ザビ神父の証言

ザビ神父の証言

2013.01.01
XML
カテゴリ: 社会風俗
クロニクル メートル法実施

1959(昭和34)年1月1日

皆さん、明けましておめでとうございます。関東は穏やかで陽射しが暖かい元日になりました。どうぞ本年もよろしくお付き合いください。 

54年前ですね。この年の4月10日が皇太子(現天皇)ご成婚の日。戦後14年目のことでした。

この日まで、日本国内では尺貫法が使用されていました。大相撲のラジオ中継では「6尺豊かな大男」など、夏の氷売りは「1貫目でいくら」と、子ども達の悪口では「ヤーイヤーイ百貫デブ!」などと言われ、当時耳慣れた言葉でした。量り売りの商品の単位は100匁でした。

1貫=3,75キログラム。1寸は3,3cmで、1尺は33センチ。今では逆になりましたが、当時は、「えぇっと、100グラムなんて書かれても、これって何匁かなと、忙しく頭をめぐらしたものでした。

その結果、1貫目は3,75kgではややこしいので、これは4kgにしましょう。だから1貫目の10分の1の100匁は400gでいこうと、こういう形で生活の知恵を働かして、次第にメートルは定着していきました。、







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2013.01.01 10:30:58
コメント(20) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


今年も宜しくお願い致します。  
3尺3分3厘こんな言い方も今では完全にメートル法の表示じゃ~なくては分らなくなってしまいましたね。 (2013.01.01 10:47:46)

Re:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
pepehousu0603  さん
新年 あけましておめでとうございます。

今年もよろしくお願いいたします。 (2013.01.01 11:01:28)

Re:今年も宜しくお願い致します。(01/01)  
ザビ神父  さん
でぶじゅぺ理さん
>3尺3分3厘こんな言い方も今では完全にメートル法の表示じゃ~なくては分らなくなってしまいましたね。
-----
全くです。尺貫法も遠くなりました。
              ザビ (2013.01.01 14:33:23)

Re[1]:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
ザビ神父  さん
pepehousu0603さん
>新年 あけましておめでとうございます。

>今年もよろしくお願いいたします。
-----
私の方こそ、どうぞよろしく。
            ザビ (2013.01.01 14:34:05)

Re:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
沙羅樹.  さん
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
ザビ神父さんところに行く笑み童子、
出発が遅れましたので、気長にお待ちくださいね^^;
コーヒー童子に会えるのも楽しみにしておりましたよ。 (2013.01.01 14:42:12)

Re:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
吉祥天2260  さん
あけましておめでとうございます
今年もどうぞよろしくお願いします

そういえば
食料品店などに行くと匁で計る秤が置いてあって、年配の人は「00を*匁」という注文をしていました
あの秤、分銅が何種類もあって、重そうで風格がありました (2013.01.01 14:49:25)

Re:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
神父さん、あけましておめでとうございます・・!

年明けから本家へ行ったり来たり、バタバタでゆっくりとご挨拶出来ず申し訳ありません<m(__)m>

昨年中は本当にありがとうございました、今年もどうぞよろしくお願いいたします(^_^)/~☆彡

和やかな新年をお過ごしくださいね・・( ^^) _旦~~ (2013.01.01 15:22:10)

Re:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
新年おめでとうございます。
19歳まで大工をしていた父親の手伝いをしていました。
その為今でも6尺四方が1坪、鴨居の高さが5尺8寸5分などが身に着いています。
ゴルフの距離のヤードとかフィートの方も実感が出ません。
(2013.01.01 15:26:23)

Re:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
kopanda06  さん
あけましておめでとうございます。
今では尺貫法の単位の方が良くわからなくなりました。

今年もよろしくお願いします。
(2013.01.01 15:50:11)

Re[1]:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
ザビ神父  さん
沙羅樹.さん
>明けましておめでとうございます。
>今年もよろしくお願いします。
>ザビ神父さんところに行く笑み童子、
>出発が遅れましたので、気長にお待ちくださいね^^;
>コーヒー童子に会えるのも楽しみにしておりましたよ。
-----
おめでとうございます。
ゆっくりお待ちしていますよ。
コーヒー童子が今夜お母さんに逢いに行くそうです。どうぞよしなに…
           ザビ    (2013.01.01 19:58:55)

Re:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
ジョー0114  さん
長さの書き表し方もいろいろあるということに、海外に出ると気がつかされますね。

靴のサイズなどはセンチメートルでないと、いまだにピンときません。

本年もよろしくお願いいたします。

(2013.01.01 20:01:56)

Re[1]:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
ザビ神父  さん
吉祥天2260さん
>あけましておめでとうございます
>今年もどうぞよろしくお願いします

★ おめでとうございます。こちらこそ
 どうぞよろしく。

>そういえば
>食料品店などに行くと匁で計る秤が置いてあって、年配の人は「00を*匁」という注文をしていました
>あの秤、分銅が何種類もあって、重そうで風格がありました
-----
近所の農家の倉から昔の天秤ばかりが見つかり、今は珍しいからと、歴史の教材用に地元の小学校に寄贈していただきました。
御本人も子どもの役に立つならと大喜び、小学校で子ども達ばかりか、先生たちも使い方を教わって喜んでいました。
天秤ばかりは、行商の方が持ち歩いていた記憶があります。
          ザビ (2013.01.01 20:04:51)

Re[1]:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
ザビ神父  さん
しいな☆pinkroseさん
>神父さん、あけましておめでとうございます・・!

>年明けから本家へ行ったり来たり、バタバタでゆっくりとご挨拶出来ず申し訳ありません&lt;m(__)m&gt;

>昨年中は本当にありがとうございました、今年もどうぞよろしくお願いいたします(^_^)/~☆彡

>和やかな新年をお過ごしくださいね・・( ^^) _旦~~
-----
こちらこそ、よろしくお願いします。
関東は良く晴れた穏やかで、暖かな元日でした。
明日は、近所の寺社と老人ホームに、悪魔払いの奉納と慰問に出かけます。
              ザビ (2013.01.01 20:07:04)

Re[1]:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
ザビ神父  さん
宗谷のアザラシさん
>新年おめでとうございます。
>19歳まで大工をしていた父親の手伝いをしていました。
>その為今でも6尺四方が1坪、鴨居の高さが5尺8寸5分などが身に着いています。
>ゴルフの距離のヤードとかフィートの方も実感が出ません。

-----
ヤード、ポンド、マイルにフィート、そして土地の単位はエーカー。メートル法はフランス生まれなので、米英は植民地では使いながら、本国での利用は拒否。自分勝手にヤードだポンドだとやってますね。
メンツの問題なのでしょうが…
                ザビ (2013.01.01 20:10:55)

Re[1]:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
ザビ神父  さん
kopanda06さん
>あけましておめでとうございます。
>今では尺貫法の単位の方が良くわからなくなりました。

>今年もよろしくお願いします。

-----
若い世代から、メートル法に慣れ、いつの間にか尺貫法は片隅に。今では不動産の取引に、およそ◎◎坪などと出てくるのと、大工さんの世界が、曲尺の影響で、何間何尺などと、使っているくらいでしょうか。
              ザビ
(2013.01.01 20:15:51)

Re[1]:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
ザビ神父  さん
ジョー0114さん
>長さの書き表し方もいろいろあるということに、海外に出ると気がつかされますね。

>靴のサイズなどはセンチメートルでないと、いまだにピンときません。

>本年もよろしくお願いいたします。


-----
そうですね。靴と靴下はセンチで探しますね。
             ザビ (2013.01.01 20:19:40)

Re:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
明けましておめでとう御座います

穏やかな 年明けになりましたね

メートル法 統一 結構新しいのですね

尺貫法に慣れていましたが 今では逆に

ピンと来なくなりました

ゴルフもメートルに統一されましたが

ピンと来なく 間もなく戻されましたね (2013.01.01 20:20:44)

Re[1]:メートル法実施 1日の日記(01/01)  
ザビ神父  さん
トンカツ1188さん
>明けましておめでとう御座います

>穏やかな 年明けになりましたね

>メートル法 統一 結構新しいのですね

>尺貫法に慣れていましたが 今では逆に

>ピンと来なくなりました

>ゴルフもメートルに統一されましたが

>ピンと来なく 間もなく戻されましたね
-----
いつ頃から、尺貫法がピンと来なくなったのか、思い出せませんね。
それほど、遠い出来事になってしまったようです。
            ザビ (2013.01.01 20:35:46)

あけましておめでとうございます  
本年もよろしくお願いいたします(^_^)/

メートル法の制定がこんなに遅かったとは知りませんでした。
尺も寸もまったくわからないです(^_^;)
畳だけはなんとなくわかりますが… (2013.01.01 21:55:07)

Re:あけましておめでとうございます(01/01)  
ザビ神父  さん
音屋でおじゃるさん
>本年もよろしくお願いいたします(^_^)/

>メートル法の制定がこんなに遅かったとは知りませんでした。
>尺も寸もまったくわからないです(^_^;)
>畳だけはなんとなくわかりますが…
-----
おめでとうございます。
尺貫法に馴染みがないのは、それだけお若いということです。どうぞお喜びになってください。
            ザビ (2013.01.02 00:45:05)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

ザビ神父

ザビ神父

カレンダー

お気に入りブログ

嵐が去って嵐が来た… New! 歩世亜さん

求められているのは … New! kopanda06さん

「地方紙」 New! でぶじゅぺ理さん

福井県大野市  武… New! トンカツ1188さん

映画「きっと、いつ… New! naomin0203さん

コメント新着

でぶじゅぺ理 @ Re:石破辞任(09/09) 明けましておめでとうございます。 本年…
葉月 生 @ Re:ご無沙汰しました(08/15) 神父さま お帰りなさいませ。 1ヵ月に1回…
kopanda06 @ Re:石破辞任(09/09) お久しぶりです。 降雨の中、高見観音の…
吉祥天2260 @ Re:石破辞任(09/09) どの人見てもなんだかねぇ・・・ 国のこと…
わからんtin1951 @ Re:石破辞任(09/09) テレビを観ていると、総裁選のことばかり…

バックナンバー

・2026.06
・2026.05
・2026.04
・2026.03
・2026.02

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: