But you, Yahweh, have mercy on me, and raise me up
しかし主よ、わたしをあわれみ、わたしを助け起してください
また、
「so I can stand on mountains」の歌詞は、イエス・キリストが
山の上で
弟子たちと群集に語った、「 山上の垂訓
」という
有名な場面を
連想させます。
苦しみや悲しみでうちひしがれた自分を、慰め勇気づける素敵な歌詞が、
満ち溢れた素敵な曲だとは、おもいませんか?!
You raise me up
so I can stand on mountains
You raise me up
to walk on stormy seas
I am strong
when I am on your shoulders
You raise me up
to more than I can be
貴方が私を高めてくれる
だから高い山にも立てる
貴方が私を高めてくれる
だから嵐の海も歩ける
私は強くなれる
貴方の肩に身を預け
貴方が私を高めてくれる
今以上の自分になれる
エクノの祝福 。。。 2022.09.19 コメント(39)
アメイジング・グレース 。。。 2022.01.29 コメント(34)