全20件 (20件中 1-20件目)
1
昼は台中在住の日本人女性が面接に来た。台湾大手の日本語学校にいまいるそうだが、授業の減り方が半端ないようで、大変とのことだった。 昼は学生が二人申し込んだ。一人は、土曜日に来た女性だった。もう一人はインターネットを見て来た方で中年の男性だった。かなりのレベルで、熊本弁などの演歌の意味などが知りたいとのことだった。 夜は学校の先生の誕生日だった。それで、学校ではささやかながらケーキを食べた。夜は生徒さんの招待で、双十路のバナナ園へ行った。以前とメニューが変わったのか、酒類も出るようになり、料理も美味しくなった気がした。 S
2010.05.31
午前中はプールへ行った。昼からは日本からの衛星を台北で受けたものを、スカイプで中継してもらい、知り合いの日本人の方と一緒に観た。 夕方からは、日本語教師の勉強会に出席した。直接受身と間接受身や、人が主語でないときの受身がごっちゃになって、いろいろ話していた。「私の財布が盗まれた」は、いいかどうかという話もでた。自分が読んだ解説書でも、本によって解釈が分かれていて、みん日の始めて受身が出てきた段階ではいけないことにしておくが、実際上は良く使うという説明がいいのではないかと発言した。言葉は間違っていると感じても、ら抜き言葉のように大勢が使うようになるとスタンダードになるもので、「ゆれ」はある程度仕方が無い。 夜は以前に行った「船長の家」で夕食をご馳走になった。夫婦と他の先生などとともに、マグロの季節ということもあり、本マグロなど等をたくさん食べられて大満足だった。 S
2010.05.30
長らくやっていた、土曜日の朝の授業だが、50音からようやく第1課が終わった。週一回、80分の授業にしては生徒も割りと覚えがいいほうである。 その後は、インターネット授業をやった。天声人語で、朝日新聞はドラえもんが一面に登場するようになっていて、そのことについてのものだった。非常に朝日らしく、抽象的で暗喩的な表現が多く、日本語教師としてはやりがいがあった。 午後からは、昨日、申し込みに来た学生が、今日から来るはずだったが、結局学生来なかった。労働者?エンジニア?風の男性で、コンプレッサーなどの機械用語などを勉強、したいとの話だったが、いまひとつ何を言っているかわからないところもあった。 夜はインターネットをみての希望者が来た。1時間ほどいろいろ説明し、来週結論を出すとのことだった。 S
2010.05.29
雨だったので、昼間は家で静かにして、夕方近くにプールへ行った。文房具屋へいったら、チケットが安く売っていた。これからは、大量に買うより、こまめにこういう方法で買うようにしよう。 プール後は、ホームセンターで大量に買い物をした。蚊捕獲器や、CDプレーヤーなども買った。その後は、前にある知り合いの学校へ見学に行った。以前、同じ学校で勤めていた同僚で、自分の物件を改築して語学学校にした。もう内装は完成していた。10Fにあり、眺めもよく、内装もおしゃれなところだった。日本語に関しては、いろいろ協力を求められた。まあ今後も何かと、提携できればと思う。 夕食は久しぶりにキタローへ行った。米の質が、最初に食べたくらいの美味しいレベルに戻っていてうれしかった。S
2010.05.23
今日は家にウォシュレットが来た。生徒である企業の社長の伝で買ったもので、市場価格の半分だった。温水は無いので、日本の冬などではつらいものがあるが、台湾では問題なく使える。電気を使わないタイプで、シンプルで壊れにくく、普通に使う分には問題ない。 午後の学生には、今度、日本へ行きワインを買いたいということで、価格ドットコムを紹介した。ワインは関税の関係もあり、かなり安いようで、喜んで見ていた。 学校では、明日から子供の授業が始まるので、それに伴い、子供教室を作った。机を減らし、板を床に敷いて、直に座れるようにした。またドラゴンボールのDVDや、ぬいぐるみなども置き、それらしくした。 また、JLPT対策のクラス用には、副詞の一覧表をつくったり、夜はお試しレッスンで高校生が3人来たりした。 S
2010.05.21
学校では、7課の発表会と12課の勉強会だった。12課は形容詞や名詞の過去形、比較や最上級など結構論点がたくさんある。 学生の申し込みのほうは割りと順調で、現在は、案件が4つあり、経営もかなり安定していてありがたい限りだ。 夕方には、以前の同僚の先生などに教わっていた、学生の翻訳の授業を担当した。30分くらいだったので、リラックスしてできた。 S
2010.05.20
昼前には、プールへ行き、1時間半ほど泳いだ。学校では、10課11課の勉強会と、8課の発表をした。8課は形容詞が始めて出て来る。ただ、直説法で「い形容詞」と「な形容詞」の違いなどを教えるのは一苦労である。ただ、絵カードが揃っているので、段取りさえしっかりやれば、割と教えやすい課でもあるだろう。 他には、今日はメールで京都の日本語学校 http://www.nihongo-center.com/campaign01/index_tw_request.html から、提携の話が来た。新しくできた学校で、台湾人生徒の獲得を考えていて、台中での提携先を探しているようである。 s
2010.05.19
近くの本屋で新JLPT対策の本などを探した。中には、「新」と表紙に書いてあるにも関わらず、中身は前のままというものも売られていた。そのなかでも、しっかりとした本もあり、ありがたいことに、時間配分や問題の解き方など詳しく書かれているものがあった。 以前の対策本は、ほとんど21%割引で売られていた。そんなこんなで、JLPT対策班も、今日で授業二日目となった。今年から、出題基準が事実上なくなり、特に語彙は改変に伴い、カタカナ語が増えるかもしれないので、従来よりも内容を膨らました授業となった。 授業後は、学生と学校の先生たちとで、土曜日のタイ料理や買ってきた弁当で、夕食を食べた。 S
2010.05.18
台湾人の知り合いの招きで、他の先生達と地域コミュニティの集まりの有機野菜の昼食会へいった。 すごい人数で、最初は仏壇のお供えご飯くらいしか貰えなかった。しかし、粘っていると老人たちは早々に帰っていき、徐々にいろいろな種類も出てきて、量も多めにもらえて満足した。 S
2010.05.17
午前中はプールへ行った。その後は、日本からの衛星中継を台北からスカイプで中継してもらった。しかし、ふたを開けてみると中止ということで、参加に来た日本人の方といろいろ話をした。 夕方からは、、日本語能力試験の勉強会だった。文法を、文頭・中・末・助詞的・語形成にして教えるのは勉強になった。 終了後は、台北や彰化から来た先生など等、総勢10名近くで食事に行った。 S
2010.05.16
ふと思い立ち、1Fのカウンターの大整理をした。ばらばらだった書類などをまとめ、本も高さをそろえたりした。目に付く高さのところの雑然としたものを整理したら、かなりすっきりした。 夕食は、先生や学生、台北からのお客さんなどとビールとタイ料理を皆で食べた。 S
2010.05.15
2日連続で社長の授業だった。 その後、社区のコミュニティーの設立式?へ行った。台北時代から付き合いのある、知人のお母さんが、近所の人などを集めて、場所を借りて設立したもので、いろいろな人と名刺交換をし、学校をPRしておいた。 夕食は、当校の学生で、とある大きな企業の2代目に、学校の先生たちとともにご馳走になった。海鮮を中心に、かなり豪華な料理をお腹一杯食べることができた。 S
2010.05.14
朝から社長の授業だった。午後からは、勉強会9課の勉強会と、6課の模擬授業発表をした。 いったん休憩して、続けようと思ったら、週一回のプライベートレッスンの学生が、友達とそのお母さんとともにやってきた。よくよく聞いてみると、7月の能力試験対策をやりたいとのこと。それも、週4日の特別レッスンである。ひとりは、去年はもう少しのところで落ちただけである。今回から形式がガラッとわかるので、それなりに対策を立ててやれば、実は逆に一回目の今回のほうが受かりやすいかもしれない。 S
2010.05.13
近所で昼食をとった。学校には、日本人ご一家がいらっしゃった。有機野菜系の財団法人をつくり、台湾の各大学で講義などをしていらっしゃるとのこと。それで、いつかしら、日本の文化紹介のようなクラスを受け持ち、いろいろな日本人の講師を探していて、自分は何故か、日本の建築についての話を大学ですることになった。まあまだ数ヶ月あるので、なんとかなるだろう。 他にも、日本への留学と日本語学習希望の女の子が学校へ訪ねて来た。30分ほどいろいろ説明し、提携している日本の日本語学校の資料などを渡しておいた。 他には、続フラッシュタイプの動画の落とし方の研究や、ついにガス管が取り付けられたりした。 S
2010.05.12
ずっと、動画ニュースの落とし方の研究をしていた。NHKができなくなり、大手はほぼ全滅状態だった。昼は、Uストリームから日本のデモの様子をみたりしていた。 夜の授業の後、学生に誘われ、化粧品会社の社長たちの宴会に招かれた。家内や他の先生も一緒に行った。食事は美味しかったが、いつもの乾杯攻撃と、禁煙にも関わらず隣でタバコを吸われるのには参った。 S
2010.05.11
今日は午後に、5年以上前から付き合いがある、以前の学生がひょっこり訪ねてきた。といっても、もう2年以上あっていなく、本人も日本語はもう勉強していないようだが、それなりに結構話せていた。学校を開いてからは、何年も会っていない人たちとも会えるようになってうれしい限りである。 夕方からは、学校の月1回の、慰安日帰り旅行へ皆で出かけた。南投の蛍観賞へ行った。桐の花が見られるかと思っていたが、時期が早かったのか、遅かったのか、まったく咲いていなかった。 蛍は、例年の場所だが、それなりに多くいて、雨も降らなくて良かった。夕食は、忠孝路の夜市で、海鮮や生ビールを食べたり飲んだりした。生ビールの味が換わっていて、おいしいと思ったら、烏来のビール工場から直接運んでくる新鮮なものだった。しかも値段は60元でジョッキが飲めるので、またちょくちょく行かなければならない。 S
2010.05.08
今日は皆で、7,8課の勉強会をした。やりもらい表現を媒介語を使わないで教えるやり方は、経験が浅い先生にとってはちょっと大変なようだ。やはり、実演したり、絵カードなどで、状況でわかるようにもっていかなければならないだろう。 他には、毛沢東に関するDVDをみた。まさにこれが「中国人」という感じだった。完全に台湾は取るつもりで、日本を何とか隷属させたいようである。 S
2010.05.05
午前中はゆっくりした。1泊2日だったが、充電になった。午後は、歩いて交流協会へ行き、子供用の教材などを探した。 夜の授業では生徒たちとお別れの挨拶をした。結構なじんでいただけに、残念ではある。このクラスは何人も先生が換わっているので、気の毒でもある。寂しいものがあるが、生徒たちとのお別れは日本語教師の宿命でもあるのでしかたがない。 S
2010.05.03
学校の先生達と自分たち4人で、バスに乗り台北に行った。昼近くについたので、台北の知り合いと待ち合わせ、台北京城バスセンターの地下でフードコードで食事をした。いつも、バスセンターは乗り降りでしか使っていなかったので、お店やレストランがこんなに充実しているとは知らなかった。 自分たちは、先生や知人と別れ、経営系の自己啓発セミナーに参加した。夜は台北に泊まった。S
2010.05.02
昨日、台湾ヤフオクで落とした折りたたみ自転車の受け取りを博物館の近くでした。普通に中古を買うと1200元はするが、700元くらいで買えたのでまあまあである。状態もそれなりによかった。 学校では、50歳近い学生の申し込みがあった。以前に勉強したことがあるが、教科書の文法上の知識ばかりで、実際に使えるようにならないとのこと。それで、とりあえず、みん日の1課から、復習もかねて絵カードや動画をフルに使いながら授業することになった。 夜は、学生招かれて、学校の先生たちとともに楽味で日本料理を食べた。なんとそこは、台湾では珍しい恵比寿ビールが置いてある店である。料理も、「なんちゃって日本料理」ではなく、かなり本格的なものだった。それにしても、うちの学校は少人数制なので、学生との距離が近い。大手にはないアットホームさあり、それで、食事や遊びに招かれることが多く、先生たちへの福利厚生?もかなり充実している(笑)。 S
2010.05.01
全20件 (20件中 1-20件目)
1


