毎年、飲みが中心なのでケーキを予約したことがないです。。。
でもこれを読んでいたら、食べたくなってきましたよ！！！
ちなみに我が家は昨日のイブにはウチでしゃぶしゃぶをしました。
今日はダンナが自分の送別会だとかでまだ帰りません（^^！
(2007.12.25 23:47:03)
でもこれを読んでいたら、食べたくなってきましたよ！！！
ちなみに我が家は昨日のイブにはウチでしゃぶしゃぶをしました。
今日はダンナが自分の送別会だとかでまだ帰りません（^^！
(2007.12.25 23:47:03)
PR
てぃーかっぱ
てぃーかっぱ（日本人）と常来福（カナダ人）のカップル。２年半の付き合いを経て、韓国は東北のド田舎・ソクチョ市で同居生活を始めました。 ソウルなど大都市とは違う、田舎のdeeeeeeeepな韓国ライフをレポートいたします。
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
Calendar
2007.12.25
カテゴリ： 韓国ライフ
皆様、
メリークリスマス
楽しいクリスマスをお過ごしになりましたか。
韓国はクリスチャンが多いせいか、２５日は祝日なので、
今日は一日ゆっくりしていました。
（仏教徒も多いせいか？仏様の誕生日も祝日です）
今日は、起きたら、午後２時！！！
それからシャワーを浴びて、
新しい漫画を借りに行って（今はＨＵＮＴＥＲ×ＨＵＴＥＲ）
夕食に必要な野菜をちょっと買い足して、
今日はクリスマスだし、何かちょっといいもの作りたいな～☆
と思っていたんですが、
冷凍庫にビーフがあったので、
ハッシュド・ビーフを作りました。
あ、全然スペシャルじゃない？インスタントのルー使ってるし。笑
インスタントのルーは日本から持ってきたもので、
あと１回分しかなかったもので、
私の中ではスペシャル度が高くなっていたんです。笑
それから、今日のクリスマスディナーのお楽しみは、
先日、ベスキンロビンスで予約しておいた、 アイスクリームケーキ！！
先日、デートのついでに予約していて、
近所で野菜の買出しから帰ってきて、
夕食の準備を始めた時点で、すでに５時を回っていました。
ベスキンロビンスからは、配達前に電話連絡をもらうことになっていたのですが、
まだ電話はありません。
ま、ここは韓国ですからね。
こっちだって思っていません。
もう、そのぐらい、没問題。 （あ、これは中国語か。）
そんなことでそわそわするほど
てぃーかっぱは韓国初心者じゃありません。
余裕で皿洗いをして、
野菜を切っているうちに、
そろそろ時計は６時を指そうとしている・・・。
この辺りから、だんだん嫌な予感がしてきます。
６時を１０分ぐらい回ったころ、
かなり嫌な予感がしたので、
それなら早めに、と、ベスキンロビンスに電話を入れてみました。
ベスキンロビンスのお姉さん；もしもし～？
てぃーか；あのー、アイスクリームケーキを予約しててですね、
今日５時に配達してもらうことになってるんですけど。
ベスアガシ；はい～～～？
・・・・聞こえないらしい。店の中、がやがやしてるのが分かる。
それとも、またＩＱの低いしゃべれない人とでも思われたのか・・・。
てぃーか；（さっきと同じこと）かくかくしかじかで、まだ受け取っていないんですけど。
ベスアガシ；ああ、ちょっと待ってください～。
ええっと・・・。お住まいは？
てぃーか；●●アパートですけど。
ベスアガシ；ああ、●●アパート▲棟ですね。
すいません。 今、店が忙しくて精神が無いんです～ 。
知るか、そんな事情！！！
てぃーか；まさか、忘れてたんじゃありませんよね？ （ゆらし）
ベスアガシ；いいえ！そんなわけ・・・・
あの、予約されてたの、ストロベリーチーズケーキですよね？
ヨーグルトケーキじゃだめですか？
・・・・・・・はい？
てぃーか；私が予約したのは、ストロベリーチーズケーキですけど。
ベスアガシ；ヨーグルトケーキは召し上がりませんか。
ストロベリーチーズケーキ、もう無いんです。
つまり、それを「忘れていた」と言うんですよ。
やっぱりね。予感的中。
こんなことじゃないかと思っていました。
シュミレーションしてから、電話かけてて、よかったぜ。
（文句の準備のため。笑）
てぃーか；ストロベリーチーズケーキがいいです。
だって、もう予約した時にお金だって払ってあるんですもん。
それに、せっかく常来福も私も食べたいケーキを選んで予約したのに～
あくまでストロベリーチーズケーキにこだわってみたら、
ベスキンロビンスのアガシ（お姉さん）
申し訳ありません。確認してから、もう一度かけ直します。
というので、しばらく待ってみたけど、
あんまり時間置くを、また話が分からなくなる気がして、
こっちからかけてみたら、
今店長に電話してるんですけど、店長が電話受けてくれないんですよ～
と、困ってる様子。
確かに、そちらも大変そうね。
なので、どうせこれ以上意地張っても、状況は変わらないだろうと思ったので、
ケーキは、明日配達してくれませんか。
と申し出てみました。
そしたら、あっさりと 「はい、分かりました。」
と話がまとまりました。
でも！！！！
すっかり 韓国アジュンマの風格をたたえつつある、このてぃーかっぱ。
ここであっさり引いてあげるほど優しくはありません！
てぃーか；配達は明日でもいいですけど、サービスもしてくれますよね。
アイスクリームの中で、これとこれが好きなんですけど～。
と、あつかましく言ってみました！！！
そしたら、
アガシ；分かりました。じゃあ、明日ストロベリーチーズケーキの配達と、
アイスクリーム、サービスいたしますので。
と、あっさり受け付けていただけました。
我ながら嫌な客だなぁと思います。
だけど、韓国のお店にちょっとでも学んでもらえたら・・・と思うのです。
あなたの仕事はお客さんあってこそ成り立ってるんだよ。っていうのを。
私が嫌な人になるのはかまわないけど、
あ、外国のお客さんって、こういうことで怒るんだ。
っていうのを知ってもらいたいのです。
最後に電話のアガシに 「もう、こういうこと無いようにしてください。」 って言ったら、
「はい、気をつけます！本当にすみませんでした。」
と言っていたので、きっと次はないと思います。＾＾
こんなわけで、
我が家は、昨日のイブから、明日のケーキまで、
クリスマス気分が３日間～～～～
逆に得をした！と思っています。うひうひ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今、思い返してみると、やっぱり あつかましい 。私・・・。
しかも、前回ベスキンロビンスに行ったとき、
店で注意を無視してたこ焼き食べたんでしたっけ。
ってことは、私が悪すぎるか～～～・・・・
ベスキンロビンスのお姉さん、ごめんなさい。
＊＊＊＊＊＊＊追記＊＊＊＊＊＊＊
ほしそら先生からのご指摘により、タイトルを変えました。
うん、このほうが正しいですね。＾＾
ほしそら先生、ありがとうございます。
メリークリスマス
楽しいクリスマスをお過ごしになりましたか。
韓国はクリスチャンが多いせいか、２５日は祝日なので、
今日は一日ゆっくりしていました。
（仏教徒も多いせいか？仏様の誕生日も祝日です）
今日は、起きたら、午後２時！！！
それからシャワーを浴びて、
新しい漫画を借りに行って（今はＨＵＮＴＥＲ×ＨＵＴＥＲ）
夕食に必要な野菜をちょっと買い足して、
今日はクリスマスだし、何かちょっといいもの作りたいな～☆
と思っていたんですが、
冷凍庫にビーフがあったので、
ハッシュド・ビーフを作りました。
あ、全然スペシャルじゃない？インスタントのルー使ってるし。笑
インスタントのルーは日本から持ってきたもので、
あと１回分しかなかったもので、
私の中ではスペシャル度が高くなっていたんです。笑
それから、今日のクリスマスディナーのお楽しみは、
先日、ベスキンロビンスで予約しておいた、 アイスクリームケーキ！！
先日、デートのついでに予約していて、
近所で野菜の買出しから帰ってきて、
夕食の準備を始めた時点で、すでに５時を回っていました。
ベスキンロビンスからは、配達前に電話連絡をもらうことになっていたのですが、
まだ電話はありません。
ま、ここは韓国ですからね。
こっちだって思っていません。
もう、そのぐらい、没問題。 （あ、これは中国語か。）
そんなことでそわそわするほど
てぃーかっぱは韓国初心者じゃありません。
余裕で皿洗いをして、
野菜を切っているうちに、
そろそろ時計は６時を指そうとしている・・・。
この辺りから、だんだん嫌な予感がしてきます。
６時を１０分ぐらい回ったころ、
かなり嫌な予感がしたので、
それなら早めに、と、ベスキンロビンスに電話を入れてみました。
ベスキンロビンスのお姉さん；もしもし～？
てぃーか；あのー、アイスクリームケーキを予約しててですね、
今日５時に配達してもらうことになってるんですけど。
ベスアガシ；はい～～～？
・・・・聞こえないらしい。店の中、がやがやしてるのが分かる。
それとも、またＩＱの低いしゃべれない人とでも思われたのか・・・。
てぃーか；（さっきと同じこと）かくかくしかじかで、まだ受け取っていないんですけど。
ベスアガシ；ああ、ちょっと待ってください～。
ええっと・・・。お住まいは？
てぃーか；●●アパートですけど。
ベスアガシ；ああ、●●アパート▲棟ですね。
すいません。 今、店が忙しくて精神が無いんです～ 。
知るか、そんな事情！！！
てぃーか；まさか、忘れてたんじゃありませんよね？ （ゆらし）
ベスアガシ；いいえ！そんなわけ・・・・
あの、予約されてたの、ストロベリーチーズケーキですよね？
ヨーグルトケーキじゃだめですか？
・・・・・・・はい？
てぃーか；私が予約したのは、ストロベリーチーズケーキですけど。
ベスアガシ；ヨーグルトケーキは召し上がりませんか。
ストロベリーチーズケーキ、もう無いんです。
つまり、それを「忘れていた」と言うんですよ。
やっぱりね。予感的中。
こんなことじゃないかと思っていました。
シュミレーションしてから、電話かけてて、よかったぜ。
（文句の準備のため。笑）
てぃーか；ストロベリーチーズケーキがいいです。
だって、もう予約した時にお金だって払ってあるんですもん。
それに、せっかく常来福も私も食べたいケーキを選んで予約したのに～
あくまでストロベリーチーズケーキにこだわってみたら、
ベスキンロビンスのアガシ（お姉さん）
申し訳ありません。確認してから、もう一度かけ直します。
というので、しばらく待ってみたけど、
あんまり時間置くを、また話が分からなくなる気がして、
こっちからかけてみたら、
今店長に電話してるんですけど、店長が電話受けてくれないんですよ～
と、困ってる様子。
確かに、そちらも大変そうね。
なので、どうせこれ以上意地張っても、状況は変わらないだろうと思ったので、
ケーキは、明日配達してくれませんか。
と申し出てみました。
そしたら、あっさりと 「はい、分かりました。」
と話がまとまりました。
でも！！！！
すっかり 韓国アジュンマの風格をたたえつつある、このてぃーかっぱ。
ここであっさり引いてあげるほど優しくはありません！
てぃーか；配達は明日でもいいですけど、サービスもしてくれますよね。
アイスクリームの中で、これとこれが好きなんですけど～。
と、あつかましく言ってみました！！！
そしたら、
アガシ；分かりました。じゃあ、明日ストロベリーチーズケーキの配達と、
アイスクリーム、サービスいたしますので。
と、あっさり受け付けていただけました。
我ながら嫌な客だなぁと思います。
だけど、韓国のお店にちょっとでも学んでもらえたら・・・と思うのです。
あなたの仕事はお客さんあってこそ成り立ってるんだよ。っていうのを。
私が嫌な人になるのはかまわないけど、
あ、外国のお客さんって、こういうことで怒るんだ。
っていうのを知ってもらいたいのです。
最後に電話のアガシに 「もう、こういうこと無いようにしてください。」 って言ったら、
「はい、気をつけます！本当にすみませんでした。」
と言っていたので、きっと次はないと思います。＾＾
こんなわけで、
我が家は、昨日のイブから、明日のケーキまで、
クリスマス気分が３日間～～～～
逆に得をした！と思っています。うひうひ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今、思い返してみると、やっぱり あつかましい 。私・・・。
しかも、前回ベスキンロビンスに行ったとき、
店で注意を無視してたこ焼き食べたんでしたっけ。
ってことは、私が悪すぎるか～～～・・・・
ベスキンロビンスのお姉さん、ごめんなさい。
＊＊＊＊＊＊＊追記＊＊＊＊＊＊＊
ほしそら先生からのご指摘により、タイトルを変えました。
うん、このほうが正しいですね。＾＾
ほしそら先生、ありがとうございます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国ライフ] カテゴリの最新記事
どっちもすごいね
rica77
さん
さっすが韓国だねー。
予約してるケーキ忘れた上に「もう無いから別のものじゃダメか」ってあっさり・・・
ダメでしょ、普通。
これがソウルとかだったら他の支店に当たるとかもできそうだけど、ソクチョじゃぁねぇ・・・
それにしても、さっすがアジュンマてぃーかっぱちゃん！
私も多分「サービスして」くらいは言いそうだけど（正しくは「言わせそうだけど」）、アイスの指定まではできないわ～。
自分、まだまだですっ！！
ウチも23日の日曜からずっとケーキ食べ続け、酒のみ続けで3日クリスマスだったよ。
てぃーかっぱちゃんとこは明日が本番になるわけだね。＾＾；
よいクリスマスを～。
(2007.12.25 23:06:38)
予約してるケーキ忘れた上に「もう無いから別のものじゃダメか」ってあっさり・・・
ダメでしょ、普通。
これがソウルとかだったら他の支店に当たるとかもできそうだけど、ソクチョじゃぁねぇ・・・
それにしても、さっすがアジュンマてぃーかっぱちゃん！
私も多分「サービスして」くらいは言いそうだけど（正しくは「言わせそうだけど」）、アイスの指定まではできないわ～。
自分、まだまだですっ！！
ウチも23日の日曜からずっとケーキ食べ続け、酒のみ続けで3日クリスマスだったよ。
てぃーかっぱちゃんとこは明日が本番になるわけだね。＾＾；
よいクリスマスを～。
(2007.12.25 23:06:38)
Re:やっぱり期待を裏切る韓国(12/25)
QPmom
さん
あはは（笑）そのたくましさ、私も見習いたいです！！クリスマスにケーキを食べられなかったのは残念だけど、サービスしてもらってよかったですね♪予約してしかもお金まで払ってるのに忘れてたなんて日本ではありえないですよね（苦笑）
こっちでも日本ではありえないってこと結構ありますよ。でもそういってても仕方ないですものね。いつの間にか慣れてくるし^^;
明日のクリスマスも楽しくお過ごしくださいね☆ (2007.12.25 23:27:16)
こっちでも日本ではありえないってこと結構ありますよ。でもそういってても仕方ないですものね。いつの間にか慣れてくるし^^;
明日のクリスマスも楽しくお過ごしくださいね☆ (2007.12.25 23:27:16)
Re:やっぱり期待を裏切る韓国(12/25)
ＹＵＭＩ＠Ｊ３０１
さん
Re:どっちもすごいね(12/25)
てぃーかっぱ
さん
rica77さん
メリークリスマス！
＞さっすが韓国だねー。
＞予約してるケーキ忘れた上に「もう無いから別のものじゃダメか」ってあっさり・・・
＞ダメでしょ、普通。
＞これがソウルとかだったら他の支店に当たるとかもできそうだけど、ソクチョじゃぁねぇ・・・
■そ～なのよ。なにしろソクチョだからね。笑 やっぱり、他のケーキじゃ悔しいんだよ～
＞それにしても、さっすがアジュンマてぃーかっぱちゃん！
＞私も多分「サービスして」くらいは言いそうだけど（正しくは「言わせそうだけど」）、アイスの指定まではできないわ～。
＞自分、まだまだですっ！！
■あはは！でも、これは結局私がこういう強い言い方しかできないってことなんだと思う。相手に「言わせる」ような韓国語の言い回しがまだできないってことだなーって思ったよ。もっと韓国語を話す機会がほしいよ。
私こそ本当にまだまだ～っす。
＞ウチも23日の日曜からずっとケーキ食べ続け、酒のみ続けで3日クリスマスだったよ。
＞てぃーかっぱちゃんとこは明日が本番になるわけだね。＾＾；
＞よいクリスマスを～。
-----
■最近私断酒ぎみだよ～。笑 別に理由はないんだけど、昔ほど飲みたくなくなっちゃって。笑
明日も仕事はあるけどクリスマス楽しむよー。ありがとう！
(2007.12.26 00:02:16)
メリークリスマス！
＞さっすが韓国だねー。
＞予約してるケーキ忘れた上に「もう無いから別のものじゃダメか」ってあっさり・・・
＞ダメでしょ、普通。
＞これがソウルとかだったら他の支店に当たるとかもできそうだけど、ソクチョじゃぁねぇ・・・
■そ～なのよ。なにしろソクチョだからね。笑 やっぱり、他のケーキじゃ悔しいんだよ～
＞それにしても、さっすがアジュンマてぃーかっぱちゃん！
＞私も多分「サービスして」くらいは言いそうだけど（正しくは「言わせそうだけど」）、アイスの指定まではできないわ～。
＞自分、まだまだですっ！！
■あはは！でも、これは結局私がこういう強い言い方しかできないってことなんだと思う。相手に「言わせる」ような韓国語の言い回しがまだできないってことだなーって思ったよ。もっと韓国語を話す機会がほしいよ。
私こそ本当にまだまだ～っす。
＞ウチも23日の日曜からずっとケーキ食べ続け、酒のみ続けで3日クリスマスだったよ。
＞てぃーかっぱちゃんとこは明日が本番になるわけだね。＾＾；
＞よいクリスマスを～。
-----
■最近私断酒ぎみだよ～。笑 別に理由はないんだけど、昔ほど飲みたくなくなっちゃって。笑
明日も仕事はあるけどクリスマス楽しむよー。ありがとう！
(2007.12.26 00:02:16)
Re[1]:やっぱり期待を裏切る韓国(12/25)
てぃーかっぱ
さん
QPmomさん
メリークリスマス！
＞あはは（笑）そのたくましさ、私も見習いたいです！！クリスマスにケーキを食べられなかったのは残念だけど、サービスしてもらってよかったですね♪予約してしかもお金まで払ってるのに忘れてたなんて日本ではありえないですよね（苦笑）
■ね～！？なんでも日本を基準にしちゃあ、やっていけませんけど、韓国って良くも悪くも本当に日本に似てるんです。日本を追ってるというか・・・。サービスに関しては日本のいい面なので見習ってもらいたいです。悪い面は同じようにならないでほしいですけど。＾＾
＞こっちでも日本ではありえないってこと結構ありますよ。でもそういってても仕方ないですものね。いつの間にか慣れてくるし^^;
■確かに慣れてきますね～。そして日本に帰ると「あ、いえ・・・そんなに親切にしていただかなくても・・」とか思ったり。笑
＞明日のクリスマスも楽しくお過ごしくださいね☆
-----
■ありがとうございます。＾＾ ＱＰＭｏｍさんも楽しく過ごされたことと思います。
(2007.12.26 00:10:31)
メリークリスマス！
＞あはは（笑）そのたくましさ、私も見習いたいです！！クリスマスにケーキを食べられなかったのは残念だけど、サービスしてもらってよかったですね♪予約してしかもお金まで払ってるのに忘れてたなんて日本ではありえないですよね（苦笑）
■ね～！？なんでも日本を基準にしちゃあ、やっていけませんけど、韓国って良くも悪くも本当に日本に似てるんです。日本を追ってるというか・・・。サービスに関しては日本のいい面なので見習ってもらいたいです。悪い面は同じようにならないでほしいですけど。＾＾
＞こっちでも日本ではありえないってこと結構ありますよ。でもそういってても仕方ないですものね。いつの間にか慣れてくるし^^;
■確かに慣れてきますね～。そして日本に帰ると「あ、いえ・・・そんなに親切にしていただかなくても・・」とか思ったり。笑
＞明日のクリスマスも楽しくお過ごしくださいね☆
-----
■ありがとうございます。＾＾ ＱＰＭｏｍさんも楽しく過ごされたことと思います。
(2007.12.26 00:10:31)
Re[1]:やっぱり期待を裏切る韓国(12/25)
てぃーかっぱ
さん
ＹＵＭＩ＠Ｊ３０１さん
メリークリスマス！
＞毎年、飲みが中心なのでケーキを予約したことがないです。。。
＞でもこれを読んでいたら、食べたくなってきましたよ！！！
■私、最近お酒が飲めなくなっちゃったんですよ～。笑 あんなに酒、酒って言ってたのに。笑 ＹＵＭＩさんとご主人はいつも楽しくお酒を飲んでいらっしゃるようでうらやましいです。＾＾
＞ちなみに我が家は昨日のイブにはウチでしゃぶしゃぶをしました。
＞今日はダンナが自分の送別会だとかでまだ帰りません（^^！
-----
■あらら、クリスマスなのに～。クリスマスにしゃぶしゃぶもなかなかいいですね！ (2007.12.26 00:25:27)
メリークリスマス！
＞毎年、飲みが中心なのでケーキを予約したことがないです。。。
＞でもこれを読んでいたら、食べたくなってきましたよ！！！
■私、最近お酒が飲めなくなっちゃったんですよ～。笑 あんなに酒、酒って言ってたのに。笑 ＹＵＭＩさんとご主人はいつも楽しくお酒を飲んでいらっしゃるようでうらやましいです。＾＾
＞ちなみに我が家は昨日のイブにはウチでしゃぶしゃぶをしました。
＞今日はダンナが自分の送別会だとかでまだ帰りません（^^！
-----
■あらら、クリスマスなのに～。クリスマスにしゃぶしゃぶもなかなかいいですね！ (2007.12.26 00:25:27)
Re:やっぱり期待を裏切る韓国(12/25)
ほしそら
さん
↑ 期待を裏切らない韓国
に変えてください。＾＾
ストロベリーチーズケーキが食べられる楽しみが一日伸びて
他のアイスクリームも食べられて
アホなアガシのおかげで楽しみが増えてよかったですね。てぃーかっぱさんの対応、正しい韓国アジュンマです。太鼓判をおします。
(2007.12.26 09:27:05)
に変えてください。＾＾
ストロベリーチーズケーキが食べられる楽しみが一日伸びて
他のアイスクリームも食べられて
アホなアガシのおかげで楽しみが増えてよかったですね。てぃーかっぱさんの対応、正しい韓国アジュンマです。太鼓判をおします。
(2007.12.26 09:27:05)
Re:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
taka-0903
さん
さすが韓国！！
先にお金払ってたんですよね？
それでも他のもにしてくれって・・・。
電話でそこまでいえるなんて素敵です。
そのアジュンマパワー韓国で生活するためには不可欠ですって！！
１０代の中国人の女の子はどこにいってもアジュンマパワー全開だったし。
私も韓国ではあつかましくできても日本ではちょっと考えちゃうかも・・・。
ま、お国柄と言うことで＾＾ (2007.12.26 10:00:03)
先にお金払ってたんですよね？
それでも他のもにしてくれって・・・。
電話でそこまでいえるなんて素敵です。
そのアジュンマパワー韓国で生活するためには不可欠ですって！！
１０代の中国人の女の子はどこにいってもアジュンマパワー全開だったし。
私も韓国ではあつかましくできても日本ではちょっと考えちゃうかも・・・。
ま、お国柄と言うことで＾＾ (2007.12.26 10:00:03)
ケーキ食べたい！
沙綵
さん
＞韓国はクリスチャンが多い
え？そうなの！？Σ(￣ロ￣)（←無知）
いやいやいやいや、言って当然ですよ。てぃーかっぱさん！
お金を払ってｻｰﾋﾞｽを受けているのですから言える事は言いましょう♪
にしてもケーキ連続ってイイなぁ♪
楽しいクリスマスは迎えられた？
実はクリスマス一週間前から風邪をこじらせ、何時の間にかクリスマス終わってたんだよね～・・。
来年のクリスマスは素敵に迎えたいぜ・・ ＿|￣|○ｶﾞｸｯ
(2007.12.26 10:12:27)
え？そうなの！？Σ(￣ロ￣)（←無知）
いやいやいやいや、言って当然ですよ。てぃーかっぱさん！
お金を払ってｻｰﾋﾞｽを受けているのですから言える事は言いましょう♪
にしてもケーキ連続ってイイなぁ♪
楽しいクリスマスは迎えられた？
実はクリスマス一週間前から風邪をこじらせ、何時の間にかクリスマス終わってたんだよね～・・。
来年のクリスマスは素敵に迎えたいぜ・・ ＿|￣|○ｶﾞｸｯ
(2007.12.26 10:12:27)
ありえない。。。
Ｒれにー
さん
アメリカの接客態度も結構だけど（←オイ）でも、韓国も相当だね～＾＾
え～！！！全然あつかましくなんかないよヽ(｀△´)/ ﾋﾟｼｰ
私だったら、『I want my money back. Let me talk to your supervisor』と言ってお金を返して欲しい派だわね(￣_￣*)
まあ、その人の接客態度にもよるね～。
本当に申し訳なさそうにしていたら全然許すけど、そうじゃない場合は、やっぱsupervisorに言いつけるしかないわね(￣～￣；)←オイ
(2007.12.27 10:05:41)
え～！！！全然あつかましくなんかないよヽ(｀△´)/ ﾋﾟｼｰ
私だったら、『I want my money back. Let me talk to your supervisor』と言ってお金を返して欲しい派だわね(￣_￣*)
まあ、その人の接客態度にもよるね～。
本当に申し訳なさそうにしていたら全然許すけど、そうじゃない場合は、やっぱsupervisorに言いつけるしかないわね(￣～￣；)←オイ
(2007.12.27 10:05:41)
Re:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
ほしそら
さん
おおお？？？
何も考えずに書いたんですが、
指摘してたんか！！私。
てぃーかっぱさんは善意にとってくれたので、問題なかったですが、悪意にとられる場合もあるんですよね。
コメントつけるときには、気をつけよう！
と思いました。こちらこそ、ありがとうございます。
(2007.12.27 14:29:07)
何も考えずに書いたんですが、
指摘してたんか！！私。
てぃーかっぱさんは善意にとってくれたので、問題なかったですが、悪意にとられる場合もあるんですよね。
コメントつけるときには、気をつけよう！
と思いました。こちらこそ、ありがとうございます。
(2007.12.27 14:29:07)
Re[1]:やっぱり期待を裏切る韓国(12/25)
てぃーかっぱ
さん
ほしそらさん
こんにちは！
＞ ↑ 期待を裏切らない韓国
＞
＞に変えてください。＾＾
■はい、変えてみました！
＞ストロベリーチーズケーキが食べられる楽しみが一日伸びて
＞他のアイスクリームも食べられて
＞
＞アホなアガシのおかげで楽しみが増えてよかったですね。てぃーかっぱさんの対応、正しい韓国アジュンマです。太鼓判をおします。
-----
■わはは！ありがとうございます。正しい韓国アジュンマ検定、太鼓判を押していただいて合格！？・・・喜べない・・・。；；
(2007.12.28 12:55:31)
こんにちは！
＞ ↑ 期待を裏切らない韓国
＞
＞に変えてください。＾＾
■はい、変えてみました！
＞ストロベリーチーズケーキが食べられる楽しみが一日伸びて
＞他のアイスクリームも食べられて
＞
＞アホなアガシのおかげで楽しみが増えてよかったですね。てぃーかっぱさんの対応、正しい韓国アジュンマです。太鼓判をおします。
-----
■わはは！ありがとうございます。正しい韓国アジュンマ検定、太鼓判を押していただいて合格！？・・・喜べない・・・。；；
(2007.12.28 12:55:31)
Re[1]:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
てぃーかっぱ
さん
taka-0903さん
こんにちは！
＞さすが韓国！！
＞先にお金払ってたんですよね？
＞それでも他のもにしてくれって・・・。
■しれ～っと言っちゃうところがすごいですよね。「今お客さんが多くて、チョンシニオプソソ」とか客（私）の知ったことじゃないし。笑
＞電話でそこまでいえるなんて素敵です。
＞そのアジュンマパワー韓国で生活するためには不可欠ですって！！
＞１０代の中国人の女の子はどこにいってもアジュンマパワー全開だったし。
＞私も韓国ではあつかましくできても日本ではちょっと考えちゃうかも・・・。
＞ま、お国柄と言うことで＾＾
-----
■やっぱ、韓国生活強く出なきゃダメですよね～！中国の人は強そう！笑 日本では・・・強く言わなくてもできちゃったりしますよね。＾＾； (2007.12.28 12:57:28)
こんにちは！
＞さすが韓国！！
＞先にお金払ってたんですよね？
＞それでも他のもにしてくれって・・・。
■しれ～っと言っちゃうところがすごいですよね。「今お客さんが多くて、チョンシニオプソソ」とか客（私）の知ったことじゃないし。笑
＞電話でそこまでいえるなんて素敵です。
＞そのアジュンマパワー韓国で生活するためには不可欠ですって！！
＞１０代の中国人の女の子はどこにいってもアジュンマパワー全開だったし。
＞私も韓国ではあつかましくできても日本ではちょっと考えちゃうかも・・・。
＞ま、お国柄と言うことで＾＾
-----
■やっぱ、韓国生活強く出なきゃダメですよね～！中国の人は強そう！笑 日本では・・・強く言わなくてもできちゃったりしますよね。＾＾； (2007.12.28 12:57:28)
Re:ケーキ食べたい！(12/25)
てぃーかっぱ
さん
沙綵さん
こんにちは！
＞＞韓国はクリスチャンが多い
＞え？そうなの！？Σ(￣ロ￣)（←無知）
■そうなのー。以外でしょ～？日本統治時代に無理やり神道にさせられた人たちの反動・・・とかも聞いたんですけど。（本当かな？）とにかく多いです。
＞いやいやいやいや、言って当然ですよ。てぃーかっぱさん！
＞お金を払ってｻｰﾋﾞｽを受けているのですから言える事は言いましょう♪
＞にしてもケーキ連続ってイイなぁ♪
＞楽しいクリスマスは迎えられた？
■とりあえず言えずに押し切られて負けた気持ちだった以前と比べたら、いえるようになったことがうれしいわ～。言いすぎかも・・・だけど。笑
＞実はクリスマス一週間前から風邪をこじらせ、何時の間にかクリスマス終わってたんだよね～・・。
＞来年のクリスマスは素敵に迎えたいぜ・・ ＿|￣|○ｶﾞｸｯ
＞
-----
あららー、それは残念だったね。風邪はもう大丈夫？お正月までにはぜひ復活して、よい新年を迎えてください。 (2007.12.28 13:00:00)
こんにちは！
＞＞韓国はクリスチャンが多い
＞え？そうなの！？Σ(￣ロ￣)（←無知）
■そうなのー。以外でしょ～？日本統治時代に無理やり神道にさせられた人たちの反動・・・とかも聞いたんですけど。（本当かな？）とにかく多いです。
＞いやいやいやいや、言って当然ですよ。てぃーかっぱさん！
＞お金を払ってｻｰﾋﾞｽを受けているのですから言える事は言いましょう♪
＞にしてもケーキ連続ってイイなぁ♪
＞楽しいクリスマスは迎えられた？
■とりあえず言えずに押し切られて負けた気持ちだった以前と比べたら、いえるようになったことがうれしいわ～。言いすぎかも・・・だけど。笑
＞実はクリスマス一週間前から風邪をこじらせ、何時の間にかクリスマス終わってたんだよね～・・。
＞来年のクリスマスは素敵に迎えたいぜ・・ ＿|￣|○ｶﾞｸｯ
＞
-----
あららー、それは残念だったね。風邪はもう大丈夫？お正月までにはぜひ復活して、よい新年を迎えてください。 (2007.12.28 13:00:00)
Re:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
メルク さん
韓国って、クリスチャン多いんだね。
ハッシュドビーフ作るなんてすごいじゃない～と思ったらインスタントのルーね。私のお仲間なままで安心したわ。まぁ我が家はケンタッキーを予約できずにモスを買ったんだけどねぇ^^;
シュミレーションしてから電話するなんてしっかりしてるわね。それもサービスしてまで言えるなんて。私も見習おう♪かっこいいわよ、てぃーかっちゃん☆
(2007.12.28 22:20:23)
ハッシュドビーフ作るなんてすごいじゃない～と思ったらインスタントのルーね。私のお仲間なままで安心したわ。まぁ我が家はケンタッキーを予約できずにモスを買ったんだけどねぇ^^;
シュミレーションしてから電話するなんてしっかりしてるわね。それもサービスしてまで言えるなんて。私も見習おう♪かっこいいわよ、てぃーかっちゃん☆
(2007.12.28 22:20:23)
Re:ありえない。。。(12/25)
てぃーかっぱ
さん
Ｒれにーさん
こんにちは！
＞アメリカの接客態度も結構だけど（←オイ）でも、韓国も相当だね～＾＾
■相当でしょ～。慣れてくるとパターンとかも分かって今回みたいにシュミレーションできたりもするんですけどね。＾＾結構単純。アメリカも店員さん強そう・・・
＞え～！！！全然あつかましくなんかないよヽ(｀△´)/ ﾋﾟｼｰ
＞私だったら、『I want my money back. Let me talk to your supervisor』と言ってお金を返して欲しい派だわね(￣_￣*)
■私もお金返して欲しいとも思ったんですけど、やっぱりケーキが食べたかったし～。笑
＞まあ、その人の接客態度にもよるね～。
＞本当に申し訳なさそうにしていたら全然許すけど、そうじゃない場合は、やっぱsupervisorに言いつけるしかないわね(￣～￣；)←オイ
-----
■私も「店長に変われ」って言ったんですけど、変われないほど忙しかったみたいでしたよ。笑 (2007.12.28 23:44:46)
こんにちは！
＞アメリカの接客態度も結構だけど（←オイ）でも、韓国も相当だね～＾＾
■相当でしょ～。慣れてくるとパターンとかも分かって今回みたいにシュミレーションできたりもするんですけどね。＾＾結構単純。アメリカも店員さん強そう・・・
＞え～！！！全然あつかましくなんかないよヽ(｀△´)/ ﾋﾟｼｰ
＞私だったら、『I want my money back. Let me talk to your supervisor』と言ってお金を返して欲しい派だわね(￣_￣*)
■私もお金返して欲しいとも思ったんですけど、やっぱりケーキが食べたかったし～。笑
＞まあ、その人の接客態度にもよるね～。
＞本当に申し訳なさそうにしていたら全然許すけど、そうじゃない場合は、やっぱsupervisorに言いつけるしかないわね(￣～￣；)←オイ
-----
■私も「店長に変われ」って言ったんですけど、変われないほど忙しかったみたいでしたよ。笑 (2007.12.28 23:44:46)
Re[1]:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
てぃーかっぱ
さん
ほしそらさん
＞おおお？？？
＞何も考えずに書いたんですが、
＞指摘してたんか！！私。
＞てぃーかっぱさんは善意にとってくれたので、問題なかったですが、悪意にとられる場合もあるんですよね。
＞コメントつけるときには、気をつけよう！
＞と思いました。こちらこそ、ありがとうございます。
-----
■いえいえ、とんでもありません。
実は、アップしたあとでもタイトルがしっくりこなかったんですよね～。狙いすぎたというか、かみ合わないというか・・・＾＾；（笑）
だから、ほしそら先生がおっしゃってくださって「あ、そうか～！そのまんまのほうが合うんだ！」と。ありがとうございました。
でも、「指摘」っていう言葉も強いんですね。ん～指摘の柔らかい言い方・・・「提案」？ですかね。
本当、言葉って気をつけなければですね。
逆にお気を使わせてしまったようで申し訳ありませんでした。＾＾； (2007.12.28 23:47:41)
＞おおお？？？
＞何も考えずに書いたんですが、
＞指摘してたんか！！私。
＞てぃーかっぱさんは善意にとってくれたので、問題なかったですが、悪意にとられる場合もあるんですよね。
＞コメントつけるときには、気をつけよう！
＞と思いました。こちらこそ、ありがとうございます。
-----
■いえいえ、とんでもありません。
実は、アップしたあとでもタイトルがしっくりこなかったんですよね～。狙いすぎたというか、かみ合わないというか・・・＾＾；（笑）
だから、ほしそら先生がおっしゃってくださって「あ、そうか～！そのまんまのほうが合うんだ！」と。ありがとうございました。
でも、「指摘」っていう言葉も強いんですね。ん～指摘の柔らかい言い方・・・「提案」？ですかね。
本当、言葉って気をつけなければですね。
逆にお気を使わせてしまったようで申し訳ありませんでした。＾＾； (2007.12.28 23:47:41)
Re[1]:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
てぃーかっぱ
さん
メルクさん
メルクちゃん！ひさしぶり～！
＞韓国って、クリスチャン多いんだね。
＞ハッシュドビーフ作るなんてすごいじゃない～と思ったらインスタントのルーね。私のお仲間なままで安心したわ。まぁ我が家はケンタッキーを予約できずにモスを買ったんだけどねぇ^^;
■料理はまだまだだよ～。メルクちゃんみたいにバラエティ多くないからねー。ハッシュドビーフって１から作れる料理なの？？
＞シュミレーションしてから電話するなんてしっかりしてるわね。それもサービスしてまで言えるなんて。私も見習おう♪かっこいいわよ、てぃーかっちゃん☆
-----
■いやいや、電話はメルクちゃんの得意技でしょ！？世界一怖い、じゃなくて強い奥様♪
今まで何度も韓国的「ありえない」パターンにやられてるからね～。先を読んで対策しておかないと！！また負けちゃう。笑 (2007.12.28 23:51:13)
メルクちゃん！ひさしぶり～！
＞韓国って、クリスチャン多いんだね。
＞ハッシュドビーフ作るなんてすごいじゃない～と思ったらインスタントのルーね。私のお仲間なままで安心したわ。まぁ我が家はケンタッキーを予約できずにモスを買ったんだけどねぇ^^;
■料理はまだまだだよ～。メルクちゃんみたいにバラエティ多くないからねー。ハッシュドビーフって１から作れる料理なの？？
＞シュミレーションしてから電話するなんてしっかりしてるわね。それもサービスしてまで言えるなんて。私も見習おう♪かっこいいわよ、てぃーかっちゃん☆
-----
■いやいや、電話はメルクちゃんの得意技でしょ！？世界一怖い、じゃなくて強い奥様♪
今まで何度も韓国的「ありえない」パターンにやられてるからね～。先を読んで対策しておかないと！！また負けちゃう。笑 (2007.12.28 23:51:13)
Re:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
みやこ(Ｍｉｙａｋｏ)
さん
最後の一文で、思わずタイトル再確認してしまいました。
そのとおり、いつものてぃーかっぱさんの日記もですが、てぃーかっぱさんの書いている韓国も、韓国の人々も、まったくその通りだと思います！
でもって、韓国に対しては、真っ白だったわたしの韓国のイメージ、今では、しっかりできあがってしまいました。
クリスマス、3日にわたって楽しめてよかったですね♪
今度は、お正月をたっぷりと楽しめますように。
それから、来年が、じゃあなくて、来年も、てぃーかっぱさんにとって素晴らしい年になりますように。
最高の年にしてくださいね♪
ではでは、よいお年を～。
(2007.12.30 06:15:50)
そのとおり、いつものてぃーかっぱさんの日記もですが、てぃーかっぱさんの書いている韓国も、韓国の人々も、まったくその通りだと思います！
でもって、韓国に対しては、真っ白だったわたしの韓国のイメージ、今では、しっかりできあがってしまいました。
クリスマス、3日にわたって楽しめてよかったですね♪
今度は、お正月をたっぷりと楽しめますように。
それから、来年が、じゃあなくて、来年も、てぃーかっぱさんにとって素晴らしい年になりますように。
最高の年にしてくださいね♪
ではでは、よいお年を～。
(2007.12.30 06:15:50)
Re:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
うさぎ0916
さん
お久しぶりです！
韓国はアジアで日本にも近いから日本と同じようなサービスなのかなぁなんて思っていたら、違っていたのですね！お金払ってるのに。。。
でもさすがそこはてぃーかっぱさんですね。心に余裕が。。！
ところで、最後になってしまいましたが、
あけましておめでとうございます！！
これからも末永くよろしくお願いします！＾＾ (2008.01.01 03:04:35)
韓国はアジアで日本にも近いから日本と同じようなサービスなのかなぁなんて思っていたら、違っていたのですね！お金払ってるのに。。。
でもさすがそこはてぃーかっぱさんですね。心に余裕が。。！
ところで、最後になってしまいましたが、
あけましておめでとうございます！！
これからも末永くよろしくお願いします！＾＾ (2008.01.01 03:04:35)
なんでだろ？
カナちゃん☆ さん
Re:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
みやこ(Ｍｉｙａｋｏ)
さん
明けましておめでとうございます！
てぃーかっぱさん、きっと楽しいお正月休みをおすごしのことと思います。
今日は、ちょっとご挨拶まで。
今年も、またよろしくお願いします。
ではでは、またね。 (2008.01.04 22:01:52)
てぃーかっぱさん、きっと楽しいお正月休みをおすごしのことと思います。
今日は、ちょっとご挨拶まで。
今年も、またよろしくお願いします。
ではでは、またね。 (2008.01.04 22:01:52)
Re[1]:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
てぃーかっぱ
さん
みやこ(Ｍｉｙａｋｏ)さん
こんにちは！
＞最後の一文で、思わずタイトル再確認してしまいました。
＞そのとおり、いつものてぃーかっぱさんの日記もですが、てぃーかっぱさんの書いている韓国も、韓国の人々も、まったくその通りだと思います！
＞でもって、韓国に対しては、真っ白だったわたしの韓国のイメージ、今では、しっかりできあがってしまいました。
＞クリスマス、3日にわたって楽しめてよかったですね♪
■最初のタイトルは「やっぱり期待を裏切る韓国」だったんですけど、しっくりこなかったんです。裏切られてないですもんね。＾＾笑
私の独断偏見的な韓国レポートで、みやこさんの韓国のイメージが決まってしまったのでしたら、ちょっと心配です・・・・・笑
＞今度は、お正月をたっぷりと楽しめますように。
＞それから、来年が、じゃあなくて、来年も、てぃーかっぱさんにとって素晴らしい年になりますように。
＞最高の年にしてくださいね♪
＞ではでは、よいお年を～。
-----
■ありがとうございます。新年は結果的によい幕開けとなったようです。
みやこさん、みやこさんご家族にとっても素敵な一年になりますように。 (2008.01.06 13:35:18)
こんにちは！
＞最後の一文で、思わずタイトル再確認してしまいました。
＞そのとおり、いつものてぃーかっぱさんの日記もですが、てぃーかっぱさんの書いている韓国も、韓国の人々も、まったくその通りだと思います！
＞でもって、韓国に対しては、真っ白だったわたしの韓国のイメージ、今では、しっかりできあがってしまいました。
＞クリスマス、3日にわたって楽しめてよかったですね♪
■最初のタイトルは「やっぱり期待を裏切る韓国」だったんですけど、しっくりこなかったんです。裏切られてないですもんね。＾＾笑
私の独断偏見的な韓国レポートで、みやこさんの韓国のイメージが決まってしまったのでしたら、ちょっと心配です・・・・・笑
＞今度は、お正月をたっぷりと楽しめますように。
＞それから、来年が、じゃあなくて、来年も、てぃーかっぱさんにとって素晴らしい年になりますように。
＞最高の年にしてくださいね♪
＞ではでは、よいお年を～。
-----
■ありがとうございます。新年は結果的によい幕開けとなったようです。
みやこさん、みやこさんご家族にとっても素敵な一年になりますように。 (2008.01.06 13:35:18)
Re[1]:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
てぃーかっぱ
さん
うさぎ0916さん
＞お久しぶりです！
■おひさしぶり！
＞韓国はアジアで日本にも近いから日本と同じようなサービスなのかなぁなんて思っていたら、違っていたのですね！お金払ってるのに。。。
＞でもさすがそこはてぃーかっぱさんですね。心に余裕が。。！
■いやいや、やっぱり日本のサービスは世界一だと思うよ～。カナダも「おい！」って思うこと多いんじゃない？笑
＞ところで、最後になってしまいましたが、
＞あけましておめでとうございます！！
＞
＞これからも末永くよろしくお願いします！＾＾
-----
■そうだったー。もう明けちゃったんだよね。おめでとうございます。
こちらこそ、これからもよろしくね。＾＾ (2008.01.06 13:37:22)
＞お久しぶりです！
■おひさしぶり！
＞韓国はアジアで日本にも近いから日本と同じようなサービスなのかなぁなんて思っていたら、違っていたのですね！お金払ってるのに。。。
＞でもさすがそこはてぃーかっぱさんですね。心に余裕が。。！
■いやいや、やっぱり日本のサービスは世界一だと思うよ～。カナダも「おい！」って思うこと多いんじゃない？笑
＞ところで、最後になってしまいましたが、
＞あけましておめでとうございます！！
＞
＞これからも末永くよろしくお願いします！＾＾
-----
■そうだったー。もう明けちゃったんだよね。おめでとうございます。
こちらこそ、これからもよろしくね。＾＾ (2008.01.06 13:37:22)
Re[1]:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
てぃーかっぱ
さん
みやこ(Ｍｉｙａｋｏ)さん
＞明けましておめでとうございます！
■あけましておめでとうございます。
＞てぃーかっぱさん、きっと楽しいお正月休みをおすごしのことと思います。
＞今日は、ちょっとご挨拶まで。
＞今年も、またよろしくお願いします。
＞ではでは、またね。
-----
■年末も新年も更新していなかったのに、わざわざ来ていただいてありがとうございます！
こちらこそ今年もよろしくお願いします。 (2008.01.06 13:39:30)
＞明けましておめでとうございます！
■あけましておめでとうございます。
＞てぃーかっぱさん、きっと楽しいお正月休みをおすごしのことと思います。
＞今日は、ちょっとご挨拶まで。
＞今年も、またよろしくお願いします。
＞ではでは、またね。
-----
■年末も新年も更新していなかったのに、わざわざ来ていただいてありがとうございます！
こちらこそ今年もよろしくお願いします。 (2008.01.06 13:39:30)
Re:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
エルマチャイ13。
さん
この話、おもしろい～～！！
そういえば、私も５年目くらいまでは衝撃的なできごとが多かったけど、最近はなれてしまって、神経が麻痺してきている模様。。ネタになりきれない。。（悲しい。。）
私もアイスクリーム追加してくれるんだったら、うっかり予約忘れてほしいかもー。（笑）
で、あのかわいいペアの帽子はもらえたんですか？ (2008.01.06 21:39:36)
そういえば、私も５年目くらいまでは衝撃的なできごとが多かったけど、最近はなれてしまって、神経が麻痺してきている模様。。ネタになりきれない。。（悲しい。。）
私もアイスクリーム追加してくれるんだったら、うっかり予約忘れてほしいかもー。（笑）
で、あのかわいいペアの帽子はもらえたんですか？ (2008.01.06 21:39:36)
Re[1]:やっぱり期待を裏切らない韓国(12/25)
てぃーかっぱ
さん
エルマチャイ13。さん
こんにちは！
返事が遅くなってすみませーん。
＞この話、おもしろい～～！！
＞そういえば、私も５年目くらいまでは衝撃的なできごとが多かったけど、最近はなれてしまって、神経が麻痺してきている模様。。ネタになりきれない。。（悲しい。。）
■あ、分かります。なんとなく。＾＾
私も２年前だったら怒りネタになっていたであろうことが、今では笑いネタですし、これを通り過ぎたら驚いたりもしなくなるんでしょうね～。笑
＞私もアイスクリーム追加してくれるんだったら、うっかり予約忘れてほしいかもー。（笑）
＞で、あのかわいいペアの帽子はもらえたんですか？
-----
■あれは、２４日午後にはとっくに売り切れてて、直接店に行った人たちももらえなかったそうですよ～。今回はソクチョ店開店後初のクリスマスだったし、店側の要領の悪さがいろいろあったんじゃないかなぁと思います。＾＾； (2008.01.12 01:16:15)
こんにちは！
返事が遅くなってすみませーん。
＞この話、おもしろい～～！！
＞そういえば、私も５年目くらいまでは衝撃的なできごとが多かったけど、最近はなれてしまって、神経が麻痺してきている模様。。ネタになりきれない。。（悲しい。。）
■あ、分かります。なんとなく。＾＾
私も２年前だったら怒りネタになっていたであろうことが、今では笑いネタですし、これを通り過ぎたら驚いたりもしなくなるんでしょうね～。笑
＞私もアイスクリーム追加してくれるんだったら、うっかり予約忘れてほしいかもー。（笑）
＞で、あのかわいいペアの帽子はもらえたんですか？
-----
■あれは、２４日午後にはとっくに売り切れてて、直接店に行った人たちももらえなかったそうですよ～。今回はソクチョ店開店後初のクリスマスだったし、店側の要領の悪さがいろいろあったんじゃないかなぁと思います。＾＾； (2008.01.12 01:16:15)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
