PR
てぃーかっぱ
てぃーかっぱ（日本人）と常来福（カナダ人）のカップル。２年半の付き合いを経て、韓国は東北のド田舎・ソクチョ市で同居生活を始めました。 ソウルなど大都市とは違う、田舎のdeeeeeeeepな韓国ライフをレポートいたします。
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
Calendar
2007.12.25
カテゴリ： 韓国ライフ
皆様、
メリークリスマス
楽しいクリスマスをお過ごしになりましたか。
韓国はクリスチャンが多いせいか、２５日は祝日なので、
今日は一日ゆっくりしていました。
（仏教徒も多いせいか？仏様の誕生日も祝日です）
今日は、起きたら、午後２時！！！
それからシャワーを浴びて、
新しい漫画を借りに行って（今はＨＵＮＴＥＲ×ＨＵＴＥＲ）
夕食に必要な野菜をちょっと買い足して、
今日はクリスマスだし、何かちょっといいもの作りたいな～☆
と思っていたんですが、
冷凍庫にビーフがあったので、
ハッシュド・ビーフを作りました。
あ、全然スペシャルじゃない？インスタントのルー使ってるし。笑
インスタントのルーは日本から持ってきたもので、
あと１回分しかなかったもので、
私の中ではスペシャル度が高くなっていたんです。笑
それから、今日のクリスマスディナーのお楽しみは、
先日、ベスキンロビンスで予約しておいた、 アイスクリームケーキ！！
先日、デートのついでに予約していて、
近所で野菜の買出しから帰ってきて、
夕食の準備を始めた時点で、すでに５時を回っていました。
ベスキンロビンスからは、配達前に電話連絡をもらうことになっていたのですが、
まだ電話はありません。
ま、ここは韓国ですからね。
こっちだって思っていません。
もう、そのぐらい、没問題。 （あ、これは中国語か。）
そんなことでそわそわするほど
てぃーかっぱは韓国初心者じゃありません。
余裕で皿洗いをして、
野菜を切っているうちに、
そろそろ時計は６時を指そうとしている・・・。
この辺りから、だんだん嫌な予感がしてきます。
６時を１０分ぐらい回ったころ、
かなり嫌な予感がしたので、
それなら早めに、と、ベスキンロビンスに電話を入れてみました。
ベスキンロビンスのお姉さん；もしもし～？
てぃーか；あのー、アイスクリームケーキを予約しててですね、
今日５時に配達してもらうことになってるんですけど。
ベスアガシ；はい～～～？
・・・・聞こえないらしい。店の中、がやがやしてるのが分かる。
それとも、またＩＱの低いしゃべれない人とでも思われたのか・・・。
てぃーか；（さっきと同じこと）かくかくしかじかで、まだ受け取っていないんですけど。
ベスアガシ；ああ、ちょっと待ってください～。
ええっと・・・。お住まいは？
てぃーか；●●アパートですけど。
ベスアガシ；ああ、●●アパート▲棟ですね。
すいません。 今、店が忙しくて精神が無いんです～ 。
知るか、そんな事情！！！
てぃーか；まさか、忘れてたんじゃありませんよね？ （ゆらし）
ベスアガシ；いいえ！そんなわけ・・・・
あの、予約されてたの、ストロベリーチーズケーキですよね？
ヨーグルトケーキじゃだめですか？
・・・・・・・はい？
てぃーか；私が予約したのは、ストロベリーチーズケーキですけど。
ベスアガシ；ヨーグルトケーキは召し上がりませんか。
ストロベリーチーズケーキ、もう無いんです。
つまり、それを「忘れていた」と言うんですよ。
やっぱりね。予感的中。
こんなことじゃないかと思っていました。
シュミレーションしてから、電話かけてて、よかったぜ。
（文句の準備のため。笑）
てぃーか；ストロベリーチーズケーキがいいです。
だって、もう予約した時にお金だって払ってあるんですもん。
それに、せっかく常来福も私も食べたいケーキを選んで予約したのに～
あくまでストロベリーチーズケーキにこだわってみたら、
ベスキンロビンスのアガシ（お姉さん）
申し訳ありません。確認してから、もう一度かけ直します。
というので、しばらく待ってみたけど、
あんまり時間置くを、また話が分からなくなる気がして、
こっちからかけてみたら、
今店長に電話してるんですけど、店長が電話受けてくれないんですよ～
と、困ってる様子。
確かに、そちらも大変そうね。
なので、どうせこれ以上意地張っても、状況は変わらないだろうと思ったので、
ケーキは、明日配達してくれませんか。
と申し出てみました。
そしたら、あっさりと 「はい、分かりました。」
と話がまとまりました。
でも！！！！
すっかり 韓国アジュンマの風格をたたえつつある、このてぃーかっぱ。
ここであっさり引いてあげるほど優しくはありません！
てぃーか；配達は明日でもいいですけど、サービスもしてくれますよね。
アイスクリームの中で、これとこれが好きなんですけど～。
と、あつかましく言ってみました！！！
そしたら、
アガシ；分かりました。じゃあ、明日ストロベリーチーズケーキの配達と、
アイスクリーム、サービスいたしますので。
と、あっさり受け付けていただけました。
我ながら嫌な客だなぁと思います。
だけど、韓国のお店にちょっとでも学んでもらえたら・・・と思うのです。
あなたの仕事はお客さんあってこそ成り立ってるんだよ。っていうのを。
私が嫌な人になるのはかまわないけど、
あ、外国のお客さんって、こういうことで怒るんだ。
っていうのを知ってもらいたいのです。
最後に電話のアガシに 「もう、こういうこと無いようにしてください。」 って言ったら、
「はい、気をつけます！本当にすみませんでした。」
と言っていたので、きっと次はないと思います。＾＾
こんなわけで、
我が家は、昨日のイブから、明日のケーキまで、
クリスマス気分が３日間～～～～
逆に得をした！と思っています。うひうひ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今、思い返してみると、やっぱり あつかましい 。私・・・。
しかも、前回ベスキンロビンスに行ったとき、
店で注意を無視してたこ焼き食べたんでしたっけ。
ってことは、私が悪すぎるか～～～・・・・
ベスキンロビンスのお姉さん、ごめんなさい。
＊＊＊＊＊＊＊追記＊＊＊＊＊＊＊
ほしそら先生からのご指摘により、タイトルを変えました。
うん、このほうが正しいですね。＾＾
ほしそら先生、ありがとうございます。
メリークリスマス
楽しいクリスマスをお過ごしになりましたか。
韓国はクリスチャンが多いせいか、２５日は祝日なので、
今日は一日ゆっくりしていました。
（仏教徒も多いせいか？仏様の誕生日も祝日です）
今日は、起きたら、午後２時！！！
それからシャワーを浴びて、
新しい漫画を借りに行って（今はＨＵＮＴＥＲ×ＨＵＴＥＲ）
夕食に必要な野菜をちょっと買い足して、
今日はクリスマスだし、何かちょっといいもの作りたいな～☆
と思っていたんですが、
冷凍庫にビーフがあったので、
ハッシュド・ビーフを作りました。
あ、全然スペシャルじゃない？インスタントのルー使ってるし。笑
インスタントのルーは日本から持ってきたもので、
あと１回分しかなかったもので、
私の中ではスペシャル度が高くなっていたんです。笑
それから、今日のクリスマスディナーのお楽しみは、
先日、ベスキンロビンスで予約しておいた、 アイスクリームケーキ！！
先日、デートのついでに予約していて、
近所で野菜の買出しから帰ってきて、
夕食の準備を始めた時点で、すでに５時を回っていました。
ベスキンロビンスからは、配達前に電話連絡をもらうことになっていたのですが、
まだ電話はありません。
ま、ここは韓国ですからね。
こっちだって思っていません。
もう、そのぐらい、没問題。 （あ、これは中国語か。）
そんなことでそわそわするほど
てぃーかっぱは韓国初心者じゃありません。
余裕で皿洗いをして、
野菜を切っているうちに、
そろそろ時計は６時を指そうとしている・・・。
この辺りから、だんだん嫌な予感がしてきます。
６時を１０分ぐらい回ったころ、
かなり嫌な予感がしたので、
それなら早めに、と、ベスキンロビンスに電話を入れてみました。
ベスキンロビンスのお姉さん；もしもし～？
てぃーか；あのー、アイスクリームケーキを予約しててですね、
今日５時に配達してもらうことになってるんですけど。
ベスアガシ；はい～～～？
・・・・聞こえないらしい。店の中、がやがやしてるのが分かる。
それとも、またＩＱの低いしゃべれない人とでも思われたのか・・・。
てぃーか；（さっきと同じこと）かくかくしかじかで、まだ受け取っていないんですけど。
ベスアガシ；ああ、ちょっと待ってください～。
ええっと・・・。お住まいは？
てぃーか；●●アパートですけど。
ベスアガシ；ああ、●●アパート▲棟ですね。
すいません。 今、店が忙しくて精神が無いんです～ 。
知るか、そんな事情！！！
てぃーか；まさか、忘れてたんじゃありませんよね？ （ゆらし）
ベスアガシ；いいえ！そんなわけ・・・・
あの、予約されてたの、ストロベリーチーズケーキですよね？
ヨーグルトケーキじゃだめですか？
・・・・・・・はい？
てぃーか；私が予約したのは、ストロベリーチーズケーキですけど。
ベスアガシ；ヨーグルトケーキは召し上がりませんか。
ストロベリーチーズケーキ、もう無いんです。
つまり、それを「忘れていた」と言うんですよ。
やっぱりね。予感的中。
こんなことじゃないかと思っていました。
シュミレーションしてから、電話かけてて、よかったぜ。
（文句の準備のため。笑）
てぃーか；ストロベリーチーズケーキがいいです。
だって、もう予約した時にお金だって払ってあるんですもん。
それに、せっかく常来福も私も食べたいケーキを選んで予約したのに～
あくまでストロベリーチーズケーキにこだわってみたら、
ベスキンロビンスのアガシ（お姉さん）
申し訳ありません。確認してから、もう一度かけ直します。
というので、しばらく待ってみたけど、
あんまり時間置くを、また話が分からなくなる気がして、
こっちからかけてみたら、
今店長に電話してるんですけど、店長が電話受けてくれないんですよ～
と、困ってる様子。
確かに、そちらも大変そうね。
なので、どうせこれ以上意地張っても、状況は変わらないだろうと思ったので、
ケーキは、明日配達してくれませんか。
と申し出てみました。
そしたら、あっさりと 「はい、分かりました。」
と話がまとまりました。
でも！！！！
すっかり 韓国アジュンマの風格をたたえつつある、このてぃーかっぱ。
ここであっさり引いてあげるほど優しくはありません！
てぃーか；配達は明日でもいいですけど、サービスもしてくれますよね。
アイスクリームの中で、これとこれが好きなんですけど～。
と、あつかましく言ってみました！！！
そしたら、
アガシ；分かりました。じゃあ、明日ストロベリーチーズケーキの配達と、
アイスクリーム、サービスいたしますので。
と、あっさり受け付けていただけました。
我ながら嫌な客だなぁと思います。
だけど、韓国のお店にちょっとでも学んでもらえたら・・・と思うのです。
あなたの仕事はお客さんあってこそ成り立ってるんだよ。っていうのを。
私が嫌な人になるのはかまわないけど、
あ、外国のお客さんって、こういうことで怒るんだ。
っていうのを知ってもらいたいのです。
最後に電話のアガシに 「もう、こういうこと無いようにしてください。」 って言ったら、
「はい、気をつけます！本当にすみませんでした。」
と言っていたので、きっと次はないと思います。＾＾
こんなわけで、
我が家は、昨日のイブから、明日のケーキまで、
クリスマス気分が３日間～～～～
逆に得をした！と思っています。うひうひ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今、思い返してみると、やっぱり あつかましい 。私・・・。
しかも、前回ベスキンロビンスに行ったとき、
店で注意を無視してたこ焼き食べたんでしたっけ。
ってことは、私が悪すぎるか～～～・・・・
ベスキンロビンスのお姉さん、ごめんなさい。
＊＊＊＊＊＊＊追記＊＊＊＊＊＊＊
ほしそら先生からのご指摘により、タイトルを変えました。
うん、このほうが正しいですね。＾＾
ほしそら先生、ありがとうございます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国ライフ] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
