Via USA

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

例によって空気が読めない会話。
リ「もうねぇ、犬もいなくなったんだから、家を買いなさいよ」

私「いずれはね。でも来年の春までは買うつもりはないから」オレら夫婦の問題だろーが

リ「どーしてよ？もう早くとっとと家を買って引っ越せばいいのよ」どーして主導権とろうとするよ？

私「あ～、またまた」逃げる

リ「でね、家を買う時は家具は買っちゃだめよ。私達のをあげるから。私達ね、新しい家具を買ったの」

で、うちはアンタ達のためのサルベージョンアーミー？どーしてアンタ達のお古を引き取らなきゃならんわけよ？

今のコンドは１ＢＤ（１ＬＤＫ）。
ソファ２つ。デスク２つ。ロッキングチェアー２脚。キングサイズベッド１つ。コーヒーテーブル５こ。もうねぇ、こんな家具ばっかりでスペースに余裕がないのよ。はっきり言って、ダイニングテーブルを置く場所もないほどよ。

デスクとベッド以外、ぜぇ～んぶ義両親宅から来てるのさ。ぜぇ～んぶお古!!! ソファ１ことロッキングチェアー１脚は、新古品。それも20年近く前の。まぁ、大体スペースも考えずにくれるって言う家具を全部もらってくる夫が一番の原因なんだけどさ。

アンタ達にはわからないかも知れないけどさ、家を買って新しい生活をスタートさせる時はできれば気に入った、新しい、家の雰囲気にあった家具を揃えたいのさ。

それが何？アンタ達のお古？ 60年代のチーク材の家具？勘弁してっ!!!
私、古い家具も確かに好きよ。そりゃぁ、実家には曾爺さん時代からの100年以上経った家具もあるし。たぁ・だぁ・し、当時の流行を追った家具がヤなの。流行のないシンプルな家具は大好きなの。んが、アンタ達のは60年代に大流行した家具じゃん。それがヤなの。

やっぱさ、日本人の私にとって家具は特別なのよ。そうそう買い換える物ではないし、フツーだったら結婚する時に好きな家具を一生物として選ぶわけじゃない。その婚礼家具も選んでない（買ってない）のに、いきなりお古はないじゃん。今まで家を買うまでと、古いデザインも揃わないパッチワーク状の家具で我慢してきたのがブチギレそうになる。

今まで義家族のことには一切首を突っ込まなかった。んが、義家族内にとどまらず、こっちにまで影響が出るようなら思いっきり言わせてもらうさ。

んでリンダとの会話は続く。

リ「でね、ベッドルームがたくさんある家を買うのよ」もうやって来る魂胆見え見え

ただ単に遊びに来るだけならいいさ。んが、前に同居の話を持ち出したことがあったんで、ここは一つ慎重にことを運ばないと...

最近、娘のスーザンとまた折り合いが悪くなったらしい。んで、私達の結婚以来ずっとスーザンよりだったリンダが、去年辺りからこっちへ擦り寄ってくるようになった。

数年前、クリスマスプレゼントにＧＰＳを贈ったことをとても後悔している私...　来るなよ～

永遠のテーマである“嫁姑”。
なぜ嫁は姑と上手く行かないのか？それはね、きっと姑が息子夫婦を所有物として接するからではなかろーか。息子が一戸の家を構えたと言うリスペクトがない。お互いが一定の距離とリスペクトを保っていれば、あまり問題は起きないのではないかと。

うちの母親は、兄夫婦に子供ができてもあまり会いたがらなかった。もちろん兄の家に押しかけたことは一度もない。ある時、兄嫁が言った

よ「お義母さんは孫が可愛くないのよ。孫のことが嫌いなのよ」

孫のことを嫌いなはずがない。孫が困ったら最大限の援助をするさ。いつも会うことだけが愛情表現ではない。会わなくても元気でいてくれるだけで充分。と言っても兄嫁には伝わらなかった。まぁ、これだけ距離を置けば置いたで問題なのかねぇ。

んでこの“嫁姑”、日本はまだ良いと思うさ。成人した息子が親に対等に接することができるから。息子さえ、ちゃんと嫁姑を理解して中立の立場をとって意見してくれるならそこまで深刻にはならない。んが、まぁフツー息子ってヌケてるからなぁ～。おりこうさん（読み書きじゃなくてね）でないと、嫁から“Ａ”と聞いて、そのまま姑に“Ａ”と伝えて問題を益々こじらせて嫁が苦労するさ。んが、まだこの程度なら許せる。

許せねぇのは、欧米の母息子よ。
欧米の多くの家庭では、ママが一家の女王様状態である。息子が成人しても、母親に意見一つ言えない。これは映画でもよく観るシーン。フツーの日本の家庭で育った女の人なら、かなりショックで幻滅するさ。ヤツはマザコンかぁぁぁぁぁ～？と。いや、これがフツーなのさ。

んでどこまでも干渉してくるのも、欧米の母親の特徴かも。
アメリカ人の男友達の母親は、彼の銀行口座の額まで知っていたそうな。教えないとママが怒るからと教えてたさ。ええ、ヤツからはとっととケツ巻くって逃げたざんす。

んでうちのリンダも、油断するとどこまでも入ってくる。何から何まで知りたがり、ジャッジしたがり、外に出てしゃべりたがる。ほんの些細なことまで。

息子の古い車が気に入らないんで、新しいのに買い換えろと言う。車種まで指定してくる。
息子夫婦に趣味の悪いベッドカバーを勝手に揃える。
息子の髪型にまで口出しをする。未だに散髪に行くと、子供時代からのミリ刈りにされる。
息子の家のキッチンの収納まで口出しする。まったく知らないのに
息子のパンツ、ソックス、ジーンズ、Ｔシャツまで揃える。ヤメテクレと頼んでも
いい年をした中年の息子を、少年として接する。

ここまではいいの。私に直接関係ないから。静観よ。

息子夫婦の夜中のケンカを聞いている。翌朝「マァマに話してごらんなさい」アンタ聞いてたんかい？おかげで私達夫婦がケンカする時は、車の中となった。
私の髪の色、形に口出しをする。
例え離れていても、定期的にＴＥＬをしてきては些細なことを聞きだす。特にケンカ関係を喜んで聞く。「マァマの言うことを聞きなさぁい」
私の仕事に口を挟む。アンタ、人生で一度も働いたことないでしょ。
私の家族や友人関係に興味津々。特に甥達。どーやら自分の孫達と比べてライバル意識を持っている様子。日本の受験戦争を潜り抜けた子に、アメリカの片田舎でのほほぉ～んと暮らしている子が勝てると思って？

まぁ、一事が万事こんな感じさ。犬がいた頃は、犬がどーしたこーしたまで大きな話題となるほど干渉された。

こんなリンダが、ここ数年私達に家を買うように言ってくる。今日は、家を買う場所まで指定してきた。アリゾナかテキサスだとさ。勘弁して、南部って嫌いなのさ。誰が南部に住むかっ!!　もうねぇ、すべて自分中心。息子夫婦？そりゃぁ、リンダを楽しませる道具でしかないんでない？

それよりお古の家具。やはり一番肝心なのは夫よ。ヤツに上手く断らせないと。んが、リンダに立てつけない夫は、きっと言いなりになるんではなかろーか...　これ以上家具を増やすナァ～。次に私がリンダとサシで勝負する時まで、結論を出すんじゃねぇぞ。