普通のママのバイリンガル子育て

Profile

tiny-b

フォローする

カテゴリ未分類

(0)

やっとみんな元気になってきました。
We got better!

明日は、やっとプリスクールに行けそうです。
２００８年のスタートは大変だった。

明日からは頑張るぞ！
と言っても、明日は金曜日だから1日いったらまた3連休か。

休み中久し振りに、アメリカから2年ぶりに帰ってきた、いとこに電話してみました。
9歳の男の子と7歳の女の子がいるのですが、
どれくらい話せるようになったか気になるところです。

現地では、日本人学校をつけていたそうです。
お母さん（いとこ）もずっと家庭教師をつけていたようです。
それも家庭教師代は、会社持ちで！
すごく良い環境ですよね。
羨ましいー。

この環境で、どれくらい話せるか聞いてみたら、
日常会話も「全然ペラペラじゃないよ」と言ってました。
えー。そうなんだ。
せっかく行ったのにもったいないな。
（実際は、結構話せるのかもしれないですが

そこは、5歳と3歳と0歳の子供がいて、
5歳と3歳の子は、現地の幼稚園に通ったそうです。
0歳の子は、アメリカ生まれ。

3か月間は、ずっと黙っていたそうですが、その後はすっかり慣れて
２年でペラペラ
お母さんも、だいぶ話せるようになったみたいで、
帰国後は、インターナショナルスクールの先生をしています。

この差は何だろう？
やっぱり、現地の学校に行かないと話せるようにならないのかな？
我が家は海外赴任はないのですが、もし行ったなら
現地学校に入れたいな。
でも、色々と難しいんだろうな。

きっと、日本に帰ってきてからどれくらい英語を使う機会があるかによって、
最終的にバイリンガルを維持できるかが決まってくるんだろうな。

うーん。
我が家は、純日本産のバイリンガルを目指して頑張るぞ

「子育て英会話・お勧めBOOKSをご紹介しています」