育てたように子は育つ

育てたように子は育つ

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Unchain21

Unchain21

フリーページ

カレンダー

コメント新着

Unchain21 @ Re:おかえりなさい(05/26) ただいまです!これからものんびり更新し…
mayonnaise @ おかえりなさい お帰りを信じてお待ちしておりました(笑) …
ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
2009年05月15日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
今までいろいろと英語を使った仕事をしてきてそれなりに小さいけど自信もあった。けど今の仕事はそのすべてが子供の遊びに思えてしまうぐらい難しく、そして苦しい。ほとんど毎日『なんて自分は英語が出来ないんだ。』と自信喪失して落ち込んで帰路につく。著作権などの権利関係の英文契約書の作成や、翻訳がメインなので難しくて当たり前なのかもしれないけどあまりに難しすぎてなんだか目隠ししたまま樹海に放り出された気持ちになってくる。そもそも契約書なんて日本語でも複雑でわけわかんないのに…。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009年05月15日 23時09分23秒
コメント(2) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: