あけやんの徒然日記

あけやんの徒然日記

PR

×

お気に入りブログ

スピニングトップ New! 幹雄319さん

【街角グルメ】熱海… New! Tabitotetsukitiさん

開校の町、飯田橋を… New! MoMo太郎009さん

北海道札幌市から観… スナフキーさん
zikomo days in Mala… あばぷひ★さぶさん

プロフィール

あけやん2515

あけやん2515

2022年03月02日
XML
テーマ: ニュース(96798)
カテゴリ: ニュース
​​ 立ち食いそ ばチェーン「名代富士そば ​​ 」が、店名の正しい読み方を公式ツイッターで周知した。 ​​ ​​  「めいだい」などと間違われることが多いというが、店名の名代は「なだい」と読む。この事実にネット上では、「初めて知った」などと衝撃が広がっている。【J-CASTニュースから引用】
​  東京へ出張に行くと、一回は行く「富士そば」。手軽でリーズナブルで、関西人の私もお気に入りなんです。関東のそば・うどんって出汁がどうこうっていいますけど、私はざるそばやぶっかけ系統を注文するからかな、ほとんど気になりません。
 そんな「富士そば」の看板を見ると、確かに「名代」と書いていますね。いつも「富士そば」って認識しているから「名代」の文字はあまり意識していませんでしたし、意識したとしても私も普通に「めいだい」って呼んでいました。
 ところが「めいだい」って読まないんですね。確かに、パソコンで入力してみると「めいだい」では出てこないんですね。「みょうだい」もしくは「なだい」でこの「名代」の文字がでてきます。「めいだい」はそのように読めるけど、そんな言葉はないっていうことなんですね。ちなみに、上記の本文の続きには、次のように書かれていました。
​「名代」という言葉は読み方によって大きく​意味が異なる。広辞苑(第7版)によると「なだい」は名高いこと、「みょうだい」は​人の代わりに立つこと、「なしろ」は大和政権化の皇室の私有民などとされている。 ​​​ ​​​
このように意味はあるのですが、ここからも正しくは「なだい」とのことです。ちなみに、九州には「名代ラーメン」というのがあって、こちらも「なだい」と読むそうです。
 それにしても、今まで当たり前に読んでいた店名が違うって、ちょっとビックリでした。 ​​​





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2022年03月02日 22時32分51秒
コメント(4) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: