European or American?

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

138437

ホーム | 日記 | プロフィール

2008.04.10

(6)

テーマ：ＨＲ/ＨＭ＆プログレ生活！(459)

カテゴリ： CDレビュー

で、WHITESNAKEと言えば、ヒロセ編集長の「今月のおすすめ」で情報を知ったのが、
今月23日の紙ジャケ/リマスター盤の発売で、ヒロセも注目の"SLIDE IT IN"　

【送料無料選択可！】スライド・イット・イン [SHM-CD] [初回生産限定盤] / ホワイトスネイク

本文にもある通り、今まで日本盤は、初めに発売された英国盤
（いわゆるヨーロピアン･ヴァージョン）だったのですが、
ついに米国盤（USリミックス）で発売されるとのこと。
私が持っている"SLIDE IT IN"は、まず、日本盤LPのスペシャル･パッケージ版で、
これはネックレスとかオマケが付いていました。
その後、ディヴィッド・ゲフィンだか、ジョン･カロドナーだか誰かエライ人に、
「これではアメリカで売れない」と言われて作り直されたのが、米国盤でした。
米国盤の何曲か＋未発表曲、そしてカヴァ様のコメントを入れた、
「アメリカン･リミックス･ヴァージョン」なるミニアルバムが日本で発売され、
それも入手しました。
その後CDの時代になり、米国盤のCDも買いなおしました。

実はこのアルバムは、私にとって「好きなアルバムを挙げろ」と言われたら、
必ず入れるくらい思い入れのある作品なんです。

「サーペンス･アルバス」ほどアメリカナイズされてなく、
その前の作品ほどブリティッシュ一辺倒でない、程よい加減がたまらないんです。
もちろん音の良い米国盤指定です。ジョン･サイクスのギターが入っているし、
コージー･パウエルのドラムの迫力も違います。
しかし音は米国盤の方が良いのですが、曲順は英国盤の方が絶対良いんですよ。
「ギャンブラー」で静か目に始まる所がたまりません。
最初にタイトル･トラックが来る米国盤は前半（A面なのかも）に、
良い曲が集中している感じがして、バランスもイマイチです。
実は理想は、「英国盤を米国盤の曲順で聴く」ですかね・・・
プレイヤーで曲順予約をしたら良いんだろうけど、
面倒くさくてもうそんな機能何年も使ってないので、操作がわかんない

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2008.04.11 01:17:21
コメント(6) | コメントを書く

[CDレビュー] カテゴリの最新記事

Sevdah Metal/Emir Hot 2008.05.22 コメント(6)
今更ながら、FIREHOUSEの１ｓｔを聴いてみ… 2008.04.22 コメント(6)
「ROCK ON」でも決めてたから、私も今年の… 2007.12.28 コメント(4)

■コメント

Re:European or American?(04/10)

WEST2618 さん

B，立ち読みしました。なかなか面白そうな記事が載っております。

表紙、D・カヴァーデルでしたね～。
この方相変わらずセンスが良い♪表紙で映えます！
しかし、私はロバート・プラントかと（…爆死）。
年齢が違い過ぎます。カバ様ゴメンナサイ…。

(2008.04.11 12:25:35)

返事を書く

Re:European or American?(04/10)

jboyひろさん

"SLIDE IT IN"を聴いたことがないですが、みやこさんの解説を読むと何となくいい感じっていうのがわかりますね。また、聴いてみますね。 (2008.04.12 02:54:04)

返事を書く

Re:European or American?(04/10)

藤ちゃん2688 さん

B!誌の広瀬さんの今月のプレイリストは全部ＷＳでしたよ♪
デフレパとのカップリング・ライブになったら…みかどさんは賛成？ (2008.04.13 15:14:51)

返事を書く

WEST2618さん

みかど☆みやこさん

＞B，立ち読みしました。なかなか面白そうな記事が載っております。
⇒今月は読む所が多かったですね。

＞表紙、D・カヴァーデルでしたね～。
この方相変わらずセンスが良い♪表紙で映えます！
しかし、私はロバート・プラントかと（…爆死）。
年齢が違い過ぎます。カバ様ゴメンナサイ…。
⇒プラントっていくつなんでしょうか？
さほど変わらないかも、と思ってますがどうなんでしょ？？
でもカヴァ様は外見に気を使ってますもんね。
ちょっと痩せすぎ？とか前回の来日の時に思いましたが。
(2008.04.14 00:59:28)

返事を書く

jboyひろさん

みかど☆みやこさん

＞"SLIDE IT IN"を聴いたことがないですが、みやこさんの解説を読むと何となくいい感じっていうのがわかりますね。また、聴いてみますね。
⇒そうなんですか！是非聴いてみて下さいね♪
(2008.04.14 01:00:44)

返事を書く

藤ちゃん2688さん

みかど☆みやこさん

＞B!誌の広瀬さんの今月のプレイリストは全部ＷＳでしたよ♪
⇒でしたねぇ。ダグの作曲能力に不安・・
とか思ってましたが、ヒロセ的には良かったんでしょう。
でもレビューは、微妙な点数で；；

＞デフレパとのカップリング・ライブになったら…みかどさんは賛成？
⇒デフレパはあんまり好きではないのですが、二つ見れるならお得ですよね。
って、あんまり料金が高かったら困りますけども。
(2008.04.14 01:03:05)

返事を書く