2026.09.11
カテゴリ： あれこれ
張り紙などで注意を促すときに、よく見かける言葉遣いに
「～～するのは、ご遠慮ください」
というのがあります。
「～～しないでね」という意味で使われているのだな、
ということはほとんどの方が分かっておられると思います。
この「遠慮」という言葉ですが、
「他人に対して配慮して、自分の言動を控えめにする」
「他人に対して」というのですから、自分の行為の状態をへりくだって
表わしている言葉です。
食べ物を前にして、相手に
「どうぞ、いただいてください」というのと同じ使い方です。
正しくは「どうぞ、召し上がってください」となります。
そのため、ご遠慮ください、というのは厳密にいえば、
丁寧表現のようではありますが、行動を強要している、とも言えます。
正しくは「お控えください」なのですが、「ご遠慮ください」でも
違和感なく通じることが多くなり、決して間違いではないかもしれない
ということになっています。
ということになっています。
言葉の使われ方や意味は、変わっていく、ということの一つの例です。
WayRockスピーチ＆コミュニケーションLabo
今日もごらんいただき ありがとうございます
WayRockスピーチ＆コミュニケーションLabo
ブログランキングに参加しています
応援していただけると、とても嬉しく励みになります
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[あれこれ] カテゴリの最新記事
-
【焦らなくても大丈夫】～途切れる会話～ 2026.10.16
-
【ありがとう】～口に出せば効果抜群～ 2026.10.14
-
【初対面の時】～これからも、というとき… 2026.10.09
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
