Kimono Ponchoのブログ

2015年01月19日

海外からの嬉しいリピートご注文♪有松絞りの浴衣♪(^。^)その2♪

テーマ：オシャレ大好き(195247)

カテゴリ：和裁士のお仕事♪

こんにちは

いつもご覧頂き、誠にありがとうございます

さて本日も、最近頂いた、海外からのとっても嬉しいリピートご注文をご紹介させて頂きたいと思います

ご注文主様は、 2014年10月17日から 10月28日までの日記でご紹介致しました、「袴と一緒に着るショート丈小振袖」をご注文下さったお客様

とってもお美しい着姿のお写真は、 2014年12月19日の日記でご紹介させて頂き、大反響でした

前述の日記でもご紹介しました通り、彼女にとってはこれが「人生初の和服」でした

」という私の期待が現実のものになり、この度早速リピートご注文を下さいました～

今回のご注文内容は、「しぼりの浴衣」
お客様のお住まいの地域では、今年「Matsuri」が行われる予定だそうで、そのお祭りに着て行かれるご予定です

前回は、生地をご紹介致しました

さて、それではいよいよ縫製です

ご注文主様の身長は、ちょうど現代の日本人女性の平均身長と同じなので、この反物を購入する際、布丈が表示されてなかったのですが、このお客様の身長なら問題ないだろうと思って購入しました。しかし、実際に寸法を見積もってみると、超ギリギリ・・・内揚は作れないことが分かりました

しぼりなので、伸縮性があるので、内揚がなくても脇の縫込みがひきつれることもないだろうと思い、内揚無しで仕立てることにしましたが、日本人の平均身長のお客様でさえギリギリの長さの反物を作っているというのはいかがなものだろうと思わざるを得ません

伝統の技術を受け継ぐのは大変なご苦労だろうとは思いますが、買い手の身長は昔とは違うのです。布幅が簡単に変えられないのは、ある程度仕方がないかもしれませんが、せめて布丈はあと30ｃｍでも長くするべきじゃないかなと感じました。

・・・と、少し愚痴っぽくなってしまいましたが、今回はなんとかなりそうなので、お仕立てを進めることにしました

背縫いをして・・・

脇を縫って・・・

衽を付けます

わ～

・・・ということで、次回も、この有松しぼり浴衣の製作風景をご覧頂きたいと思いますので、よろしければお付き合いくださいませ～

これをご覧になって、ご興味をお持ち頂いたお客様、是非Etsy KimonoPonchoCom の「Request Custom Order 」ボタン、または、当店のホームページの「お問合せフォーム」または、Kimono Poncho.comのフェイスブックページのメッセージ機能から、お気軽にお問合せくださいませ～

ご覧頂きありがとうございました

和風ぽんちょ.comのホームページも、是非ご覧くださいませ

和風ぽんちょ.comのfacebookページもよろしくお願い致します

和風ぽんちょ.com