PR
Calendar
tomotin777
通訳、キャリア、日々出会うことばを中心に、ブツブツつぶやいています。タイトルやデザインは予告なしにコロコロ変わる予定です（笑）。
Freepage List
February 18, 2005
カテゴリ： カテゴリ未分類
うーん、明日はとっても専門的な会議の通訳があるのに、なかなか準備が進まない。
夏休みの宿題のときもそうだったのかな。いや、違う。あの頃はどっちかというともらったらババっと済まして後は遊ぶ、みたいな嫌な子だったぞ（笑）いつから「面倒なことは後回し♪」みたいになっちゃんたんだろう…。ま、いいか。
でも通訳の準備というのはこの夏休みの宿題に似ている。しかも、「夏休み明けテスト」という恐怖のテストのおまけつき。
こんなことがずっと一年中続くのが通訳って仕事なのだ。だから、基本的に勉強嫌いな人には向いてないです。うーん、それって自分のことかも…汗
夏休みの宿題のときもそうだったのかな。いや、違う。あの頃はどっちかというともらったらババっと済まして後は遊ぶ、みたいな嫌な子だったぞ（笑）いつから「面倒なことは後回し♪」みたいになっちゃんたんだろう…。ま、いいか。
でも通訳の準備というのはこの夏休みの宿題に似ている。しかも、「夏休み明けテスト」という恐怖のテストのおまけつき。
こんなことがずっと一年中続くのが通訳って仕事なのだ。だから、基本的に勉強嫌いな人には向いてないです。うーん、それって自分のことかも…汗
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
まだ登録されていません
Comments
© Rakuten Group, Inc.
