4894518

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

ザビ神父の証言

フリーページ

チューリップバブル（１～１０）

< 新しい記事

新着記事一覧(全7884件)

過去の記事 >

2012.01.26

庶民生活あれこれ　（23）

今日の１枚は、「パリのボヘミアン」のシリーズから、「本物のデバルドゥール」と題する木版画です。

19世紀のパリは、仕事を求めて地方からパリにやってくる人たちで溢れ、人口増加が著しかったのです。当然その多くは都市下層民を形成するのですが、彼らの住まう木賃アパートの不足も深刻で、パリは低家賃アパートの建設ラッシュとなっていました。

そんなパリで、建設業に連なる末端で、きつい仕事に情事していたのが、セーヌ川の水に使って作業するデバルドゥールと呼ばれる人たちでした。

デバルドゥールとは、筏の解体業者とか木材荷揚げ人足を指す言葉です。セーヌの上流域で切り出された木材は、筏に組み上げられ、パリへと流されるのです。この筏を流れから引き寄せ、木材として陸揚げするのが、デバルドゥールの仕事です。

仕事は夏冬関係ありませんから、厳寒のセーヌの流れに腰まで浸かっての作業は寒くて大変です。ですから、彼らは仕事を始める前に、先ず安ぶどう酒を飲み、仕事中も身体が冷えるとぶどう酒で身体を温めながら作業したのです。

デバルドゥールは、その作業の厳しさから、パリの下層民を代表する仕事として知られ、カーニヴァルの仮装では、ブルジョワたちが好んでデバルドゥールに扮したのです。

タイトルに「本物のデバルドゥール」とあるのは、そのブルジョワの仮装などではないぞという、意味を籠めたからなのです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2012.01.26 14:22:19
コメント(12) | コメントを書く

[社会風俗] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:庶民生活あれこれ　（23）(01/26)

宗谷のアザラシさん

デバルドゥールとは、日本で言う筏師とか、沖中師を表すのでしょうか。
(2012.01.26 14:38:52)

返事を書く

Re[1]:庶民生活あれこれ　（23）(01/26)

ザビ神父さん

宗谷のアザラシさん
＞デバルドゥールとは、日本で言う筏師とか、沖中師を表すのでしょうか。
-----
沖中士は港湾荷役全般が仕事で、海に使って仕事をしませんね。デバルドゥールは川中に入って、筏に組んだ木材をばらして、川岸に積み上げ、さらに指定の場所へ運びます。
筏士というのは、どんな仕事をするのですか？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ザビ (2012.01.26 21:33:28)

返事を書く

Re:庶民生活あれこれ　（23）(01/26)

沙羅樹. さん

寒い冬に水の中でする作業は大変辛いですよね。
昔のことだから、防寒防水加工の作業着なんて無いですしね。
それでも代表する仕事ってのは、その仕事でもあるだけましってところもあるのでしょうね。 (2012.01.26 22:12:50)

返事を書く

デバルドゥール

音屋でおじゃるさん

大変な作業ですね。
いくらお酒を飲んでも、体の芯から温まることはないような気がします。
そんなデバルドゥールを仮装することに、違和感を覚えたのでしょうか…。 (2012.01.26 22:53:07)

返事を書く

Re[1]:庶民生活あれこれ　（23）(01/26)

ザビ神父さん

沙羅樹.さん
＞寒い冬に水の中でする作業は大変辛いですよね。
＞昔のことだから、防寒防水加工の作業着なんて無いですしね。
＞それでも代表する仕事ってのは、その仕事でもあるだけましってところもあるのでしょうね。
-----
この仕事がないと、パリでは安価な家が建ちません。
ですから、なくてはならない仕事だったのです。
ただ、安ブドウ酒を飲む量が半端じゃないのです、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ザビ (2012.01.27 01:51:28)

返事を書く

Re:デバルドゥール(01/26)

ザビ神父さん

音屋でおじゃるさん
＞大変な作業ですね。
＞いくらお酒を飲んでも、体の芯から温まることはないような気がします。
＞そんなデバルドゥールを仮装することに、違和感を覚えたのでしょうか…。
-----
★　確かに大変な仕事です。もう一つ、冬でも水に入る仕事をする女性がおりました。洗濯婦です。
表面だけ真似せずに、ダバルドゥールを気取るなら、水に浸かってみろよ…といった所でしょうか。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ザビ (2012.01.27 01:54:36)

返事を書く

Re:庶民生活あれこれ　（23）(01/26)

Mrs. Linda さん

私なら一日で死ぬでしょう。

今ではフランスでは３Ｋ仕事は、アルジェリアやモロッコのような旧植民地から来た人たちの専売らしいですが、この時期はフランス人でもこんな仕事をしていたのですね。

生きていくのは楽じゃないですね。 (2012.01.27 02:08:25)

返事を書く

Re[1]:庶民生活あれこれ　（23）(01/26)

ザビ神父さん

Mrs. Lindaさん
＞私なら一日で死ぬでしょう。
＞
＞今ではフランスでは３Ｋ仕事は、アルジェリアやモロッコのような旧植民地から来た人たちの専売らしいですが、この時期はフランス人でもこんな仕事をしていたのですね。
＞
＞生きていくのは楽じゃないですね。
-----
ただし、地方からパリへやってきた底辺の人たちです。ブルターニュからやってきた人たちが多かったようです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ザビ (2012.01.27 02:12:20)

返事を書く

Re:庶民生活あれこれ　（23）(01/26)

しいな☆pinkrose さん

寒い冬の時期に・・・本当に大変だったでしょうね・・。
体調を崩したまま・・の方も多かったことでしょう・・。

何となく大雪になりそうな曇り空の怪しいお天気のオホーツク・・今日は遠出の予定なのですが・・・(^_^;)

早くも金曜日、体調に気を付けて、楽しい一日になりますように・・(^O^)／

いつもありがとうの感謝を込めて・・・☆彡 (2012.01.27 07:39:25)

返事を書く

Re[1]:庶民生活あれこれ　（23）(01/26)

ザビ神父さん

しいな☆pinkroseさん
＞寒い冬の時期に・・・本当に大変だったでしょうね・・。
＞体調を崩したまま・・の方も多かったことでしょう・・。
＞
＞何となく大雪になりそうな曇り空の怪しいお天気のオホーツク・・今日は遠出の予定なのですが・・・(^_^;)
＞
＞早くも金曜日、体調に気を付けて、楽しい一日になりますように・・(^O^)／
＞
＞いつもありがとうの感謝を込めて・・・☆彡
-----
遠出をされて、ブルースバンドの練習までに戻れるのですか？
あせって、スリップ事故を起こさないよう、慎重に…ですね。
こちらは晴れていますが、空気が冷たく寒い１日です。
明日は近くのお不動様のダルマ市です。
　　　　　　　　　　　　　　　　ザビ (2012.01.27 17:32:49)

返事を書く

Re[2]:庶民生活あれこれ　（23）(01/26)

宗谷のアザラシさん

ザビ神父さん
＞宗谷のアザラシさん
＞＞デバルドゥールとは、日本で言う筏師とか、沖中師を表すのでしょうか。
＞-----
＞沖中士は港湾荷役全般が仕事で、海に使って仕事をしませんね。デバルドゥールは川中に入って、筏に組んだ木材をばらして、川岸に積み上げ、さらに指定の場所へ運びます。
＞筏士というのは、どんな仕事をするのですか？
＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ザビ
-----
ご返事遅れて申し訳ございません。
輸入された材木を筏に組んで、深川の木場に運んだり、又、川の上流から伐採した木を筏に組んで、下流まで運んだりした人を、筏師と呼んだと記憶しています。
(2012.01.28 06:36:19)

返事を書く

Re[3]:庶民生活あれこれ　（23）(01/26)

ザビ神父さん

宗谷のアザラシさん
＞ザビ神父さん
＞＞宗谷のアザラシさん
＞＞＞デバルドゥールとは、日本で言う筏師とか、沖中師を表すのでしょうか。
＞＞-----
＞＞沖中士は港湾荷役全般が仕事で、海に使って仕事をしませんね。デバルドゥールは川中に入って、筏に組んだ木材をばらして、川岸に積み上げ、さらに指定の場所へ運びます。
＞＞筏士というのは、どんな仕事をするのですか？
＞＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ザビ
＞-----
＞ご返事遅れて申し訳ございません。
＞輸入された材木を筏に組んで、深川の木場に運んだり、又、川の上流から伐採した木を筏に組んで、下流まで運んだりした人を、筏師と呼んだと記憶しています。
-----
★　有難うございました。そうするとデバルドゥールとは違いますね。デバルドゥールは筏士が運んできた筏をほどいて、木材として川岸の指定の場所に、この絵のように積み上げるのが仕事です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ザビ (2012.01.28 19:31:17)

返事を書く