わたしのブログ

わたしのブログ

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

フリーページ

2009.01.30
XML
カテゴリ: 40代のささやき

 今日お店に来た外国の方の話なんですが

子供さんが熱を出したので薬を買いに来たのですがインフルエンザかもしれないというの

で病院を紹介したんです。日本語が全然分からない様に見えたのですが・・・

「インフルエンザの検査は鼻水からとりますが鼻水は出ますか?」と聞くと

「めちゃくちゃ出ます。」と言われ (ちょっと早口で読んで下さい)

「めちゃくちゃ日本語上手じゃないですか(笑)」びっくり大笑い

ということで病院へ行きしばらくするとまた店に来たので

「どうでしたか?」と聞くと

「やっぱりインフルエンザでした」と言うので

「じゃあお父さんもマスクしないと!!」と言うと

「僕は通訳だから関係無いんだぁ」って一緒に病院行ってるから空気感染するじゃんと思

いながら「だから日本語上手だったんですね(笑)」と微笑んだスマイル

ここら辺は外国の方が多く住んでるけど日本語の上手な方が多いんですよ

でも今日の方はニューフェース(外国の方も常連さんが居るの)だから話せるかどうか分

からなかったしあまりにも悠長な日本語に笑えるくらい驚きましたよ

多分フィリピンの方だと思うけど黒人系な感じで早口な日本語なのウィンク

 以前来店した女性が顔を隠してる・・・インドかなぁ?

ポイントカードを作るからって漢字を書かれたときも驚きましたよびっくり

ま~ぁ上手に書くわぁ~

私も外国の勉強しなくちゃ!!って思っただけで終わりましたけど

勉強熱心な外国の方が多いですよスマイル






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009.01.31 00:09:03 コメント(14) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: