PR
tiny-b
なるべく自然に英語を習得させたいと思っているママのバイリンガル子育て奮闘記～バイリンガルへの道～
Jun , 2026
May , 2026
Apr , 2026
May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Feb , 2026
Calendar
Comments
Dec 20, 2007
テーマ： 子供に英語。どうしてますか？(2729)
カテゴリ： 英語の本
今日から冬休み。
昼間暖かかったので、久し振りに外で遊びました。
気づいたら2時間経っていました。
Puriちゃんは、 プリスクールで注意を受ける事がしばしば 。
ちゃんと座ってレッスンできなかったり、
ウロウロしながらランチ食べたり、
クレヨンを独り占めしようとしたり。etc...
ママとしては、まだ3歳になったばかりなので、仕方ないかなー。
ちょっと、かわいそうな気もするけど。
そんな感じで、プリスクールでは英語ではないところでPuriちゃんはストレスを感じているように思います。
この冬休みでリフレッシュできるといいね。
でも、 やっぱり英語は頑張らないと！
Puriちゃんは、英語の本より日本語の本の方が好きです。
「本読んであげるよ！」と言うと、「Japaneseでいい？」と言います。
英語の本も読んであげたいので、「一冊づつね。」と答えます。
多分、日本語の本の方がたくさんあるので、気分にあった本が選べるからだと思いますが。
日本語の本ばかり持ってきた時は、できる範囲で英語に訳して読んでみます。
もちろん、簡単な本のみですが。
英語本を日本語訳した本は特に、英語にしやすいのでお勧めです 。
「子育て英会話・お勧めBOOKSをご紹介しています」
昼間暖かかったので、久し振りに外で遊びました。
気づいたら2時間経っていました。
Puriちゃんは、 プリスクールで注意を受ける事がしばしば 。
ちゃんと座ってレッスンできなかったり、
ウロウロしながらランチ食べたり、
クレヨンを独り占めしようとしたり。etc...
ママとしては、まだ3歳になったばかりなので、仕方ないかなー。
ちょっと、かわいそうな気もするけど。
そんな感じで、プリスクールでは英語ではないところでPuriちゃんはストレスを感じているように思います。
この冬休みでリフレッシュできるといいね。
でも、 やっぱり英語は頑張らないと！
Puriちゃんは、英語の本より日本語の本の方が好きです。
「本読んであげるよ！」と言うと、「Japaneseでいい？」と言います。
英語の本も読んであげたいので、「一冊づつね。」と答えます。
多分、日本語の本の方がたくさんあるので、気分にあった本が選べるからだと思いますが。
日本語の本ばかり持ってきた時は、できる範囲で英語に訳して読んでみます。
もちろん、簡単な本のみですが。
英語本を日本語訳した本は特に、英語にしやすいのでお勧めです 。
「子育て英会話・お勧めBOOKSをご紹介しています」
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英語の本] カテゴリの最新記事
-
ORTをもっと楽しむために Mar 9, 2008 コメント(2)
-
英国の幼児雑誌届きました！ Mar 1, 2008 コメント(4)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
