日中姓問題

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

020549

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

小宇宙指輪倉庫

< 新しい記事

新着記事一覧(全339件)

過去の記事 >

2002年11月13日

名字変わらないんだって。人からは「～さんの奥さん」
と呼ばれる（英語のMrs.みたいなもんよね）んだけど
奥さんの名字は旧姓のまま。日本では夫婦別姓問題
とかあるけど、一般的にどちらかの姓に変わるでしょ。
でもって長年日本人の私的にはさ、夫婦で名字が
違うってことは、とーさんとかーさんの名字が違う
ってことでしょ？なんか変だなぁって感じるわけ。
でもやっぱり子供がどっちを継ぐとか問題はあるよね。

名字を日本名に変えなくてはいけないんだって。
これもなんか変。名字っていろいろだし、
どこまでが日本の名字でどこからが中国の名字って
誰が決めてるんだろう。朋友はもし日本で結婚
しても国籍は絶対とらない、（永住権は欲しいらしい）
と言っていました。それは中国人としてのプライド
だと。そりゃそーだよね。

でもって、逆にもし日本人が中国国籍とった場合は
何も変わらないらしい。中国人と結婚しても
鈴木さんは鈴木さんだし田中さんは田中さん。
（もちろん読み方は変わるけどさ）うぅ、

国籍までとるのに、仲間に入れてもらえないみたい
じゃん。（あぁ、甘ちゃんな日本人；；）
まぁ自分で警察局（なぜか警察）に登録すれば
中国名にしてもいいらしいが。（自分でチョイス？）

朋友いわく、林さんならリンでもハヤシでも

。。。多分（いや絶対）、国籍とることはないと思うが。
でもみんな何故かおすすめしてくれるんだよね。
でも日本のパスポートのほうが使えるし。。。
（やっぱ甘ちゃん日本人）

もし実家に里帰りの時は当然日本のビザを
とらなくてはいけないんでしょー。
うぅーやれやれ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう