意味です。

あたこい（あたかい）
意味
あたたかい
用例
にがづもなかばすぎっどあたこぐなってくっず～
意味
二月も半ばを過ぎるとあたたかくなってくるよ
用例
こだつあたかいにゃあ

こたつあたたかいねぇ
「あたかい」と「あたこい」ですが、これは両方アリだそうです。使い分ける基準は特にありません。（もしかしたら、「か」と「こ」の中間の発音をしているのかもしれませんし、集落によって違うのかもしれないです。いずれにせよ、謎）
最近はお年寄りでも「あったこい」と言うようにもなってきてますし、若い世代は「あったかい」と標準語そのままに発音しています。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう