G‘day mate!! ~バイリンガル育児奮闘記~

G‘day mate!! ~バイリンガル育児奮闘記~

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

まみい2807

まみい2807

カレンダー

コメント新着

マイコ3703 @ スゴイですね☆コレはビックリ(^^ゞ 私もBinaryとか色んな事を書いてるんです…
ヴィトン 財布@ gofheb@gmail.com カッコいい!興味をそそりますね(^m^) ヴ…
ヴィトン コピー@ edhccr@gmail.com 突然訪問します失礼しました。あなたのブ…
モンブラン ボールペン@ ektyndhg@gmail.com はじめまして。突然のコメント。失礼しま…
バーバリー通販サイト@ qmsynsm@gmail.com カッコいい!興味をそそりますね(^m^) バ…

フリーページ

2011年01月17日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
今日は、久し振りにママ友とランチ。
ダイエット成功の記事を書いたばかりなのに、今日はママ友手作りのインドカレーとナンにケーキ。
たっぷり食しちゃいまして・・・夕飯は控えめにしておきました。


彼女のご主人も外国人で国際結婚のあれこれを話せるママ友。
子供同士も同じ男の子で出席番号が前後で3年半過ごしてるせいか長男はこのお友達がベストフレンド(親友)だと豪語している。


そんな関係もあり、ママ同士仲良くしてもらって3年ほどすぎたけれど・・・
毎回必ず話題になるのは、国際結婚のあれこれ。.


国際結婚のイメージって・・・
結構まわりの人に言われる。


うらやましい。
英語ぺらぺらなんでしょ。
いいなあ。


確かに、国際結婚にあこがれてた時期もあるから、そういうイメージ分からなくはない。
がしかし、仲良くしてる人には話してはいるけれど、いいことばかりじゃないのも事実。


ここで夫がどうのってのは一旦おいておきますが、国籍の違う人間が結婚をして家庭を持つ。
家族の中に国がふたつ。
島国で生まれ育った日本人が国際結婚をするってことは海を渡った遠い国の人との結婚。
国際結婚にはいろいろな形はあるけれど、今日ランチをしたママ友も私も国際結婚をし、自分の国、日本に住んでるという共通点。


結婚当初は、そんなに考えてこなかった問題が結婚して時がたつにつれ出て来た。
子供達の成長と同時に私達夫婦も歳を重ねてる。



幸いダダの両親も年老いてはいるけど、元気に過ごしてる。
私は父は他界したけれど母は元気。


でもこれがずっと続くわけもなく・・・
突然何がおこるかは分からない今日この頃。
やっぱり、何か起こったときにすぐにかけつけられる場所にはいないのも現実。

年老いてくるとなおさら、そばにいてあげたいとも思う。


でもそんなときに限ってどちらも、そばにいてあげたい状況になってしまったり。

我が家の場合、そんな親のことも考えつつ子供達の教育問題も関わってくる。
日本人でもありオーストラリア人でもある子供達。
このまま日本に住むことでのメリット、デメリットもいろいろある。


今、何を優先に考えていかなければいけないのか。
この判断でほんとにいいのか。


判断しなければいけない時が迫ってきてる気がする今日この頃。


は~国際結婚って罪だわ・・・
(きょうのママ友とのランチでの話題でした。)







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2011年01月17日 22時27分09秒
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:国際結婚って・・・(01/17)  
Fitzroy さん
国際結婚の永遠のテーマですよね?
同じ日本人同士の結婚だって、俗に「本人同士だけが結婚するんじゃない、家と家が結婚するんだ」とか、いろいろ言われますが、どんなにご実家が遠くても国内なのが、基本ですものね。今急に夫の両親の何か起きた時に、すぐに飛び立てるかと言われれば、なかなか難しいのも現実。

子どもたちのことを考えれば、彼らにとってはどちらの国も自分の国であるべきで、親の都合で一つの国にずっと住んでいいものでもありません。

主人はあまりそうゆう類の話に相談に乗ってくれないので、いつもひとりぼそぼそ考えています。

今年こそ、機会があったら会ってお話ししたいですね。お祭りやら、街角で、絶対にお見かけしていると思うので、わたしばっかりまみいさんのお姿を見ているだけでは申し訳ないですから・・・ (2011年01月18日 00時36分39秒)

Re:国際結婚って・・・(01/17)  
コアラママ さん
ずばり、我が家でも永遠のテーマです。
親の介護に教育問題など尽きませんね
私も思うんですが、外から見ていると華やかに見える国際結婚ですが、中身は全然違います。波乱万丈です! (2011年01月18日 20時07分36秒)

国際結婚って・・・  
inchi さん
同じ国籍同士でも故郷が違うと結構もめるらしいよ。その点、国際結婚は<国際結婚だから>と逃げ場があってラッキーだったりするけど、子供の教育は難しいわよね。こっち(オーストラリア)に来て、日本の本は読んでるけど、書いたり、見たり、聞いたりする機会ないから確実に忘れてきてる。どこまで、日本語を教えるか(話せるだけにするか、読み書きまでさせるか)によってまた違ってくるよね。 (2011年01月19日 15時32分20秒)

Re[1]:国際結婚って・・・(01/17)  
Fitzroyさん
ほんと、永遠のテーマですよね。

子どもたちのことを考えれば、彼らにとってはどちらの国も自分の国であるべきで、親の都合で一つの国にずっと住んでいいものでもありません。

同感です。
できる限りで両方のことを経験させてやりたいといつも考えてます。
ほんとですね。今年こそ、どこかでお会いしたいです。 (2011年01月20日 10時20分29秒)

Re[1]:国際結婚って・・・(01/17)  
コアラママさん
そうなんです。
第3者から見てると華やかに見えるんでしょうね。私も実際に経験するまでは、あこがれてましたから。
いろんな意味で考えなきゃいけないことがたくさんありますよね。
(2011年01月20日 10時22分59秒)

Re:国際結婚って・・・(01/17)  
inchiさん
確かにね。同じ日本人同士となると変に探り合いがありそうよね。国際結婚だからって逃げてるというか最初からあきらめてる部分も確かにあるかも。

日本語ね~
inchiさんちは、複雑よね。英語に日本語、もう1言語あるじゃない?でも、やっぱり日本語なのかな。私はね~できれば両方完璧なバイリンガルが理想だとは思ってるけど、たぶん無理かな。英語で教育を受けさせるって決めた時点から英語はベストに、日本語は私や私の家族とのコミュニケーションに支障のない程度にって思ってるよ。可能な限り読み書きもね。 (2011年01月20日 10時27分54秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: